※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-01-30 16:03:38
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 《旅蛙》中國爆紅 日商一堆黑人問號又驚喜
時間 Tue Jan 30 13:56:34 2018
《旅蛙》中國爆紅 日商一堆黑人問號又驚喜
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180130/1288442/
《旅蛙》中國爆紅 日商一堆黑人問號又驚喜 | 蘋果日報
![[圖]]()
由日本廠商開發的APP遊戲《旅蛙》(旅かえる)，去年11月在Google Play與Apple Store上架，但卻在今年初率先從中國爆紅。... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20180130/640_7dc38dceb2dfdd38a939a622667a1efe.jpg)
出版時間：2018/01/30 11:56 蘋果日報
由日本廠商開發的APP遊戲《旅蛙》(旅かえる)，去年11月在Google Play與Apple Store
上架，但卻在今年初率先從中國爆紅。看在日本廠商眼裡，一方面充滿了「黑人問號」，
但看到遊戲熱賣，也感到相當驚喜。
上架，但卻在今年初率先從中國爆紅。看在日本廠商眼裡，一方面充滿了「黑人問號」，
但看到遊戲熱賣，也感到相當驚喜。
據日本《週刊朝日》報導，《旅蛙》在中國「App Store」免費遊戲登上冠軍寶座，而且
該款遊戲只有日文版，但在中國的下載量卻超過95%。開發遊戲的日本Hit-Point公司看到
這樣的情況，又驚又喜，驚的是，一向反日的中國，但這款遊戲卻深受手機年輕族群的喜
愛，這一點讓日本廠商不知該如何解釋。喜的是，看到遊戲紅到海外，現在Hit-Point公
司也打算推出中文版和英文版，吸引更多使用者。
該款遊戲只有日文版，但在中國的下載量卻超過95%。開發遊戲的日本Hit-Point公司看到
這樣的情況，又驚又喜，驚的是，一向反日的中國，但這款遊戲卻深受手機年輕族群的喜
愛，這一點讓日本廠商不知該如何解釋。喜的是，看到遊戲紅到海外，現在Hit-Point公
司也打算推出中文版和英文版，吸引更多使用者。
而中國族群為何愛《旅蛙》？報導也指出，不少中國玩家指出，這款遊戲讓他們感覺很像
小時候在養寵物一樣，也有玩家認為遊戲裡的日本名勝圖像很好看。另外還有玩家說，很
像在養小孩，很有趣。而《新京報》引述遊戲開發者上村真裕子的話，表示這款遊戲設定
的對象不限年齡，體現對自由的一種追求，「遊戲就是將現實中的不可能變為可能」。（
施旖婕／綜合外電報導）
小時候在養寵物一樣，也有玩家認為遊戲裡的日本名勝圖像很好看。另外還有玩家說，很
像在養小孩，很有趣。而《新京報》引述遊戲開發者上村真裕子的話，表示這款遊戲設定
的對象不限年齡，體現對自由的一種追求，「遊戲就是將現實中的不可能變為可能」。（
施旖婕／綜合外電報導）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.138.80
※ 文章代碼(AID): #1QS0aLsf (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1517291797.A.DA9.html
→ : 881F 01/30 13:56
推 : 體現對自由的一種追求 <=準備下架囉2F 01/30 13:57
推 : 剛好中國人錯過了電子雞時代 現在趕上了 ...3F 01/30 13:58
→ : 有吹捧某前任國家領導人的嫌疑，該封殺了4F 01/30 13:58
→ : 笑死了，這不就是智慧型手機的電子機嗎？真落後5F 01/30 13:59
![[圖]](https://i.imgur.com/nBCFXbHh.jpg)
→ : 這遊戲真的跟自由扯不上關係 根本沒啥自由度啊7F 01/30 13:59
噓 : 這遊戲真的很無聊，紅三小8F 01/30 14:00
推 : 等日本人想到要中文化 早一堆中文山寨9F 01/30 14:00
![[圖]](https://i.imgur.com/cjSmDLf.jpg)
推 : 五月天11F 01/30 14:00
推 : 那個尻槍的是改的嗎？12F 01/30 14:01
→ : 不管啦！支那人就是要仇你小日本！13F 01/30 14:01
→ : 自由的蛙仔14F 01/30 14:01
推 : 反正過一陣子94大量雞鴨魚狗旅行他們中國的app出現15F 01/30 14:01
推 : 有吹捧蔡英文的嫌疑16F 01/30 14:02
→ : 蔡=蛙
→ : 蔡=蛙
→ : 吧 然後台灣人也跟著過去撈錢的明星大量跟風玩 = =18F 01/30 14:02
推 : 不是，拿到鈴鐺後有機會出現19F 01/30 14:02
→ : 因為他們是井底之蛙啊 蛙蛙相惜20F 01/30 14:03
推 : 什麼時候出扭蛋 想收集21F 01/30 14:04
→ : 我以為中國會出現養妹妹出去旅行 跟不同的男人拍照22F 01/30 14:04
![[圖]](https://i.imgur.com/AzT1PS1.jpg)
推 : 支那都皇民 不意外 日商麥假24F 01/30 14:04
→ : 我家蛙蛙交到朋友了(=ﾟωﾟ)ﾉ 25F 01/30 14:05
噓 : 黑人問號也能當新聞用語26F 01/30 14:05
推 : 搞不好再幾天，官方就禁止養蛙了27F 01/30 14:06
推 : 蛙就是正義，有問題嗎28F 01/30 14:06
