※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-08-26 22:06:12
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 蘇貞昌:韓國瑜演講中英夾雜讓美國人笑死
時間 Mon Aug 26 20:34:03 2019
1.媒體來源:
聯合報
2.記者署名
蔡晉宇
3.完整新聞標題:
蘇貞昌:韓國瑜演講中英夾雜 讓美國人笑死
4.完整新聞內文:
高雄市長韓國瑜日前應台北市美國商會邀請出席活動,致詞中不時中英文交錯使用,
引發討論。
對此,行政院長蘇貞昌今日受訪表示,中英文夾雜的用法,小女生講是滿可愛,
但韓是國民黨提名的總統候選人,這樣的身分在美國人面前這樣講,好像不那麼可愛,
讓美國人笑死。
蘇貞昌指出,
這就是一種流行,隨人高興使用。
他也現場即興了一段
「譬如說我是很busy,很多things要do」。
蘇貞昌說,小女生講是滿可愛,但以一個國民黨提名的總統候選人,
在美國人面前這樣講,好像不那麼可愛,讓美國人笑死。
對於日前白鹿颱風來襲,
蘇貞昌把高雄市長韓國瑜從防災會議抓出來要他接電話,被立委痛批好大的官威。
蘇貞昌回應,
對當天停班停課的六位縣市首長均有一一致電,不分藍綠,這是行之有年的標準程序。
至於郭台銘曾找塔羅牌大師算出明年總統大選會勝選。
蘇貞昌說,自己不了解塔羅牌也不相信,但對於個人的興趣與相信都尊重。
https://uc.udn.com.tw/photo/2019/08/26/realtime/6739034.jpg
新聞連結:
https://udn.com/news/story/6656/4011360?from=udn-catelistnews_ch2
蘇貞昌:韓國瑜演講中英夾雜 讓美國人笑死 | 韓國瑜話題不斷 | 要聞 | 聯合新聞網
高雄市長韓國瑜日前應台北市美國商會邀請出席活動,致詞中不時中英文交錯使用,引發討論。對此,行政院長蘇貞昌今日受訪表示,... ...
高雄市長韓國瑜日前應台北市美國商會邀請出席活動,致詞中不時中英文交錯使用,引發討論。對此,行政院長蘇貞昌今日受訪表示,... ...
=======================================================================
各位American朋友,
I am 禿包子,I am xx大學English系畢業的,
你們American聽我speak English,my English 說得ok不ok?
你們會不會覺得 I am very cute?
thank you,thank you.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.9.194.75 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TOz6-dS (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1566822846.A.9DC.html
→ : 蘇光頭是要得罪我東吳的了唷1F 111.248.246.3 台灣 08/26 20:34
推 : 笑鼠人2F 115.43.50.205 台灣 08/26 20:34
→ : 真的笑死3F 42.77.139.196 台灣 08/26 20:34
※ 編輯: ttfan (124.9.194.75 臺灣), 08/26/2019 20:35:37→ : 商會跟俱樂部都分不清比較好笑4F 111.241.70.151 台灣 08/26 20:35
噓 : 你對神明說謊也讓人笑死XD 半斤八兩5F 223.137.246.113 台灣 08/26 20:35
推 : 「譬如說我是很busy,很多things要do」XD6F 111.250.158.147 台灣 08/26 20:35
推 : 不會講英文又愛賣弄英文,這就是草包7F 220.132.47.96 台灣 08/26 20:35
推 : 韓國fish :tall 雄 發big money8F 42.77.9.43 台灣 08/26 20:36
推 : 幸福城市的市長,當然要讓民眾感到滿9F 42.77.122.60 台灣 08/26 20:37
→ : 滿的歡樂
→ : 滿的歡樂
推 : 哈哈11F 223.137.167.29 台灣 08/26 20:37
推 : 落選仔 笑死12F 36.230.45.176 台灣 08/26 20:37
噓 : 堂堂閣揆度量狹小,整天只會攻擊高雄市長!13F 114.40.254.52 台灣 08/26 20:37
→ amano …
噓 : 又做回閣揆本份了15F 39.10.139.53 台灣 08/26 20:38
推 : 美國人有死嗎?DPP打壓韓總16F 39.10.232.167 台灣 08/26 20:39
推 : 讚17F 180.217.201.67 台灣 08/26 20:39
推 : XDDDDDDD18F 95.90.184.251 德國 08/26 20:39
推 : 笑die19F 223.138.118.55 台灣 08/26 20:39
噓 : 真的非常非常討厭蘇,看神明怎麼治他20F 111.250.24.4 台灣 08/26 20:40
→ vivie …
→ carter8866 …
推 : 不問蒼生問鬼神,嘻嘻23F 60.248.19.144 台灣 08/26 20:41
→ qaz13145204 …
→ frtwwilo …
→ Corbenikc …
→ Cersei …
推 : 東吳英文QQ28F 59.115.194.128 台灣 08/26 20:42
→ lavender1227 …
→ zxnm1224 …
→ Kikoro …
推 : 笑死32F 223.137.167.29 台灣 08/26 20:43
→ : 哈哈
→ : 哈哈
→ iamgungod …
→ carter8866 …
→ : 是真的蠻怪的啦,幹嘛不中文就好36F 114.42.54.228 台灣 08/26 20:43
