顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-08-15 22:06:19
看板 Gossiping
作者 generalfungi (香菇將軍)
標題 [問卦] 為什麼中國人很愛用諧音與YYDS之類的?
時間 Sun Aug 15 13:06:24 2021


有些字可能真的比較敏感、要罵人怕被告,不方便打出來

例如領導人說成 林島人

官方和諧變河蟹之類的

NMSL你媽死了之類

這部分可以理解




但有的根本沒怎樣的溫和詞語

中國人打字也常常要弄個諧音

比方說勵志打成荔枝

永遠滴神打成YYDS、NSDD你說的對之類的





華語圈網路生態就中國愛取諧音

為何?




--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.41.86 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X6A3IT6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1629003986.A.746.html
poco0960: 就注音文啊1F 114.136.155.45 台灣 08/15 13:07
castjane: 為何南投可以讓共匪 陸配當民選議員2F 42.73.168.31 台灣 08/15 13:07
catrush: 象形文字進化成拼音文字,蛙蛙繼續待井裡3F 116.89.142.10 台灣 08/15 13:07
iwaitforyou: 因為大陸打拼音4F 123.195.160.41 台灣 08/15 13:07
pataco: 支那不意外5F 111.83.149.249 台灣 08/15 13:07
castjane: 連續打擊在地議員 沒中共情報部門資助?6F 42.73.168.31 台灣 08/15 13:07
kasim15: 他們是用拼音 所以這等於縮寫 縮寫全世7F 123.50.55.35 台灣 08/15 13:08
kasim15: 界都會用
roger840410: 和諧的字太多了 打字母習慣了9F 114.35.47.241 台灣 08/15 13:08
SGshinji: 為什麼台灣要用注音文10F 42.77.138.5 台灣 08/15 13:08
rLks02: 中國的 Pinyin 用abc 像台灣的ㄅㄆㄇ11F 36.236.18.184 台灣 08/15 13:08
togmogo: 和諧社會12F 101.10.94.52 台灣 08/15 13:08
kcclasaki: 原來YYDS是這意思- - 我還以為是意淫DS13F 118.171.8.97 台灣 08/15 13:09
noreg0393933: 台灣還不是一樣ㄏㄏ14F 42.73.76.20 台灣 08/15 13:09
lightaurora: 就注音文==15F 39.8.66.146 台灣 08/15 13:09
TsmcEE: 禁語太多 你不知道什麼時候就犯法了16F 111.71.2.56 台灣 08/15 13:09
kcclasaki:  然後一直在思考DS是什麼17F 118.171.8.97 台灣 08/15 13:09
aaroms: yyds 我還以為是意淫大師呢18F 114.37.209.212 台灣 08/15 13:09
emenime: 就像呵呵幹嘛用ㄏㄏ19F 220.132.230.228 台灣 08/15 13:09
s8510785107: 不就類似單字首字母組合的簡寫?= =20F 203.204.196.45 台灣 08/15 13:09
mack860120: 支納注音文21F 39.9.34.60 台灣 08/15 13:09
Nigger5566: DS=日文「得死」22F 42.77.218.11 台灣 08/15 13:09
RuruX5566: cs也曾經有過...23F 218.173.96.235 台灣 08/15 13:10
s8510785107: 台灣也有火星文啊ㄎㄅ24F 203.204.196.45 台灣 08/15 13:11
aaroms: 想說他們怎麼這麼有自知之明老是喊中國 y25F 114.37.209.212 台灣 08/15 13:11
aaroms: yds,中國 意淫大師
rs6000: 文字獄27F 114.33.116.102 台灣 08/15 13:11
alex00089: 會被懷念28F 122.121.166.59 台灣 08/15 13:12
tkglobe: yysy29F 219.85.173.218 台灣 08/15 13:12
XZXie: 拼音輸入法+自動選字30F 122.118.150.207 台灣 08/15 13:12
nn70: GNMD31F 223.137.82.186 台灣 08/15 13:13
mie830624: 台獨他們也打不出來TD我還以為鄧肯XD32F 110.28.129.135 台灣 08/15 13:13
yiersan: SRDS 雖然但是33F 101.136.70.31 台灣 08/15 13:14
unrealstars: E0434F 203.222.18.74 台灣 08/15 13:14
Strasburg: 注音文的概念啊 差在他們是用通用拼音35F 101.10.2.241 台灣 08/15 13:16
Strasburg: 所以用字母 台灣在反注音文前網路也是
Strasburg: 一堆火星文
d06: 避文字獄R38F 1.172.140.135 台灣 08/15 13:17
Solosea: 我還以為是いいです39F 220.143.31.234 台灣 08/15 13:17
lanx105: 灣灣也很愛用注音文啊ㄏㄏ40F 42.77.2.28 台灣 08/15 13:17
Strasburg: 避文字被河蟹發展出來的是圖戰包41F 101.10.2.241 台灣 08/15 13:19
mikeneko: NSDD我還以為是說Switch42F 114.46.198.23 台灣 08/15 13:19
ivorysoap 
ivorysoap: milf43F 49.217.82.191 台灣 08/15 13:20
ymib: 你有聽過LKK嗎?44F 118.150.16.103 台灣 08/15 13:23
milkBK: YYDS 淫淫的洨45F 114.32.18.127 台灣 08/15 13:23
Coldhands: 對啊 真的超ㄐㄅ46F 223.137.239.123 台灣 08/15 13:23
sikadear: 意淫大師XDDD47F 39.10.134.148 台灣 08/15 13:24
mioaria: 注音文48F 1.168.202.157 台灣 08/15 13:26
