顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 250
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-03-30 01:10:59
看板 Gossiping
作者 yogurt0313 (愛草莓)
標題 [問卦] 繁體中文會消失嗎？
時間 Fri Mar 16 20:23:28 2018

印象中繁體中文好像是最接近古代中國所使用文字的一種語言

可是近年來台灣少子化，加上台灣軟實力越來越弱、國際文化影響力下降

以後越來越少人會繁體中文了

而且因為娛樂的多元化，越來越少人看書了，台灣的出版業一家一家的關起來

這樣繁體中文會有機會被消失掉嗎？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.58.139
※ 文章代碼(AID): #1QgxT3NG (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1521203011.A.5D0.html
→ wet00428: 沒吧 5A不會吧1F 03/16 20:23
推 linda17a3: 會2F 03/16 20:23
→ wet00428: 靠 回錯3F 03/16 20:23
→ jma306:   反而會復活4F 03/16 20:23
推 love0504: 不會5F 03/16 20:24
推 arnold3: 落後的文字遲早被淘汰6F 03/16 20:24
→ diabolica: 不7F 03/16 20:24
推 randy101021: 一樓在濕濕在幹嘛8F 03/16 20:24
推 aggressorX: 台灣還在就不會9F 03/16 20:24
→ higameboy: 消失也好 直接用英文10F 03/16 20:24
→ arnold3: 從甲骨文到現在 文字演化的趨勢都是由繁變簡的11F 03/16 20:24
→ jma306: 文字簡化  是窮人的伎倆   節省教育成本12F 03/16 20:24
→ wet00428: 我本來要回會考的ㄏㄏ13F 03/16 20:25
推 saiulbb: 414F 03/16 20:25
→ moy5566 …
推 moy5566: 大約87年後消失15F 03/16 20:25
→ arnold3: 當初簡化方案就kmt定的 可惜後來被中國先改走反而就不改16F 03/16 20:25
→ mazii: 有17F 03/16 20:25
→ hackfox: 作業系統在就不會18F 03/16 20:25
→ arnold3: 單純就面子問題而已 實際上違反科學發展19F 03/16 20:25
推 Plot3D: 不會，台灣影響力沒這麼小20F 03/16 20:25
→ cruelgentle …
推 cruelgentle: 馬 狗 表 示21F 03/16 20:25
→ andy0219: 對岸想用還沒辦法22F 03/16 20:26
→ superLM: 會 最後會留下簡體中文 因為未來會越來越簡化23F 03/16 20:27
→ jma306:   韓國都開始要學漢字了24F 03/16 20:28
推 incandescent: 不會 連中國都沒廢除25F 03/16 20:29
→ incandescent: 韓國復用漢字的話 也是繁體
→ superLM: 改名首爾就去中國化了 還漢字27F 03/16 20:29
→ jma306:  現在學習資源豐富 不用考慮教育成本28F 03/16 20:30
→ gamania10000: 港澳也還在用啊29F 03/16 20:30
推 andrewyllee: 支持全國英文化30F 03/16 20:31
→ jma306:  韓國他們是想文化復興  因為他們古代就是用漢字31F 03/16 20:31
→ superLM: 不如跟新加坡一樣把英文提升為第一官方語言32F 03/16 20:32
→ superLM: 這樣外國人來吃美食才能更溝通無礙
→ jefe: 全世界使用繁體中文人口約4000萬人，你放心好了34F 03/16 20:32
推 ak904: 沒差，用英文就好35F 03/16 20:33
推 getter5566: 知不知道韓國最後悔的就是廢除漢字，現在研擬計畫重新36F 03/16 20:34
噓 Cishang: 正體中文 繁什麼鬼37F 03/16 20:34
→ getter5566: 恢復，井底之蛙38F 03/16 20:34
推 incandescent: 漢字都由在地國家規範 日本的漢字是自己處理的 不會39F 03/16 20:35
→ incandescent: 透過中國規範 韓國就算復用漢字也是自己處理 抱大腿
→ getter5566: 然後共匪那裡是將正體漢字視為高深學問，ok？41F 03/16 20:35
→ incandescent: 的新加坡除外 至於現在台灣用的漢字為何要經過中國42F 03/16 20:35
→ Cishang: 簡化案當初剛出個想法就被KMT自己擋回去了 殘體是標準的43F 03/16 20:35
→ incandescent: 處理在拿回來用 邏輯在哪裡 可以想想44F 03/16 20:35
推 Diaw01: 不可能45F 03/16 20:35
推 icehorng: 會喔 中國只要禁止 煩體就滅了46F 03/16 20:36
→ Cishang: 殘體才不是什麼簡化 目標是改成純拼音文字結果失敗的半47F 03/16 20:36
→ Diaw01: 說實在的 如果發生世界大戰 英文都消失給你看48F 03/16 20:36
→ Cishang: 成品也就五毛在那邊捧49F 03/16 20:36
