顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 524
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-09-20 09:04:09
看板 Gossiping
作者 anti87 (天機老人)
標題 [新聞]
時間 Sun Sep 19 23:27:18 2021

新頭殼newtalk | 蕭羽秀
https://newtalk.tw/news/view/2021-09-19/638777
不擅長記名字？拜登又忘澳洲總理名 直呼「底下這夥伴」 | 國際 | 新頭殼 Newtalk
[圖]
美國、英國與澳洲 15 日共同宣布，在亞太地區成立歷史性的「AUKUS」新安全協定，還將讓澳洲獲美、英協助，自造核子潛艦，澳洲民眾津津樂道。但全球記者會卻出現尷尬的一幕，美國總統拜登一時沒記起澳洲總理叫莫里森（Scott Morrison），舌頭打結一陣後，乾脆直接稱他「底下這夥伴」（That fe ...

 


不擅長記名字？拜登又忘澳洲總理名 直呼「底下這夥伴」

美國、英國與澳洲 15 日共同宣布，在亞太地區成立歷史性的「AUKUS」新安全協定，還
將讓澳洲獲美、英協助，自造核子潛艦，澳洲民眾津津樂道。但全球記者會卻出現尷尬的
一幕，美國總統拜登一時沒記起澳洲總理叫莫里森（Scott Morrison），舌頭打結一陣後
，乾脆直接稱他「底下這夥伴」（That fella Down Under），儘管白宮新聞稿後註記，
但為時已晚。


澳洲媒體和網友都調侃莫里森，專欄作家佛格森（Kirstin Ferguson）更說，這就像在酒
吧萍水相逢的陌生人，忘記名字之後只好叫對方「老兄」。而澳洲網友說，要把「澳洲哥
們」#ThatFellaDownUnder變成推特熱門關鍵詞。也有網友戲謔地說，拜登跟60%的澳洲民
眾一樣，忘了莫里森的存在。


澳洲選民認為莫里森欠缺個人特色，可塑性低，還有網友給他取了個「營業部門的史考特
」，譏諷他格局小，但現在澳洲網友說，舊綽號可以丟了，以後叫他「澳洲哥們」就好。

根據澳洲衛報上傳的英美澳三國領導人的視訊連線記者會，拜登16日在視訊記者會上，先
朝向他左手邊螢幕對英國首相強生（Boris Johnson)說，謝謝你，波里斯。接著轉頭看向
右邊螢幕時，就顯得有一點猶豫，更出現尷尬的短暫停頓，接著說，還要謝謝這位紐澳哥
們，非常謝謝你，朋友，謝謝總理先生。而在這尷尬時刻，莫里森在螢幕上比出大拇指示
意，什麼也沒接話。


儘管拜登最後講對了，他說，如莫里森總理與強生首相說的，我要為此一夥伴關係謝謝你
們，但白宮發布逐字稿已記為「這位紐澳朋友」，看來為時已晚，傷害已經造成。

每日郵報則轉述，澳洲九號電視台（9 News）《今日》節目主持人史蒂芬諾維奇（Karl
Stefanovic）表示，「這是一個非常政治的聲明，但這位紐澳哥們，我的意思是整個尷尬
啦」。該台政治主編烏爾曼（Chris Uhlmann）則表示，幾乎跟澳英美縮寫的AUKUS一樣尷
尬。


這並非拜登首次在致詞時忘記指涉對象的姓名，在美國總統大選時，拜登也曾忘記川普的
名字，而上任後發布人事命令，也稱國防部長奧斯汀（Lloyd Austin）為「那邊那位管理
這個軍事機構的人」。


*************************************************************************

可憐吶~


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.8.219 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XHrROJe (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1632065240.A.4E8.html
→ WolfTeacher: 國王的1F 180.176.0.145 台灣 09/19 23:27
→ qwerty1111: 幫補血忘了標題2F 111.83.173.40 台灣 09/19 23:27
※ 編輯: anti87 (118.170.8.219 臺灣), 09/19/2021 23:27:50
推 medama: 失智老人3F 1.200.135.224 台灣 09/19 23:28
推 Grandslammmm: 還好吧 有滴能連爸爸姓啥都叫錯的4F 114.45.193.150 台灣 09/19 23:28
推 kmwace: 1樓2樓常駐八卦版嗎...5F 118.161.195.146 台灣 09/19 23:28
推 KingChang711: 欸6F 212.102.42.85 香港 09/19 23:28
推 rwr: 你好 我爸金城武辣7F 122.116.206.101 台灣 09/19 23:29
推 stuxxv: 也難怪習英文8F 114.27.40.159 台灣 09/19 23:29
推 AustinRivers: 下面那小老弟9F 110.26.102.200 台灣 09/19 23:29
推 zaqimon: 那個那個那個誰啊10F 219.91.9.86 台灣 09/19 23:29
→ DogBe105: 失智老人11F 118.168.84.158 台灣 09/19 23:33
推 wilson3435: 沒事，莫里森這麼難記，正常啦12F 49.216.40.9 台灣 09/19 23:33
→ JieCheng1202: 那個誰那個誰 你看過老大記小弟名字13F 150.116.180.113 台灣 09/19 23:33
→ JieCheng1202: 我們的萎大菸媓都被稱民選代表 忘了
推 LoveMakeLove: 美國與他的小夥伴15F 36.226.199.56 台灣 09/19 23:37
推 allen0981: 可憐 狗的地位比他高16F 1.163.200.89 台灣 09/19 23:38
→ talrasha: 莫裡森怎不改姓川普 笨死囉17F 36.234.183.189 台灣 09/19 23:40
推 Aliensoul: 習總統18F 211.75.47.18 台灣 09/19 23:43
推 rfire: 外國鄉民 XDDDD19F 118.169.16.157 台灣 09/19 23:43
→ ju06080719 …
推 ju06080719: 爸爸：老子只記得川普20F 1.160.86.139 台灣 09/19 23:44
推 AUwalker: 幹 scott超貼切的21F 220.245.245.93 澳大利亞 09/19 23:45
推 Mrlegend: 習英文22F 223.136.134.84 台灣 09/19 23:50
推 weijinsusu: 只要記得他是美國總統就好23F 27.247.128.158 台灣 09/19 23:52
推 vking223: 瞌睡喬，川普真的頭腦清楚多了24F 61.223.125.182 台灣 09/19 23:55
推 LoveFood: 我說那位美國的快樂夥伴25F 112.78.71.253 台灣 09/20 00:04
推 gynd31517: 川普：失智老人26F 49.216.130.153 台灣 09/20 00:06
推 ginopun10477: 笑死27F 49.216.93.138 台灣 09/20 00:14
噓 MrBing: 幹 選個失智老人28F 141.239.253.183 美國 09/20 00:26
推 mack860120: 拜登日常29F 220.140.8.217 台灣 09/20 01:00
→ jonaswang01: 就老人癡呆還有人不信？30F 118.167.87.141 台灣 09/20 01:17
→ molsmopuim: 不只失智31F 180.217.128.195 台灣 09/20 01:30
→ molsmopuim: https://youtu.be/DAUOurZIVfI
推 JETPOWER: 夠受就能叫他cunt啊 不熟就是mate33F 223.138.232.23 台灣 09/20 03:24

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 239　
作者 anti87 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