※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-21 17:26:50
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 台灣人赴德必買百靈油 德國人卻讚萬金油
時間 Sat Apr 21 11:33:26 2018
1.媒體來源:
ETToday
2.完整新聞標題:
台灣人赴德必買「百靈油」 德國人卻讚：虎標萬金油才好用
3.完整新聞內文:
https://cdn2.ettoday.net/images/3238/3238494.jpg
![[圖]](https://cdn2.ettoday.net/images/3238/3238494.jpg)
」明明虎標萬金油才好用。（圖／翻攝自虎標萬金油官網、德國百靈油官網）
網搜小組／綜合報導
德國人向來被認為是遵守紀律且講究精確，德國工藝在世界上也是屬於頂尖水準，而在台
灣德國製造的產品也相當受歡迎，其中號稱「必備良藥」的百靈油也是許多人去德國旅遊
的必買產品。但是日前卻有網友PO文表示，德國友人覺得台灣人愛用的「虎標萬金油」才
是最好用的，文章也因此引發網友熱烈討論。
灣德國製造的產品也相當受歡迎，其中號稱「必備良藥」的百靈油也是許多人去德國旅遊
的必買產品。但是日前卻有網友PO文表示，德國友人覺得台灣人愛用的「虎標萬金油」才
是最好用的，文章也因此引發網友熱烈討論。
這位網友在臉書PO文（https://goo.gl/J9rZwU ）表示，前往德國旅遊不能免俗要幫台灣
朋友帶百靈油，但沒想到身旁的德國友人竟然都沒聽過百靈油，他因此就上網找了產品給
友人看了藥效，結果這位德國友人竟然告訴他，「他用過的類似產品中，有一種最好的產
品，到超市他手指一比整個傻眼，竟然是台灣人最常用的虎標萬金油！」
友人看了藥效，結果這位德國友人竟然告訴他，「他用過的類似產品中，有一種最好的產
品，到超市他手指一比整個傻眼，竟然是台灣人最常用的虎標萬金油！」
德國友人還告訴他說，「這個比百靈油還要好！」還有另外一名德國朋友也好奇問他說：
「你們為什麼要來德國買China oil（百靈油的英文名稱）呢？」而他自己逛了3間德國超
市也發現，百靈油都沒放在架上販售，商品都要從倉庫拿出來才有，讓他直嘆說：「這就
是所謂的……距離的美感！」
「你們為什麼要來德國買China oil（百靈油的英文名稱）呢？」而他自己逛了3間德國超
市也發現，百靈油都沒放在架上販售，商品都要從倉庫拿出來才有，讓他直嘆說：「這就
是所謂的……距離的美感！」
文章分享後，吸引了許多網友熱烈討論，有人說：「人好像常常貴遠賤近。」、「果然東
西飄洋過海就會與眾不同。」、「月亮還是家鄉的圓，萬金油經濟又實惠。」、「綠油精
也應該也會讓老外很驚豔。」、「是真的！我遇過澳洲人當地人也愛用虎標萬金油！」、
「肚子脹氣擦虎標萬金油也非常好用的。」
西飄洋過海就會與眾不同。」、「月亮還是家鄉的圓，萬金油經濟又實惠。」、「綠油精
也應該也會讓老外很驚豔。」、「是真的！我遇過澳洲人當地人也愛用虎標萬金油！」、
「肚子脹氣擦虎標萬金油也非常好用的。」
但其實這款德國百靈油原本是來自於中國，當時一名德國人到北京學成後帶回德國，剛開
始販售時還取名叫中國油，後來經過台灣專業藥劑師伍慶雲改名成「德國百靈油」並帶回
台灣販賣，這款藥品也開始走進台灣人家庭裡，但價格卻沒有虎標萬金油親民，除非民眾
親自飛去德國購買。
始販售時還取名叫中國油，後來經過台灣專業藥劑師伍慶雲改名成「德國百靈油」並帶回
台灣販賣，這款藥品也開始走進台灣人家庭裡，但價格卻沒有虎標萬金油親民，除非民眾
親自飛去德國購買。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20180421/1154557.htm
台灣人赴德必買「百靈油」 德國人卻讚：虎標萬金油才好用 | ETtoday新奇 | ETtoday新聞雲
![[圖]]()
德國人向來被認為是遵守紀律且講究精確，德國工藝在世界上也是屬於頂尖水準，而在台灣德國製造的產品也相當受歡迎，其中號稱「必備良藥」的百靈油也是許多人去德國旅遊的必買產品。但是日前卻有網友PO文表示，德國友人覺得台灣人愛用的「虎標萬金油」才是最好用的，文章也因此引發網友熱烈討論。(德國百靈油,藥劑師,萬 ...
