※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-30 10:06:14
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 蕭美琴登英國《Monocle》專訪 「戰貓已
時間 Sat May 29 11:23:32 2021
1.媒體來源:
ettoday
2.記者署名:
者張寧倢／綜合報導
3.完整新聞標題:
蕭美琴登英國《Monocle》專訪 「戰貓已就戰鬥模式」
4.完整新聞內文:
台灣駐美代表蕭美琴日前接受英國《Monocle》雜誌專訪，報導中提到她以「戰貓外交」來
回應中國的戰狼式外交。蕭美琴更在推特表示，「戰貓已就戰鬥模式」。
駐美代表蕭美琴28日於推特轉發《Monocle》最新出刊的專訪報導稱，「戰貓已就戰鬥模式
」，因為在專訪中，蕭美琴向讀者分享自己是以「戰貓」作為外交風格，並藉此揶揄中國侵
略性、緊迫逼人的戰狼式外交。
」，因為在專訪中，蕭美琴向讀者分享自己是以「戰貓」作為外交風格，並藉此揶揄中國侵
略性、緊迫逼人的戰狼式外交。
報導中也提到，蕭美琴說，貓可以在惡劣、嚴苛的條件下生存，「牠們非常靈活、敏捷且務
實，在狹小的空間、充滿挑戰環境中也能活下去。」事實上，蕭美琴原本就是個貓奴，赴美
工作時還帶上4隻愛貓同行，她自詡為「外交戰貓」，盼能讓夾在中、美局勢之中的台灣走
出一條道路。
實，在狹小的空間、充滿挑戰環境中也能活下去。」事實上，蕭美琴原本就是個貓奴，赴美
工作時還帶上4隻愛貓同行，她自詡為「外交戰貓」，盼能讓夾在中、美局勢之中的台灣走
出一條道路。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20210529/1993876.htm
蕭美琴登英國《Monocle》專訪 「戰貓已就戰鬥模式」 | ETtoday國際新聞 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
台灣駐美代表蕭美琴日前接受英國《Monocle》雜誌專訪，報導中提到她以「戰貓外交」來回應中國的戰狼式外交。蕭美琴更在推特表示，「戰貓已就戰鬥模式」。(駐美代表,蕭美琴,專訪,美國,戰貓,外交戰貓) ...
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/5016/d5016263.jpg)
6.備註:
貓貓可愛!!!
--
https://imgur.com/i1JM0xK.jpg https://imgur.com/KqD0pUB.jpg
https://imgur.com/9IFZGpF.jpg https://imgur.com/tFW3s20.jpg
https://imgur.com/Pty0yPw.jpg https://imgur.com/5CEVySg.jpg
https://imgur.com/mGO30Se.jpg https://imgur.com/Rm85pSr.jpg
https://imgur.com/lKhx4c5.jpg https://imgur.com/DWgtx6s.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.38.202 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WiREuJa (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1622258616.A.4E4.html
噓 : 學中國幹嘛1F 1.162.38.169 台灣 05/29 11:23
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/7CAEib6.jpg)
→ : 可憐3F 101.12.79.231 台灣 05/29 11:23
噓 : 整天都這樣就好 看拎刀爽就好 都一個樣4F 220.143.2.157 台灣 05/29 11:24
推 : 尷尬炎都發作了5F 114.36.88.31 台灣 05/29 11:24
推 : 貓 有什麼用？6F 223.140.245.87 台灣 05/29 11:24
推 : 中國有戰狼 台灣有戰螂戰貓7F 111.248.150.32 台灣 05/29 11:24
→ : 病貓8F 118.161.179.78 台灣 05/29 11:24
推 : 五樓肛交肥宅9F 1.200.130.64 台灣 05/29 11:24