GABA: 關鍵字都用拼音字首 會怕就不要聊啊49F 223.137.31.227 台灣 08/15 13:26
DEAKUNE: 當然是規避黨的審查,規避久了就形成自己50F 27.52.33.55 台灣 08/15 13:26
DEAKUNE: 的文化
Alcazer: yyds一開始還以為是字幕組..52F 180.217.202.237 台灣 08/15 13:27
bobju: 就拼音輸入法53F 120.236.30.162 中國 08/15 13:27
hjkkk123: 會被維穩刪文啊54F 101.10.45.180 台灣 08/15 13:27
riker729: 台灣不也一樣? 告變成吉 有誰知道原出處55F 1.169.97.159 台灣 08/15 13:28
initialdark: 因為你看不懂啊 傻B56F 49.158.76.189 台灣 08/15 13:30
minami77: 泱泱大國文化古國用洋字 真是數典忘祖57F 118.150.196.71 台灣 08/15 13:31
qwe870501: 就拼音而已啊 英文也一堆58F 39.12.160.233 台灣 08/15 13:32
venomsoul: 那個講白了就是注音文59F 122.118.195.122 台灣 08/15 13:32
goldcity5: ㄅㄑㄙㄚㄌ60F 1.161.251.45 台灣 08/15 13:33
whathefuc: 因為他們不能用的字很多61F 42.73.123.235 台灣 08/15 13:34
leechiungyi: 中國人智障啊62F 223.141.240.235 台灣 08/15 13:36
Cyclo: 文化低落啊63F 111.71.62.32 台灣 08/15 13:36
buyala: 打正常文字會變成訊息已屏蔽阿64F 49.217.66.104 台灣 08/15 13:38
VttONE: 禁字太多65F 39.12.161.241 台灣 08/15 13:39
wushwush: 言論審查,上門關切66F 114.34.124.188 台灣 08/15 13:39
afu4869: 永遠的神YYDS 應該是比較好打 或是禁字67F 114.136.93.133 台灣 08/15 13:40
PCC2003: 自我審查啊68F 49.216.128.109 台灣 08/15 13:41
eric112: 你知道拼音可以快打嗎連打嗎69F 118.166.131.212 台灣 08/15 13:43
eric112: hgypz你知道是什麼
eric112: hanguoyupianzi韓國與騙子
littlemai27: 禁語億堆呀,以後他們作文變英文72F 218.166.198.123 台灣 08/15 13:45
sg1987: 會被關切 類似被叫去教官室喝茶 認識一堆73F 111.249.121.3 台灣 08/15 13:53
asd70208: 比較敏感的文章 沒幾句就一堆諧音 看得74F 1.174.121.228 台灣 08/15 13:54
ko234488: 因為他們有文字獄75F 118.171.9.249 台灣 08/15 13:54
asd70208: 好痛苦76F 1.174.121.228 台灣 08/15 13:54
incog: 因為李志會被審查77F 122.118.53.206 台灣 08/15 13:55
ccharles: http://i.imgur.com/gtYElEq.jpg78F 114.137.43.204 台灣 08/15 13:55
anly888: 意淫大師笑炸79F 114.136.238.134 台灣 08/15 14:11
haoyin0105: 和諧 不然營利會被擋80F 111.252.100.49 台灣 08/15 14:25
haoyin0105: 上次看介紹古墓 說以前對死是很忌諱的
haoyin0105: 所以這邊用了假借 結果他字幕的死打S
Clooney5566: 癢癢的穴83F 113.163.189.110 越南 08/15 14:26
haoyin0105: 看來現在對死也很忌諱 只能說S84F 111.252.100.49 台灣 08/15 14:26
tezufuji: 就不會說人話你是要期待什麼XD85F 223.137.72.95 台灣 08/15 14:26
mopigou: 腦袋被和諧慣了86F 42.75.33.126 台灣 08/15 14:28
clivelan: ppter愛學,棒球版尤其明顯87F 106.107.134.175 台灣 08/15 14:31
shuterlo: ㄎㄅㄡ88F 123.194.89.198 台灣 08/15 14:34
benc: 去問北川景子的老公啦~89F 101.229.239.38 中國 08/15 14:36
gene51604: 以前台灣人也愛打注音文後來覺得智障90F 36.235.163.64 台灣 08/15 14:38
Lorran: 自我文字獄91F 101.9.38.252 台灣 08/15 14:42
s0920151048: 台灣人也很愛啊 同文同種92F 42.77.69.3 台灣 08/15 14:43
isaiah0110: 我要很多馬內93F 42.73.250.29 台灣 08/15 15:06
villagemen: 文字獄94F 223.136.212.129 台灣 08/15 15:14
pegaso: ㄋㄙㄉㄉ95F 123.208.55.10 澳大利亞 08/15 15:44
lazulum: 注音文啊,你以前沒用過?96F 223.136.123.225 台灣 08/15 15:47
fujimoto: ㄋㄊㄇㄓㄏㄅ97F 39.12.72.162 台灣 08/15 16:12
w7402wone: 他們在迴避網路審查98F 123.192.188.179 台灣 08/15 16:13
woifeiwen: 這是世界趨勢  感謝SJW帶領人類倒退99F 114.38.170.12 台灣 08/15 16:52
somanyee: 這叫 acronym 英文常見100F 114.40.157.248 台灣 08/15 17:03
WuDhar: 低能的注音文台灣n年前不就玩過了101F 180.177.58.11 台灣 08/15 17:15
wsatteam: sula kisi102F 39.11.168.255 台灣 08/15 17:27
edwardtp: 拼音文字,就不挑了103F 111.83.34.192 台灣 08/15 17:39
icarus17: 拼音輸入法104F 36.225.153.94 台灣 08/15 17:41
Fist1001: 台派的台羅也差不多105F 27.240.234.163 台灣 08/15 20:29

