※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2020-02-15 11:14:39
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 中國變易碎品！《彭博》一語雙關諷4大禁
時間 Sat Feb 15 10:20:19 2020
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
新頭殼newtalk
2.記者署名
洪翠蓮
3.完整新聞標題:
中國變易碎品！《彭博》一語雙關諷4大禁忌碰不得
4.完整新聞內文:
https://i.imgur.com/N6nQxr7.jpg
![[圖]](https://i.imgur.com/N6nQxr7h.jpg)
美國《彭博商業周刊》（Bloomberg Businessweek）最新最具諷刺意味的封面出爐！《脆
弱的中國》（FRAGILE CHINA）藉易碎物品的郵寄貼紙，暗諷中國目前有4大狀況「碰不得
」，包括：新型冠狀病毒（CORONAVIRUS）、債務負擔（DEBT BURDEN）、貿易戰（TRADE
WAR）、抗議（PROTESTS），世界必須「小心輕放」（HANDLE WITH CARE），才不會惹得
中國「一碰就碎」。
弱的中國》（FRAGILE CHINA）藉易碎物品的郵寄貼紙，暗諷中國目前有4大狀況「碰不得
」，包括：新型冠狀病毒（CORONAVIRUS）、債務負擔（DEBT BURDEN）、貿易戰（TRADE
WAR）、抗議（PROTESTS），世界必須「小心輕放」（HANDLE WITH CARE），才不會惹得
中國「一碰就碎」。
1名人權活動家「Dystopia-＃香港不是中國」在推特分享《彭博商業周刊》的最新封面，
「台灣國護照貼紙」臉書粉絲團不約而同也po出相同的封面。這張紅底白字的封面上寫著
：「FRAGILE CHINA」（脆弱的中國），以「CHINA」一語雙關（中國、瓷器）形容當前情
勢；而模仿郵寄用的「易碎物品」貼紙，做出4大碰不得的「警告」，包括新型冠狀病毒
、債務負擔、美中貿易戰與香港反送中運動，最下方還寫著要「小心輕放」。
「台灣國護照貼紙」臉書粉絲團不約而同也po出相同的封面。這張紅底白字的封面上寫著
：「FRAGILE CHINA」（脆弱的中國），以「CHINA」一語雙關（中國、瓷器）形容當前情
勢；而模仿郵寄用的「易碎物品」貼紙，做出4大碰不得的「警告」，包括新型冠狀病毒
、債務負擔、美中貿易戰與香港反送中運動，最下方還寫著要「小心輕放」。
《彭博社》日前在紐澳版，曾發表《冠狀病毒壓力測試中國脆弱的金融體系》（Coronavi
rus Stress-Tests China’s Fragile Financial System）文章，指出多年來，銀行家、
投資者紛紛湧向亞洲金融中心──香港，在中國快速的經濟發展和金融市場開放引發的繁
榮中插一腳，但現在，隨著新冠病毒爆發武漢肺炎疫情擴散，爆出中國的真實問題，也成
為中國過度負債的金融市場崩潰的催化劑。
rus Stress-Tests China’s Fragile Financial System）文章，指出多年來，銀行家、
投資者紛紛湧向亞洲金融中心──香港，在中國快速的經濟發展和金融市場開放引發的繁
榮中插一腳，但現在，隨著新冠病毒爆發武漢肺炎疫情擴散，爆出中國的真實問題，也成
為中國過度負債的金融市場崩潰的催化劑。
該報導提到，現在沒有人要去香港，早在Covid-19病毒疫情爆發前，中國的經濟就變得越
來越不穩定，香港的反送中抗議運動，更是雪上加霜；而與美國的貿易戰，經濟成長率勉
強保6，反映出中國近30年來最疲軟的擴張，北京當局雖然一直努力減緩企業借貸的狂潮
，但官方數據顯示，在應對這場已經奪走了1000多人性命的疫情裡，任何挽救金融的努力
可能白費。
來越不穩定，香港的反送中抗議運動，更是雪上加霜；而與美國的貿易戰，經濟成長率勉
強保6，反映出中國近30年來最疲軟的擴張，北京當局雖然一直努力減緩企業借貸的狂潮
，但官方數據顯示，在應對這場已經奪走了1000多人性命的疫情裡，任何挽救金融的努力
可能白費。
彭博社指出，現在中國的問題是，市場是否對中國決策者的能力有信心，而這些擔憂與對
政府本身的批評互相重疊，尤其是武漢肺炎疫情吹哨者李文亮醫師過世，已經引發空前的
民怨，之前中國公民常問政府可否維持經濟繁榮，現在他們在問政府是否維護人民的生命
安全。
政府本身的批評互相重疊，尤其是武漢肺炎疫情吹哨者李文亮醫師過世，已經引發空前的
民怨，之前中國公民常問政府可否維持經濟繁榮，現在他們在問政府是否維護人民的生命
安全。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://newtalk.tw/news/view/2020-02-15/367066
中國變易碎品！《彭博》一語雙關諷4大禁忌碰不得 | 國際 | 新頭殼 Newtalk
![[圖]]()
美國《彭博商業周刊》（Bloomberg Businessweek）最新最具諷刺意味的封面出爐！《脆弱的中國》（FRAGILE CHINA）藉易碎物品的郵寄貼紙，暗諷中國目前有4大狀況「碰不得」，包括：新型冠狀病毒（CORONAVIRUS）、債務負擔（DEBT BURDEN）、貿易戰（TRADE W ...
