顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-12-11 12:09:21
看板 Gossiping
作者 daviddyu0421 (一為全,全為一)
標題 [問卦] L'Hospital怎麼念?
時間 Mon Dec 11 10:22:08 2017


宅宅我朋友今年微積分二修,前陣子他考期中考的時候有考到L'Hospital原理

他問我這個怎麼唸,我說诶樓哈死匹投,他跟我說應該唸羅必達

我覺得好像應該要知道原文的念法才可以翻成中文念法

所以想上來問一下學問淵博的鄉民,L'Hospital要怎麼唸啊?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.106
※ 文章代碼(AID): #1QBUlKEM (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1512958932.A.396.html
jack168168tw: L醫院1F 12/11 10:22
vancepeng: Costco2F 12/11 10:22
ClubT: IKEA3F 12/11 10:22
calvin0319: L醫院4F 12/11 10:22
karta1579056: Potato5F 12/11 10:22
LOVEEE5566: 廢 我還看過微積分五修6F 12/11 10:23
cdmlin: 路邊攤7F 12/11 10:23
starbucks16: IKEA8F 12/11 10:23
Ericz7000: 認真 我都念畢達羅,真的很像9F 12/11 10:23
hgvf: 樓下都直接退選 給你參考10F 12/11 10:24
abramtw: L醫院阿 國中就學過了11F 12/11 10:25
lookatme921: 我都念羅莉塔12F 12/11 10:25
mij: 問法國人13F 12/11 10:25
brianuser: https://goo.gl/vSVMkS14F 12/11 10:25
Pronunciations for L'Hôpital's rule (from l'Hôpital's rule to l'Hôpital's rule)
[圖]
Search for L'Hôpital's rule audio pronunciation in Forvo, the largest pronunciation guide in the world. Learn to pronounce L'Hôpital's rule as a nativ ...

 
hy1221: ㄟ樓哈斯比頭15F 12/11 10:26
abramtw: 沒人發現多一個s 英文教育失敗16F 12/11 10:26
smalltwo: 摟逼透~~~17F 12/11 10:26
mysterydream: 大醫院18F 12/11 10:27
ganbastar: 喇吼死匹他魯19F 12/11 10:27
David0620: L'hopital啦,準備三修吧20F 12/11 10:27
angeladra: 明明兩種拼音都可以21F 12/11 10:28
smalltwo: 認真說...是少一個's22F 12/11 10:28
Diaw01: 羅畢達阿23F 12/11 10:29
[圖]
 
pedestrianA: low pee tall25F 12/11 10:31
violegrace: 原文是法文啊26F 12/11 10:31
tearness 
tearness: 問姆咪 她會27F 12/11 10:35
v7q4: 拉-厚斯匹搭歐28F 12/11 10:36
hellwize: 摟匹塔~~~~魯29F 12/11 10:37
tamama000: 樂醫院30F 12/11 10:40
cyw9775: h,s都不發音 p發ㄅ的音 a是ㄚ的音 大概是這樣31F 12/11 10:40
powernba: 羅畢達阿32F 12/11 10:41
Amushroom: 大型醫院定理33F 12/11 10:43
mack860120: 拉鼻打34F 12/11 10:44
simonohmygod: 摟逼打35F 12/11 10:44
DIDIMIN: L 醫院36F 12/11 10:46
t95912: 看你要法文音 還是台式音腔?37F 12/11 10:53
shihpp: h不發音 所以唸樓斯鼻大了38F 12/11 10:59
eipduolc: 羅必答了39F 12/11 11:01
abramtw: p和t也不發音40F 12/11 11:05
ben1357956: 誒樓醫院41F 12/11 11:18
hw1: XDDD42F 12/11 11:21
arx3721: 嘍思皮塔43F 12/11 11:29
The5F: 欸樓哈四披頭44F 12/11 11:32
jim851121: l醫院45F 12/11 11:57
gs8613789: 樓哈死比頭46F 12/11 12:00

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1036 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-12-11 12:37:45 (台灣)
  12-11 12:37 TW
工口no病棟
L氏醫院
羅候•史筆答露
翻成 羅必達 的絕對是理組
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