※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-12-16 19:23:04
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 為什麼日本人要來台灣讀日文系？
時間 Wed Dec 16 18:12:15 2020
好像有不少日本人來台灣讀日文系，
https://i.imgur.com/0aKQBTd.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/0aKQBTd.jpg)
要讀日文系在日本讀不是比較好嗎？
難道台灣的日文系跟日本大學的日文系差不多強嗎？
為什麼日本人要來台灣讀日文系？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.181.219 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VsTs1qm (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1608113537.A.D30.html
→ : %%%%%%%%%%%%%1F 12/16 18:12
→ : 日本人來台灣讀日文系2F 12/16 18:12
推 : 你心中已有答案3F 12/16 18:12
推 : 抽差4F 12/16 18:12
→ : 他的論文是「比較日文學」5F 12/16 18:13
推 : 虐菜6F 12/16 18:13
→ : 差洋人一點 什麼都不用讀7F 12/16 18:13
→ : 異國文化 物價便宜8F 12/16 18:13
→ : 去美國讀東亞研究所也很多啊9F 12/16 18:13
推 : 來混的，在台灣爽完4年回日本的那種10F 12/16 18:14
推 : 由他玩四年 每年都書卷獎 歐趴躺著過11F 12/16 18:14
→ : 台灣人一堆去國外讀東亞語言學系12F 12/16 18:15
→ : 來玩的13F 12/16 18:15
推 : 這樣畢業回日本，企業會想雇用嗎？14F 12/16 18:16
推 : 歐美有的大學漢學研究滿厲害的 去讀中文可以理解 可是15F 12/16 18:17
→ : 台灣的日文研究應該沒有強到值得日本人來讀
→ : 台灣的日文研究應該沒有強到值得日本人來讀
→ : 長的不像日本人17F 12/16 18:18
推 : 混學位？18F 12/16 18:19
推 : 就來玩的19F 12/16 18:19
→ : 學語言吧20F 12/16 18:20
推 : 在台灣讀台文系勒21F 12/16 18:21
噓 : 搞不好人家突然看不懂日文 不行嗎22F 12/16 18:22
→ cystal …
推 : 導正歪風啊 人家腦中有想法24F 12/16 18:25
→ willy61615 …
→ : 上翻譯時會比較辛苦 其他日文課程應該都可以輕鬆過26F 12/16 18:28
推 : 太混了吧 = =27F 12/16 18:29
→ : 來玩 隨便看可不可以出道28F 12/16 18:30
→ : 他上這種節目就是跟當初大學生了沒捧一堆通告咖意思一樣
→ : 他上這種節目就是跟當初大學生了沒捧一堆通告咖意思一樣
噓 : 台女很愛娶日本人啊僅此次歐美30F 12/16 18:35
→ : 打錯是嫁
→ : 打錯是嫁
推 : 來挑戰百人斬的32F 12/16 18:42
→ : 就來抽插的啊 知道了還問33F 12/16 18:43
推 : 他有說畢業後要靠這科系找工作嗎？34F 12/16 18:47
→ : 可以隨意抽插，爽死了好嗎35F 12/16 18:50
推 : 混畢業阿，學分比較好拿36F 12/16 18:56
推 : 就來抽插的啊 知道了還問37F 12/16 18:57
推 : 會日文不代表懂日文吧？他們國高中也有所謂的國文課不38F 12/16 19:08
→ : 是？
→ : 是？
推 : 學中文去日文系才有人會翻譯的概念40F 12/16 19:10
→ : 感覺中文系出國念中文系 回國也能說自己是中文系畢業的概
→ : 感覺中文系出國念中文系 回國也能說自己是中文系畢業的概
推 : 也有台灣人去美國念中文系的啊==42F 12/16 19:16
噓 : 洗學歷 鬼島也一堆去國外讀中文系的低能兒43F 12/16 19:17
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 752
1樓 時間: 2020-12-16 22:59:50 (台灣)
→
12-16 22:59 TW
來學中文的吧，去中文系學同學跟老師未必會日文，難以溝通 日文系至少老師日文OK，中文程度至少也是能和一般人對話，而且同學可能也有一定的日文基礎能溝通 當然選日文系 我記得木曜四裡面有一集就是跑日文系去的，裡面就有個滿漂亮的日本女生來讀日文系學中文
回列表(←)
分享