※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-02-20 20:56:53
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 請客的英文怎麼說
時間 Mon Feb 19 01:14:01 2018
餓死抬頭
小魯過年時
剛好隔壁大嬸在國外的侄子回來
因為他是中美混血
沒有來過台灣
第一次來就遇到過年
哪小魯想盡地主之誼
要請他來家裡吃飯
我要請客怎麼用英文說
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.142.36
※ 文章代碼(AID): #1QYRHRxp (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1518974043.A.EF3.html
推 : Please guests1F 02/19 01:14
→ : (づ′・ω・）づ i pay money you eat2F 02/19 01:14
→ : Please guests3F 02/19 01:14
推 : I pay4F 02/19 01:14
→ : ㄘㄨㄟ5F 02/19 01:15
→ uhmeiouramu …
→ : Ikea7F 02/19 01:15
→ : Chin Ker8F 02/19 01:15
推 : I have a great stuff for you9F 02/19 01:16
→ : I’ll pay10F 02/19 01:16
推 : be my guest?11F 02/19 01:16
→ : Chink China12F 02/19 01:17
推 : EZ ^.^13F 02/19 01:17
推 : 咩14F 02/19 01:17
推 : eat me15F 02/19 01:17
→ : your mother is ccr bitch16F 02/19 01:17
推 : Be my guest?17F 02/19 01:18
→ : eat me free at my home18F 02/19 01:19
推 : eat to die19F 02/19 01:19
→ : 認真回 it's my treat20F 02/19 01:19
推 : 掐ㄎㄟˇ21F 02/19 01:19
推 : free meal22F 02/19 01:20
推 : Be my guest比較像你請便的意思吧23F 02/19 01:20
→ : my treat, chink!24F 02/19 01:20
推 : Let my pay for this meal 讓我付這餐，這句應該可以25F 02/19 01:21
推 : do you wanna eat my dick?26F 02/19 01:21
推 : this is my treat.27F 02/19 01:21
→ : 歐，看錯，是邀請歐28F 02/19 01:21
噓 : customer please29F 02/19 01:21
推 : I’ll cook, why don’t u have dinner with us?30F 02/19 01:22
→ : be my guest ?31F 02/19 01:23
推 : Be my guest 應該算通用吧～32F 02/19 01:24
推 : It’s on me.33F 02/19 01:25
→ : I have big penis34F 02/19 01:25
推 : Me chink! how about ribs?35F 02/19 01:26
推 : Be my guest36F 02/19 01:26
推 : Do not show your money37F 02/19 01:27
→ : Would u like to come over?38F 02/19 01:28
→ : Dinner is on me.39F 02/19 01:30
推 : 看到please guest快笑死40F 02/19 01:30
→ : r u dinner 兒？41F 02/19 01:30
噓 : Please guest 才是最正確的用法42F 02/19 01:34
→ : Suck my dick it’s my pleasure43F 02/19 01:35
→ : 認真回 It’s my treat44F 02/19 01:36
推 : Chink45F 02/19 01:37
推 : 掐狼甲奔或是掐狼ㄎㄟˋ啊46F 02/19 01:37
→ : 喔靠我以為是問臺語
→ : 喔靠我以為是問臺語
推 : Chink48F 02/19 01:38
→ : Chinkese
→ : Chinkese
噓 : I’ll treat you. 我請你50F 02/19 01:39
推 : I pay溫開水51F 02/19 01:42
推 : swallow my cum52F 02/19 01:43
推 : 靠背 看推文會笑到不能自理53F 02/19 01:43
推 : Chink54F 02/19 01:44
推 : How big is your 潘尼斯55F 02/19 01:44
推 : it’s on me.56F 02/19 01:45
推 : come on57F 02/19 01:46
噓 : 紅明顯 go dutch58F 02/19 01:48
→ : please client59F 02/19 01:49
推 : 咩60F 02/19 01:51
推 : 讓please guest像people mountain people sea一樣61F 02/19 01:57
→ : 成為正式用語吧！！！
→ : 成為正式用語吧！！！
推 : payments on me63F 02/19 01:58