→ LITTLEDENNY …
→ peter4832427 …
→ zxnm1224 …
推 : 電火球嗆得好40F 223.136.84.11 台灣 08/26 20:44
推 : 美國人不會笑死 是聽不懂 笑他的是台灣41F 119.14.45.103 台灣 08/26 20:44
→ : 人XDDD
→ : 人XDDD
推 : 白天上課晚上工作的夜間部43F 180.204.27.9 台灣 08/26 20:45
→ : 蘇院長隨性那句還真酸哈哈哈44F 119.14.45.103 台灣 08/26 20:45
→ ks22523 …
推 : 笑死46F 61.58.96.90 台灣 08/26 20:46
推 : 晶晶體正流行47F 49.219.160.93 台灣 08/26 20:46
噓 : 這閣揆應該專管高雄市而已,每天都要說一48F 118.171.83.164 台灣 08/26 20:46
→ : 下韓國瑜
→ : 下韓國瑜
→ peter4832427 …
→ : 雙 禿 對 決51F 114.32.164.59 台灣 08/26 20:47
噓 : 你沒資格說人52F 101.12.16.170 台灣 08/26 20:47
推 : 韓粉支持著全台當笑話的人 這恥度破表53F 223.137.195.130 台灣 08/26 20:48
噓 : 被你騙的神明在你後面 他很fire54F 218.164.47.214 台灣 08/26 20:48
推 : 靠north喔 盡力了啦55F 220.141.48.77 台灣 08/26 20:48
→ k3o5l6bj …
→ : laugh死57F 49.216.51.160 台灣 08/26 20:50
噓 : 一個騙神 一個騙全台灣人 這就是台灣政58F 60.198.41.128 台灣 08/26 20:50
→ : 含粉氣pupu59F 175.180.69.186 台灣 08/26 20:51
→ : 客 悲哀60F 60.198.41.128 台灣 08/26 20:51
→ LITTLEDENNY …
噓 : 東吳英文good62F 111.71.75.21 台灣 08/26 20:52
推 : 韓導讀十六年書很有料63F 180.204.27.9 台灣 08/26 20:53
→ xiokai …
推 : 笑鼠人65F 114.40.5.112 台灣 08/26 20:54
→ WWWWWWWWWWWV …
推 : 確實是很好笑67F 27.246.195.47 台灣 08/26 20:59
→ : 噓死吧!?68F 101.13.117.26 台灣 08/26 20:59
→ ssnpiggy …
推 : 看到韓導講那晶晶體我背脊發涼,金恐怖70F 42.76.61.6 台灣 08/26 21:01
推 : 給東吳English 一點Tempo好嗎71F 220.141.48.77 台灣 08/26 21:02
→ asked …
推 : xd73F 115.82.98.25 台灣 08/26 21:04
推 : 笑死74F 223.139.253.204 台灣 08/26 21:05
→ : 沒錯 高雄之恥75F 118.165.99.116 台灣 08/26 21:05
→ : 是很好笑沒錯,可是這個氣度…唉76F 223.138.93.27 台灣 08/26 21:06
噓 : 蘇貞昌也沒好到哪去 噁77F 123.193.37.113 台灣 08/26 21:06
※ 編輯: ttfan (124.9.194.75 臺灣), 08/26/2019 21:08:49→ MrLee …
→ : 白癡 美國人並不會笑死好嗎79F 223.136.90.198 台灣 08/26 21:08
→ : 只會聽不懂黑人問號而已 會笑死的只
→ : 有你這光頭
→ : 只會聽不懂黑人問號而已 會笑死的只
→ : 有你這光頭
噓 : 連神明都敢騙 還好意思說話喔82F 220.143.145.225 台灣 08/26 21:10
推 : 笑鼠人83F 1.160.156.13 台灣 08/26 21:10
推 : 他是騙神明又不是騙人民 會笑他這個的才84F 39.12.196.160 台灣 08/26 21:11
推 : 是笑死人
推 : 是笑死人
推 : 笑die86F 101.13.130.177 台灣 08/26 21:11
噓 : 詐神者87F 223.140.54.141 台灣 08/26 21:13
→ h22212247888 …
推 : 好好笑 笑死我了89F 49.159.65.151 台灣 08/26 21:14
推 : 棒棒90F 114.137.1.223 台灣 08/26 21:16
推 : 哀韓別讚醉了阿91F 49.216.178.226 台灣 08/26 21:16
推 : 到底這場演講笑死了多少美國人?92F 180.43.140.57 日本 08/26 21:20
推 : 蘇貞昌說這麼重的話XD93F 114.45.51.115 台灣 08/26 21:23
推 : 非母語 沒人會笑死吧94F 49.217.5.219 台灣 08/26 21:25
→ : 自取奇乳95F 39.8.134.125 台灣 08/26 21:26
→ yangweiisi …
→ : 好奇蘇騙子英文有比較好嗎?97F 49.215.225.218 台灣 08/26 21:28
噓 : 連神明都可以騙 我會笑死98F 106.105.175.28 台灣 08/26 21:31
推 : 草包韓,大概只能當里長跑紅白場,可悲99F 42.77.28.90 台灣 08/26 21:46
推 : 韓式英文你敢嘴?100F 1.200.51.138 台灣 08/26 21:46
→ : 這二人過節很深,常常嗆來嗆去101F 42.73.46.29 台灣 08/26 21:47
→ proque …
推 : 草包很努力了咩103F 180.204.225.250 台灣 08/26 21:59
推 : 東吳英文 可撥了104F 101.14.161.197 台灣 08/26 22:02
--
回列表(←)
分享