![[圖]](http://s.newtalk.tw/album/news/368/5e47406f941d3.jpg)
6.備註:
最近不少中国藝人特別愛捧易碎品
還有政嗑稱讚：「中国官員素質好。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.83.231 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UHrLb0V (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1581733221.A.01F.html
推 : 世界公認的玻璃心1F 175.97.5.112 台灣 02/15 10:21
→ s820912gmail …
→ : 笑死 做出貼紙我就買3F 223.136.239.70 台灣 02/15 10:21
→ : 沒拿好會崩崩喔4F 122.121.63.117 台灣 02/15 10:21
推 : chink拼錯了5F 110.28.107.70 台灣 02/15 10:21
推 : 中囯或成最大贏家6F 101.12.49.50 台灣 02/15 10:21
→ : china就瓷製品啊7F 223.136.169.75 台灣 02/15 10:21
推 : 耿爽爽維拉快出來救援啊8F 118.167.199.135 台灣 02/15 10:22
→ : 耿爽哥表示：9F 220.134.193.106 台灣 02/15 10:22
推 : 瓷器大國10F 218.164.7.41 台灣 02/15 10:22
推 : 玻璃易碎品不是大家都知道嗎11F 61.220.191.67 台灣 02/15 10:22
推 : 後果自負12F 223.137.68.207 台灣 02/15 10:23
推 : 彭博認證玻璃心13F 220.142.166.126 台灣 02/15 10:24
推 : 全世界都知道了14F 220.133.73.82 台灣 02/15 10:25
→ : 全球都知道中國玻璃心15F 125.227.122.115 台灣 02/15 10:25
推 : ebay廣告真的先知16F 91.110.122.107 英國 02/15 10:25
推 : 耿爽狀態：暖身中17F 203.75.79.18 台灣 02/15 10:26
推 : 自食惡果18F 114.137.215.134 台灣 02/15 10:27
推 : 這可以印出來當貼紙了19F 49.214.203.13 台灣 02/15 10:28
推 : 就讓中國繼續這樣嘛 我很喜歡20F 220.133.44.210 台灣 02/15 10:28
推 : 彭博金派喔，怎麼可以說出這個事實XDDDD21F 180.204.17.225 台灣 02/15 10:29
推 : 今天很嗆是吧22F 27.52.72.102 台灣 02/15 10:31
推 : 忘了加上Taiwan no123F 36.228.38.7 台灣 02/15 10:31
推 : 這種瓷器的材質跟玻璃有87%相同24F 111.83.159.61 台灣 02/15 10:31
噓 : 沒有放台灣25F 42.72.36.236 台灣 02/15 10:31
→ : Protests寫做上訪 讀做造反26F 27.246.202.22 台灣 02/15 10:31
推 : 爽哥：該我出場了27F 114.137.212.203 台灣 02/15 10:32
推 : 世界級的玻璃心28F 110.50.142.0 台灣 02/15 10:32
推 : 就你最嬌貴29F 111.242.208.96 台灣 02/15 10:32
→ : 中間應該再加一張台灣才對XD30F 111.254.204.105 台灣 02/15 10:35
推 : 笑死人了 被看破手腳 史上最沒尊嚴的強國31F 118.167.49.90 台灣 02/15 10:35
推 : 真壞32F 114.136.59.251 台灣 02/15 10:35
→ : 拒看，要相信黨33F 223.136.179.133 台灣 02/15 10:36
推 : 玻璃心碎滿地34F 110.26.35.243 台灣 02/15 10:36
