※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-09-16 17:01:06
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 50年來都說服不了...ATM發明人：我太太從
時間 Mon Sep 16 13:45:22 2019
1.媒體來源:
自由
2.記者署名
福斯新聞
3.完整新聞標題:
50年來都說服不了...ATM發明人：我太太從未使用過
4.完整新聞內文:
〔即時新聞／綜合報導〕ATM發明人維澤爾（Donald Wetzel）已90歲仍然相當硬朗，近日
前往紐約慶祝自動提款機發明50週年，但他透露其實自己的太太至今都沒使用過ATM，因
為她怕提款卡進去了就出不來。
前往紐約慶祝自動提款機發明50週年，但他透露其實自己的太太至今都沒使用過ATM，因
為她怕提款卡進去了就出不來。
據《福斯新聞》報導，維澤爾回憶他當初發明的契機，是在1968年一個很冷的星期五下午
，他必須要在當天領錢才能有旅費，不然接下來就是週末了銀行根本沒開。
但維澤爾卻看到銀行排了長長的人龍，時鐘滴答滴答地走著，很快就要打烊了。身為商人
的維澤爾在排隊當下對這種狀況感到很吃驚，他覺得應該有一台設備可以讓人們每週7天
、每天24小時取得現金，而不需要銀行開門營業。
的維澤爾在排隊當下對這種狀況感到很吃驚，他覺得應該有一台設備可以讓人們每週7天
、每天24小時取得現金，而不需要銀行開門營業。
就此，維澤爾對於ATM的想法誕生了，這項發明將從根本上改變了全世界金融機構的運作
模式。維澤爾把想法付諸實現後，1969年9月2日史上第一台自動提款機投入使用。
不過，接下來困難的是把自動提款機推銷給各大銀行，維澤爾說，最初人們都以為他瘋了
，每到一個地方就會有銀行主管質疑「所以任何人都可以走到這台機器前拿現金？我不認
為這是必要的，我們已經有櫃員了。」
，每到一個地方就會有銀行主管質疑「所以任何人都可以走到這台機器前拿現金？我不認
為這是必要的，我們已經有櫃員了。」
維澤爾每當遇到這種情況，就必需使出三寸不爛之舌解釋ATM的價值所在。在推銷之外，
由於電腦的發展，短短幾年內ATM的功能得到擴展，讓客戶除了領錢之外還能看到餘額，
銀行也紛紛為自家擺出的自動提款機打廣告，就這樣維澤爾的發明擴張到了全世界。
由於電腦的發展，短短幾年內ATM的功能得到擴展，讓客戶除了領錢之外還能看到餘額，
銀行也紛紛為自家擺出的自動提款機打廣告，就這樣維澤爾的發明擴張到了全世界。
如今，維澤爾和88歲的妻子艾莉諾（Eleanor）在德州過著悠閒的生活，但維澤爾提到一
件事就會覺得很尷尬，因為他太太竟然從未使用過自動提款機，維澤爾說，當年ATM問世
時艾莉諾正忙著照顧孩子，她害怕把卡放在機器裡就永遠拿不回來了，「她從未想要使用
，她從未改變主意。」
件事就會覺得很尷尬，因為他太太竟然從未使用過自動提款機，維澤爾說，當年ATM問世
時艾莉諾正忙著照顧孩子，她害怕把卡放在機器裡就永遠拿不回來了，「她從未想要使用
，她從未改變主意。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2916985
50年來都說服不了...ATM發明人：我太太從未使用過 - 國際 - 自由時報電子報
![[圖]]()
ATM發明人維澤爾（Donald Wetzel）已90歲仍然相當硬朗，近日前往紐約慶祝自動提款機發明50週年，但他透露其實自己的太太至今都沒使用過ATM，因為她怕提款卡進去了就出不來。據《福斯新聞》報導，維澤爾回憶他當初發明的契機，是在1968年一個很冷的星期五下午，他必須要在當天領錢才能有旅費，不 ...
