※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-03-21 11:57:34
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] COVID19有正式的中文名稱嗎?
時間 Sat Mar 21 09:36:26 2020
大家都知道這次的疫情WHO命名為covid19
不過WHO大家都講英文
我好像沒查到WHO命名的正式中文名稱
但是中共一直對外宣稱這次的疫情叫新冠肺炎
這只是中共自己對內的俗稱吧?
台灣為什麼還有很多人要一直使用這個支那用語呢?
====================
感謝大家熱烈回覆
我想問的是WHO公布的正式中文名稱
因為認識的中國人都說WHO已經正名叫新冠肺炎
但看推文似乎都只有俗稱
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.117.208 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UTM-SKc (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1584754588.A.526.html
推 : 武漢肺炎啊1F 42.72.18.92 台灣 03/21 09:36
→ : 新冠(武漢)肺炎2F 118.167.9.7 台灣 03/21 09:36
→ : 2019冠狀病毒病3F 140.112.247.170 台灣 03/21 09:36
→ : 支那武漢肺炎4F 27.246.76.74 台灣 03/21 09:36
推 : 中國病毒5F 49.216.49.37 台灣 03/21 09:36
推 : 支那武漢全家死光光習包子陽痿肺炎6F 49.216.100.209 台灣 03/21 09:37
→ flavorBZ …
→ : 武漢肺炎 洗文章是不是8F 111.83.118.107 台灣 03/21 09:37
推 : 中國武漢肺炎9F 114.136.199.111 台灣 03/21 09:37
→ : 中國病毒10F 123.110.25.40 台灣 03/21 09:37
噓 : 支那賤畜武漢肺炎11F 114.43.6.140 台灣 03/21 09:37
推 : 中國新型武漢病毒12F 123.192.183.136 台灣 03/21 09:37
推 : 中國武漢肺炎13F 36.227.131.62 台灣 03/21 09:37
推 : 支那武漢肺炎14F 114.45.56.106 台灣 03/21 09:37
→ : 武漢肺炎15F 42.73.190.183 台灣 03/21 09:37
推 : WuHan Corona Virus怎麼翻?16F 42.77.55.232 台灣 03/21 09:38
→ : 武漢可憐哪病毒啊
→ : 武漢可憐哪病毒啊
→ : 你知道ptt有個板名稱也是ncov嗎18F 180.217.72.251 台灣 03/21 09:38
這是WHO一開始暫定的名稱吧推 : 支那武漢病毒19F 114.46.56.46 台灣 03/21 09:38
推 : 中國武漢肺炎20F 1.174.68.36 台灣 03/21 09:38
推 : 武漢肺炎21F 218.164.209.189 台灣 03/21 09:38
→ : ptt中共開的?22F 180.217.72.251 台灣 03/21 09:38
推 : 新型武漢肺炎23F 39.12.201.8 台灣 03/21 09:38
→ : 武漢肺炎24F 27.246.229.131 台灣 03/21 09:38
推 : 中國武漢病毒 無誤25F 110.28.231.211 台灣 03/21 09:38
推 : 支那武漢肺炎26F 117.56.85.133 台灣 03/21 09:38
→ foolfighter …
→ : CHO武漢肺炎28F 175.182.177.135 台灣 03/21 09:39
推 : 直翻 共匪的十九 就好了29F 111.251.29.164 台灣 03/21 09:39
→ : 蟑螂日常任務(1/1)30F 49.217.12.99 台灣 03/21 09:39
→ : WHO官網中文是用2019冠狀病毒病31F 61.224.187.129 台灣 03/21 09:39
所以不叫新冠啊推 : 中國武漢肺炎32F 76.22.123.174 美國 03/21 09:39
→ : 隨便啦 反正記得是中國搞的就好了33F 140.113.62.220 台灣 03/21 09:39
→ : 支那肺炎35F 101.12.103.255 台灣 03/21 09:40
推 : 支那病毒36F 36.225.140.160 台灣 03/21 09:40
推 : 有人玩過這個梗啦 武漢肺炎37F 180.204.65.131 台灣 03/21 09:40