推 : 推35F 223.137.7.62 台灣 02/15 10:38
推 : 今天又可以看到爽哥的新聞了36F 27.247.158.118 台灣 02/15 10:39
推 : 笑死37F 140.109.112.101 台灣 02/15 10:39
推 : 玻璃共38F 180.204.3.181 台灣 02/15 10:39
推 : 呵39F 14.199.185.178 香港 02/15 10:39
→ : 笑死40F 101.14.195.193 台灣 02/15 10:40
→ : 武漢武漢41F 111.253.88.149 台灣 02/15 10:40
推 : 挖 又要碎一次了42F 223.137.99.157 台灣 02/15 10:40
推 : 嗑瓜子等爽哥回應43F 223.138.128.93 台灣 02/15 10:40
推 : 哈哈哈哈哈哈全世界都知道支那碎玻璃44F 73.158.187.228 美國 02/15 10:41
→ : 玻璃暴漲又一波45F 36.239.125.92 台灣 02/15 10:41
推 : 梗爽:我就玻璃~~^^cm46F 59.124.166.19 台灣 02/15 10:43
推 : 耿爽 春瑩死透了沒 該你們上場了47F 223.138.32.228 台灣 02/15 10:43
推 : 國際玻璃價格又要突破天際了48F 31.16.252.25 德國 02/15 10:44
推 : 中國又要來威嚇別人道歉了嗎49F 59.127.173.219 台灣 02/15 10:45
推 : XDDD50F 111.71.49.38 台灣 02/15 10:47
推 : 優質51F 173.19.84.199 美國 02/15 10:48
推 : 上一個因為國歌歌詞覺得敏感所以禁52F 36.231.71.241 台灣 02/15 10:49
→ : 國歌，現在要因為中國的英文名字被
→ : 拿來當笑話所以準備要禁用或改名了
→ : 嗎（笑
→ : 國歌，現在要因為中國的英文名字被
→ : 拿來當笑話所以準備要禁用或改名了
→ : 嗎（笑
→ : 中共隱匿疫情 釀成大禍 民不聊生56F 36.230.73.100 台灣 02/15 10:49
推 : 多一張青天白日紅的台灣地圖 保證中國發瘋57F 223.141.145.136 台灣 02/15 10:49
推 : 易碎品XD58F 1.200.63.150 台灣 02/15 10:49
推 : 嗆爆59F 39.12.202.170 台灣 02/15 10:50
推 : 台灣應該也要排進去啊！60F 114.137.37.125 台灣 02/15 10:50
推 : 死玻璃支那61F 1.168.8.102 台灣 02/15 10:50
推 : 耿鬼熱身中62F 114.46.180.6 台灣 02/15 10:51
推 : 哈哈 讚63F 180.218.65.225 台灣 02/15 10:51
推 : 笑死 這篇出來又要碎了65F 125.230.173.93 台灣 02/15 10:51
→ : 台獨也是啊66F 42.77.9.57 台灣 02/15 10:52
推 : 國家的英文名字 原本就是易碎品啊 XD67F 60.250.140.109 台灣 02/15 10:52
推 : 還有 小熊維尼、Taiwan No.1、ROC.....68F 223.136.214.229 台灣 02/15 10:52
推 : 下載69F 114.35.137.95 台灣 02/15 10:52
推 : 你這樣某國政府跟人民又要暴動了...70F 223.136.189.120 台灣 02/15 10:52
→ : 梗爽要碎了71F 115.82.145.10 台灣 02/15 10:53
![[圖]](https://i.imgur.com/KgF200eh.jpg)
→ : 好方便啊73F 114.35.137.95 台灣 02/15 10:54
推 : 台灣人總是早一步看透中國 厲害74F 117.56.249.235 台灣 02/15 10:54
推 : 棒75F 223.136.74.101 台灣 02/15 10:54
推 : 要開始賣貼紙了嗎?76F 111.252.196.81 台灣 02/15 10:55
推 : 有道理77F 223.140.44.134 台灣 02/15 10:56