![[圖]](https://img.ltn.com.tw/Upload/liveNews/BigPic/600_php44RZZb.jpg)
6.備註:
家裡就有ATM為什麼還要出去找ATM
--
我が道を堂々と
揺るがない心
行く道は煌々と
桃色に変えて行く
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.180.139 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TVo5q8R (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1568612724.A.21B.html
→ sonyabear …
推 : 天才2F 36.235.247.154 台灣 09/16 13:46
→ : 太太表示:用嘴控比用卡提款方便3F 123.51.167.168 台灣 09/16 13:46
→ : 這個有收權利金嗎?4F 115.43.36.79 台灣 09/16 13:46
→ : 總能看見需求 創造需求5F 36.235.247.154 台灣 09/16 13:46
推 : 太太：我有人肉ATM, 幹嘛要ATM6F 220.137.206.84 台灣 09/16 13:47
→ : 己所不欲，勿施於人， ATM 不該發明出來7F 114.24.224.36 台灣 09/16 13:47
推 : 太太的卡自動鎖卡.....8F 39.13.0.8 台灣 09/16 13:47
→ : 真 太太9F 42.72.63.127 台灣 09/16 13:47
推 : 1968年就能有這種想法真的天才10F 122.116.39.42 台灣 09/16 13:48
推 : 不過未來可能也不需要了.還久就是了11F 39.8.40.212 台灣 09/16 13:48
推 : 錢自動就送來，用啥ATM12F 114.42.36.148 台灣 09/16 13:48
→ tearness …
推 : 現在無卡提款 不用放卡片14F 180.204.148.199 台灣 09/16 13:53
推 : 天下武功出少林 少林武功嚇壞人15F 220.141.144.78 台灣 09/16 13:53
推 : 現在不是可以無卡提款???16F 59.125.98.167 台灣 09/16 13:54
→ : 都是小精靈在裡面工作 好嗎 XD17F 123.193.176.28 台灣 09/16 13:54
推 : 要用錢去行李箱拿就好18F 218.161.72.65 台灣 09/16 13:55
推 : 小精靈很辛苦19F 114.35.37.88 台灣 09/16 13:57
推 : 美國信用卡不是很發達？20F 180.217.223.58 台灣 09/16 13:58
推 : 感謝他21F 140.120.220.2 台灣 09/16 14:04
推 : 太太不缺錢都刷信用卡... 勝利姐22F 123.51.223.187 台灣 09/16 14:06
推 : ATM跟提款卡對我們這種沒有存款的人沒意義23F 42.77.250.139 台灣 09/16 14:06
推 : 對人類有巨大貢獻 儘管如此 atm還是會24F 101.14.208.226 台灣 09/16 14:13
→ : 卡住
→ : 卡住
推 : 小精靈26F 101.12.102.247 台灣 09/16 14:18
推 : 能想到這個還好吧，厲害的是他有辦法做27F 42.75.238.128 台灣 09/16 14:29
→ : 出來還商品化
→ : 出來還商品化
推 : 強國人表示領錢真落伍，咱都用支付寶29F 122.147.136.254 台灣 09/16 14:53
--
作者 runa2 的最新發文:
![]()
setn 哭喊：詐團很兇，不敢不從！國中兒當車手賺3萬…連累父親要賠166倍 記者陳弘逸／屏東報導 屏東少年阿蔡（化名）在國中學長介紹擔任詐團「車手」，向被害婦女阿花（化名）3度 取款，金額達499 …302F 110推 20噓- 52F 12推 23噓
- 135F 19推 65噓
![]()
ettoday 王浩宇PO「百間小草店地圖」要台派抵制 店家貼柯文哲貼紙中招 記者鄒鎮宇／綜合報導 台電電費調整，高雄、台南都有分店的串燒店老闆發文抱怨，9月的電費5.8萬元破新高， 「店裡電費破紀 …505F 219推 101噓- 55F 14推 23噓
點此顯示更多發文記錄
5樓 時間: 2019-09-16 20:31:32 (台灣)
→
09-16 20:31 TW
鬼島以前我去領錢,怎提不出來,原來是那時沒有統一各家連線....(干,這麼簡單我都想的到,那時為何各銀行都想不到呢)
回列表(←)
分享