※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-05-15 21:00:53
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 台灣人學日韓文是不是很快阿?
時間 Fri May 15 20:32:54 2020
如題
本魯學了兩個月的日韓文
發現他們的文法非常像
一樣有敬詞 助詞等等
就想です 跟思密達這兩個根本一樣吧
還有就是台灣人學日文是不是很快阿
卦?
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_X00PD.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.192.145 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Uleluzd (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1589545976.A.F67.html
推 : 不是1F 05/15 20:33
真的嗎→ : 是2F 05/15 20:33
※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:33:32推 : 注音符號3F 05/15 20:33
推 : 樓下應該不是甲甲吧?4F 05/15 20:33
推 : 對啊5F 05/15 20:33
→ : 一二樓搞得我好亂6F 05/15 20:33
→ : 不快啊 N 年過去還是在五十音.....7F 05/15 20:34
五十音對我來說還好欸還是你沒太常碰
推 : 是 我韓文四級 日文學四個月就要考N48F 05/15 20:34
兩個一起學真的很快※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:34:34
→ : 10年只會50音路過9F 05/15 20:34
五十音要加深記憶多看單字推 : 看人 爛的還是爛10F 05/15 20:35
※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:35:45→ : は=nun/un が=ga/i11F 05/15 20:36
※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:36:14→ : 所以你會嘛?12F 05/15 20:36
還可以 目前學到N4快完→ : 日韓不能一起學啦 一起學絕對大混亂13F 05/15 20:36
→ : 我是韓文四級(大概等於日文N2
對阿→ : 我是韓文四級(大概等於日文N2
但不知為何我不太會搞混
→ : 我才敢學日文15F 05/15 20:37
推 : 覺得語言難的是「文化表達方式」像日語就是要謙卑委婉16F 05/15 20:37
對我花比較多時間學這個※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:37:42
→ : 美語就是自信、尊重他人界線 這個層面比較難17F 05/15 20:37
※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:38:27→ : 聽會韓文的日本人就說文法差不多記單字而已18F 05/15 20:38
文法我覺得9成像※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:39:00
※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:39:44
推 : 我是唸英文的 個性也偏美式 學日文就很痛苦 思考邏輯不19F 05/15 20:40
對 你說的沒錯兩個思考模式不同※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:40:38
→ : 完全不同20F 05/15 20:40
推 : 一二樓到底是還是不是21F 05/15 20:40
※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:41:42→ : 日文韓文都是動詞放在最後面22F 05/15 20:41
對阿推 : 先翻一篇新聞阿 我N95都能翻新聞了(x23F 05/15 20:42
※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:42:27推 : n4以為很厲害?24F 05/15 20:43
我沒說我很厲害阿 我只有說這兩種對台灣人來講是不是比較快掌握阿→ : 不過韓文沒有漢字輔助25F 05/15 20:43
→ : 完全不會日文的台灣人看文章
對→ : 完全不會日文的台灣人看文章
→ : 瀏覽漢字就起碼知道文章主題27F 05/15 20:44
※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:44:44※ 編輯: Daniel0712 (117.19.192.145 臺灣), 05/15/2020 20:44:56
推 : 學南朝鮮蟑螂語的意義在哪28F 05/15 20:44
推 : 學繁體中文更沒意義,一個連聯合國都進不了的國家有啥屁29F 05/15 20:57
→ : 用?
→ : 用?
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 419
作者 Daniel0712 的最新發文:
- 9F 6推
- 23F 18推
- 7F 7推
- 北韓10月初開始派兵援俄,據悉兵力可能達到上萬人。但如今消息指出,北韓部隊抵達俄 羅斯之後,人生第一次能夠自由上網,導致大量士兵沉迷於A片 英國記者、《金融時報》首席外交評論員拉赫曼(Gideon …243F 126推 20噓
- 如題 邪教好像都會有口號 通常好像都很洗腦 畢竟是邪教也合理 那有什麼經典邪教口號 有沒有卦 卦? Sent from JPTT on my iPhone396F 158推 12噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享