※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-03-14 08:55:20
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] asus的唸法?
時間 Wed Mar 13 20:49:33 2019
關於asus華碩的唸法,
小弟我聽過“欸色死”和“阿速死”這兩個唸法
然後不管是大學同學還是教授都是唸“阿速死”
聽他們說法是因為英文發音就是那樣。
然後不管是大學同學還是教授都是唸“阿速死”
聽他們說法是因為英文發音就是那樣。
可是在Google翻譯的唸法就是唸“欸色死”
小弟我從小到大也都是聽“欸色死”
“阿速死”這唸法我到大學才第一次聽到
所以到底正確唸法是什麼?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.203.32
※ 文章代碼(AID): #1SYFnWpm (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1552481376.A.CF0.html
推 : 噁素死1F 03/13 20:49
推 : 嘎逼舉2F 03/13 20:49
→ giaour …
→ : 樓下你的肛門正確念法是4F 03/13 20:50
→ : 推文沒costco 我肛五樓5F 03/13 20:50
推 : Asus6F 03/13 20:50
推 : 1五樓厲害了7F 03/13 20:50
推 : cosco8F 03/13 20:50
→ : 好,五樓快自肛9F 03/13 20:50
→ giaour …
推 : 五樓自肛11F 03/13 20:50
噓 : 我都念卡斯扣12F 03/13 20:50
→ : 五樓賣造13F 03/13 20:50
→ : C0STC014F 03/13 20:50
→ Rrrxddd …
推 : 我都唸咖死口16F 03/13 20:50
推 : Asus17F 03/13 20:51
推 : IKEA18F 03/13 20:51
推 : 子龍?19F 03/13 20:51
→ awdxabc295 …
→ : 我都念asus21F 03/13 20:51
推 : 我都唸tocos22F 03/13 20:51
噓 : 24423F 03/13 20:51
推 : ㄟ速死24F 03/13 20:52
→ : 我都唸九逃25F 03/13 20:52
推 : c0stc026F 03/13 20:52
推 : 我都唸ASUS27F 03/13 20:52
SAY ASUS with the World - Full Version - YouTube
世界各地的人 對ASUS有各式各樣的發音,您覺得ASUS該怎麼唸呢? People from all over the world say ASUS differently. How do you pronounce ASUS? We greatly appreciate for your participati...
世界各地的人 對ASUS有各式各樣的發音,您覺得ASUS該怎麼唸呢? People from all over the world say ASUS differently. How do you pronounce ASUS? We greatly appreciate for your participati...
→ : 有變過,十年前廣告念阿素史,現在廣告念 欸捨使30F 03/13 20:53
推 : ASUS31F 03/13 20:53
噓 : 超級我32F 03/13 20:54
推 : ey-soos33F 03/13 20:54
推 : 阿速死34F 03/13 20:54
推 : Anus35F 03/13 20:55
推 : Anus36F 03/13 20:55
→ : 樓上不要學我
→ : 樓上不要學我
推 : costco38F 03/13 20:56
推 : 我都唸ikea39F 03/13 20:56
→ : 我都念亞瑟士40F 03/13 20:56
噓 : 阿薩斯41F 03/13 20:57
→ : 阿素死42F 03/13 20:57
推 : 華碩43F 03/13 20:58
推 : 唸欸色斯是怎麼分雙 A 啦。44F 03/13 20:58
推 : 犽宿死45F 03/13 20:58
→ : Fuck my ass46F 03/13 21:00
→ : snsv47F 03/13 21:00
推 : 正確要用英文唸法 重音和發音都很像 Acer 多了個s48F 03/13 21:00
→ : 感謝Dozy~49F 03/13 21:00
推 : Ases 才比較會唸欸色斯。50F 03/13 21:00
推 : 子龍= =51F 03/13 21:01
推 : 就像樓上某樓說的一樣 他們自己的廣告早期跟現在唸法不同52F 03/13 21:01
→ : 但華碩「工程師」偏要正音為 阿速斯 (不符任何語言規則)53F 03/13 21:01
→ : 雙A是“欸色”和“欸色死”54F 03/13 21:01
→ : 因為是要取天馬 Pegasus 的唸法 (但你是聽錯或發音不正確)55F 03/13 21:02
→ : 雖然人家說要唸欸色死 但我還是喜歡唸阿速死^^56F 03/13 21:02
→ : 阿射師57F 03/13 21:03
