※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-11-30 09:58:17
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 講台語（閩南語）會很低俗嗎？
時間 Sun Nov 29 15:57:28 2020
如題，小弟小時候住在南投阿嬤家，直到國小才回台北。當時我記得同學們都講著很奇怪的語言，我基本上聽不太懂，小一的老師跟母親談，說我是不是文盲，不懂國語。因為南投深山基本上都講閩南語，那時候覺得上學很討厭，每堂課都聽不太懂。
而當時同學們也看到外國人一樣很少跟我互動，可能我也聽不懂國語吧。 最近和家人聊到，小一的那位老師當時很不客氣，說如果不適應還是建議回南投學習，這裡老師都講中文，造成我的不便，他們的困擾，我只記得我當時國語聽寫都只拿3、40分，回家都被老北拿塑膠水管打。
語言果然會造成霸凌呢，現在能聽到閩南語反倒很懷念，雖然現在的年輕人講得都缺少一個味道（腔），但有人講實屬高興。大家會覺得講閩南語很低俗嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.13.86 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VmrHgSa (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1606636650.A.724.html
推 : 現在誰要說 都說英文去認識洋人了1F 11/29 15:58
→ : 是你不知道台語詩詞的優美2F 11/29 15:58
→ : 看口袋3F 11/29 15:58
→ a0986188522 …
→ : 乾我屁事 我都沒這問題5F 11/29 15:58
推 : 連覺青都不會說了 你覺得呢？6F 11/29 15:59
→ cruelgentle …
→ : 挖金韓曼公威 膽系挖金席在8F 11/29 15:59
推 : 的確很俗 早該消滅了9F 11/29 15:59
推 : 我姪子五歲 台語講得比國語好10F 11/29 15:59
噓 : 好惡意的標題喔 你住台灣嗎? 現在台灣沒人有這種觀點11F 11/29 15:59
推 : 支那難民很愛把台灣文化語言跟沒素養文化美感掛勾12F 11/29 15:59
→ yangweiisi …
→ : 去台北就好好入境隨俗14F 11/29 15:59
→ : 耶 是拿多少錢發這種垃圾啊?15F 11/29 15:59
→ : 工啥小16F 11/29 15:59
→ yangweiisi …
→ : 真的沒有嗎?看多少用"台客" 幾年前楊丞琳說穿西裝不要講18F 11/29 16:00
→ : 台語
→ : 台語
推 : 在公共場合旁若無人大聲講是蠻低速沒錯，欠肛交20F 11/29 16:00
→ : 台北很多老台北人台語比螢幕前肥宅都輪轉，又不全都支那21F 11/29 16:00
推 : 我講國語也很低俗22F 11/29 16:00
→ : 那民/後代23F 11/29 16:01
→ : 難民
→ : 還有個詐騙麵包店家那位S藝人
→ : 難民
→ : 還有個詐騙麵包店家那位S藝人
→ : 老台北人出門又不講有屁用 還在老台北人台語多好26F 11/29 16:01
噓 : 現在講台語比之前流行的好嗎 跟以前比起來 現在連台27F 11/29 16:02
→ : 北不時都會看到年輕的妹仔講破破的台語
→ : 北不時都會看到年輕的妹仔講破破的台語
噓 : 語言沒有標準性，只有地方性29F 11/29 16:02
推 : 我們都國台語交雜的30F 11/29 16:03
→ : 很俗但俗的很有味道，我沒拿到1450，只是覺得近代台灣31F 11/29 16:03
→ : ，還是沒很多元呢
→ : ，還是沒很多元呢
推 : 只會罵幹林娘 也叫會說閩南語？ XDDDDD33F 11/29 16:03
→ : 以前70年代本土化盛行才叫流行 那時候北部人都學吃檳榔學34F 11/29 16:03
→ : 講台語
→ : 講台語