→ getter5566: 共匪不可能禁止正體啦，一堆古文會看不懂50F 03/16 20:37
推 zeumax: 當初老蔣要推，文人反對他就停手了，後來事實也證明正體字51F 03/16 20:37
→ zeumax: 並不會讓教育更困難
→ getter5566: 台灣人應該以使用正體中文為榮，不懂為什麼一堆人自53F 03/16 20:38
推 BAR21: 亲不見，爱無心，产不生，厂空空，面無麥54F 03/16 20:38
→ getter5566: 甘墮落55F 03/16 20:38
推 icehorng: 字體是演化過程的 現在也沒人用小纂啊56F 03/16 20:38
推 Crazyfire: 不會啦 安啦57F 03/16 20:39
推 arnold3: 主要是繁體跟簡體一比 沒優點反而一堆缺點 不夠進步58F 03/16 20:39
推 zeumax: 篆體用來刻印也是持續幾千年了59F 03/16 20:39
→ getter5566: 小篆，謝謝。60F 03/16 20:40
推 Cishang: 正體中文都一兩千年沒大變動了 還在扯小篆61F 03/16 20:40
→ arnold3: 中文歷朝歷代都會演化進步 繁體封建思想那套只是政治問題62F 03/16 20:40
→ zeumax: 正體就是書寫方便又美觀，所以楷體就是正體63F 03/16 20:40
推 nadiaInochi: 大家母語都變英文就不必吵母語問題了64F 03/16 20:40
→ arnold3: 基本上簡體是一大批當代中文大師設計的 而且公開頒布實行65F 03/16 20:41
→ zeumax: 很多喜歡拿甲骨文說嘴，但真正被稱謂正字的就只有楷書而已66F 03/16 20:41
→ getter5566: 沒優點反而缺點一堆？真想聽聽高見67F 03/16 20:41
推 incandescent: 那某樓為何不問問中共不再多簡幾次？ 事實上有二簡68F 03/16 20:42
→ incandescent: 方案 但完全被禁止了 因為根本讀不通了
→ superLM: 再等一百年看看吧 別爭了70F 03/16 20:42
→ arnold3: 所以才能成為通用的漢字規範 繁體只有幾千萬人還在用71F 03/16 20:42
→ zeumax: 數十年前，台灣的識字率還比中共高，因為教育普及，說簡體72F 03/16 20:43
→ zeumax: 好學，不知道有良好教育系統，正體也沒比較難嗎
推 getter5566: 再一百年也不會消失的，放心，除非中華文明滅亡74F 03/16 20:43
→ arnold3: 總之中文的標準化還是中國為準 繁體頂多只是地區用字75F 03/16 20:44
→ shwkz: 香港好像也是用繁體字？ 簡體字根本就殘缺啊  = =76F 03/16 20:44
推 incandescent: 既然能一簡再簡 簡成拼音不就好了 這議題在清末民77F 03/16 20:44
→ incandescent: 初討論到爛了 一百年了 漢字還一直存在 就知道他早
→ getter5566: 共匪自己都不可能禁止正體了，台灣人自己在吵這個真79F 03/16 20:44
→ incandescent: 就是一個成熟定型的東西無法簡化80F 03/16 20:44
噓 da1234527123: 從漢朝唐朝就定下來的，經過幾千年都沒什麼變化的繁81F 03/16 20:44
→ getter5566: 的好笑82F 03/16 20:44
→ da1234527123: 體字，會比中共十年間改的殘體字更早滅亡？83F 03/16 20:44
→ arnold3: 畢竟未來史書不可能拿繁體當作21世紀的規範漢字84F 03/16 20:44
→ zeumax: 台灣的標準，光是2000萬人使用要滅絕就難了85F 03/16 20:44
推 Cishang: 中國人就看不懂歷史嘛86F 03/16 20:45
→ arnold3: 中國以前識字率差台灣很多 後來用簡體字就持平了87F 03/16 20:45
→ superLM: 不過我覺得韓文字還蠻有意思的 寫起來又簡單88F 03/16 20:45
→ getter5566: 地區用字？我快笑死了。某人知不知道共匪高知識份子是89F 03/16 20:45
→ shwkz: 講錯 正體字才對90F 03/16 20:46
→ Cishang: 殘體就是要簡化成純拼音阿 只是改到一半發覺改不下去91F 03/16 20:46
→ getter5566: 推崇正體的？92F 03/16 20:46
→ arnold3: 繁體在科學化標準化等層面來說 不如簡體食用93F 03/16 20:46
→ zeumax: 中共有發政策要求出版物跟廣告招牌都只能簡體，不然一直有94F 03/16 20:46
→ zeumax: 人打算掛正體字，出版正體書籍
→ Cishang: 話說 五毛又出來放風了? 你忘了山西大學需要你去帶風向嗎96F 03/16 20:47
推 qaz3064: 簡體只是書寫方便 繁體一直以來都是中華文化的精髓 不可97F 03/16 20:47
→ qaz3064: 能被廢
→ superLM: 如果兩個小孩子比賽學文字 韓文應該學得比繁中文快99F 03/16 20:47
→ getter5566: 食用？你吃簡體字給我看，謝謝100F 03/16 20:47
→ shwkz: 正體字:我都不用動啊 看你簡體字玩火自焚 簡到老媽都不認得101F 03/16 20:47
→ arnold3: 因為簡體才是中國的規範用字 繁體算俗體的一種不夠正式102F 03/16 20:47
→ zeumax: 確實因為中共刻意壓制下，簡體中文是主流，因為他們要接觸103F 03/16 20:48
→ zeumax: 正體比較難，但一直都有認為正體美觀的