→ : 但即使你是取PegASUS 的音,重音也是一路降到底58F 03/13 21:03
→ : 而非 阿速斯 (重音在第2/最後音節 西方只有法文如此)
→ : 而非 阿速斯 (重音在第2/最後音節 西方只有法文如此)
→ : 阿漱叔60F 03/13 21:04
→ qazsedcft …
推 : 欸素死吧 pegasus 希臘文62F 03/13 21:04
推 : 我都唸nike63F 03/13 21:04
→ : 法文 U 也是不是發,而是「虛」的韻母64F 03/13 21:04
→ : sellgd講解的好細 我聽不懂了QQ65F 03/13 21:05
推 : アスース。66F 03/13 21:05
→ : 你要縮簡pegasus 也應該取 Peg Pega 或 Pegas67F 03/13 21:06
→ : 就像天王星 Uranus 縮成 anus 一樣蠢
→ : 就像天王星 Uranus 縮成 anus 一樣蠢
推 : 其時一開始是念ㄟ色死,後來說會和ACER搞混,所以華69F 03/13 21:06
→ : Anus70F 03/13 21:07
→ : 華碩自己正音成啊速死71F 03/13 21:07
→ : 縮成 Gasus 的確會是阿速斯的重音發法 但縮減方式就不對72F 03/13 21:07
→ : 發音不夠標準才會搞混 Acer 和 Asus 吧
→ : 發音不夠標準才會搞混 Acer 和 Asus 吧
推 : 我都念Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis74F 03/13 21:09
→ : 希臘文和西文一樣 是重音在倒數第二音節?75F 03/13 21:09
推 : 阿阿阿阿阿........嘶..76F 03/13 21:11
推 : ikea啊 要問幾次?77F 03/13 21:13
推 : 欸速死78F 03/13 21:14
推 : 他是念和弦的Asus79F 03/13 21:15
推 : 我都念as us80F 03/13 21:18
→ : 塑膠覽81F 03/13 21:21
推 : 欸素死82F 03/13 21:31
推 : ikea83F 03/13 21:32
推 : 我都念 GIGABYTE84F 03/13 21:32
推 : Cisco85F 03/13 21:33
推 : 阿希烏斯86F 03/13 21:33
推 : ㄗ˙ㄌㄨㄥˊ87F 03/13 21:34
推 : hua shuo88F 03/13 21:35
推 : 我都念垃圾89F 03/13 21:35
噓 : 老梗惹90F 03/13 21:38
推 : 阿速死才有力量感,其他唸法聽起來都很虛91F 03/13 21:41
推 : 我都念斯速列車92F 03/13 21:42
推 : ikea93F 03/13 21:43
推 : 我都唸先到94F 03/13 21:46
→ : 子龍95F 03/13 21:46
推 : 認真回 欸色死 才是正確的96F 03/13 21:49
推 : 阿蘇西97F 03/13 21:52
推 : 誒死餓死98F 03/13 21:53
推 : 兩種都正確99F 03/13 21:54
推 : 以卵擊石100F 03/13 22:00
推 : 扣死摳101F 03/13 22:11
推 : snsv102F 03/13 22:13
推 : asus103F 03/13 22:13
推 : 以卵擊石104F 03/13 22:18
推 : 子龍105F 03/13 22:19
推 : aaaaaaaaaaa舒服死了106F 03/13 22:33
→ : 阿既絲107F 03/13 22:38
→ : R20108F 03/13 22:43
推 : 阿註死109F 03/13 23:06
推 : 噁死 餓死110F 03/13 23:33
推 : 推文長知識了111F 03/14 00:24
推 : 之前有聽過他們員工的演講 他是說欸色斯 還有歌能唱噢顆112F 03/14 00:39
→ : 顆
→ : 顆
推 : 欸屬死 進公司的新人營會瘋狂放歌洗腦你114F 03/14 01:08
推 : 阿素死115F 03/14 01:24
推 : 我都念ass us116F 03/14 02:09
→ : 黑素死117F 03/14 02:15
推 : 我都唸asus119F 03/14 03:41
推 : ㄟ才是正確念法喔,阿開頭都是錯的120F 03/14 03:55
推 : 我都念 藏壽司121F 03/14 07:35
推 : ㄜ速死 (不喜歡阿 也不喜歡ㄟ)122F 03/14 07:47
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1203
作者 Haruna1998 的最新發文:
- 13F 6推
- 首先,幹你赤坂 正文開始 先上人權圖 記得是聖誕節那邊,因為當時台版後面還沒出,想說完結再繼續收,結果呵呵幸好沒收了 然後第一屆冠軍 第二屆冠亞軍 怎麼都是你的角色啊!! 赤坂這傢伙是不是超會寫人設 …102F 56推 1噓
- 10F 6推
- 13F 7推
- 11F 2推
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2019-03-13 21:57:06 (台灣)
→
03-13 21:57 TW
https://www.youtube.com/watch?v=XwFTJ90jH6c 人家官方有正名啦 唸 欸速死
回列表(←)
分享