![[圖]](https://static.ettoday.net/images/3238/d3238494.jpg)
5.備註:
外國月亮比較圓
傻傻的跑去德國買中國油
想不到德國人反而覺得台灣萬金油比較好用
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.102.230
※ 文章代碼(AID): #1Qsh4Ao_ (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1524281610.A.CBF.html
推 : 抹在懶叫上效果卓越1F 04/21 11:34
→ : 明明就是白花油好用2F 04/21 11:34
噓 : ㄈㄈ尺3F 04/21 11:34
推 : 百齡油德文China Oel 中文翻譯中國油4F 04/21 11:34
推 : 順便買回來也不會怎樣吧5F 04/21 11:34
→ la1aco …
→ : 懂外文就不怕被代理商坑。7F 04/21 11:34
→ : 備註說的好，一堆自卑的整天說外國好是怎樣8F 04/21 11:35
→ : 台灣人就喜歡這種CCR的浪漫9F 04/21 11:35
推 : 有些人翻譯大陸油吧10F 04/21 11:35
推 : 聽說百靈油可以喝11F 04/21 11:35
推 : 夏天到了就喜歡涼涼的油，都好，都拿來用12F 04/21 11:36
推 : 在德國買便宜到爆炸13F 04/21 11:36
推 : 一堆推文自慰是哪招XDD 這擺明就萬金油廣告啊14F 04/21 11:37
→ : 綠油精表示15F 04/21 11:37
推 : 百齡油可以喝 虎標不能16F 04/21 11:37
推 : 出國買藥要送人的陋習到底哪來的17F 04/21 11:38
推 : 八卦，虎彪萬金油和川貝枇杷膏都是1949大陸淪陷18F 04/21 11:38
噓 : 虎標萬金油是香港的19F 04/21 11:38
→ : 老闆把廠房搬到香港再轉進台灣。20F 04/21 11:38
推 : 支那油21F 04/21 11:38
→ : 台灣一堆假外商故意取日本名你就知道多媚外了22F 04/21 11:38
推 : 歪國的東西才潮阿 懂屁23F 04/21 11:39
推 : 愛老虎油24F 04/21 11:39
推 : 去德國買中國油= =~但我還是第一次聽到有這百靈油25F 04/21 11:39
噓 : 萬金油又不能吃26F 04/21 11:39
推 : 綠油精才是台灣的吧...27F 04/21 11:40
推 : 百靈油可以喝 其他牌的油不能28F 04/21 11:40
推 : 百靈油好用是真的... 牙痛 過敏 都能處理...29F 04/21 11:40
推 : 超商曼秀雷頓就好用了30F 04/21 11:41
推 : 中國油可以插鼻孔治鼻塞還不錯31F 04/21 11:42
→ : 液狀選白花油 膏狀選虎標32F 04/21 11:43
推 : 都出了國 不裝b怎麼行33F 04/21 11:43
→ : 綠油精雖然是從小用到大 但還是白花油好用又沒那麼辣34F 04/21 11:44
→ : 超商賣的小小一支，我用一年都用不完 跑去德國買那個的35F 04/21 11:45
→ : 不知道腦袋在想啥
→ : 不知道腦袋在想啥
→ : 百靈油可以喝有經過醫師檢驗嗎...搞不好喝一堆有的沒的下肚37F 04/21 11:46
推 : 還是印度神油好用38F 04/21 11:46
推 : 萬金油他們臭死了39F 04/21 11:47
推 : 台灣人弱智白痴很正常40F 04/21 11:48
推 : 中國石油41F 04/21 11:49
