顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-04-30 18:20:39
看板 Gossiping
作者 zyc5566 (和風蒜頭雞湯)
標題 Re: [問卦] 為何台女都學英語、韓語,沒人敢學台語
時間 Thu Apr 30 07:44:06 2020


我知道你這篇文的目的,
但我不會上鉤。

其實是這樣的,
你說台女都學英語、中文、韓文,
的確是沒有錯,
我拿我身邊的例子來說。

我姐姐,77年次,
到台中讀書後就很少講台語,
到北部讀研究所時,
有一次我用台語跟她溝通,
她說:「不要跟我講台語,在北部講台語很丟臉,很鄉下。」
甚至連Instagram都全部用韓語來發了。

久而久之,她的台語腔調也是退步了,
即使她比我跟我爸媽相處還要多了四年,
以前海口腔也比我標準很多。

就我所知,大家戰台女的印象,
多少就是玩夠了找個工程師嫁了,
我姐姐不是,印象中她好像交三四任男朋友,
因為她本身也是工程師的關係,
與工程師結婚也是相當正常的,
畢竟生活圈、工作性質都相同。

前幾天我在板上發了幾個音檔,
有許多先進給予我很多資料以及建議,
但我還沒來得及逐個消化,
可能會需要一點時間。

我知道,
有成功,就有失敗。
有優點,也有缺點。
有稱讚,就有責罵。
有認同,也會有批評。
誰都不能只挑好處拿。

因為本身現在居住的地方使用台語的人口非常少,
多數是使用中文和客家話,
加上前面三集都是每天寫一份講稿,
對著筆記型電腦念,
唸錯了就重來,家裡的貓孩子叫了就重來,
有感到一些壓力,畢竟是每天一篇、每天錄一次,
雖然第四集第五集的講稿都寫好了,
但還是希望能夠再琢磨,
以更正確更流利的方式來引起大家興趣,
因為艱深的台語已經有人在推廣,
本身想做的只是用生活化的台語來引起大家興趣,
讓大家方便入門,
待之後台語水準稍微再進步,會再發,
但近期可能就每周兩到三個音檔,
畢竟講稿短歸短,每天打每天想,每天錄其實也是挺有壓力的,
另外也希望之後能入手簡單的錄音介面、麥克風以及安裝一些錄音軟體,
例如Sonar、Protools、Nuendo、Cubase這類軟體,
畢竟我也會操作,到時候音質也會比較好一些。

關於這點,我也跟太太考慮過陣子或幾個月後,
搬回台中或彰化,

增加台語在日常使用的機會,
將退步的水準重新拉回來。

工作,可以再找,
錢,可以再賺,
環境,可以重新適應,
但語言與文化,沒了就是真的沒了。

昨天吧,看到朋友分享加藤鷹粉專的一張圖,
光頭葛格說的,
「工作就是你所看到的這樣,
感覺沒在賺錢,但心靈很富有」

他是我的榜樣、偶像,
我也想像他一樣,不營利的去為這世界做些什麼。

光頭葛格一直是我最崇拜的YouTuber,
是的,我有其他工作,
但我認真想以不營利的方式來推廣台語,
因為這樣做,
即使受到批評,我也能知道哪裡不好,
受到指教,我也能學到哪裡不對,
受到讚美,成就感就是我的營利,
更多人對台語有興趣,
就像我說的,
先試著說出口,再來做調整,
先入門打基礎,再來練功夫,
先來思考,再來探討。

其實第四集的講稿有講到目前電視劇八點檔的台語,

「淑惠,妳知道嗎?
第一次看到你我就『小鹿亂撞』『一見鍾情』了。』

「家偉,看來我們真的是『心有靈犀』、
『天生一對』,其實我早就認定你是我的『真命天子』了。」

「淑惠,我答應你,等我坐上PTT Company的CEO,
我們就一起『步入教堂』、『結為連理』」

「好啊,那這樣我們來『打勾勾』,你不能『食言而肥』喔!」

『』內代表的是說中文。

這樣的台語,孩子學得好嗎?
這樣的台語,聽了不尷尬嗎?