→ arnold3: 要中華文化精隨還不如去讀論語裹小腳還比較快105F 03/16 20:48
→ getter5566: 台灣小孩學習講話、識字的年齡，沒有韓國低，別秀下106F 03/16 20:48
→ getter5566: 限
推 kioh: 中文系還沒消失前不會消失啦108F 03/16 20:48
→ arnold3: 文字最重要的還是實用性 易讀易推廣 提高識字率109F 03/16 20:48
→ arnold3: 所以漢字演變的規律才會由繁入簡 而不是由簡入繁的
→ zeumax: 台灣識字率又沒比較低，是教育普及的問題，你是在說用簡體111F 03/16 20:49
→ zeumax: 的比較笨嗎？
→ getter5566: 不夠正式？有空去匪區走走逛逛吧，沒知識也要有常識113F 03/16 20:49
→ zeumax: 只要中共教育體系持續推展，那可能不會114F 03/16 20:50
→ arnold3: 標準的公文本來就不能用繁體 因為繁體不是規範用字115F 03/16 20:50
噓 incandescent: 又是五毛來洗腦 證據都共黨的研究116F 03/16 20:50
→ arnold3: 台灣識字率本來就比中國高很多 所以推廣簡體字後識字率117F 03/16 20:50
→ getter5566: 漢字演變規律有由簡入繁的喔，科科118F 03/16 20:50
推 llwopp: 所以台灣跟香港都不識字嗎 你馬幫幫忙119F 03/16 20:50
→ arnold3: 才得以持平120F 03/16 20:51
推 Crazyfire: 習禁評 變习近平 好像也沒有違和感121F 03/16 20:53
推 ayakiax: 不会122F 03/16 20:53
→ getter5566: 某人的推文只是不斷顯示自己的無知，可憐123F 03/16 20:54
→ Crazyfire: 慶豐包子店 庆丰包子店 除了吃黨奶水的 正常人從文創的124F 03/16 20:54
推 asdf70044: 台灣島沉了再來說消失125F 03/16 20:55
→ Crazyfire: 角度 也會自然覺得慶豐這兩個字 比庆丰好看多了126F 03/16 20:55
推 RLH: 不會127F 03/16 20:56
→ ballball520: 不可能128F 03/16 20:57
推 gibson72: 因该不会129F 03/16 20:59
推 Refauth: 絕對會+1 看看台灣年輕人這種垃圾樣，就知道注定要滅亡。130F 03/16 20:59
推 getter5566: 台灣滅了無所謂啊，問題共匪自己還是會保留XD131F 03/16 21:01
推 mudee: 不會  因為台語 客語都還會用到  官方語改英文沒差132F 03/16 21:01
→ x001611: 再給綠色低能兒執政國家一定完蛋133F 03/16 21:02
→ jaeomes: 越來越多老外來台灣學中文 你覺得呢134F 03/16 21:03
→ gowaa: 會  地球都會消失了...135F 03/16 21:04
推 soy5566: 不會  有些字幕組還是繁體代表有優點136F 03/16 21:04
推 Crazyfire: 庆丰兩個字的正體字是慶豐 习近平的正體字是習禁評 給137F 03/16 21:04
→ Crazyfire: 鄰國來的五毛同志 機會教育一下
推 freedom5487: 公視的一字千金很好看ㄡ139F 03/16 21:05
→ purplebfly: 以前也許會,但進入電腦網路時代,不會被取代了140F 03/16 21:09
噓 da1234527123: 現在都鍵盤打字，筆劃多寡根本不影響141F 03/16 21:10
推 mudee: 臺灣人為何要以使用繁體字為榮？  臺灣有臺灣自己多元文化142F 03/16 21:13
→ mudee: 融合而成的臺灣文化  應該以自己身為臺灣人為榮  官方語要
→ mudee: 改什麼是政策要評估的 不是要以某種語言為榮
推 mhlee: 不可能 想太多145F 03/16 21:14
→ getter5566: 我在講東、您在講西？科科146F 03/16 21:15
→ getter5566: 好可憐
推 PttObba: 近年韓綜字幕都會開始上簡單的繁體字 以後會愈用愈多148F 03/16 21:16
推 fatetwister: 不會喔 書法寫簡體能看嗎？149F 03/16 21:19
推 fatetwister: 學國文用繁體字才能學到精髓 簡體看不到原本字義
→ fatetwister: 中國也在推廣書法
→ fatetwister: 識字率和文化保存是能夠分割管理的
推 deadogy: 最後會簡化成英文呵呵153F 03/16 21:25
推 NCTUEE800808: Let's write English154F 03/16 21:26
推 george129: 哈哈哈！真有人不知道包含韓國中國都在推廣繁體字，去155F 03/16 21:26
→ george129: 北京繞繞吧XD
→ gunfighter: 不會 會作為知識份子炫耀的本錢 跟學術研究用 對岸目157F 03/16 21:29
→ gunfighter: 前就是這樣 雖然不通用 但不識繁體字會被當沒文化
推 sober921: 會，因為台灣智障很多，一直用26語159F 03/16 21:36
→ tiuseensii: 簡體字的問題是破壞造字法則，存古什麼的不重要160F 03/16 21:37
推 Bencrie: 台規繁體字消失的機會比較大一些161F 03/16 21:37
→ Bencrie: 知道中國繁體字跟台灣寫法不一樣的不多吧
推 muchu1983: 對岸也有恢復繁體的聲音，我覺得簡繁可以並存163F 03/16 21:44
