顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-09-07 20:43:29
看板 Gossiping
作者 magic543 (何布)
標題 [問卦] 是不是外國人常把台灣歷史歸類成中國歷史
時間 Mon Sep  7 19:19:36 2020






很好奇 外國人在歷史上把台灣人當成中國人還是台灣人??

你看捷克人 也把台灣當成中國人

就他們在學校裡面的歷史課教學或圖書館的圖書

如果提到台灣(中華民國) 會把台灣(中華民國)算成中國(近代)歷史嗎?!!


https://i.imgur.com/zoOsuKm.jpg
[圖]

https://i.imgur.com/7SNGRDt.jpg
[圖]

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.212.61 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VLXTBO9 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1599477579.A.609.html
Zuleta 
Zuleta: 外國人基本上分得清楚中國跟台灣的差別 不用聽別人亂講1F 09/07 19:21
sk050607: 應該是東亞史吧。然而沒事教三小外國歷史。吃飽太閒?2F 09/07 19:21
johnwu: 美國歷史也會歸類成英國歷史?3F 09/07 19:21
sharkloveeat: 叫外國人嘴巴閉閉4F 09/07 19:21
liudwan: 我也把捷克人當成斯拉夫人5F 09/07 19:21
mouz: 台灣就是CHINA一部分,Republic of CHINA啊,當然是中國史6F 09/07 19:22
prpllark: 台灣的歷史是?7F 09/07 19:22
peterwww 
peterwww: 對8F 09/07 19:22
leopam: 中華民國本來就中國史,不然中共建國前是真空的?9F 09/07 19:22
TexasFlood: 我們歷史課本也沒寫加泰隆尼亞三小獨立之類的啊10F 09/07 19:22
LoveMakeLove: 沒錯...11F 09/07 19:22
peterwww 
peterwww: 基本上中華民國史本來就是中國史12F 09/07 19:22
peterwww: 台灣史?這個是地區史非國史
webster1112: 荷蘭來過 西班牙來過 葡萄牙來過 日本來過 美國來過14F 09/07 19:23
webster1112: 大國就英德法沒親自來而已 怎搞錯歷史 ????

可是現在被流亡的中國人統治阿  中華民國

peterwww 
peterwww: 萬望覺青正確覺悟 方能創造國家最強16F 09/07 19:24
loa123: 台灣2300萬人全是荷蘭西班牙日本人生的啊17F 09/07 19:24
※ 編輯: magic543 (61.62.212.61 臺灣), 09/07/2020 19:25:03
peterwww 
peterwww: 民進黨一直企圖嫁接 合理化 目的是消滅國民黨正當性18F 09/07 19:25
BBQ2591: 台灣的歷史就是中華民國歷史啊19F 09/07 19:25
DCSHK: 中華民國有38年不在台灣唷,台灣史不等於中華民國史20F 09/07 19:26
md3q6e: 台灣史觀已經走向屬地了吧21F 09/07 19:28
 也對  台灣是地名 不是國號。
                            應該說 中華民國史 算中國歷史?
※ 編輯: magic543 (61.62.212.61 臺灣), 09/07/2020 19:31:05
initialdark: 事實就是台灣已獨立 但不能喊獨立22F 09/07 19:29
initialdark: 分居100年算不算離婚?
   正確叫流亡   這有算血緣關係喔,   所以不能用離婚。
※ 編輯: magic543 (61.62.212.61 臺灣), 09/07/2020 19:33:37
chino32818: 台灣自己人都對國家認同有分歧了 先搞定再來攤建交啦24F 09/07 19:32
peterwww 
peterwww: 台灣已獨立 這句話過不了學術研究25F 09/07 19:33
lnceric008: 你想一下二戰我們是戰敗國還是戰勝國26F 09/07 19:33
※ 編輯: magic543 (61.62.212.61 臺灣), 09/07/2020 19:34:56
poggssi: 看你是採中國史觀還是台灣本位史觀啊,如果採中國史觀,27F 09/07 19:40
poggssi: 台灣就是中國史的一部分,割讓日本屬於日軍侵華的一部分
poggssi: 。如果採台灣本位史觀,就沒有哪國史的問題,台灣史就是
poggssi: 台灣史,不是荷蘭史,不是西班牙史,不是中國史,不是日
poggssi: 本史,所以日本戰敗改ROC統治也不能叫台灣光「復」,就
poggssi: 只是單純改朝換代而已
poggssi: 史觀是很重要的東西,會影響歷史探討的方向

  那外國人讀中國史,會把台灣人當成中國人嗎??
※ 編輯: magic543 (61.62.212.61 臺灣), 09/07/2020 19:58:22
※ 編輯: magic543 (61.62.212.61 臺灣), 09/07/2020 19:59:36

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 144 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2020-09-07 21:13:14 (台灣)
  09-07 21:13 TW
一直到近代
西方留下的文件中
還是把台灣人稱福爾摩沙人、台灣人的
捷克並不是把台灣人當中國人 如果是 就不會有那句「我是台灣人」
在代表支持民主、反對共產的 「我是柏林人」經典句
已經看出對方認知 「台灣是民主代表,中國不是」 又怎會把台灣人搞混成中國人
至少,政治上不會
文化上沒辦法 台灣人在民族、文化上 多少與中國有牽連
而清領時期,台灣史被歸入中國史,這也沒辦法 因為當時台灣確實被清國管著
但不用擔心外國人讀中國史 會讀到多少台灣資料
台灣被認為附屬於中國、是中國離島時,根本不會有什麼台灣音量
清領時期最明顯
被清統治、台灣做為「離島」時 歷史紀錄是最破碎不全的
2樓 時間: 2020-09-07 21:26:09 (台灣)
+1 09-07 21:26 TW
還有,po主中文是不是不太好?
既然說「台灣是地名」 又何來「流亡」之說? 土地是能長腳跑掉嗎?
流亡的是「中華民國"政權"」 台灣史是台灣土地史
中華民國史 一部份發生於中國 來台後發生於台灣
發生於台灣的ROC史 是台灣(土地)史的一部份
如果單指 台灣史中的「文化史」 就不只要提中國史 也要把荷西日美與台灣的文化交流史一併看進去
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