回到原點,為什麼很多女生不講台語,
因為台語在以往,被國民黨污名化成俗氣的語言,
我忘記是誰說過,以往的電視劇裡,
醫生、老師、警察都是說中文,
流氓、農夫、屠戶、鄉下人一定是講台語。

經過這樣長久的刻板印象,
當然會讓比較計較面子的女性不願意講台語。

但其實講台語的高知識分子很多,
講台語的社經地位較高的人也很多。

甚至以前在補習班當課輔老師時,
有另外一位英文老師說他的學生去溫哥華留學,
因為那邊華人很多,
回來之後英文沒什麼進步,
但是卻學會講台語了。

另外是我忘記聽誰說過,白色恐怖時期,
很多高知識分子,也是都講台語的,
當時逃到國外,在國外紮根,
於是現在歐美地區也是有許多華人會講台語,
如黃立成Jeff大仔這類的。

接下來附上兩個音檔,
是我之前參加樂團時所創作的台語饒舌部分,
大家可以聽聽看並給我一些建議,
歌詞我會放在StreetVoice歌詞的部分,
雖然現在不玩音樂了,但還是對音樂保有一些熱情。

https://streetvoice.com/funnykid1123/songs/612258/
蟑螂-台語饒舌部分-霆 - 霆 | StreetVoice
[圖]
過往作品紀錄
完整請洽雙重人格樂團
此為個人部分 ...

 

https://streetvoice.com/funnykid1123/songs/612257/
花壇的歌-台語饒舌部分-霆 - 霆 | StreetVoice
[圖]
過往作品紀錄
完整請洽雙重人格樂團
此為個人部分 ...

 

另外,若有KKBOX或SPOTIFY的用戶,
可以聽聽看大支的一首歌曲 叫做 麗芳,
收錄於《人》這張專輯。
裡面就有關於這個議題,歌詞滿有趣的,
但想想,挺沉重的。

還有推薦張睿銓老師的MY LANGUAGE(我的語言)這首歌,
https://streetvoice.com/juichuanchang/songs/8282/
MY LANGUAGE (我的語言) DEMO - 張睿銓 | StreetVoice
[圖]
MY LANGUAGE (我的語言) 張睿銓﹙JUI-CHUAN CHANG﹚/ 阿弟仔﹙ADIA﹚ e-generation, inherently true baby killers Shameless convicts, life takers See what you've done to  ...

 

以上是我周遭遇過的經驗分享,
希望大家也可以多多討論這個議題,
但希望是理性、有條理的討論而非論戰。

最後,還是祝福大家順心如意,健康快樂,平安。
剛忘記打這行,突然想到之後超慚愧。

※ 引述《christopherl (Crystal~++)》之銘言:
: 奇怪,台灣推雙語國家這麼多年
: 怎麼台女都讓小孩學英語當醫生,自己學韓語追韓星
: 平常都用中文跟小孩聊天
: 台女怎麼不敢讓小孩學台語、當宮廟菁英
: 「反正標哥還不是賺很大」
: 有沒有八卦?