推 gotohikaru: 人口負成長再過一百年 也比一狗票國家或古時候的國家164F 03/16 21:49
→ gotohikaru: 多好嗎XD
推 chris133: 當然不會166F 03/16 21:53
推 brad001: 當然不會 正體中文越來越受推崇167F 03/16 21:54
噓 henry30108: 會阿，台灣一堆屁孩都用簡體字，重點是簡體還寫錯笑死168F 03/16 21:54
推 vs98and99: 不會169F 03/16 22:11
→ awoorog: 我也覺得會復活170F 03/16 22:39
推 immosha: 不太懂mudee大的邏輯 我以繁體字為榮和以臺灣人為榮並沒171F 03/16 22:45
→ immosha: 有衝突 這篇大家沒提到你說的相關議題是因為題目就已經固
→ immosha: 定在簡繁之間的討論了 多元文化可以在其他文裡面談XD
推 tavern: 我真的覺得台灣人要跟芬蘭看齊 二戰的時候面對俄羅斯說打174F 03/16 23:00
→ tavern: 就打 保存語言也做的比我們用心
推 tavern: 還有那個a開頭的在工三小 簡體一堆字超沒邏輯 楊 陽 易
→ tavern: 三個字旁邊的易長得都不一樣
推 Leika: 由於書法藝術的支撐 就算被統 繁中還是會保存於藝術家間178F 03/16 23:06
→ Leika: 全中國中文系、美術戲國畫組學生就數以萬計了…不會消失
→ Forthelife: 你用簡體打字啊180F 03/16 23:13
→ goenitzx: 當初簡化方案是有其原因的 但沒人料到現代電腦系統發達181F 03/16 23:31
推 carwho: 笑死 殘體字完全就沒有文化可言 連最基本造字的邏輯都沒了182F 03/16 23:32
→ goenitzx: 打簡體還是繁體時間是一樣的 結果是簡化的需要不復存在183F 03/16 23:32
→ carwho: 更不用說文字背後所富含的各種意義184F 03/16 23:33
推 hyhftc: 以後可能要考古吧185F 03/16 23:45
推 See3Children: 正體啦 繁三小186F 03/16 23:49
推 d125383957: 會越來越少人用吧187F 03/17 00:32
→ d125383957: 像學校老師就一堆寫簡體字的
→ d125383957: 不過消失倒不至於
推 oaboy: 不會 不如擔心各個語言會不會消失190F 03/17 00:35
推 fangshanG: 不行 打死不寫簡體 操191F 03/17 00:35
→ gayday:  其實消失也好 文字本來就是拿來使用的 不拘泥形式192F 03/17 00:41
→ gayday:  日文 韓文 都是從中文演變出來的  也沒比較差
推 YiYaochAng: 說中文字由繁入簡的認肯定沒修過文字學。艸變草 从變194F 03/17 01:04
→ YiYaochAng: 從
→ YiYaochAng: 莫變暮
噓 kapiXRZSY: 擔心這個算是有點多餘197F 03/17 01:09
噓 FantasyRyu: 四千萬人在用的，要輪到它消失？你不如去關心其他事198F 03/17 01:10
推 CDing: 我還活著的一天就不會199F 03/17 01:38
推 brownbear: 不會 注音也不會 只要我們繼續寫繼續用200F 03/17 01:39
推 VIGUTA: 簡體本來就是設計給文盲讀的 偏偏一堆人喜當文盲201F 03/17 01:47
推 carlos159357: @@”，其實多看點書多認識世界真的比較好，真正的國202F 03/17 01:54
→ carlos159357: 學大家都是正體中文為本的，我說的是在中國哦，而且
→ carlos159357: 他們過年高官寫春聯賀詞一定用正體，顯示自己學問高
→ carlos159357: ，說真的，我們要以正體文字為榮，因為文明的載體是
→ carlos159357: 文化，中文裡有文明與文化的傳承與累積
推 selvester: 不會 後后 變成后后… 老么變成老ㄧ 夭夭獸太多了207F 03/17 02:08
推 hiiragi0312: 不會，簡體字在不好辨識這點上不改繁體就還有存在的208F 03/17 02:19
→ hiiragi0312: 價值
推 kueilee: 繁體沒優點＝ ＝？ 優點比簡體多太多了好不210F 03/17 02:50
→ toothfairy: 不會 簡體醜死211F 03/17 03:08
推 h73o1012: 中共會先消失212F 03/17 03:29
推 peachchoc: 會吧213F 03/17 03:46
推 MasCat: 不會的214F 03/17 05:09
推 Enfys: 不會 然後這叫 正體字215F 03/17 09:21
噓 Shermie: 沒有繁體字這東西 只有正體字216F 03/17 09:28
推 jayang: 不會217F 03/17 10:14
推 HeiSiaN: 不可能 正常人怎麼會接受簡體這麼醜又破碎的字218F 03/17 10:51
噓 kenwillians: 象形.指事.會意.形聲.假借.轉注219F 03/17 11:20
→ gp61g42ji31: 不會220F 03/17 11:51
推 Doracacazin: 想太多221F 03/17 13:37
→ TodaYui: 應該不會  現在的資訊儲存技術  除非人類大規模滅絕222F 03/17 14:29
→ TodaYui: 不然各種目前還流通的語文 很難有消失
→ leoc554: 不會224F 03/17 23:17
推 haganin: 少子化下去，真的會消失225F 03/18 08:13