→ : 瓷器涉及污名，要求改名78F 42.73.248.187 台灣 02/15 10:56
推 : 強國變笑柄79F 123.193.91.246 台灣 02/15 10:57
推 : 玻璃大國80F 49.216.51.79 台灣 02/15 10:57
推 : 世界笑柄81F 223.136.74.101 台灣 02/15 10:59
推 : 哈82F 211.72.164.55 台灣 02/15 11:01
推 : 玻璃心世界都知道83F 1.200.53.99 台灣 02/15 11:01
推 : 玻璃心認證84F 1.127.104.94 澳大利亞 02/15 11:02
推 : 圖片已下載85F 223.138.220.229 台灣 02/15 11:03
→ : 笑死86F 223.140.179.67 台灣 02/15 11:03
推 : 之前他們的廣播就一直在說中國一直在說謊87F 36.238.11.228 台灣 02/15 11:03
推 : 玻璃價格又要上揚了88F 42.77.229.221 台灣 02/15 11:05
推 : 玻璃易碎89F 101.12.101.79 台灣 02/15 11:06
推 : 耿爽要生氣了 微博要抵制了www90F 180.204.10.94 台灣 02/15 11:06
→ : 現在又多一個 不准評論中國負面新聞91F 211.22.145.125 台灣 02/15 11:07
推 : 玻璃紅到國外了92F 114.136.162.229 台灣 02/15 11:07
→ : 玻璃又碎了 這次是國際認證93F 180.217.245.111 台灣 02/15 11:08
推 : 彭博社很懂也很會94F 118.170.56.29 台灣 02/15 11:08
推 : 世界認證95F 39.9.195.92 台灣 02/15 11:09
→ : 少一個 台灣96F 219.68.104.53 台灣 02/15 11:09
推 : 彭博是啥野雞小報97F 110.79.242.20 香港 02/15 11:09
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 8 目前人氣: 0 累積人氣: 1752
作者 Moogle 的最新發文:
![]()
三立 游承霖 快訊／土城知名餐廳前驚傳砍人！ 4人中刀送醫 新北市土城金城路三段上一間知名餐廳外，17日晚間6時許驚傳砍人事件，共計造成4名男 子受到刀傷，4人分別為手部、背部等處受到刀傷，其中一名3 …170F 113推 9噓![]()
自由 劉慶侯 暗夜槍響！男闖通訊行連開5槍 1員工身中4槍送醫 台北市大同區昌吉街一處通訊行3日深夜23時10分發生槍擊案件，一名持槍男子朝店內連 開5槍後逃逸，造成店內43歲楊姓員工左側前臂、小腿、 …66F 41推 2噓![]()
自由 吳書緯 還原「一旦戰爭只有2個選擇」 邱國正：歷歷在目 美軍示警台灣恐在6年內面臨中共入侵，國防部長邱國正18日前表示，「中共要打多少天 ， 我們就奉陪多少天」；而邱國正6年前一段影片再被翻出， …133F 65推 7噓![]()
自由 記者林良昇 藻礁公投結果若讓「三接」改移台北港 洪孟楷：八里也反對 〔記者林良昇／台北報導〕藻礁公投若通過可能使第三接收站生變，有環保團體建議將天 然氣接受站轉往位於新北市八里的台北港，該區的國 …88F 37推 5噓![]()
自由 林良昇 規劃公益活動 韓國瑜試水溫 前高雄市長韓國瑜在遭罷免後沉寂半年，韓陣營內有勸進聲，更傳出正規劃公益性質活動 。黨內解讀，在國民黨主席江啟臣、前主席朱立倫可能合作的風向下，韓的動作頗有「試 …26F 16推 1噓
點此顯示更多發文記錄
(￣︶￣)ｂ Greenberg, huzc0606, tarbo888, leon999su, AyawayTaiwan, JosephC0227, Sifox, klin1 共 8 個人 說讚！
![[圖]](https://i.imgur.com/uIPaEkS.jpg)
11樓 時間: 2020-02-15 14:00:58 (台灣)
→
+1
02-15 14:00 TW
就玻璃心,武漢肺炎名字改三次,CHO也超舔 結果改成中國滅亡於2019年肺炎縮寫 也剛好對應推背圖預言
回列表(←)
分享