※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-12-05 13:08:55
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 古力娜扎美登MAMA 一開口唸英文網笑噴
時間 Thu Dec 5 12:02:52 2019
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
中時
2.記者署名
※ 沒有在這打上記者署名的新聞會被水桶14天 編輯非記者
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
施品瑜
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
古力娜扎美登MAMA 一開口唸英文網笑噴：好尷尬
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版
規
古力娜扎美登MAMA 一開口唸英文網笑噴：好尷尬
22:562019/12/04 中時電子報 施品瑜
南韓年度最大盛事MAMA(Mnet Asian Music Awards)頒獎典禮，今（4日）在日本名古屋舉
行，有「新疆維納斯」之稱的大陸女星古力娜扎首次受邀出席，穿著一襲銀白色透視禮服
步上紅毯，就被網友大讚是全場最美。但她上台頒獎時，一開口唸英文卻嚇到不少人，「
娜扎英語」頓時登上微博熱搜榜，引發熱議。
行，有「新疆維納斯」之稱的大陸女星古力娜扎首次受邀出席，穿著一襲銀白色透視禮服
步上紅毯，就被網友大讚是全場最美。但她上台頒獎時，一開口唸英文卻嚇到不少人，「
娜扎英語」頓時登上微博熱搜榜，引發熱議。
古力娜扎這回受邀擔任MAMA頒獎嘉賓，和韓國男星李洙赫一起搬出最佳表演舞蹈SOLO獎給
金請夏，但當她用英文喊出「2019 Mnet Asian Music Awards Best dance Performance
solo」時，看得出她一字一字極力想唸清楚，但似乎又用力過度，導致整段聽起來就像朗
讀，好笑又尷尬。
金請夏，但當她用英文喊出「2019 Mnet Asian Music Awards Best dance Performance
solo」時，看得出她一字一字極力想唸清楚，但似乎又用力過度，導致整段聽起來就像朗
讀，好笑又尷尬。
畫面播出後，不少網友笑虧「姐不開口高貴冷艷，一開口有點可愛」、「太尷尬了吧」、
「笑死我了」、「點開之前：姐太美了吧。點開以後：嗯？？？」而古力娜扎事後也高EQ
自嘲，在微博發文：「第一次來MAMA，現場真的太熱烈了，舞台上什麽都聽不見，原來我
嗓門這麽大嗎」，幽默化解尷尬。
「笑死我了」、「點開之前：姐太美了吧。點開以後：嗯？？？」而古力娜扎事後也高EQ
自嘲，在微博發文：「第一次來MAMA，現場真的太熱烈了，舞台上什麽都聽不見，原來我
嗓門這麽大嗎」，幽默化解尷尬。
5.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.chinatimes.com/amp/realtimenews/20191204005331-260404
古力娜扎美登MAMA 一開口唸英文網笑噴：好尷尬 - 娛樂 - 中時電子報
![[圖]]()
![[圖]]()
南韓年度最大盛事MAMA(Mnet Asian Music Awards)頒獎典禮，今（4日）在日本名古屋舉行，有「新疆維納斯」之稱的大陸女星古力娜扎首次受邀出席，穿著一襲銀白色透視禮服步上紅毯，就被網友大讚是全場最美。但她上台頒獎時，一開口唸英文卻嚇到不少人，「娜扎英語」頓時登上微博熱搜榜，引發熱 ...
![[圖]](http://i4.disp.cc/t/s2/images.chinatimes.com/d14d6e2e7f0b57cd078aa7106edd8a5e.jpg)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
https://youtu.be/HfpifFm5Vak
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.223.240 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tw85kIM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1575518574.A.496.html
→ : 誰啊? 瓦力那啥1F 220.128.98.222 台灣 12/05 12:04
推 : 于小雪2F 39.8.12.233 台灣 12/05 12:06
噓 : 塑膠臉中國人原來英文不好3F 36.232.4.134 台灣 12/05 12:07
→ : 中時正常發揮 很愛支那藝人4F 115.82.16.54 台灣 12/05 12:08
推 : 比較喜歡迪麗熱巴QQ5F 115.82.233.240 台灣 12/05 12:10
推 : 我只知道古利查力德。6F 111.242.214.226 台灣 12/05 12:11
→ : https://youtu.be/wQckVeKvySg
→ : https://youtu.be/wQckVeKvySg
推 : 怎麼照片跟影片差這麽多8F 114.136.245.142 台灣 12/05 12:12
→ : 韓國頒獎典禮 報這支那人幹嘛？9F 140.109.104.46 台灣 12/05 12:15
噓 : 我是被圖嚇得10F 223.138.211.139 台灣 12/05 12:15
→ : 維吾爾族的叛徒！！11F 180.217.80.33 台灣 12/05 12:18
推 : 弗力札？12F 49.216.56.221 台灣 12/05 12:31
→ : 誰13F 36.235.101.253 台灣 12/05 12:35
推 : 新疆人喔，有沒有被領導施以種族融合14F 101.12.16.90 台灣 12/05 12:36
→ : 之術
→ : 之術
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1649
作者 iamshana 的最新發文:
![]()
12強》台灣奪冠看見世代交替 韓媒：敲響南韓棒球警鐘 2024/12/28 09:08 田兆崴 ／核稿編輯 〔體育中心／綜合報導〕台灣日前在世界棒球12強賽決賽擊敗強敵日本，奪下隊史首座棒 球國際三 …362F 121推![]()
陳子豪專訪》武器最大化 強到國家隊非選我不可 2024/12/28 05:30 專訪／記者羅志朋 「剛進職棒我曾設定1個目標，30歲以前至少要入選1次國家隊。」陳子豪笑說，18歲進職 棒，到現在都快 …123F 65推 1噓- 28F 17推
![]()
WBC資格賽／曾表達意願出征國家隊 林振瑋透露還沒接到電話通知 2024-12-27 19:35 記者黃耿誼／台北報導 旅美好手林振瑋在今年度過首個完整賽季，甚至8月更是繳出單月5戰4勝責失分率不到 …47F 25推 1噓![]()
林孝程讓出味全1號 陳子豪準備小禮物以表達謝意 2024-12-27 19:21 記者黃耿誼／綜合報導 陳子豪在日前確定加盟味全龍，不過在原母隊使用的1號，在味全龍原本的1號是由林孝程 所使用，27 …88F 70推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享