※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-11-20 09:13:21
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 【311核災】保證福島電廠冷卻水排入海洋
時間 Tue Nov 19 19:07:40 2019
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源: 上報
2.記者署名 李靖棠
3.完整新聞標題:
【311核災】保證福島電廠冷卻水排入海洋「很安全」 日本官員：輻射遠低
於日常接觸劑量
4.完整新聞內文:
2019年11月18日 17:55:00
2011年3月11日，日本東北太平洋外海發生地震，隨後引發的大型海嘯，造成
距離震央最近的福島（Fukushima）、岩手、宮城等縣遭受重創，海岸3公里
之內幾乎全毀。
福島第一核電站更因此遭到摧毀，因而發生輻射洩漏的事故。這場311震災徹
底重創了日本東北，至今已8個年頭過去了，核災卻仍在當地遺留許多「問題
」。
底重創了日本東北，至今已8個年頭過去了，核災卻仍在當地遺留許多「問題
」。
官方打包票、核電廠冷卻水無害
《共同社》（Kyodo）報導，9月初才因前任環境大臣表示，在現有水槽裝滿
後、他們只能將冷卻水排入海洋，讓日本政府遭媒體和輿論猛力抨擊。事隔
2個月後，經濟產業省一次內部會議上，再次討論到冷卻水處理方案，經產省
的態度很堅持，他們會將過多的水排入太平洋，並向現場專家與會人保證其
安全。
後、他們只能將冷卻水排入海洋，讓日本政府遭媒體和輿論猛力抨擊。事隔
2個月後，經濟產業省一次內部會議上，再次討論到冷卻水處理方案，經產省
的態度很堅持，他們會將過多的水排入太平洋，並向現場專家與會人保證其
安全。
根據經產省的報告和數據顯示，用於冷卻核電廠的冷卻水，水中的輻射劑量
僅為0.052至0.62微西弗（microsievert）、大氣內也只有1.3微西弗，遠比
現代人生活周遭日常接觸的平均輻射2100微西弗低許多。
僅為0.052至0.62微西弗（microsievert）、大氣內也只有1.3微西弗，遠比
現代人生活周遭日常接觸的平均輻射2100微西弗低許多。
陸上儲存槽面臨不足
311大地震後，由於核電廠遭到海嘯重創，東電（Tepco）將淨化過後的冷卻
水放置在陸地上的儲存罐中，960個儲存罐存放著115萬噸汙染水，預計到
2020年底需要137萬噸的容量。
2018年平均每天會產生170噸的汙染水，東電計畫在2020年前，減少到每天
150噸。然而，即使達到這個目標，在2022年夏季至秋季前儲存罐將會被裝滿
。
官方保證、民間始終無法安心
事實上，也有許多學者和研究替官方背書，蓋在海岸邊的核電廠，經常會將
含有氫（hydrogen）的同位素「氚」（Tritium），隨著冷卻水排入海洋當中
，雖帶有微量放射性，但這些元素與此一程度的輻射劑量，並不會對人類或
海洋生物造成傷害。
含有氫（hydrogen）的同位素「氚」（Tritium），隨著冷卻水排入海洋當中
，雖帶有微量放射性，但這些元素與此一程度的輻射劑量，並不會對人類或
海洋生物造成傷害。
但即便有研究背書、政府也不斷拿出「證據」來說服，對於福島和周邊區域
的居民而言，卻仍然無法百分之百相信。最主要的是因為東電過去有多次醜
聞與弊案，像是遲遲無法進行核電廠封爐的工程，造成福島等縣大片地區的
耕地、飲用水都遭受污染；以及冒領政府災後補助款等，都讓民眾對其喪失
信心。
的居民而言，卻仍然無法百分之百相信。最主要的是因為東電過去有多次醜
聞與弊案，像是遲遲無法進行核電廠封爐的工程，造成福島等縣大片地區的
耕地、飲用水都遭受污染；以及冒領政府災後補助款等，都讓民眾對其喪失
信心。
南韓也緊盯著此事發展
雖然日本官方從未給出，「排水入海洋」的確切時間與數量，但可想而知的
是，未來倘若貿然開啟綠燈，勢必將再次掀起環境保育的抗爭，一海相鄰的
南韓也會提出嚴正抗議，恐怕日本政府還需多方思考，找出另一個能讓各方
接受的方法才行。
是，未來倘若貿然開啟綠燈，勢必將再次掀起環境保育的抗爭，一海相鄰的
南韓也會提出嚴正抗議，恐怕日本政府還需多方思考，找出另一個能讓各方
接受的方法才行。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=75676
【311核災】保證福島電廠冷卻水排入海洋「很安全」 日本官員：輻射遠低於日常接觸劑量 -- 上報 / 國際
![[圖]]()
2011年3月11日，日本東北太平洋外海發生地震，隨後引發的大型海嘯，造成距離震央最近的福島（Fukushima）、... ...