→ : 媒體:喜咧工三小?10F 59.102.176.34 台灣 05/29 11:24
→ : 大外宣作戰 看好了世界11F 223.136.182.110 台灣 05/29 11:24
→ : Fight pussy12F 219.70.201.52 台灣 05/29 11:24
噓 : 學土共 還他媽比土共弱 低能中的低13F 111.254.63.215 台灣 05/29 11:24
噓 : 欠噓14F 114.136.137.244 台灣 05/29 11:24
噓 : 認知作戰滲透15F 123.194.161.20 台灣 05/29 11:24
→ : 低16F 61.56.131.4 台灣 05/29 11:24
噓 : 共三洨？17F 111.83.142.49 台灣 05/29 11:24
推 : 整天在那邊玩貓18F 123.194.161.92 台灣 05/29 11:24
→ : 這是學中國用語吧19F 61.58.173.17 台灣 05/29 11:24
噓 : 戰榔20F 61.223.123.182 台灣 05/29 11:24
→ : 能 三小戰貓 他媽戰螂21F 111.254.63.215 台灣 05/29 11:24
→ : 凸( ﾟдﾟ)凸戰個雕毛有戰個沙小22F 180.217.49.159 台灣 05/29 11:24
推 : 認知作戰，準備好了！23F 124.218.22.8 台灣 05/29 11:24
噓 : 疫苗爭取到哪去了 管你戰貓戰狗24F 36.228.205.12 台灣 05/29 11:24
噓 : 戰貓要發威了 聽我怒吼 喵~25F 1.169.137.188 台灣 05/29 11:24
→ : 有看過會養蟑螂的貓嗎 看好了全世界…^^26F 223.138.37.104 台灣 05/29 11:25
噓 : 用側翼和網軍反攻大陸啦27F 42.73.154.240 台灣 05/29 11:25
→ : 吃大便吧28F 61.231.98.186 台灣 05/29 11:25
噓 : ...........29F 165.225.117.64 香港 05/29 11:25
→ : vaunted cat30F 203.222.14.70 台灣 05/29 11:25
推 : 有貓有推 好棒31F 36.235.155.137 台灣 05/29 11:25
噓 : 8732F 140.114.50.70 台灣 05/29 11:25
推 : 三腳貓？33F 49.159.162.57 台灣 05/29 11:25
→ : 三脚. ??34F 114.36.88.31 台灣 05/29 11:25
噓 : 名詞外交 戰貓回歸35F 220.134.26.93 台灣 05/29 11:25
噓 : 貓聽起來好弱，獅虎狼鷹才有戰力吧36F 1.165.35.23 台灣 05/29 11:26
→ : 凸( ﾟдﾟ)凸斷交部能派個能打的麻37F 180.217.49.159 台灣 05/29 11:26
→ : 三小啦... 這很重要嗎 下一個誰? 螳螂嗎38F 124.155.174.232 台灣 05/29 11:26
→ : 獅虎豹就貓科啊39F 203.222.14.70 台灣 05/29 11:26
→ : 幹幹幹 這都不重要啦40F 124.155.174.232 台灣 05/29 11:26
噓 : 趕快弄疫苗啦 廢物41F 122.118.192.208 台灣 05/29 11:26
噓 : 阿貓阿狗還差不多咧 戰貓個屁42F 101.9.128.146 台灣 05/29 11:26
推 : 疫喵？43F 27.53.98.247 台灣 05/29 11:26
→ : 貓科絕對領域44F 118.161.179.78 台灣 05/29 11:26
→ : 不就美國爸爸好大呦45F 180.217.49.159 台灣 05/29 11:26
→ : 我管你是甚麼動物 這不重要46F 124.155.174.232 台灣 05/29 11:26
→ : 病貓外交吧47F 1.165.35.23 台灣 05/29 11:27
推 : 丟臉48F 223.141.224.158 台灣 05/29 11:27
→ : XD49F 101.137.84.141 台灣 05/29 11:27
→ : 民進黨學共產黨學得有夠透徹 文宣很Z害50F 36.233.48.43 台灣 05/29 11:27
→ : 做事沒半步
→ : 做事沒半步
噓 : 綠共真的完全走紅共低能路線 完全不演了52F 111.71.79.28 台灣 05/29 11:27