--
有時候記憶力太好真的不是件好事,
閉上眼睛、稍稍回想,
五感猶如重現。
樂的背面是苦、笑的背面是淚,
誰都不能好處全拿,而是付出代價。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.151.142 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UgX5CTC (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1588203852.A.74C.html
sleeeve: 真der 尤其女生ig  都是英文,韓文,日文1F 04/30 07:46
KangSuat 
KangSuat: 台灣女生不曬法文了? 法文QQ2F 04/30 07:47
moswu: 推,不需要跟仇女宅一般見識3F 04/30 07:48
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 07:49:46
dlevel: 認真文,先推下班後再看4F 04/30 07:48
LoveMakeLove: 還不如學日語5F 04/30 07:48
willywasd: 潮潮我都用Devanagari6F 04/30 07:48
Daniel0712: 我會講台語但我平常書寫都習慣用日韓英7F 04/30 07:50
Daniel0712: 中
linchadwick: 台語還是來自中國,要去中國化,請講英文吧!9F 04/30 07:51
Ayenyen: 推10F 04/30 07:51
Daniel0712: 2樓法文不好學吧11F 04/30 07:51
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 07:52:30
ym60606: 推12F 04/30 07:52
tungpayton: 台語 客語 原住民話真的是越來越式微13F 04/30 07:53
kkkkkyzn5566: 推 加油!14F 04/30 07:56
intheshow: 加油,一定要講,不然語言就沒了15F 04/30 08:00
arumi416: 認真文推16F 04/30 08:01
tungpayton: 兩首歌也聽了 但不是專業就幫不上忙了17F 04/30 08:01
好聽嗎好聽嗎?我很在意唷!
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:02:30
RobertI3: 加油,努力推廣的你很令人佩服18F 04/30 08:05
tungpayton: 好聽阿 蟑螂的部分歌詞太短 少了起承轉合的感覺19F 04/30 08:07
  > <因為當時加入樂團是用他們已經做好的找部分來寫,所以很短。
regeirk: 推20F 04/30 08:07
intheshow: 現在在台北每個公園都聽到跟孩子講英語,母語幾乎沒有21F 04/30 08:07
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:08:07
intheshow: 只有我跟孩子講客,真的悲哀22F 04/30 08:07
希望您能繼續教導孩子客語的部分,加油!
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:09:26
ChenYenChou: 福建語在台灣消失才正常 反正很多中國人在講23F 04/30 08:10
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:12:31
omegajoker: 推24F 04/30 08:12
seal998: 科科科,低俗文化少哭啦,有沒有都不重要的東西25F 04/30 08:12
skywalker019: 放心 福建一堆支那賤畜在講26F 04/30 08:14
intheshow: 在中國恐怕也不樂觀吧。台灣的已有地方特色,值得保存27F 04/30 08:14
moebius2: 說普通話才丟臉   說普通話=中國人28F 04/30 08:17
wind90257: 學台語推薦公視台語台,字幕有時會用漢文顯示29F 04/30 08:20
jerrygini: 台語真的沒國際優勢30F 04/30 08:21
PLAYGGGG: 推個~31F 04/30 08:21
herro760920: 奇怪,明明雙北很常遇到講台語的人,為什麼總會有在32F 04/30 08:22
pumacu: 語言就溝通用,何必在乎什麼語言33F 04/30 08:22
herro760920: 台北講台語很丟臉的說法34F 04/30 08:22
我也不知道,但有一次打給住在台北的朋友,
明明他台語很流利,但卻跟我說中文,
並且說他現在的場合不適合講台語。