推 : 沒問題 武漢肺炎38F 118.166.124.188 台灣 03/21 09:41
推 : 支那武漢肺炎39F 220.140.8.247 台灣 03/21 09:41
推 : 中共肺炎40F 114.38.39.135 台灣 03/21 09:41
推 : 中國肺癌41F 118.166.57.129 台灣 03/21 09:41
推 : 中國武漢肺炎 中國病毒42F 223.137.63.254 台灣 03/21 09:41
推 : 中國惡意製造武漢病毒43F 223.139.140.11 台灣 03/21 09:41
推 : 中國武漢肺炎44F 118.165.128.174 台灣 03/21 09:41
→ : 支那武漢病毒或共匪的19,看你要哪個?45F 116.241.152.208 台灣 03/21 09:42
→ : 記得中國搞出來的,WHO外送到全世界46F 175.182.177.135 台灣 03/21 09:42
噓 : 中國皇冠47F 113.185.73.46 越南 03/21 09:42
→ : Chinese Virus = 中國武漢肺炎病毒48F 49.216.188.91 台灣 03/21 09:42
噓 : 武漢肺炎,明知故問49F 14.234.23.81 越南 03/21 09:43
→ : 中國武漢肺炎啊50F 1.175.238.216 台灣 03/21 09:43
推 : 黑鮑肺炎51F 118.168.216.123 台灣 03/21 09:43
推 : 支那病毒52F 114.38.101.163 台灣 03/21 09:43
推 : 武漢肺炎53F 223.137.48.113 台灣 03/21 09:44
推 : 中國支那武漢肺炎54F 39.9.97.175 台灣 03/21 09:44
推 : 武漢55F 111.83.85.86 台灣 03/21 09:44
推 : 支那肺炎56F 111.250.134.187 台灣 03/21 09:44
噓 : 就武漢肺炎啊,要重複問幾次?57F 123.240.246.8 台灣 03/21 09:44
推 : 「瓷器肺炎」58F 220.134.215.114 台灣 03/21 09:45
推 : 沒有。絕對不是新冠肺炎。59F 67.169.165.56 美國 03/21 09:45
推 : China Oriented Virus In Dec. `1960F 223.140.66.218 台灣 03/21 09:45
推 : 不要歧視中國 叫西臺灣肺炎61F 36.226.183.200 台灣 03/21 09:45
推 : 武漢肺炎 支那病毒62F 118.169.215.60 台灣 03/21 09:45
→ : CECC就叫它武漢肺炎啊63F 1.163.73.246 台灣 03/21 09:45
噓 : 樓上有台灣給噓64F 111.250.47.177 台灣 03/21 09:46
噓 : 請正名 中共肺炎65F 125.230.223.244 台灣 03/21 09:46
→ : 武漢肺炎66F 114.136.129.117 台灣 03/21 09:46
→ : 樓樓樓上67F 111.250.47.177 台灣 03/21 09:46
→ : 支那肺炎68F 110.50.185.27 台灣 03/21 09:46
→ : 中國廢炎69F 223.139.57.142 台灣 03/21 09:46
噓 : 一直拘泥這個很重要嗎70F 223.141.3.23 台灣 03/21 09:47
→ : 好的 武漢肺炎71F 114.34.88.89 台灣 03/21 09:47
推 : 支那肺炎72F 180.204.12.165 台灣 03/21 09:48
推 : 靠杯的1973F 114.26.192.253 台灣 03/21 09:48
→ : 習病毒74F 1.161.12.189 台灣 03/21 09:48
推 : 支那武漢肺炎75F 123.192.220.37 台灣 03/21 09:49
推 : 中國病毒77F 223.138.26.213 台灣 03/21 09:49
→ : 共匪的-1978F 36.229.160.229 台灣 03/21 09:49
推 : 支那肺病 武漢肺炎79F 218.166.1.50 台灣 03/21 09:49
噓 : 支那病毒80F 114.32.29.218 台灣 03/21 09:49
推 : 武漢肺炎,中國病毒,中共病毒,地球毒瘤81F 111.252.122.136 台灣 03/21 09:50
→ : 武漢肺炎82F 101.12.43.103 台灣 03/21 09:51
推 : 武漢肺炎83F 1.143.154.218 澳大利亞 03/21 09:51
→ : 嚴重特殊傳染性肺炎84F 49.216.191.11 台灣 03/21 09:51