→ : 蔡想想，出陣!!!!53F 36.238.211.172 台灣 05/29 11:28
噓 : what the fuck54F 169.62.205.209 美國 05/29 11:28
噓 : 低能55F 42.75.51.50 台灣 05/29 11:28
噓 : 戰貓外交=跪舔外交?56F 61.228.180.155 台灣 05/29 11:28
噓 : 到底是在幹嘛阿 疫苗幫幫忙好嗎？57F 118.168.238.193 台灣 05/29 11:28
推 : 只會搞大內宣大外宣不就好棒棒58F 36.227.167.57 台灣 05/29 11:28
推 : 整個黨陷入瘋狂 完全崩壞59F 111.250.160.157 台灣 05/29 11:28
噓 : 戰你嗎工啥小 智障民進黨60F 114.40.165.144 台灣 05/29 11:28
噓 : 蔡英文只敢跟她的貓講話不敢跟人民講61F 218.173.176.5 台灣 05/29 11:29
噓 : 多媒體外交62F 101.136.155.50 台灣 05/29 11:29
→ : 戰貓 聽起來很弱63F 111.250.206.244 台灣 05/29 11:29
噓 : ????? 戰獅外交比較好聽64F 58.115.225.207 台灣 05/29 11:29
推 : 500萬計六月底有拿到就推戰貓65F 101.137.54.62 台灣 05/29 11:29
→ : 不會又是自己出錢請人採訪的吧66F 114.38.82.93 台灣 05/29 11:29
噓 : 沒用67F 172.218.53.43 加拿大 05/29 11:29
噓 : 媽的內宣越來越像共產黨68F 36.225.208.72 台灣 05/29 11:30
噓 : 貓是一種喜歡舔東西的動物69F 1.163.100.47 台灣 05/29 11:30
噓 : 大外宣70F 36.239.160.40 台灣 05/29 11:30
噓 : 什麼鬼71F 121.254.66.254 台灣 05/29 11:30
噓 : 別人已經打贏了 你還沒打?72F 119.77.141.228 台灣 05/29 11:31
→ : 不要汙辱貓 幹73F 118.233.188.14 台灣 05/29 11:31
推 : 戰你個懶啦74F 36.231.35.160 台灣 05/29 11:31
噓 : 台灣都快變病貓了......說個笑話，台灣不75F 124.218.9.33 台灣 05/29 11:31
→ : 需要疫苗
→ : 需要疫苗
噓 : 好會吹噓77F 42.77.87.168 台灣 05/29 11:31
噓 : 戰妳個雕啦78F 123.193.176.70 台灣 05/29 11:31
推 : 反指標神經病們又崩潰囉79F 36.225.177.47 台灣 05/29 11:31
噓 : 是戰貓斷交吧，任何斷交都可以靈活甩80F 1.164.5.215 台灣 05/29 11:31
→ : 鍋給阿共
→ : 鍋給阿共
噓 : 病貓外交82F 42.75.10.160 台灣 05/29 11:31
→ : 無言，感覺很像兩個小朋友在玩變身83F 1.164.146.120 台灣 05/29 11:32
噓 : 怎不說是恐龍戰隊!暴龍外交!84F 36.226.245.52 台灣 05/29 11:32
→ : 共沙小85F 220.129.98.116 台灣 05/29 11:32
噓 : 花蓮人先知86F 114.136.137.203 台灣 05/29 11:32
噓 : Thundercat?87F 1.173.165.76 台灣 05/29 11:32
噓 : 288F 61.56.131.4 台灣 05/29 11:32
推 : 我小時候喜歡霹靂貓的猛貓89F 223.137.55.35 台灣 05/29 11:33
噓 : 戰狼還比較威90F 58.114.32.207 台灣 05/29 11:33
噓 : 低能91F 218.161.1.233 台灣 05/29 11:34
推 : 「貓可以在惡劣、嚴苛的條件下生存」？？92F 1.171.161.158 台灣 05/29 11:34
噓 : 佛光山都比妳這廢物有用93F 1.169.19.126 台灣 05/29 11:34
→ : 怎不說戰螂 這才是最強的94F 111.249.212.5 台灣 05/29 11:34
噓 : 我的天啊 這時間在槓麻 還在大內外宣95F 61.56.143.149 台灣 05/29 11:34
