※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-07 09:22:08
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 「我好了」的英文怎麼說
時間 Thu May 6 19:45:11 2021
最近老外朋友在看YOUTUBE
常常看到下面第一多讚的留言說「我好了」
他中文也不差但就不知是什麼意思
請問要怎麼跟他講比較好??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.85.169 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WazRBoY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1620301515.A.CA2.html
→ : 阿嘶~~~~1F 05/06 19:45
→ : wo how lee2F 05/06 19:45
推 : I'm Good3F 05/06 19:45
→ : I have jizzed4F 05/06 19:45
推 : I am fine, thank you.and you5F 05/06 19:46
→ : I am good6F 05/06 19:46
→ : I'm good already7F 05/06 19:46
→ : I am fine?8F 05/06 19:46
推 : ok9F 05/06 19:46
→ : i hao+ed10F 05/06 19:46
推 : I'm done.11F 05/06 19:47
→ : I will boki12F 05/06 19:47
推 : Ahhhhhh13F 05/06 19:47
→ : It’s IKEA.14F 05/06 19:47
推 : I’m fined. Me ok le15F 05/06 19:47
推 : I shot ed16F 05/06 19:47
推 : I am coming17F 05/06 19:47
推 : ipad warm water18F 05/06 19:47
推 : I'm cuming19F 05/06 19:48
推 : I am die, thank you forever.20F 05/06 19:48
推 : I jizz21F 05/06 19:49
噓 : Yee22F 05/06 19:49
推 : I jizz23F 05/06 19:49
推 : I've come.24F 05/06 19:50
推 : JIZZ25F 05/06 19:50
推 : OK let’s GOOOOOO！26F 05/06 19:50
推 : I’m done.27F 05/06 19:50
推 : I've creamed28F 05/06 19:50
推 : 先解釋留我好了是什麼意思29F 05/06 19:51
推 : if you buying, i'm in30F 05/06 19:52
→ : 樓下支語警察31F 05/06 19:52
推 : finished32F 05/06 19:52
噓 : this is a book33F 05/06 19:53
推 : 我好了 是支語??34F 05/06 19:54
推 : jizz in my pants35F 05/06 19:55
→ : I'm fine36F 05/06 19:55
推 : woooo how ler37F 05/06 19:55
推 : 不是支語38F 05/06 19:56
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/1QVKsTI.jpg)
推 : I'm done40F 05/06 19:59
推 : I am gooded.41F 05/06 19:59
推 : iv done42F 05/06 19:59
推 : i’m coming43F 05/06 20:01
推 : i good la44F 05/06 20:01
推 : it's good to drink45F 05/06 20:01
推 : just jizz46F 05/06 20:02
推 : I feel blessed47F 05/06 20:02
→ : ejected48F 05/06 20:02
→ : Done. 這不是很基本ㄇ49F 05/06 20:02
推 : I jizzed50F 05/06 20:03
→ : I’m suck51F 05/06 20:03
推 : jazz in my pants52F 05/06 20:04
推 : costco53F 05/06 20:06
推 : yi wo chong le54F 05/06 20:06
推 : I'm quick~55F 05/06 20:09
推 : me good good der la56F 05/06 20:09
推 : I feel good 登愣登愣登57F 05/06 20:11
推 : i'm done58F 05/06 20:12
→ : so good so good 棒棒棒棒59F 05/06 20:12
推 : I'm gone!!60F 05/06 20:13
推 : feeling good61F 05/06 20:15
噓 : wow how le62F 05/06 20:16
推 : 沒人知道妲妲喔?63F 05/06 20:16
噓 : pugu64F 05/06 20:16
推 : faded65F 05/06 20:18
推 : I cum66F 05/06 20:22
推 : I am done67F 05/06 20:26
推 : I cummed68F 05/06 20:28
推 : I am good69F 05/06 20:29
推 : done70F 05/06 20:29
推 : Cream pie71F 05/06 20:30
推 : yee72F 05/06 20:31
→ : I am ready73F 05/06 20:32
推 : Fuxk you74F 05/06 20:33
推 : Cumming75F 05/06 20:33
推 : 推19樓76F 05/06 20:34
→ : jizz77F 05/06 20:34
推 : im ok78F 05/06 20:35
推 : I am gay79F 05/06 20:40
→ : One your feet maggot80F 05/06 20:40
推 : I done81F 05/06 20:44
→ : 也可以說 wow how la
→ : 也可以說 wow how la
推 : done阿...83F 05/06 20:46
推 : 「我好了」在不同句子會有不同語意耶84F 05/06 20:50
推 : Jizz85F 05/06 20:55
推 : I am rich86F 05/06 20:57
推 : I am ready to make love87F 05/06 20:58
推 : Finished88F 05/06 20:58
→ : I am done89F 05/06 21:01
推 : I feel goooooood~~~~90F 05/06 21:06
推 : I'm jizzed91F 05/06 21:13
推 : I am done.如果沒看標題 我會以為是我完了 XD92F 05/06 21:19
推 : I am fine.93F 05/06 21:22
→ : I am gooded.94F 05/06 21:24
推 : I’m finished95F 05/06 21:25
→ : I cum96F 05/06 21:27
噓 : 蛤？新的支語嗎97F 05/06 21:32
噓 : 就支語，我整個人都好了，的縮寫版98F 05/06 21:36
→ : I GOOD99F 05/06 21:52
推 : over100F 05/06 21:56
噓 : 支語狗死全家101F 05/06 22:02
推 : wuo how ler102F 05/06 22:07
推 : this is a book103F 05/06 22:31
推 : I am relieved104F 05/06 22:57
推 : I am die thank you forever105F 05/06 22:59
推 : I already shoot106F 05/06 23:04
推 : i good the107F 05/06 23:06
→ : 誰跟你支語 明明就是射惹兒的意思好嗎108F 05/06 23:15
推 : 我姪子要人家擦屁股的時候也會這樣說？109F 05/06 23:32
推 : 他們在某些場合用的我好了就是性上面完事了的意思110F 05/06 23:54
推 : I am groot111F 05/07 00:25
推 : I good now112F 05/07 03:06
推 : 這個我好了是結束的意思，結束什麼就自己想，不是支語113F 05/07 08:34
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 881
回列表(←)
分享