※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:23:14
Freezebreeze: 推35F 04/30 08:23
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:25:04
sk2sk2sss: 你確定是說中文嗎?36F 04/30 08:24
KangSuat 
KangSuat: 雙北是二戰前福建人最多的地方 只是現在被稀釋了37F 04/30 08:24
PaulAllen2: 實際上40歲以下講閩南話的人就是很少啊38F 04/30 08:25
sk2sk2sss: 我印象中39F 04/30 08:25
sk2sk2sss: 中文就是包含廣東話,閩南話,四川話等等,都是中文阿
那這點我修正,不好意思,文中的中文是指普通話,
另外,因為不同地方不同民情與文化,
雖說台語是由閩南語演變而來,
但實際上在我認知還是兩種不同語言。
XJY13: 有嗎 我們家世代都在台北 不覺得說台語低俗41F 04/30 08:25
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:27:17
zucca: 推42F 04/30 08:27
crazystyle63: 歌我覺得聽起來還不錯,有勁道的台味 哈哈43F 04/30 08:27
ggininwwww: 丟臉個屁噁心44F 04/30 08:29
pgpayton: 我認識很多雙親會講台語,但住雙北地區,小孩都不會講45F 04/30 08:29
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:30:26
pgpayton: 台語46F 04/30 08:29
slowdowner: 不如把時間留去學英文47F 04/30 08:29
LipaCat5566: 樣本數只有一而已就下結論太快了吧==48F 04/30 08:29
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:31:15
LipaCat5566: 而且對長輩或者需要的時候才會變全台語 一般時間真的49F 04/30 08:33
LipaCat5566: 很少用
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 08:35:23
mg14999: 在台北講台語沒差吧==51F 04/30 08:34
nbg23456: 母語是台語的多講,不要怕講錯丟臉52F 04/30 08:35
nnnn: 推53F 04/30 08:36
querencia 
querencia: 推你的用心,黨國遺毒持續中,加油!54F 04/30 08:37
mido: 你姊只是自以為在台北講台語很丟臉55F 04/30 08:39
mido: 我在公司開主管會議 罵人酸人都台語在罵 接洽廠商也是混台語
mido: 從小台北長大 照樣講台語 目前觀察會覺得在台北講台語很俗的
mido: 大多都不是台北人
e30901: 馬的 講中文才丟臉好嗎 全世界最丟臉的語言59F 04/30 08:44
formos: 推~60F 04/30 08:44
DIVIS: 學眼神交流阿61F 04/30 08:45
Lions: 台灣國本來就講台語跟日文 學什麼落後的韓文..62F 04/30 08:46
dawnen7799: 講台語丟臉的觀念是被洨欸屎帶粗乃的 台女就是這樣63F 04/30 08:46
cat763152001: 我在捷運遇到我媽打來還是照講台語耶,哈哈64F 04/30 08:47
bnwhr: 國外真的很多台僑只說台語跟英文,我台語講最多是在美國65F 04/30 08:48
bnwhr: 至於韓語?沒有朋友在學, 法文跟西文比較多吧?
willy61615 
willy61615: 幹嘛浪費時間學不重要的方言 遲早被淘汰 國語普通話優67F 04/30 08:52
willy61615: 美多了
mjj90138: 幹 我不太會講母語 北京話倒是講得很好 我很丟臉69F 04/30 08:54
kipi91718: 覺得講台語丟臉的人真的蠻搞笑的70F 04/30 08:55
naive: 推71F 04/30 08:57
jk01: 全面英文,接軌國際72F 04/30 08:57
Ccsleep: 推 就算北上讀書照說台語73F 04/30 08:58
Bschord: 推 看公視台語台也不錯74F 04/30 08:59
abbhy870117: 推75F 04/30 09:00
royli: 現在連偏遠漁村的小孩也都不講台語了  手機影響太大76F 04/30 09:00
nazo: 母語跟國際優勢是有何關係= =?福建話和台灣話已經有所區別77F 04/30 09:01
nazo: 很久了
gbgbdavidlee: 我還以為python是最新最潮的說79F 04/30 09:06
raphael1994: 韓文發文是發給誰看==80F 04/30 09:07
bbace: 不就是個崇洋媚外ㄈㄈ尺81F 04/30 09:09
intheshow: 您可以把那些摻華語的當摻日語的外來語82F 04/30 09:09
intheshow: truck tomato 這類的
adiemusxyz: 不用以前電視 現在也一樣 連公視之前幾部好評戲劇都是84F 04/30 09:10
harrybbs: https://reurl.cc/NjQjnQ85F 04/30 09:10
Maybe Maybe-歌詞-椅子樂團-KKBOX
[圖]
Maybe Maybe-歌詞- 藏在心內的你 甘會不小心不見 躲在厝內想你 我斟酌猜著你的心意 Maybe, maybe 每一個暗暝 甘講你會不甘 阮沒人照顧 哪無你的生活哪會... -快打開 KKBOX 盡情收聽。 ...