噓 : 又一個亂放話的96F 42.76.113.71 台灣 05/29 11:35
噓 : 三小97F 49.216.76.231 台灣 05/29 11:36
噓 : 一起喵喵喵喵喵98F 49.216.219.146 台灣 05/29 11:36
推 : 戰狼是中國那邊諷刺無腦護國的人 像99F 49.216.29.29 台灣 05/29 11:36
噓 : 媽的，一隻老鼠都沒抓到100F 51.79.145.243 新加坡 05/29 11:36
噓 : 台灣內部都快變死貓了101F 118.169.209.37 台灣 05/29 11:36
→ : 義和團那樣 台灣搞個相對的很噁心102F 49.216.29.29 台灣 05/29 11:36
噓 : 綠共 戰螂外交103F 118.171.12.3 台灣 05/29 11:36
推 : 見洋屌就吮的是顫喵吧104F 111.83.158.251 台灣 05/29 11:36
→ : 病貓105F 101.12.90.218 台灣 05/29 11:36
推 : 最廢的美國大使，只會在白宮外圍打卡106F 114.137.31.3 台灣 05/29 11:36
噓 : 戰你妹107F 42.72.207.66 台灣 05/29 11:37
噓 : 戰妳老木 是在中二三小?109F 36.228.230.198 台灣 05/29 11:37
→ : 817最推薦的人材110F 1.169.205.61 台灣 05/29 11:37
→ : 白痴 外交靠貓?111F 1.171.94.128 台灣 05/29 11:37
噓 : 吹了這麼久，結果台灣的疫苗勒112F 223.139.81.180 台灣 05/29 11:37
→ : 中國的愛國就是愛共產黨 民進黨也想113F 49.216.29.29 台灣 05/29 11:37
→ : 學
→ : 學
推 : 戰螂外交吧！蟑螂的螂115F 116.241.132.162 台灣 05/29 11:37
推 : 民眾不打所以先幫助友邦的戰貓116F 114.32.129.124 台灣 05/29 11:37
推 : 戰三小貓啦？117F 42.77.127.49 台灣 05/29 11:38
噓 : 垃圾菸黨 民間團體都能輕易打你臉118F 42.72.134.189 台灣 05/29 11:38
推 : 碰到老美 站貓變跪貓119F 1.173.104.185 台灣 05/29 11:38
噓 : 噁心120F 61.223.148.198 台灣 05/29 11:38
噓 : 是肥貓還是站貓....121F 36.235.82.19 台灣 05/29 11:39
噓 : 沒救了122F 36.226.102.149 台灣 05/29 11:39
→ : 賣豪洨 戰個懶趴124F 36.235.18.210 台灣 05/29 11:39
噓 : 肥貓125F 114.137.167.200 台灣 05/29 11:39
噓 : 綠共閉嘴126F 111.83.165.198 台灣 05/29 11:39
噓 : 哈127F 1.168.124.105 台灣 05/29 11:40
推 : 顫貓128F 1.170.22.237 台灣 05/29 11:40
噓 : 笑死129F 223.139.213.47 台灣 05/29 11:41
推 : 看好了世界 我家的貓會養蟑螂130F 123.240.1.66 台灣 05/29 11:41
噓 : 帶風向？131F 42.72.1.188 台灣 05/29 11:41
噓 : 好啦戰貓很厲害 可以去找疫苗了嗎132F 39.8.38.219 台灣 05/29 11:41
推 : 戰貓聽起來也頗尷尬 不要學支那133F 101.12.69.196 台灣 05/29 11:42
噓 : 疫苗呢？134F 101.228.42.184 中國 05/29 11:42
噓 : 笑死 你家主堡爆炸了135F 182.234.182.108 台灣 05/29 11:42
推 : 戰貓。。。。這麽萎。。。136F 158.69.112.207 加拿大 05/29 11:43
噓 : 民進黨真的很愛假鬼假怪137F 60.198.187.63 台灣 05/29 11:44
噓 : 是病貓吧？！138F 89.187.161.242 日本 05/29 11:44
噓 : 島上有會推責的屎貓 會騙神的禿貓139F 220.143.230.181 台灣 05/29 11:44
→ : 會神隱的菜貓 最無恥的犯貓
→ : 會神隱的菜貓 最無恥的犯貓