→ : 八卦版可以試試一整天都只准閩南語發文看會是啥樣子36F 11/29 16:04
→ : 現在講個三小 衝阿 就叫會講台語了37F 11/29 16:04
推 : 很俗沒錯不要懷疑 因為現代人知講不出有文化一點的38F 11/29 16:04
→ : 台語了
→ : 台語了
推 : 還好啦 我幼稚園從台南回新北 就被園長開導要講國語40F 11/29 16:04
推 : 還好吧 我幼稚園中班在深圳念1年 他們那邊小孩在講41F 11/29 16:05
→ : 三小我根本聽不懂 聽說好像叫白話 而且台商小孩還會被
→ : 欺負+不平等待遇 不過後來就回台灣念幼稚園大班到現
→ : 在大三
→ : 三小我根本聽不懂 聽說好像叫白話 而且台商小孩還會被
→ : 欺負+不平等待遇 不過後來就回台灣念幼稚園大班到現
→ : 在大三
→ : 不然其他小朋友聽不懂會不知道怎麼給我聊天45F 11/29 16:05
噓 : 不覺得現在的年輕人尤其二十歲以下的會覺得講台語俗46F 11/29 16:05
→ : 他們頂多不是很會講 但不是不願意講
→ : 他們頂多不是很會講 但不是不願意講
→ : 我只是分享經驗啦，當時國小老師都能歧視台語了48F 11/29 16:06
→ : 你沒被罰十塊要感謝惹49F 11/29 16:06
→ : 對，但有人學就值得開心啦50F 11/29 16:06
→ : 或者被戴狗牌51F 11/29 16:07
→ : 他們不是覺得講台語俗 是會覺得跟講台語的相處不自在52F 11/29 16:07
→ diyaworld …
→ : 感覺生活環境不一樣54F 11/29 16:07
→ : 又要講台語要罰錢掛狗牌了嗎55F 11/29 16:07
→ : 53樓XDD56F 11/29 16:08
推 : 我從小聽台語長大 但北部小孩子很少說台語 而且桃園一57F 11/29 16:08
→ : 堆客家人 所以沒環境 頂多在家說一些而已
→ : 堆客家人 所以沒環境 頂多在家說一些而已
推 : 老師的問題59F 11/29 16:11
→ : 看人講 像3Q講台語 就覺得很低俗60F 11/29 16:13
→ : 但他的腔跟阿嬤家那裡的很近，雖說他的用詞有點怪61F 11/29 16:15
噓 : 阿你在歧視嗎 這台灣語言啊62F 11/29 16:15
→ : 看文章再來噓文，講台語你不一定贏我63F 11/29 16:16
推 : 哪裡低俗 我覺得台語是很珍貴的文化64F 11/29 16:17
推 : 3Q講的比較高雄吧 還是最習慣台南口音的台語65F 11/29 16:19
推 : 巴著即將死去沒實用性的語言不放66F 11/29 16:20
推 : 跟騎重機的人都沒品一樣67F 11/29 16:20
推 : 聽到滯台支那賤畜的捲舌兒就一把火 中國人反而沒感覺68F 11/29 16:20
→ : 使用者的問題69F 11/29 16:21
→ : 中國大媽就比較有質感？
→ : 中國大媽就比較有質感？
→ : 正統的南投腔、台北腔、台南腔都不太一樣71F 11/29 16:22
推 : 如果你的母語是閩南語，為什麼要覺得羞恥？國語只是公開場72F 11/29 16:25
→ : 合溝通用的，母語才是自己驕傲，不論你的母語是什麼語言～
→ : 合溝通用的，母語才是自己驕傲，不論你的母語是什麼語言～
→ : 看你講什麼 內容空洞什麼語言都是俗74F 11/29 16:27
推 : 我覺得換一個只會講客語的人去讀也是一樣會遇到這種75F 11/29 16:27
→ : 老師，不用都覺得是閩南語的關係
→ : 老師，不用都覺得是閩南語的關係
推 : 覺得3Q講台語低俗的 是不是柯韓粉？77F 11/29 16:28
噓 : 478F 11/29 16:32
推 : 聽點台語歌 你會發現新世界 台語能表達的情感更加真實79F 11/29 16:36
噓 : 不是那個人講台語低俗 是他自身80F 11/29 16:50
噓 : 4 講臺語的應該當街槍斃81F 11/29 16:53
→ : 丟臉啊，中國人誰在講方言82F 11/29 16:55
→ : 只會罵三字經的話 講法語也是低俗啊83F 11/29 17:06