 
harrybbs: 很舒壓的一首歌 聽音樂學台語~86F 04/30 09:11
FlyBrother: 推87F 04/30 09:12
Luna5566: 台北講台語沒關係吧= =只是台語語調情感很重 在抱怨什麼88F 04/30 09:14
Luna5566: 的聽起來會很煩躁
Serovia: 推你,加油90F 04/30 09:14
pudings: 推,我也是看公視台語台學到不少91F 04/30 09:17
LordOfCS: 推92F 04/30 09:19
OrzVSTO: 台語也是看場合講吧...93F 04/30 09:19
OrzVSTO: 不會台語有時候也是不太方便
rickyshiter: 愛台語推95F 04/30 09:22
moocow: 現在號稱台派的政治人物自己都不說台語了96F 04/30 09:24
SiaSi: 推97F 04/30 09:25
TarikBlack: 推98F 04/30 09:33
suusi: 推找回台語之美 明明是發音很有特色的語言 丟失了太可惜99F 04/30 09:34
urchinchuang: 推100F 04/30 09:38
Leon0810 
Leon0810: 推101F 04/30 09:38
moomin12515: 推噢 我正在瘋台語中 從完全聽不懂到現在敢講一點點102F 04/30 09:38
t700: 推103F 04/30 09:39
nadel0922: 推104F 04/30 09:41
pipitruck: 就閩南語 台語是原住民語 謝謝105F 04/30 09:44
tttt0204: 一堆五毛是不是106F 04/30 09:45
miecowbai: 認同55樓mido見解,台北人會講台語的一定會在日常對話107F 04/30 09:49
miecowbai: 中說幾句。自以為講台語丟臉的真的是外縣市比較多,真
miecowbai: 心不騙
konane: 推110F 04/30 09:50
loveapple33: 台語是指原住民中的那一族語?111F 04/30 09:50
cynical5566: 推112F 04/30 09:52
tigerzz3: 你不孤單 我日常都用台語跟我女兒對話 繼續努力113F 04/30 09:53
a9202507: IG要怎麼打台語?台語沒有標準文字化。114F 04/30 09:55
fish1919: 推115F 04/30 09:55
tigerzz3: 另外這篇真的不是悲觀 我女兒同學沒人講台語116F 04/30 09:55
tigerzz3: 我們家這帶很多長輩講台語 但遇到小孩自動轉華語
Murkenroff: 其實大多數醫生是會說台語喔118F 04/30 09:56
mikemiao1492: 我都直接講講到我台北的朋友聽得懂了119F 04/30 09:57
yannjiunlin: 我是覺得原住民語才能叫台語120F 04/30 10:01
octopus4406: 我台北人 在店裡都講台語耶 不講台語有些客人還聽嘸121F 04/30 10:01
fransice7: 中肯122F 04/30 10:04
feed177771: 同意jan,閩南語又不是台灣原生語言憑什麼要稱作"台語123F 04/30 10:06
feed177771: "?
feed177771: 難道都忘了台灣原生民族?真是乞丐敢廟公
bobby4755: 推 還有台語是有正字的 請搜尋台語推薦用字126F 04/30 10:06
uyulala: 推127F 04/30 10:06
EGOiST40: 一堆語言麻煩死 大家都說我說的中文最好128F 04/30 10:08
feed177771: 現在要被華文甚至外國語淘汰也是剛好而已 哈哈129F 04/30 10:09
EGOiST40: 什麼狗屎英文韓文日文一樣垃圾130F 04/30 10:09
myeason: 推131F 04/30 10:10
feed177771: 事實就是閔南語能見度與國際觀低落到自己人都不好意思132F 04/30 10:11
feed177771: 講了
Siika: 你也把自己想的太重要 台語就是會死134F 04/30 10:12
asdlkjfgh: 我就不懂台灣這麼多族群 憑什麼閩南語可以叫台語XD 然135F 04/30 10:15
asdlkjfgh: 後一堆吹捧
a1314520a: 因為影視圈基本上是外省人的天下137F 04/30 10:15
a1314520a: 而且明明就是該稱作閩南語,台語是???
tungpayton: 先問為啥稱作閩南語?閩南明明也包含客語 回族等其他族139F 04/30 10:22
YCLiu1984: 學有用的140F 04/30 10:27
shacullen: 原住民:141F 04/30 10:32
maple0425: 憑什麼北京華語可以當台灣島上所有族群的國語?明明就142F 04/30 10:33