→ : 好了啦綠共，內外宣都看到膩了，趕快叫141F 111.254.187.98 台灣 05/29 11:45
→ : 是病貓吧 看到這些官 就覺得台灣慘142F 111.242.97.145 台灣 05/29 11:45
→ : 菜皇登基了你們説好不好143F 111.254.187.98 台灣 05/29 11:45
推 : 別在學阿共了 真的想當綠共?144F 117.56.252.158 台灣 05/29 11:46
→ : 不過戰螂倒是很多145F 111.242.97.145 台灣 05/29 11:46
→ : 靠北 ! 害我飲料直接噴到螢幕上面146F 59.115.73.38 台灣 05/29 11:46
→ : 笑死，什麼時候了還在玩這個147F 42.72.135.243 台灣 05/29 11:46
推 : 有貓有推148F 114.136.33.196 台灣 05/29 11:47
噓 : 又在大內宣，疫苗買到了嗎??149F 203.77.48.47 台灣 05/29 11:47
噓 : 民進黨的官不應該是開蟑聖母嗎？150F 61.230.73.44 台灣 05/29 11:47
→ : 戰喵改圖 希望151F 59.115.73.38 台灣 05/29 11:48
推 : 戰狼VS戰貓 這種又中二又爛的也要抄= =152F 140.112.25.145 台灣 05/29 11:48
噓 : 這次花多少宣傳？153F 106.1.235.138 台灣 05/29 11:48
推 : 陰森想和三粒比噁心154F 61.223.148.198 台灣 05/29 11:48
→ : 這潛力十足的梗，說不定可以流傳很久155F 59.115.73.38 台灣 05/29 11:48
噓 : 戰妳娘親，還在騙156F 223.136.193.22 台灣 05/29 11:49
噓 : 國人施打疫苗意願不高 主要幫友邦爭取 幹157F 49.216.79.193 台灣 05/29 11:49
噓 : 一樣是口號仔！丟臉158F 114.32.24.62 台灣 05/29 11:49
噓 : 噁心，不要再丟臉了159F 61.231.39.78 台灣 05/29 11:49
噓 : 戰貓？蟑螂生存力更強啦，草160F 223.137.100.37 台灣 05/29 11:50
噓 : 貓屎外交161F 1.171.86.85 台灣 05/29 11:50
噓 : 出場很會喊口號 然後就領便當了162F 49.216.131.72 台灣 05/29 11:51
→ : 呵呵 一劑疫苗都沒有買到的病貓163F 39.13.104.225 台灣 05/29 11:51
→ : 戰3小164F 111.240.231.198 台灣 05/29 11:51
推 : 不要侮辱貓好嗎！165F 61.228.190.127 台灣 05/29 11:51
噓 : 人家有戰狼，我們有蟑螂166F 114.40.31.44 台灣 05/29 11:52
噓 : 家裡失火啦，還戰貓167F 203.163.210.140 台灣 05/29 11:52
→ : 貓三小的中二得要死 拜託別丟人了168F 49.216.131.72 台灣 05/29 11:52
推 : 口號169F 123.241.112.120 台灣 05/29 11:54
→ : 戰貓屌打戰狼 笑死170F 106.104.70.214 台灣 05/29 11:57
噓 : 三角貓171F 1.163.0.110 台灣 05/29 11:58
推 : 好可愛，戰貓耶！要不要快點回來別丟人了172F 36.228.76.40 台灣 05/29 11:59
噓 : 時鐘:讓台灣幫全世界建立最好的防禦體系173F 1.161.202.95 台灣 05/29 12:00
噓 : 要學可以 能學個強點的嗎？有夠尷尬174F 36.225.49.241 台灣 05/29 12:00
噓 : 學中國就算了，名子改的還比別人弱175F 111.249.254.60 台灣 05/29 12:01
→ : 這樣跟中共到底有什麼兩樣176F 223.138.134.39 台灣 05/29 12:02
噓 : 拜拜喔 大家來拜貓英媽喔177F 42.74.218.8 台灣 05/29 12:03
噓 : 戰螂178F 1.200.191.41 台灣 05/29 12:03
噓 : 台灣外交 ㄏㄏ179F 220.135.34.176 台灣 05/29 12:04
→ : 完全看不懂在幹嘛180F 36.239.110.135 台灣 05/29 12:04