噓 : 肥宅自己就一堆油了還擦42F 04/21 11:50
推 : 擦了萬金油就皮膚過敏43F 04/21 11:52
→ : 虎標萬金油是新加坡的才不是臺灣的44F 04/21 11:52
→ : 抗藥性？45F 04/21 11:52
推 : 百靈油可以吃46F 04/21 11:52
噓 : 為啥要喝這個 弱智嗎47F 04/21 11:54
噓 : 阿不就一個德國人講個話 是可以代表啥48F 04/21 11:55
→ : 德國人會把萬金油吃下去嗎?49F 04/21 11:55
→ : 虎標母公司Haw Par Technocenter在新加坡50F 04/21 11:56
→ : 在德奧還真的蠻難買到的= ="51F 04/21 11:58
推 : 支那油52F 04/21 11:58
→ : 德國的能喝 萬金油可以嗎53F 04/21 11:58
推 : 其實是緬甸華人胡文虎創的牌子54F 04/21 11:59
推 : 現在記者真的很好當55F 04/21 12:01
→ : 我都擦樓下的肥油56F 04/21 12:03
推 : 萬金油不能喝啊57F 04/21 12:05
推 : 萬金油抹懶叫真的好用58F 04/21 12:05
推 : 百靈油可以喝59F 04/21 12:06
推 : 為什麼這麼堅持要能喝啦wwww60F 04/21 12:10
推 : 噓文懷疑喝的真的ㄏㄏ61F 04/21 12:10
推 : 百靈油可飲用62F 04/21 12:10
噓 : 就真的可以飲用啊 他們的薄荷等級跟台灣的不一樣 可是63F 04/21 12:12
→ : 不是直接喝 一公升水加一滴油就夠了
→ : 不是直接喝 一公升水加一滴油就夠了
推 : 雖然樣本數太少 三個德國同事都說沒看過這啥 住海德堡科65F 04/21 12:13
→ : 隆和法蘭克福
→ : 隆和法蘭克福
推 : 阿克雅的肥皂也能吃67F 04/21 12:15
推 : 有人推黃道益嗎68F 04/21 12:16
推 : 鄉民不管什麼都可以抹在懶叫上才是超強69F 04/21 12:16
→ : 認真說百靈油用喝的止咳超有效70F 04/21 12:17
→ : 中國傳到德國 再賣到台灣 然後台灣人再跑去德國買 世界71F 04/21 12:17
→ : 真奇妙
→ : 真奇妙
推 : 萬金油跟百靈油都用，又不衝突。跟爭執茶vs咖啡一樣瞎73F 04/21 12:21
噓 : 兩種都是外國油，有什麼好興奮啊！74F 04/21 12:23
→ : 百靈油在德國要去藥局找藥師才能買，上次幫人買藥師說德75F 04/21 12:24
→ : 國人都不知道這款，中國油好像只有中國人在買
→ : 國人都不知道這款，中國油好像只有中國人在買
推 : 我都馬用白花油77F 04/21 12:31
推 : 萬金油好用+1，用過日本蚊蟲藥後深深覺得還是台灣好78F 04/21 12:31
推 : 百靈油只是用爽的79F 04/21 12:31
推 : 真的欸 上次比利時友人也拍給我看80F 04/21 12:32
推 : 萬金油沒有白花油好用，白花油比較不油膩81F 04/21 12:32
推 : 萬金油很好用耶~~~~~~~~~~~~萬用~~~82F 04/21 12:40
推 : 原來百靈油叫China oil........不早說83F 04/21 12:41
推 : 推84F 04/21 12:41
推 : 百靈油可以喝85F 04/21 12:43
噓 : 滿滿業配86F 04/21 12:50
推 : 會嗎 我覺得百靈油比較好用87F 04/21 12:51
推 : 德國讚 日本棒88F 04/21 12:51