推 : 語言文字是表達工具，有俗雅之分的是人不是語言文字84F 11/29 17:10
推 : 我覺得我只會講中国語比較粗俗85F 11/29 17:18
→ : 那是不是要來個“TLM" TAIWANESE LIVES MATTER86F 11/29 17:41
噓 : 低俗或俗氣的是人或他的詞彙量而非語言87F 11/29 17:42
噓 : 我覺得你的故事是編造的88F 11/29 17:47
→ : 出國好用，避免被26仔聽懂XD89F 11/29 17:57
噓 : 只有人的問題90F 11/29 17:59
推 : 李登輝王永慶講台語屌打支那人水準91F 11/29 17:59
推 : 3Q是人的問題啦，國語也會被他講得低俗92F 11/29 18:00
噓 : 閩南語是哪裡來的93F 11/29 18:10
推 : 台文很難好嗎 聽過台文聖經很上品94F 11/29 18:14
推 : 很妙的是，去形塑台語低俗的通常都是外省統派那掛，這95F 11/29 18:42
→ : 樣也好 也不想想台語跟古漢語的歷史淵源，這麼樂意幫
→ : 台灣切割跟中國的文化連結，真的超妙XDDD
→ : 樣也好 也不想想台語跟古漢語的歷史淵源，這麼樂意幫
→ : 台灣切割跟中國的文化連結，真的超妙XDDD
推 : 你有看過不會講台語的8+9嗎98F 11/29 19:20
噓 : 噓你標題99F 11/29 19:39
→ : 台語給人感覺很低俗 主要是因為市井小老百姓經常用來表達低100F 11/29 19:53
→ : 級笑話跟發洩情緒 這不用舉太多例子 只要你從小就會閩南語
→ : 而且只是一般小老百姓的背景就知道 而且在學校也是一堆小屁
→ : 孩在用閩南語亂駡 狗嘴吐不出象牙來 這才被看低俗了
→ : 能像歌仔戲或布袋戲那樣將閩南語用得那麼好的 基本上很少
→ : 而時至今日 刷抖音經常刷到一堆能用閩南語打油詩的小老百姓
→ : 天天在發布作品 好像全是廈漳泉人 台灣人基本一個也沒有
→ : 級笑話跟發洩情緒 這不用舉太多例子 只要你從小就會閩南語
→ : 而且只是一般小老百姓的背景就知道 而且在學校也是一堆小屁
→ : 孩在用閩南語亂駡 狗嘴吐不出象牙來 這才被看低俗了
→ : 能像歌仔戲或布袋戲那樣將閩南語用得那麼好的 基本上很少
→ : 而時至今日 刷抖音經常刷到一堆能用閩南語打油詩的小老百姓
→ : 天天在發布作品 好像全是廈漳泉人 台灣人基本一個也沒有
→ monkeydog119 …
推 : 去歐洲和日本都用台語嗆外國人，超爽109F 11/29 22:33
噓 : 會覺得台語低俗的人 自己才低俗110F 11/29 23:00
→ : 不會講台語的人很可憐111F 11/29 23:12
噓 : 滯台支那人：不會中文不是台灣人，客家話，番話去死給我112F 11/30 01:19
→ : 講中文！
→ : 講中文！
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 442
(￣︶￣)ｂ gdchazer 說讚！ (￣︿￣)ｐ JosephC0227 說瞎！
3樓 時間: 2020-11-29 17:47:49 (台灣)
→
11-29 17:47 TW
閩南語跟台語不一樣 光閩南這個地區就互相語言不通了 更何況台語在台灣已經幾百年歷史了 閩南語這個詞其實是國民黨伸手進入教育灌輸中國意識(閩南是中國一部份)
4樓 時間: 2020-11-29 17:52:42 (台灣)
→
11-29 17:52 TW
看人看地方啦！要這樣一概而論，那普通話在南部也會被歧視，台語在很多客家人聚落也是不被歡迎的啊
5樓 時間: 2020-11-29 18:09:19 (台灣)
→
11-29 18:09 TW
低不低俗 還是看用字譴詞 以及什麼心態去看待方言台灣以前強推國語教育 楞是把台語妖魔化現在，台灣主流方言裡 不管閩客，地位都及不上國語但中國卻不太一樣他們早體悟自己地大人多文化不同，雖然各地會有點相輕情結，但對不同方言、口音，民間包容性是高的會拉抬普通話、打壓方言的 幾乎是共產黨從這角度，其實以前國民黨 跟共產黨還蠻像的～（笑）語言文化只有差異、沒有高低 用國語講粗話，也沒高級到哪 不是嗎～
回列表(←)
分享