推 : 中共病毒2019年製造85F 49.216.102.69 台灣 03/21 09:51
→ : 支那武漢肺炎86F 100.14.179.231 美國 03/21 09:52
推 : 武漢玻璃心肺炎87F 27.242.77.28 台灣 03/21 09:52
→ : 惡鄰居咳出來的病毒88F 42.78.102.235 台灣 03/21 09:52
推 : 中國武漢支那賤畜肺炎89F 223.137.241.235 台灣 03/21 09:52
推 : 中國武漢肺炎90F 223.136.120.197 台灣 03/21 09:53
推 : 共匪肺炎91F 218.166.138.24 台灣 03/21 09:53
噓 : 洗文章廢問92F 101.14.148.19 台灣 03/21 09:54
推 : 中國武漢肺炎93F 218.166.22.240 台灣 03/21 09:55
→ : 武漢肺炎94F 27.52.131.8 台灣 03/21 09:55
→ : 中國武漢肺炎 跟 武漢肺炎 跟 中國肺炎95F 36.236.43.85 台灣 03/21 09:55
推 : 中國武漢肺炎96F 106.104.74.13 台灣 03/21 09:56
推 : 支那病毒97F 101.136.104.138 台灣 03/21 09:56
推 : 支那武漢肺炎98F 220.133.98.234 台灣 03/21 09:57
→ : 美國爸爸說是Chinese virus 還不錯 淺顯99F 42.76.25.59 台灣 03/21 09:57
→ : 易懂
→ : 易懂
→ : 中國病毒101F 49.216.100.40 台灣 03/21 09:57
推 : 武漢習黃廢言102F 223.136.139.116 台灣 03/21 09:57
推 : 武漢肺炎103F 180.204.145.166 台灣 03/21 09:58
→ : 呢嗎吧期進平得肺炎104F 223.136.139.116 台灣 03/21 09:58
推 : 中國武漢肺炎105F 124.219.109.114 台灣 03/21 09:58
推 : 中國武漢新冠病毒肺炎。106F 110.28.166.152 台灣 03/21 09:59
推 : 中國武漢肺炎 是要問幾次107F 27.242.126.205 台灣 03/21 09:59
推 : 武漢肺炎108F 114.136.218.25 台灣 03/21 09:59
推 : 支那武漢肺炎110F 61.58.179.144 台灣 03/21 09:59
推 : 中國武漢肺炎。到底要問幾次啦111F 111.241.21.1 台灣 03/21 10:00
推 : 中國武漢病毒112F 223.141.194.98 台灣 03/21 10:02
→ : 中國武漢肺炎
→ : 中國武漢肺炎
噓 : 支那武漢基改愛滋痰的塞生化武器114F 223.139.133.174 台灣 03/21 10:02
推 : 中共病毒115F 114.136.250.21 台灣 03/21 10:03
推 : 武漢肺炎116F 60.250.202.127 台灣 03/21 10:03
→ : 武漢肺炎呀!117F 1.200.40.3 台灣 03/21 10:03
推 : 中共肺炎118F 101.12.59.122 台灣 03/21 10:05
推 : 中國武漢肺炎119F 122.116.233.188 台灣 03/21 10:05
推 : 習嘔你愛的英九120F 111.83.227.9 台灣 03/21 10:05
推 : 中共病毒121F 27.242.34.13 台灣 03/21 10:09
推 : 中國武漢功夫肺炎122F 39.12.7.215 台灣 03/21 10:09
推 : 中國武漢共慘肺炎123F 180.217.122.245 台灣 03/21 10:09
推 : 阿三哥不是一直強調是「中國肺炎」嗎?124F 223.141.153.47 台灣 03/21 10:11
推 : 武漢肺炎125F 223.136.196.147 台灣 03/21 10:11
→ : 中國病毒126F 101.9.163.89 台灣 03/21 10:11
→ : 中國新武漢肺炎127F 114.25.33.58 台灣 03/21 10:11
推 : 中共近平病毒128F 223.137.58.116 台灣 03/21 10:13
推 : 本來就應該叫武漢肺炎129F 42.73.47.32 台灣 03/21 10:14
推 : 支那肺炎130F 125.231.31.206 台灣 03/21 10:14
推 : 支那武漢肺炎131F 218.161.17.209 台灣 03/21 10:14
推 : China Output Virus In December -2019132F 36.232.55.58 台灣 03/21 10:15
→ : 很難懂????