maple0425: 是當時最少人使用的語言,因為有國家機器加持嗎
HungDa: 韓文很多音跟台語很像144F 04/30 10:34
moon131: 台語是非常文雅高尚的。佇古早時,豪講台語的人是書讀真145F 04/30 10:41
moon131: 懸的人藉會豪講。
moon131: 咱台灣人愛多學講台語,愈講著會愈有信心,著會愈愛講。
nash151515: 推148F 04/30 10:45
moon131: 我佇車頭買票,店仔買物件,佮儂往來,攏是盡量講台語。149F 04/30 10:46
moon131: 台語其實是真文言文,真高雅的語言,古早叫做漢文。
moon131: 台語有八聲十五音,若有興趣,會使去學看覓。真簡單啦。
moon131: 有興趣的人可以去看“彙音寶鑑”學台語。足心適!
st89702: 推153F 04/30 10:52
LEBR0NJAMES6: 請正名閩南語 台語是原住民族語好嗎154F 04/30 10:57
kkb512sk: 就鄉音155F 04/30 10:59
maple0425: 爭「台語」幹嘛啦,應該要爭取原住民語為「國語」156F 04/30 10:59
GbmanOGC: 閩南就閩南,講什麼台語157F 04/30 11:00
maple0425: 讓大家學國語,這才是支持這語言的最佳作法158F 04/30 11:00
ul6na: 爸媽台北人也是照講 我日常跟朋友也會講 不願意講就是他個159F 04/30 11:00
maple0425: 爭「台語」沒屁用,只會被鬥爭而已160F 04/30 11:00
ul6na: 人選擇 那是人的問題161F 04/30 11:00
zenuo: 推有心人162F 04/30 11:01
Kuang12: 感謝你的分享~163F 04/30 11:12
serenitymice: 回去跟你姊講一下你姊水準很差164F 04/30 11:16
applewarm: 推有心165F 04/30 11:17
serenitymice: 要多腦X才會一邊寫韓語一邊嘴台語啊,X到不可思議166F 04/30 11:20
DrElvis: 優秀,這樣下去台語只是倒數計時167F 04/30 11:22
homerun2005: 推168F 04/30 11:23
twmarstw7758: 你姐蠻可悲的169F 04/30 11:24
zenar: 你姐有點奇怪,在台北待了20幾年,講台語有什麼丟臉的170F 04/30 11:29
victoy0909: 生活圈問題吧,你去外商公司說台語誰鳥你,菜市場說171F 04/30 11:29
victoy0909: 英文也沒人鳥啊
s961234: 推173F 04/30 11:31
QhenQi: 北部講台語就很丟臉很鄉下?174F 04/30 11:36
QhenQi: 光這點就知道你姐歧視台語了
QhenQi: 很沒水準的姐姐
對不起,我也沒辦法告訴她,
因為好幾年沒見面了,
就陌生人吧…
dever: 這條路孤單嗎?177F 04/30 11:38
老實說,不孤單,
因為各位先進很努力,
我自己覺得我的力量非常微薄。
Colitas: 剛剛一時興起 嘗試用台語念這篇 我台語真的有夠破xdd178F 04/30 11:41
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 11:42:34
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 11:43:37
NAM5566: 加油179F 04/30 11:46
fantasibear: 肛180F 04/30 11:50
pigger311: 年輕人誰在乎台語181F 04/30 11:51
yorurin: 我們辦公室反而一堆中南部來工作的不會講台語,都我們住182F 04/30 11:53
yorurin: 北部的教她們講
julianben: 誰跟你矮化台語,繼續自卑吧184F 04/30 11:53
YALEMY: 太長185F 04/30 12:00
z010529: 推186F 04/30 12:07
missin: 河洛話187F 04/30 12:08
Endospore: 謝謝你188F 04/30 12:10
kazafso 
kazafso: 台語只要跟髒話罵人掛勾就洗脫不了低俗的觀感189F 04/30 12:12
kazafso: 電視劇是抹黑嗎?我覺得不是
kazafso: 你看過大學教授 醫生用台語罵髒話?政府官員(現任)用台
kazafso: 語罵人?
js0431: 在台北講台語不會有人多想什麼啦 因為聽不太懂193F 04/30 12:18
littlepogi: YA就算了 腦補太多看得很累194F 04/30 12:20
t1329kimo: 語言被消滅就是糞到沒人要用啊  消滅怎麼了嗎195F 04/30 12:20
littlepogi: 簡單來說 周遭多數人不講台語就不會常用196F 04/30 12:21
