※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-13 14:37:46
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 日本的國語課本教漢文到白居易就沒了
時間 Sat Sep 12 16:30:35 2020
外面下大雨小魯無聊翻書
翻到以前莫名得到的日本高校國語課本 >///<
不知道有沒有JKㄉ香味
打開來無聊聞看看 發現教滿多古代中文的
內容滿詳細的 從孔孟 司馬遷 陶淵明
韓愈 李白一路來都有
但是到白居易後面就GG了...
https://i.imgur.com/sgGJY7R.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/sgGJY7Rh.jpg)
有沒有為啥日本人教漢文只教到白居易ㄉ八卦 ??
附上白居易的課文 感覺很詳細 還有楊貴妃
https://i.imgur.com/dYYFm9R.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/dYYFm9Rh.jpg)
--
▲▲ ▆▇ ψkangleis
子曰：「吱吱為吱吱，不知為不知，是吱也。」▁▁▂▂ ▂ ▼▼ 孔子，
▉══ ══▼▼◥ 蛆阜縣人，蠕家創始者
吱吱就是吱吱 不懂就是不懂 這就是吱吱 ▊▁▂▁▁◣◣
▌▼▼══▼▼▎▃ 中國人，不意外
#1Ansn1Kc (joke) idea by Leurc ◢ ▼▼ ▇ ▼▼▲▲ ▲▲ ╲
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.102.130 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VN8Sk5n (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1599899438.A.171.html
→ : 大化革新 只學到唐朝就沒了啊1F 09/12 16:31
→ ivorysoap …
推 : 因為後面的沒什麼好學的 越來越腐敗3F 09/12 16:32
→ ivorysoap …
推 : 反正厓山之後無中國了5F 09/12 16:34
推 : 原來蘇東坡偷渡到唐朝了…6F 09/12 16:34
→ oldchang1205 …
→ : 但是他們會考王陽明9F 09/12 16:36
推 : 日本教育系統把那叫 "古文" 。不夠古的就不算呀 XDDD10F 09/12 16:36
噓 : 基本到宋朝，之後就沒什好學的11F 09/12 16:42
→ : 中華民國自己也很少元明清的教材 那三代就真的偏弱12F 09/12 16:42
→ : 他們就抄到唐朝而已呀13F 09/12 16:42
→ : 尤其清朝根本毫無文化14F 09/12 16:43
推 : 日本那只是文學 只有9.2會繼續自慰台灣要學那些狗屁XD15F 09/12 16:44
→ : 他們就專抄唐朝啊，而且還有自己國的國文要教，那可能16F 09/12 16:44
→ : 整本都漢文
→ : 整本都漢文
推 : 日本課本文言文比台灣還多，笑死。18F 09/12 16:45
→ : 文學的角度 就跟台灣根本沒有關係了19F 09/12 16:45
推 : 不知道日本有沒有學渣廢青在喊要廢國文20F 09/12 16:47
推 : 不過看那版面的編排真的有夠爛 當雜誌在排版嗎.....21F 09/12 16:48
→ : 枕草子這種閒聊文集合都當寶了22F 09/12 16:49
→ : 不知道日本有沒有滯日支那人在要舔共23F 09/12 16:49
推 : 舔共的一定有啊，反正他們又不會被統一24F 09/12 16:52
推 : 歷史人物沒塗鴉 這學生上課都在幹嘛25F 09/12 16:52
→ : ==26F 09/12 16:52
→ : 台派因為反共要去漢學化 說實在是錯殺忠良27F 09/12 16:53
→ : 因為讀了白居易還是李白就會被統戰 那乾把眼睛耳朵蒙
→ : 上
→ : 因為讀了白居易還是李白就會被統戰 那乾把眼睛耳朵蒙
→ : 上
推 : 去漢才是正確的 台灣有自己的傳說跟歷史 漢文當工具就好30F 09/12 16:55