→ : 很難懂????
→ : 次,保證百毒不侵、確診歸0135F 123.240.2.158 台灣 03/21 10:15
→ : 共匪19136F 39.8.230.217 台灣 03/21 10:17
推 : 中國武漢病毒137F 114.137.170.16 台灣 03/21 10:17
推 : 武漢肺炎138F 1.163.126.75 台灣 03/21 10:18
推 : 中國肺炎 中國製造139F 180.218.154.131 台灣 03/21 10:19
推 : 支那武漢病毒140F 42.77.208.100 台灣 03/21 10:20
→ neoa01 …
推 : 中國湖北武漢肺炎 中國垃圾自產外銷142F 39.8.107.84 台灣 03/21 10:21
推 : 中國武漢新冠病毒143F 49.216.47.17 台灣 03/21 10:21
推 : 中國湖北武漢肺炎144F 39.9.173.139 台灣 03/21 10:24
推 : 中國武漢新冠肺炎啊,還要我教?145F 219.70.242.125 台灣 03/21 10:26
推 : 中國武漢肺炎146F 110.30.128.166 台灣 03/21 10:26
推 : 中共遺毒147F 114.136.193.7 台灣 03/21 10:26
→ : 武漢2019冠狀病毒148F 223.137.199.201 台灣 03/21 10:27
→ : 維尼病毒149F 114.136.193.7 台灣 03/21 10:27
→ : 習毒
→ : 中共狗毒
→ : 讓台灣毒
→ : 習毒
→ : 中共狗毒
→ : 讓台灣毒
推 : 支那賤畜病毒153F 1.200.209.4 台灣 03/21 10:29
→ : 支那習糞坑病毒154F 59.115.224.30 台灣 03/21 10:29
推 : 武漢肺炎155F 42.74.72.146 台灣 03/21 10:30
→ : 武漢肺炎,中國冠狀病毒156F 111.242.111.188 台灣 03/21 10:30
推 : 支那肺炎157F 101.12.8.16 台灣 03/21 10:31
推 : 支那武漢肺炎 要問幾次158F 101.137.149.214 台灣 03/21 10:33
推 : 中國肺炎、中國武漢肺炎、武漢肺炎、支159F 220.134.239.145 台灣 03/21 10:36
→ : 那肺炎
→ : 那肺炎
推 : 每日任務:武漢肺炎(1/1)161F 123.194.177.236 台灣 03/21 10:37
推 : 幹 是要說幾次 支那肺炎162F 76.22.43.49 美國 03/21 10:37
→ : 咖啡的十九163F 49.216.168.130 台灣 03/21 10:38
推 : 支那武漢肺炎病毒164F 49.214.161.226 台灣 03/21 10:38
推 : 武漢肺炎165F 223.136.68.53 台灣 03/21 10:38
噓 : 就武漢肺炎 要問幾次166F 42.75.173.32 台灣 03/21 10:39
推 : 武漢肺炎167F 171.97.101.195 泰國 03/21 10:40
推 : 支那武漢肺炎168F 60.250.83.219 台灣 03/21 10:41
噓 : 支那武漢肺炎啦,是要幾篇169F 101.9.164.13 台灣 03/21 10:41
推 : sars2.0170F 223.141.21.217 台灣 03/21 10:41
推 : 支那病毒肺炎171F 223.137.126.211 台灣 03/21 10:42
噓 : 支那武漢肺炎 看看這篇有沒有某種生物172F 1.34.127.227 台灣 03/21 10:42
→ : 在哭
→ : 在哭
推 : #支那肺炎174F 116.241.160.207 台灣 03/21 10:43
→ : 中國病毒175F 223.140.168.47 台灣 03/21 10:43
推 : 中國武漢肺炎176F 101.12.70.54 台灣 03/21 10:45
推 : 中國湖北武漢新冠病毒177F 223.139.163.165 台灣 03/21 10:47
推 : 中共肺炎,正確無誤178F 39.10.190.88 台灣 03/21 10:47
→ : 中國武漢肺炎179F 39.8.190.165 台灣 03/21 10:48
推 : 支那武漢肺炎 2019支那製造180F 36.237.135.72 台灣 03/21 10:49