推 : 百齡油就是胡椒薄荷精油阿！外面就有了，不用特地去買89F 04/21 12:58
→ : 都用綠油精90F 04/21 12:59
推 : 我都喝萬金油，一天一匙91F 04/21 13:02
推 : 我兩個都有，百靈油提神用92F 04/21 13:02
→ : 萬金油明明不是發源台灣…93F 04/21 13:03
推 : 我都用 WD4094F 04/21 13:07
推 : 虎標印尼品牌吧?95F 04/21 13:08
噓 : 中國油就中國油96F 04/21 13:10
→ : 怎麼記得萬金油是香港品牌97F 04/21 13:10
→ : 虎牌的
→ : 跟台灣真的沒關係，台灣自己做的是綠油精
→ : 虎牌的
→ : 跟台灣真的沒關係，台灣自己做的是綠油精
推 : 豬總會覺得隔壁槽的比較好吃咩100F 04/21 13:20
推 : 百靈油要在藥局買 一般超市好像沒有101F 04/21 13:21
推 : XD原來如此102F 04/21 13:23
推 : 到底百靈油為什麼標榜中國啊103F 04/21 13:23
推 : 虎牌肩頸膏後面寫新加坡呀104F 04/21 13:23
噓 : 萬金油是新加坡105F 04/21 13:26
→ : 蜈蚣油更好用 割傷燙傷水泡都行 蚊蟲咬中效果最好106F 04/21 13:27
推 : 百靈油就是胡椒薄荷精油而已 療效吹到飛天攥地真的107F 04/21 13:28
→ : 要暈倒了 幹 要做一瓶能喝的精油還不簡單 你就不要
→ : 把不能喝的精油成分放進去就好了啊 外用當然是複方
→ : 油膏好用
→ : 要暈倒了 幹 要做一瓶能喝的精油還不簡單 你就不要
→ : 把不能喝的精油成分放進去就好了啊 外用當然是複方
→ : 油膏好用
推 : 我認識的德國人完全不知道百靈油是什麼...111F 04/21 13:30
→ : 你帶念慈菴給德國人 他們都還覺得屌到爆 買這麼貴的112F 04/21 13:30
→ : 百靈油要幹嘛
→ : 就跟來台灣要買紅珊瑚一樣啊 傻B行為
→ : 百靈油要幹嘛
→ : 就跟來台灣要買紅珊瑚一樣啊 傻B行為
推 : 百靈油好用115F 04/21 13:31
推 : 琵琶膏表示116F 04/21 13:31
推 : 百靈油根本沒用117F 04/21 13:32
推 : 外國的懶趴比較圓118F 04/21 13:39
推 : 不喜歡萬金油的味道119F 04/21 13:41
推 : 兩個都是阿嬤在擦太陽穴的 半斤八兩120F 04/21 13:42
推 : 萬金油超臭!!121F 04/21 13:46
噓 : 百靈油7-11就在賣了，最好是要去藥局才買得到122F 04/21 13:46
推 : 樓上，他們是說德國在藥局才買得到啦123F 04/21 13:48
推 : 把百靈油滴來喝真的很好笑124F 04/21 13:49
推 : 萬金油除了蛀牙以外都能拿來抹125F 04/21 13:50
→ : 是哦，抱歉，眼殘126F 04/21 13:50
推 : 百靈油可以喝，萬金油行嗎？127F 04/21 13:51
→ : 百靈油好用多了，還能拿來當漱口水128F 04/21 13:53
推 : 百靈油應該是純薄荷油吧129F 04/21 13:55
推 : 支那油為何要那麼固執在能吃啦130F 04/21 13:56
推 : 啊看牙醫是很難膩131F 04/21 13:57
→ : 多數其他產品只是含有薄荷而已，會添加別的成份132F 04/21 14:06
推 : 萬金油可以吃？一看就知道唬爛133F 04/21 14:06
→ : 到底有多執著在吃啊 笑死134F 04/21 14:08
推 : 百靈油十分鐘，萬金油十秒鐘135F 04/21 14:10