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 1668　
※ 本文也出現在看板: terievv
分享網址: 複製 已複製
(￣︿￣)ｐ simon9331 說瞎！
1樓 時間: 2018-03-16 21:59:33 (台灣) 
→
JAPCHINK
　 03-16 21:59 TW
···
我們支那賤畜都寫賤體文!!
2樓 時間: 2018-03-16 23:58:28 (台灣) 
→
Chinaalldie
+1 03-16 23:58 TW 
簡體字腦袋也簡化了
3樓 時間: 2018-03-17 00:18:59 (台灣) 
→
u9785878
+1 03-17 00:18 TW 
既然落後幹嘛五毛人渣與敗德低能9.2
 
不肯老實待在簡體字的網站
 
天天爬過來我國的落後網站幹嘛？
4樓 時間: 2018-03-17 12:53:21 (台灣) 
→
CtFrank
　 03-17 12:53 TW 
甲骨文消失..
拉丁文消失..沒有人會念.
楔形文字消失..
5樓 時間: 2018-03-17 12:54:37 (台灣) 
→
CtFrank
　 03-17 12:54 TW 
如果剩下殘體字
 
干.....這個字以後有得吵了..
到底是很乾.很幹.很X...
6樓 時間: 2018-03-17 14:11:54 (台灣) 
→
suegengen
　 03-17 14:11 TW 
節省教育成本! 對低智商的支那人來說 繁體字 太難了!
7樓 時間: 2018-03-17 14:35:09 (台灣) 
→
pigcatty
　 03-17 14:35 TW 
帶風向？
配合柯兩岸一家親的政策？
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