推 : 武漢肺炎啊181F 117.19.194.107 台灣 03/21 10:49
噓 : 武漢肺炎或中國病毒182F 36.226.55.41 台灣 03/21 10:49
推 : 中國病毒184F 42.74.53.93 台灣 03/21 10:50
→ : 中國支那病毒武漢肺炎185F 114.25.20.62 台灣 03/21 10:50
推 : 支那垃圾肺炎186F 1.200.60.119 台灣 03/21 10:51
→ : 支那武漢肺炎病毒187F 223.137.236.57 台灣 03/21 10:52
推 : 支那病毒肺炎188F 111.250.107.185 台灣 03/21 10:52
推 : 好的,中國肺炎 全名共6個字189F 1.161.127.160 台灣 03/21 10:53
推 : 支那賤畜武漢垃圾病毒190F 39.9.235.110 台灣 03/21 10:53
推 : 支那武漢新冠肺炎191F 220.140.6.124 台灣 03/21 10:53
噓 : China Operate Virus In December 2019192F 115.82.145.62 台灣 03/21 10:54
推 : 中共新冠病毒193F 115.43.148.121 台灣 03/21 10:56
推 : 支那肺炎啊194F 223.137.2.115 台灣 03/21 10:56
推 : 中共病毒195F 36.233.143.249 台灣 03/21 10:56
→ : 支那武漢肺炎啊196F 111.71.57.140 台灣 03/21 10:57
→ : 中國病毒197F 101.136.74.111 台灣 03/21 10:59
推 : 支那病毒198F 42.77.244.20 台灣 03/21 11:00
推 : 中共支那肺炎199F 111.252.138.130 台灣 03/21 11:01
推 : 武漢肺炎200F 42.72.158.133 台灣 03/21 11:01
推 : 武漢肺炎201F 36.229.131.173 台灣 03/21 11:02
→ : 中國支那武漢病毒202F 59.127.6.108 台灣 03/21 11:02
推 : 支那武漢肺炎203F 49.216.63.172 台灣 03/21 11:03
推 : 中國武漢肺炎 歷史定位204F 110.30.161.139 台灣 03/21 11:04
推 : 嚴重特殊傳染性肺炎 不過其實加上肺炎兩字205F 111.71.17.108 台灣 03/21 11:05
→ : 就不太精準了 不是所有病患的症狀都是肺炎
→ : 就不太精準了 不是所有病患的症狀都是肺炎
推 : 中國肺炎207F 49.216.63.164 台灣 03/21 11:05
推 : 中國武漢肺炎208F 27.52.62.235 台灣 03/21 11:05
推 : 支那武漢肺炎209F 111.254.92.225 台灣 03/21 11:06
推 : 另一名稱叫fucking china virus沒聽過嗎210F 39.8.62.182 台灣 03/21 11:06
推 : 中國武漢肺炎啊211F 223.136.201.198 台灣 03/21 11:08
推 : 中國武漢肺炎212F 61.227.115.88 台灣 03/21 11:10
推 : 武 漢 肺 炎213F 110.28.166.89 台灣 03/21 11:11
推 : 垃圾支那肺炎214F 36.227.16.53 台灣 03/21 11:11
推 : 中國輸出病毒在十二月十九215F 180.217.145.76 台灣 03/21 11:15
推 : 中國冠狀病毒→武漢肺炎216F 165.225.116.176 香港 03/21 11:16
推 : 中國武漢病毒217F 101.14.151.169 台灣 03/21 11:16
推 : 支那武漢肺炎218F 101.10.17.144 台灣 03/21 11:16
→ : COVID-19 是指China Output Virus In Decemb219F 27.242.224.21 台灣 03/21 11:16
推 : 支那武漢肺炎220F 49.178.24.212 澳大利亞 03/21 11:16
→ : er 19的意思嗎?藏頭給推221F 27.242.224.21 台灣 03/21 11:16
推 : 新冠人民共和國的中國武漢肺炎222F 1.174.85.201 台灣 03/21 11:17