→ : 碰過日本人特地買白花油的……136F 04/21 14:17
推 : 我都拿綠油精抹眼皮137F 04/21 14:25
推 : 不就大家愛歐愛舶來品 物以稀為貴138F 04/21 14:28
推 : 抹眼皮 抹包皮 皮革保養要勤做139F 04/21 14:28
推 : 萬金油有紅 白 兩色 作用不同140F 04/21 14:29
推 : 喝百靈油之後 考試都100分141F 04/21 14:38
推 : 之前翻到瓶過期十年的白虎標，好用！被跳蚤咬超癢，抓142F 04/21 14:48
→ : 到流血，擦面速力達母沒效，擦了虎標後超涼也不太癢了
→ : 到流血，擦面速力達母沒效，擦了虎標後超涼也不太癢了
推 : 啊哈哈哈144F 04/21 14:54
→ : 我也覺得虎標萬金油很好用 童年145F 04/21 15:01
推 : 連當地人都嫌的產品，朋友去德國要買被阻止146F 04/21 15:02
推 :147F 04/21 15:03
推 : 德國真的到處都有賣tiger balm啊148F 04/21 15:04
推 : 前年去德國出差被人托買百靈油 問了好幾家店才找到 店149F 04/21 15:04
→ : 員還一副你怎麼會買這鬼東西的感覺 還得從倉庫翻了好
→ : 久
→ : 員還一副你怎麼會買這鬼東西的感覺 還得從倉庫翻了好
→ : 久
→ : 我也不懂為何要買百靈油，我去德國玩還有人托我買，152F 04/21 15:24
→ : 白花油就很好用了
→ : 白花油就很好用了
推 : 白花油好用一萬倍154F 04/21 15:26
推 : 跟德國人說白花油比較好用155F 04/21 15:31
推 : 一般德國藥局根本沒在賣，可以退稅的藥局一定有賣156F 04/21 15:38
推 : 後來過台灣藥劑師伍慶雲改名「德國百靈油」...看來也知道157F 04/21 15:39
→ : 叫「中國油」在台灣會不好賣。。。
→ : 叫「中國油」在台灣會不好賣。。。
推 : 薄荷很好種，我陽台一堆薄荷和迷迭香，冬天泡熱茶，夏天159F 04/21 16:02
→ : 冷泡茶，四季皆宜，天然好喝，不用花錢買
→ : 冷泡茶，四季皆宜，天然好喝，不用花錢買
推 : 臭死了，在辦公室狂抹的人很缺德161F 04/21 16:21
推 : 我愛綠油精162F 04/21 16:22
推 : China Oil為何要德國買？？163F 04/21 16:26
推 : Tiger balm164F 04/21 16:43
推 : 別這樣，台灣CCR母豬是德國經濟的支柱165F 04/21 16:47
推 : 百靈油 用鼻子吸 會上天堂166F 04/21 17:15
推 : 德國人自己真的都不買百靈油的167F 04/21 17:20
--
作者 chipher 的最新發文:
- 62F 15推
- 17F 8推
- 8F 8推
![]()
7-11之前有提供免費量血壓的服務 但近來不知怎麼回事，血壓機都撤了 導致想量血壓都沒地方 又不想去醫院這種病菌多的地方量 請問高雄哪裡還有免費量血壓的服務呢？想找獅甲附近的 謝謝 …51F 27推 3噓![]()
天氣冷想來碗熱呼呼的餛飩湯 之前吃過左營的菜市場嬤餛飩，覺得還滿好吃的 但距離有點遠無法常去 想請問南高雄有好吃的餛飩嗎？ 比較喜歡大餛飩，但小餛飩好吃的話也可以 希望大家能幫忙推薦一下，謝謝 …60F 40推 2噓
點此顯示更多發文記錄
6樓 時間: 2018-04-21 14:59:03 (台灣)
→
04-21 14:59 TW
我當時去德國.要買百靈油 問過的德國人都不知道... 好像還有個德國辣椒膏...也是問不到
回列表(←)
分享