推 : 抓到了 日本使用漢字自古是中國不可分割的一部分31F 09/12 16:55
→ : 這課本排版學習起來感覺好痛苦32F 09/12 16:55
→ : 有興趣念李白自己去念中文系就好33F 09/12 16:56
→ : 給外省豬讀就好啦 愛支那 支那做水災怎摸不去救 愛34F 09/12 17:03
→ : 支病摸優醫啦
→ : 支病摸優醫啦
推 : 日本一節課帶過的東西 台灣教6年 可憐哪 廢物4%老螂毒害台36F 09/12 17:07
→ : 灣
→ : 灣
噓 : 日本有三國臺灣不必有哈哈？亂搞課肛38F 09/12 17:19
噓 : 說去漢是正確的，那台灣自己的傳說那些是什麼？39F 09/12 17:19
→ : 南島那些？有幾個台灣人真正尊重過南島文化了？
→ : 南島那些？有幾個台灣人真正尊重過南島文化了？
推 : 激動個屁XD41F 09/12 17:21
→ : 自己平常對南島漠不關心，只有在仇漢的時候才拿出來42F 09/12 17:21
→ : 當令箭，顆顆
→ : 當令箭，顆顆
→ : 你自己不知道不會上網查嗎 不然你可以抖內魏德聖啊XD44F 09/12 17:21
→ : 又在扣帽子了Zzz45F 09/12 17:21
→ : 你連問題的主體都搞不懂
→ : 你連問題的主體都搞不懂
→ : 扣什麼帽子? 你先扣一個大南島帽子啊XD47F 09/12 17:22
→ : 你說啊你的主體是什麼 不要仇漢 沒人仇啊 但就沒關係啊
→ : 你說啊你的主體是什麼 不要仇漢 沒人仇啊 但就沒關係啊
噓 : 想搞文革卻連南島是什麼也說不清，除了消費還會什麼49F 09/12 17:25
推 : 說不清的是你吧50F 09/12 17:27
→ : 你除了仇恨還會什麼 我問你你除了南島這兩字還會什麼
→ : 你除了仇恨還會什麼 我問你你除了南島這兩字還會什麼
→ : 好啦好啦，只是個國文課本就能吵到舔共跟仇中你們也是52F 09/12 17:31
→ : 很厲害
→ : 好像學到漢文學就會轉變血統變成中國人一樣
→ : 很厲害
→ : 好像學到漢文學就會轉變血統變成中國人一樣
推 : 跟仇中一點關係都沒有啊 標準思考謬誤55F 09/12 17:34
→ : 漢文字學好就好啊 文學 何必浪費時間呢
→ : 漢文字學好就好啊 文學 何必浪費時間呢
推 : 誰管你們誰仇中誰舔共57F 09/12 17:36
→ : 應該沒有國家會把文學課從義務教育全部刪掉吧
→ : 你要加台灣文學很好啊，但現在多少人讀懂？
→ : 應該沒有國家會把文學課從義務教育全部刪掉吧
→ : 你要加台灣文學很好啊，但現在多少人讀懂？
推 : 漢文學 跟台灣文學背後意義差這麼多 而且也不是你讀啊60F 09/12 17:40
推 : 我看你論點就是要刪漢文學不是嗎？那加台灣文學不好嗎61F 09/12 17:41
→ : 還是你只是想去中，後面要怎麼樣就不管了
→ : 還是你只是想去中，後面要怎麼樣就不管了
推 : 台灣人又不是英美那種血緣關係 需要念莎士比亞63F 09/12 17:43
→ : 國文課去中怎麼了 學繁體中文一定要學漢文學?
→ : 台灣文學當然學啊 但是用繁中表達 很好啊
→ : 其實也不一定要用繁中拉 原住民歌詞也可以入國語課本的
→ : 端看你怎麼想國文這堂課而已 重點 漢文學跟台灣人無關
推 : 把繁中當工具 認識這塊土地的故事 才是國語
→ : 漢文字圈都是這樣搞的 但我們畢竟不是只有漢族
→ : 國文課去中怎麼了 學繁體中文一定要學漢文學?
→ : 台灣文學當然學啊 但是用繁中表達 很好啊
→ : 其實也不一定要用繁中拉 原住民歌詞也可以入國語課本的
→ : 端看你怎麼想國文這堂課而已 重點 漢文學跟台灣人無關
推 : 把繁中當工具 認識這塊土地的故事 才是國語
→ : 漢文字圈都是這樣搞的 但我們畢竟不是只有漢族
推 : 沒蘇東坡70F 09/12 18:01
推 : 臺灣的話 可以增加清代和日本時代臺灣文人的作品啊 其71F 09/12 18:51
→ : 中也一定會有文言文的內容 這樣不就好了？
→ : 中也一定會有文言文的內容 這樣不就好了？
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 257
回列表(←)
分享