推 : 武漢冠狀病毒223F 111.250.63.203 台灣 03/21 11:17
→ : 美皇講了啊 中國病毒224F 123.195.80.157 台灣 03/21 11:17
→ : 新中国肺炎225F 122.118.190.227 台灣 03/21 11:17
→ : China Output Virus In December 2019226F 101.136.98.101 台灣 03/21 11:18
→ : ,直翻是「2019中國冠狀病毒肺炎」。
→ : ,直翻是「2019中國冠狀病毒肺炎」。
推 : 中國武漢肺炎228F 220.133.14.87 台灣 03/21 11:19
→ : 中國武漢肺炎229F 110.30.169.189 台灣 03/21 11:22
推 : 中國武漢肺炎病毒230F 118.160.1.79 台灣 03/21 11:23
→ querencia …
推 : 我很敷232F 101.12.19.94 台灣 03/21 11:24
推 : 支武肺炎233F 218.173.54.171 台灣 03/21 11:26
推 : 中國病毒234F 223.137.188.245 台灣 03/21 11:26
噓 : 中國支那武漢肺炎病毒235F 123.192.86.235 台灣 03/21 11:27
→ : 揭穿共產黨病毒236F 114.137.174.42 台灣 03/21 11:28
推 : 天安門64習近平是維尼熊中國支那武漢肺炎237F 1.171.26.216 台灣 03/21 11:29
推 : 武漢肺炎 中國病毒238F 114.43.61.6 台灣 03/21 11:34
推 : 中國病毒 武漢肺炎239F 60.67.167.6 日本 03/21 11:34
推 : 中國肺炎240F 61.62.185.249 台灣 03/21 11:34
推 : 中國病毒 武漢肺炎241F 182.233.216.80 台灣 03/21 11:35
推 : 好的,中國武漢肺炎242F 118.170.95.62 台灣 03/21 11:35
推 : 我川已正名,中國肺炎243F 114.136.112.207 台灣 03/21 11:36
→ : 中國支那肺炎244F 61.228.226.196 台灣 03/21 11:36
推 : 支那狗病毒245F 36.234.94.71 台灣 03/21 11:38
推 : 中共肺炎246F 125.231.135.37 台灣 03/21 11:40
→ citima …
→ : 你是有多弱智不會自己去查新聞資料248F 223.140.13.145 台灣 03/21 11:40
查了就不叫新冠推 : 武漢肺炎249F 75.140.81.57 美國 03/21 11:41
→ : 武漢肺炎250F 223.136.76.115 台灣 03/21 11:41
推 : 咖啡拿鐵???251F 180.217.234.228 台灣 03/21 11:43
→ : 中國冠狀病毒252F 122.117.206.66 台灣 03/21 11:43
推 : 中國武漢生化病毒253F 111.71.215.40 台灣 03/21 11:44
※ 編輯: sjclivelo (36.229.117.208 臺灣), 03/21/2020 11:52:28推 : 支那武漢冠狀病毒254F 42.72.194.195 台灣 03/21 11:44
推 : 中國支那賤畜武漢肺炎啊255F 111.82.79.237 台灣 03/21 11:44
推 : 特殊傳染性肺炎 簡稱武漢肺炎256F 124.155.164.64 台灣 03/21 11:45
推 : 賤畜病毒257F 114.136.137.58 台灣 03/21 11:45
推 : 武漢肺炎258F 114.136.100.183 台灣 03/21 11:46
噓 : COronaVIrus Disease-2019很難懂嗎259F 219.70.193.228 台灣 03/21 11:49
推 : 支那肺炎260F 223.140.208.5 台灣 03/21 11:50
噓 : 那是病毒名,正式名稱就武漢肺炎啊261F 101.15.208.45 台灣 03/21 11:52
→ : 黃海宴病毒262F 1.174.148.56 台灣 03/21 11:53
→ : 支那武漢肺炎263F 39.9.105.190 台灣 03/21 11:54
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 220
回列表(←)
分享