![[圖]](https://www.upmedia.mg/upload/article/20191118170341609891.jpg)
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.195.176 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Tqyp-Qp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1574161662.A.6B3.html
→ : 不要塞住海龜鼻孔就好1F 111.241.139.154 台灣 11/19 19:08
推 : 生魚片 好吃2F 114.42.159.181 台灣 11/19 19:09
推 : 擁核想喝3F 101.12.49.95 台灣 11/19 19:09
推 : 混到大海裡稀釋掉就沒事了啦4F 36.236.117.135 台灣 11/19 19:09
推 : 停用核電啊，反正日本一直漲電價人5F 36.230.45.157 台灣 11/19 19:09
→ : 民早就無感了吧，再漲50%試試
→ : 民早就無感了吧，再漲50%試試
推 : 等等海龜喝到核廢水 永和沒想過7F 1.165.86.178 台灣 11/19 19:10
推 : 沒問題 官員喝掉阿8F 39.8.8.45 台灣 11/19 19:11
推 : 海洋礦泉水：此產品富含稀有元素「氚」9F 180.217.160.69 台灣 11/19 19:11
推 : 會流到台灣來嗎?10F 175.181.104.126 台灣 11/19 19:12
(Traditional Chinese)Fukushima Today 2019 -Efforts to Decommissioning and Reconstruction- - YouTube More than eight years have passed since the Great East Japan Earthquake and subsequent accident at TEPCO Fukushima Daiichi Nuclear Power Station in 2011. The...
→ : 這個飾日本政府官方的影片12F 223.137.108.95 台灣 11/19 19:12
→ : 如果能跟小蘿莉的尿1：1調配的話我願意全13F 49.217.49.98 台灣 11/19 19:12
→ : 喝掉
→ : 喝掉
→ : 冷卻水有輻射?! 其他核電廠如何處理?15F 220.132.36.164 台灣 11/19 19:13
→ : 有考慮過海洋生物的感受嗎16F 175.181.104.126 台灣 11/19 19:13
→ : 其實之前就有偷偷排放被抓包過了
→ : 其實之前就有偷偷排放被抓包過了
推 : 誇張！跟在游泳池偷尿尿大便一樣18F 180.217.185.24 台灣 11/19 19:17
→ : 人家要省錢，不排除出走，垃圾台灣勞19F 220.137.35.13 台灣 11/19 19:19
→ : 工。
→ : 工。
→ : 美俄都在海裡試爆過多少核彈了21F 114.33.176.49 台灣 11/19 19:20
推 : 喝尿是哪招22F 123.195.193.215 台灣 11/19 19:21
推 : 幹話不意外23F 101.137.247.228 台灣 11/19 19:22
→ : 那就喝掉，不用說一些543的…24F 223.136.222.55 台灣 11/19 19:22
→ : 順便改變一下腸內菌叢的基因…
→ : 順便改變一下腸內菌叢的基因…
→ : 劑量算起沒問題就排吧27F 111.248.78.128 台灣 11/19 19:24
→ : 官員先去那片海游泳看看28F 118.160.132.251 台灣 11/19 19:25
→ : 台灣鄉下自己勞工都看人排，真不知道29F 220.137.35.13 台灣 11/19 19:28
→ : 在氣什麼。
→ : 在氣什麼。
→ : 日本科技力真的很差，還在用核電。31F 1.163.44.49 台灣 11/19 19:38
→ : 台灣都要慢慢改用再生能源的，先進~~
→ : 台灣都要慢慢改用再生能源的，先進~~
噓 : 想變X戰警的快去喝一口33F 112.104.83.66 台灣 11/19 19:58
噓 : 專家敢喝一杯再說34F 114.136.133.35 台灣 11/19 19:59
推 : 哥吉拉35F 39.8.190.79 台灣 11/19 20:36
推 : 一般核廢料水池和已經破損的燃料棒廢水池差36F 140.119.145.90 台灣 11/19 20:45
→ : 很多吧？
→ : 很多吧？
→ : 日本保證？一堆做假企業，日本保證已經不38F 49.217.82.162 台灣 11/19 21:30
→ : 存在。
→ : 存在。
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 223
作者 ams9 的最新發文:
- 發布日期 2024 年 11 月 13 日 14:30 川普提名新執政團隊人選中，備受汽車產業矚目的環保局長一職，交給了毫 無環保背景的前國會議員澤爾丁，石油產業、能源公司與傳統車廠大感興奮 ，他們 …64F 37推
- 25F 14推 2噓
- 33F 20推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享