推 : Pussycat diplomacy181F 101.12.50.88 台灣 05/29 12:04
噓 : 被花蓮人摒棄，被民進黨當寶182F 1.200.11.167 台灣 05/29 12:06
噓 : 丟人現眼183F 218.166.234.22 台灣 05/29 12:06
噓 : 承認自己是三腳貓的意思嗎？184F 1.164.40.150 台灣 05/29 12:07
噓 : 低能兒 貓三小 台灣都要火葬場了185F 118.165.100.190 台灣 05/29 12:09
→ : 去美國不知幹嘛的186F 118.161.179.76 台灣 05/29 12:10
→ : 顫貓.........187F 140.112.38.125 台灣 05/29 12:11
噓 : 看了很尷尬188F 110.28.103.251 台灣 05/29 12:14
推 : 很蠢耶 戰狼就很白痴了 你在那邊戰貓...189F 114.45.167.167 台灣 05/29 12:19
推 : 支那代表190F 1.161.240.3 台灣 05/29 12:19
→ : DPP 都自我感覺良好嗎?191F 114.45.167.167 台灣 05/29 12:19
→ yangweiisi …
推 : 喵喵喵193F 123.204.126.142 台灣 05/29 12:21
→ : 之前說幫友邦爭取疫苗,現在呢?小貓貓194F 1.160.162.60 台灣 05/29 12:21
噓 : 幹 我無言195F 114.137.141.10 台灣 05/29 12:24
→ : 工三小…戰螂啦196F 118.150.253.191 台灣 05/29 12:25
→ : 縣市敗戰魯蛇隊 全台到處害人197F 203.222.14.70 台灣 05/29 12:26
噓 : 戰螂198F 1.169.142.35 台灣 05/29 12:27
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/RnE22vZ.jpg)
噓 : 台灣有綠戰霉綠戰蟑臉書粉專200F 114.33.196.118 台灣 05/29 12:31
噓 : 台灣和尚廟都能買到美國嬌生疫苗 妳他媽駐201F 111.83.222.116 台灣 05/29 12:39
→ : 美代表怎麼不去吃屎啊？戰妳老木咧戰貓
→ : 美代表怎麼不去吃屎啊？戰妳老木咧戰貓
噓 : 整天想沒用口號203F 101.12.90.211 台灣 05/29 12:41
推 : 妳在說什麼鬼204F 114.137.103.95 台灣 05/29 12:50
噓 : 北七...205F 118.169.12.71 台灣 05/29 12:51
噓 : 台灣應該是肥貓，一堆垃圾肥貓不做事206F 49.216.217.97 台灣 05/29 12:51
推 : fight pussy?207F 101.12.89.162 台灣 05/29 12:53
噓 : 病貓208F 106.1.243.58 台灣 05/29 12:55
→ : 三腳貓吧 白癡209F 1.162.48.51 台灣 05/29 12:59
噓 : 死一堆人後妳終於要戰鬥了 好感動喔210F 220.142.165.130 台灣 05/29 13:04
噓 : 智障211F 49.216.167.245 台灣 05/29 13:08
噓 : 三腳貓就別出來丟人現眼212F 125.230.128.158 台灣 05/29 13:12
噓 : 好可悲喔213F 106.1.234.91 台灣 05/29 13:14
噓 : 這位臺灣駐美大使每次上新聞都讓我想到"半214F 118.150.193.185 台灣 05/29 13:19
→ : 瓶水，響叮噹"這句話
→ : 瓶水，響叮噹"這句話
噓 : 白癡216F 111.71.9.24 台灣 05/29 13:20
噓 : 肥貓外交217F 111.243.55.200 台灣 05/29 13:27
噓 : 不能蓋方倉，但可以學中國喊戰狼戰貓戰218F 218.164.14.115 台灣 05/29 13:27
噓 : 花蓮人便先知了笑死219F 114.36.59.101 台灣 05/29 14:48
噓 : 戰貓是三小 我只知道高層一堆肥貓220F 27.52.228.226 台灣 05/29 16:16
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 78
回列表(←)
分享