推 : I'll buy you a dinner/lunch64F 02/19 01:58
→ tearness …
推 : It's on me.66F 02/19 02:02
推 : all on me67F 02/19 02:05
推 : Make love after~68F 02/19 02:07
推 : Shotgun no money69F 02/19 02:08
→ : fuck u70F 02/19 02:10
推 : on me71F 02/19 02:10
推 : 認真回 please guest72F 02/19 02:13
推 : on the house73F 02/19 02:14
推 : I”m free74F 02/19 02:14
推 : my treat75F 02/19 02:17
推 : may show gun more76F 02/19 02:21
推 : Trick or treat77F 02/19 02:21
推 : 14樓是在咩三小XDDD78F 02/19 02:26
推 : @@”大家都反串英文笑話，我在國外常聽到I pay for79F 02/19 02:26
→ : you
→ : 可是是男生請女生的
→ : you
→ : 可是是男生請女生的
推 : JJ redick82F 02/19 02:29
噓 : 前面幾樓白痴就不要丟人現眼了，用treat OK？83F 02/19 02:32
推 : 認真回：It's on me84F 02/19 02:32
推 : Check on me85F 02/19 02:34
噓 : Eat dick sisi86F 02/19 02:40
推 : My treat87F 02/19 02:40
推 : you owe me a blowjob88F 02/19 02:46
推 : tight tight tight yeah89F 02/19 02:48
推 : 認真回 on your house 店家招待的意思90F 02/19 02:49
推 : 一頂ipad溫開水91F 02/19 02:52
推 : 媽的，一群不學無術的傢伙。92F 02/19 02:57
→ : Dinner with my family啦
→ : Dinner with my family啦
推 : Yee ding I pay94F 02/19 03:01
推 : Chink95F 02/19 03:12
推 : 認真回：take someone out96F 02/19 03:19
推 : 認真回 you pay97F 02/19 03:35
推 : make America great again98F 02/19 03:36
推 : Hospitalize可以嗎？99F 02/19 03:48
→ : *ble
→ : *ble
推 : It’s on me101F 02/19 03:50
推 : 上面怎麼有blowing xXxX102F 02/19 03:53
推 : shout103F 02/19 04:01
→ : Google104F 02/19 04:04
推 : May sure gun more105F 02/19 04:23
推 : 認真回，treat you a meat106F 02/19 04:24
→ : it's on me107F 02/19 04:24
→ : *meal108F 02/19 04:25
→ : 認真回：no money thanks109F 02/19 04:29
噓 : You just eat !110F 02/19 04:33
推 : i wanna cum over u111F 02/19 04:49
推 : Suck my dick112F 02/19 05:02
推 : It’s on me.113F 02/19 05:10
推 : Be my guest114F 02/19 05:26
推 : its my treat和its on me都是用在出去吃餐廳的請客，請115F 02/19 05:49
→ : 人到家裡吃不能這樣說。be my guest則是「你請便。」的
→ : 意思。
→ : 就說Come to my house tonight. I"ll cook.就可以了。
推 : 或用come by也可以
→ : 人到家裡吃不能這樣說。be my guest則是「你請便。」的
→ : 意思。
→ : 就說Come to my house tonight. I"ll cook.就可以了。
推 : 或用come by也可以
噓 : 認真回 It’s on me 或 my treat/shout120F 02/19 05:56
推 : I buy you就可以了121F 02/19 06:01
噓 : on my house122F 02/19 06:14
推 : suck my ****123F 02/19 06:33
推 : my treat124F 02/19 06:39
推 : suck my dick125F 02/19 06:39
噓 : It's on me126F 02/19 06:41
推 : My knee grow127F 02/19 06:55
推 : chink128F 02/19 07:16
推 : hello word129F 02/19 07:22
推 : Offer/treat/buy you a lunch130F 02/19 07:29
推 : 咩三小啦XDD131F 02/19 07:29
推 : 我們這裡到說法是 I'll shout you132F 02/19 07:48
→ : 對了我們這裡是紐澳
→ : 對了我們這裡是紐澳
推 : Say hello to my little friend134F 02/19 07:52
推 : 推effy大認真回 Come to have a meal at my house這類的就135F 02/19 08:12