推 : 被飼養關在牆裡，想追求自由的內心寫照啊，會紅不意外~29F 01/30 14:06
推 : 對自由的追求= =30F 01/30 14:07
→ : 肥宅根本沒人找更不會有人幫拍照31F 01/30 14:08
推 : 想出國就出國，中國不行啊！！！32F 01/30 14:08
推 : 日本遊戲+自由 這不就是9.2定義的皇民覺青嗎 ?33F 01/30 14:08
→ : 改天中國官方再帶個反日風向，就又會是另外一個情形...34F 01/30 14:08
→ : 中國人怎麼可能去玩35F 01/30 14:09
推 : 要被下架了36F 01/30 14:09
推 : letgo999那張圖...37F 01/30 14:09
推 : 看推文好像懂為什麼旅蛙在台灣不如中國紅 原來是對自由38F 01/30 14:09
→ : 渴望程度啊
→ : 渴望程度啊
→ : 只能養青蛙靠青蛙帶相片回來 永遠爬不出那道高牆40F 01/30 14:10
推 : 因為支那人就是井蛙所以對這遊戲有投射感41F 01/30 14:13
→ : 要被中共封殺惹42F 01/30 14:14
→ : 井蛙看到旅蛙 有股親切感43F 01/30 14:16
推 : 推linceass: 井蛙看到旅蛙 有股親切感 笑死！蛙蛙相惜44F 01/30 14:18
→ : 這種無聊的遊戲是哪裡好玩？支那井蛙解答一下吧XD
→ : 這種無聊的遊戲是哪裡好玩？支那井蛙解答一下吧XD
推 : 所以PRC的義務教育有飼養青蛙體驗課程?46F 01/30 14:20
推 : 這遊戲真的腦殘47F 01/30 14:21
推 : 樓樓上笑死48F 01/30 14:21
推 : 426對自由的渴望49F 01/30 14:24
推 : 好多鄉民在玩，這幾天一堆掛都在講這個..50F 01/30 14:24
推 : 支那人:狗日的 XDD51F 01/30 14:24
→ : 支那人超好笑 反美帝 一堆人移民美國 仇日 結果日本到處
→ : 支那人超好笑 反美帝 一堆人移民美國 仇日 結果日本到處
推 : 井蛙看到旅蛙 有股親切感 XDDDD53F 01/30 14:25
→ : 都是支那賤畜54F 01/30 14:25
推 : 不反惹 蛙蛙好口愛55F 01/30 14:30
→ : 台灣人就是中國人啊 所以會受歡迎不易外56F 01/30 14:30
推 : 反日本來就是自卑57F 01/30 14:31
推 : 反中是..58F 01/30 14:33
推 : 驚!!! 中國這麼多皇民? 駐版五毛及9.2快來說說心得59F 01/30 14:35
→ : 超無聊的60F 01/30 14:36
推 : 想起當初台灣瘋UNIQLO、雷神，日商也一堆問號61F 01/30 14:37
推 : 韓國人瘋三點一刻 台灣人也問號阿62F 01/30 14:39
推 : 體現對自由的一種追求 <--完蛋要被封殺了R.I.P.63F 01/30 14:40
噓 : 啊不就沒玩過電子雞64F 01/30 14:41
推 : 9.2看到支那人是他們口中的皇民 就閉嘴不敢講了 好可憐65F 01/30 14:42
→ : 超好笑 APP榜登上第一 然後榜上就有超過五個偽作66F 01/30 14:43
![[圖]](https://i.imgur.com/TDcJMyjh.jpg)
→ : 中國特色68F 01/30 14:43
→ : 改叫中國版好了69F 01/30 14:44
→ : 9.2賤畜粗乃丸 說說他們是不是皇民.還是9.2也正在玩?70F 01/30 14:45
推 : 要被下架了71F 01/30 14:50
推 : 因為日本的青蛙就是潮72F 01/30 14:51
噓 : 你媽也黑人問號73F 01/30 14:57
![[圖]](https://i.imgur.com/xUpd669h.jpg)
推 : 三小75F 01/30 14:58
推 : 皇民化遊戲 其心可誅 逼人學日文76F 01/30 15:01
推 : 沒什麼就想什麼啊試問強国民沒什麼東西77F 01/30 15:05
→ : 所以說 日本遊戲創意還是很強的78F 01/30 15:10
推 : 中國嚮往自由阿～不久高層會震怒有害文化，勒令管制下79F 01/30 15:14
→ : 載，接著推出旅行熊貓
→ : 載，接著推出旅行熊貓
推 : 很棒的遊戲啊，蛙蛙很自由，你無法干涉他，他也不干涉你，81F 01/30 15:21
→ : 但他出去玩會掛念你，寄信帶東西回來，我們從小到大一直被
→ : 父母師長干涉，要你作這做那的，會把對自由的渴望投射在蛙
→ : 蛙身上，希望能有一段互相關心，又互相尊重不干涉對方的關
→ : 係。
→ : 但他出去玩會掛念你，寄信帶東西回來，我們從小到大一直被
→ : 父母師長干涉，要你作這做那的，會把對自由的渴望投射在蛙
→ : 蛙身上，希望能有一段互相關心，又互相尊重不干涉對方的關
→ : 係。
推 : 其實中國有心的話大可山寨自製 中國的名勝多很多86F 01/30 15:22
→ : 但是日本原作的那種童趣繪風 不是人人都能學的
→ : 但是日本原作的那種童趣繪風 不是人人都能學的
推 : 說好的仇日呢？88F 01/30 15:36
推 : 體現拿黨 啊不是 是拿青蛙沒辦法 只能好好服侍牠的特點89F 01/30 15:40
推 : 原來皇民在支那，支那被統一了，925毛們大崩潰啦。90F 01/30 15:45
推 : 今天還沒看蛙回家過91F 01/30 15:49
→ : 中國人就是被關在井裡的青蛙，難怪會想玩旅蛙92F 01/30 15:51
推 : 分明是因為江澤民帶起的膜蛤文化才紅的93F 01/30 15:52
--
回列表(←)
分享