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 209 
作者 generalfungi 的最新發文:
  • +14 [閒聊] 感覺路上怪人變多 - WomenTalk 板
    作者: 223.137.165.154 (台灣) 2024-12-14 23:46:53
    34F 16推 2噓
  • +4 [黑特] 民進黨為什麼一直讓霸凌扣分? - HatePolitics 板
    作者: 114.136.220.18 (台灣) 2024-12-13 12:30:37
    6F 4推
  • +89 [閒聊] 住月子中心真的很普遍嗎? - WomenTalk 板
    作者: 223.137.81.235 (台灣) 2024-12-09 09:10:04
    不知道網路是故意戰這一方面的議題 講得孕婦一定要住月子中心 還是現實生活就真的是這樣 現在五年內有生小朋友的夫妻 太太去坐月子中心的比率有沒有超過一半? 因為我身邊有生小孩有沒住月子中心的,甚至太太 …
    404F 95推 6噓
  • +34 [問卦] 「蝦皮賺很多」的迷思 - Gossiping 板
    作者: 223.136.172.199 (台灣) 2024-12-08 18:01:15
    為什麼這邊大家都有一個迷思 就是覺得台灣蝦皮賺翻了店到店一間一間的開 要知道他還是在拼命的撒錢啊 看他的財報最準了之前都是虧損近期好像有比較好一點點但整體來看還是不太好 為什麼這邊的人都覺得蝦皮賺很 …
    113F 35推 1噓
  • +27 [問題] 飛機上看到的佐賀景象,這是什麼? - Japan_Travel 板
    作者: 223.136.71.196 (台灣) 2024-12-02 10:36:26
    在飛機快要飛到佐賀機場的時候 從飛機上面往下看,有看到海上有很多方格的東西,有一些小船還穿梭其間 方格裡面則是一條一條的 請問那些方格是什麼東西? 是海上太陽能板,還是蚵棚、海菜架之類的? 距離很遠 …
    41F 27推
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