推 : 推eff大136F 02/19 08:36
推 : Want fuck137F 02/19 08:48
推 : You can’t see me138F 02/19 08:49
推 : Kick my asshole139F 02/19 09:08
推 : iPad140F 02/19 09:10
推 : Mexico Pay!!!141F 02/19 09:12
推 : It’s on me or it’s on the house142F 02/19 09:20
推 : it's good drink?143F 02/19 09:22
推 : Ur turns144F 02/19 09:24
推 : You pay money. I'll go back to home play my penis145F 02/19 09:28
推 : 奢る146F 02/19 09:32
推 : 簡寫 plz guz147F 02/19 09:35
→ : 是不是在問chink梗啊148F 02/19 09:36
→ : Rich chinga149F 02/19 09:39
推 : I am rich.150F 02/19 09:43
→ : please guest151F 02/19 09:48
推 : Sit down please.152F 02/19 09:53
推 : Smoke weed everyday153F 02/19 10:02
→ : I'll pay that shit154F 02/19 10:05
推 : go dutch155F 02/19 10:06
推 : Chink156F 02/19 10:07
推 : 鄉民英文真好 看完推文多益1000分不是隨便說說的157F 02/19 10:10
推 : 跟他講中文 他聽不懂自己估狗158F 02/19 10:28
推 : mother159F 02/19 10:29
推 : 中英文相反都不懂 當然是guest please160F 02/19 10:40
推 : It's on me161F 02/19 10:41
→ : 請他媽一起就沒問題了，最好再請大嬸的女兒就完滿了162F 02/19 10:49
推 : Send tree pay163F 02/19 10:51
推 : Cheese steak Jimmy's164F 02/19 10:52
推 : Say my name165F 02/19 10:53
推 : Call me by your name.166F 02/19 11:12
推 : 請他到你家：come over and have dinner with us167F 02/19 11:39
推 : What do your father do?168F 02/19 11:48
推 : Please guests to pay, or fuck your mother169F 02/19 12:07
推 : suck my dick170F 02/19 12:20
推 : Give me your money171F 02/19 12:28
推 : Its my turn172F 02/19 12:43
推 : Dinner, my house 就好了啦173F 02/19 12:58
推 : it's on me 跟 my treat 都有印象174F 02/19 13:21
推 : buy you a meal175F 02/19 13:22
推 : just eat it176F 02/19 13:31
推 : How do you turn this on177F 02/19 13:33
推 : Son of bitch178F 02/19 14:02
推 : My treat179F 02/19 14:04
推 : On my duty?180F 02/19 15:06
推 : El psy congroo181F 02/19 15:20
噓 : 幹 台灣英文剪角惹 Let's have a dinner together. I w182F 02/19 15:40
→ : ill cook for you. I buy you dinner. I pay you meal.
→ : My treat. 很多講法啦！
→ : ill cook for you. I buy you dinner. I pay you meal.
→ : My treat. 很多講法啦！
推 : I'd like to invite you to xxx for xxx...185F 02/19 16:08
推 : My treat186F 02/19 17:47
推 : It's my treat187F 02/19 18:03
推 : 在紐奧還可以用my shout - it’s my shout188F 02/19 18:24
推 : Is it good to drink?189F 02/19 18:26
推 : chink正解190F 02/19 18:46
推 : On me, my treat191F 02/19 21:02
噓 : 紅明顯，stay for dinner 就可以了吧。192F 02/19 21:10
推 : 這種都很囂張 建議不要請她193F 02/19 21:24
→ : 這是邀人吃飯 不是請客194F 02/19 22:07
推 : 先問他有沒有妹妹195F 02/19 22:22
推 : How do you turn this on196F 02/19 23:18
推 : Please join us for dinner to celebrate the new year197F 02/20 06:31
→ : 如果是午餐就用lunch囉
→ : 如果是午餐就用lunch囉
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 887
回列表(←)
分享