t1329kimo: 你再怎麼會講又怎樣  寫得出來嗎  台語文盲197F 04/30 12:21
shake1949: 讚198F 04/30 12:26
joice76x: 妳用美國華人講台語來佐證台語不是低層語言 不奇怪嗎?199F 04/30 12:28
Arhellspawn: 優質好文200F 04/30 12:29
nforcex: 我都跟兒子講台語201F 04/30 12:30
uom: 台語不錯,在國外都是台語跟自己人溝通,避免中國人聽懂202F 04/30 12:31
rxvt: 推你203F 04/30 12:34
ezafine: 推204F 04/30 12:38
F2307925: 有夠釣,還沒聽過有人覺得說台語很丟臉205F 04/30 12:41
我是真的遇過,
我親姐姐,對。
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 12:41:47
AMA0687: 我也不相信,怎麼板上老是提一些很誇張的例子啊206F 04/30 12:44
Bajuef: 我是女生,台語講得算強,南部口音 錄音可以找我!207F 04/30 12:49
easteastho: 我是查某人,我講台語208F 04/30 12:57
兩位女孩,讚,
希望您們也能慢慢的去試著推廣。
Jacky18182: 推209F 04/30 13:11
sliverexile: 又在性別對立喔210F 04/30 13:15
gerg: 推你!支持211F 04/30 13:17
Ooxxeeoo: 推212F 04/30 13:20
shylock1214: 台語很優雅213F 04/30 13:20
kshtainan:214F 04/30 13:28
dlouder2655: 台式閩南語早就跟福建閩南語變兩種東西了215F 04/30 13:36
dlouder2655: 真的去中國化反而考慮發揚台語
dlouder2655: 從清朝到日治台語都是主流語言
mynewid: 喜歡叭噗218F 04/30 13:49
foxey: 去香港也不會覺得講廣東話就很low吧? 台語就是洗差刻板印象219F 04/30 14:00
foxey: 軍中長官都是用國語罵人又高到哪去? nmsl更不用說
foxey: 最好髒話只有台語有齁
ru370737: 加油222F 04/30 14:04
※ 編輯: zyc5566 (42.76.151.142 臺灣), 04/30/2020 14:10:02
eason7777: 講台語明明有種local 的帥223F 04/30 14:10
TY0842: 推224F 04/30 14:13
ishowhand: 推 台語講得溜 真的很好聽225F 04/30 14:19
dstnelf: 推你226F 04/30 14:27
dnkofe: 推227F 04/30 14:41
milkwind: 真ccr台女是直接畢業就飛出去了,貸款也飛~228F 04/30 14:48
milkwind: 認識的都這樣,有錢沒錢畢業快出國卡實在~
user1120: 推230F 04/30 15:11
abc0922001: 像館長只會用台語罵髒話231F 04/30 15:15
maktubdog: 推廣語言很好,但是扯性別直接對立這樣很糟糕232F 04/30 15:56
maktubdog: 然後原文說帶小孩,就有被噓爸爸角色不見了啊XD 教育不
maktubdog: 是媽媽一個人的事情。 每次看到推台語的用這種方式就很
MW1220: 推235F 04/30 16:15
callmyname: 台語已經很多人講了 外省族群的母語才是真的在凋零236F 04/30 16:25
bobohorn: 講漢語的人掌握權力,人民自然就會學習地位高者的語言237F 04/30 16:42
bobohorn: 希望某語言興盛,要有社會地位高的人帶頭才能有顯著成效
janice843: 扯什麼性別239F 04/30 16:51
andy0219: 光頭葛格q_q240F 04/30 17:06
jajoy: 出國就是講台語才會爽241F 04/30 17:15
cookie1125: 支那閩南語噁心,洗成什麼台語242F 04/30 17:20
ws44052000: Push243F 04/30 17:43
loveyukiss: 推244F 04/30 18:04

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 518 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-04-30 11:50:45 (台灣)
  04-30 11:50 TW
一堆台女 幹你娘的台語說得比8+9還順耶 你不知道喔
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