〔記者鄭瑋奇、蕭玗欣／台北報導〕美國彭博資訊公司（Bloomberg）昨日在Twitter張貼
美國將禁止中國航班入境美國的新聞時，配圖卻放上中華航空的飛機照片，眾多網友紛紛
留言提醒放錯新聞照片，也有網友說華航是Taiwan's China airlines後，彭博新聞配圖
已更換新聞照片，Twitter也刪文補上說明後重發。交通部長林佳龍今早也去該貼文下留
言，感謝添加說明，並說華航現階段無法立即改名，但會透過添加台灣意象、符號來宣傳
華航是來自台灣。

美國彭博新聞網站發出美國對中國飛機入境美國禁令的新聞，及在Twitter上發文時，都
使用到中華航空的照片做配圖，不過華航並非中國航空公司，許多網友紛紛留言反映。後
來新聞網站的照片換掉，Twitter則是刪除貼文，並加上原本照片上的華航飛機，並非是
受美國限制的航空公司說明後重發。

林佳龍今也到彭博重發的貼文上留言，除感謝加上說明文字之外，也說華航因為許多協議
要變更較複雜，所以無法立即更改CAL這個正式名稱，但現階段會先透過添加符號或其他
方式，清楚傳達華航是來自台灣。

對於華航更名、飛機添加台灣元素的議題，交通部表示，最快今年底，華航就會有3架新
機進來，會透過中華航空事業發展基金會的機制，邀請專家和各界賢達進行討論，看是要
先縮小China airlines的字體或樣式。對於整體機隊塗裝優化的工作規劃，交通部說，最
快今年9月底，可遴選設計廠商及產出大家對於「台灣意象」的共識，後續再經過6個月的
設計階段（廠商提案及設計定稿），再進行2個月的工程準備（產出工程圖及完成備料作
業），就能進入首架飛機實質彩繪階段。