※ 本文為 createlight 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-11-14 17:20:13
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 「民主村」變「集中營」 烏坎人沉默了？
時間 Tue Nov 14 13:55:32 2017
1.媒體來源:大紀元
2.完整新聞標題:
「民主村」變「集中營」 烏坎人沉默了？
3.完整新聞內文:
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2012/04/1204250434092400-600x400.jpg
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2012/04/1204250434092400-600x400.jpg)
9月13日中共當局武力鎮壓了烏坎的抗議，並暴力驅逐記者。有評論分析當局欲採用「關
門打狗」的策略，斷絕一切與外界的信息，好讓武警可以放手鎮壓，並表示中國「烏坎模
式」徹底失敗。（網路圖片）
門打狗」的策略，斷絕一切與外界的信息，好讓武警可以放手鎮壓，並表示中國「烏坎模
式」徹底失敗。（網路圖片）
【大紀元2017年11月13日訊】（大紀元記者陳漢、周慧心採訪報導）「除了我之外，沒有
任何聲音了。現在是沉默的。」前廣東烏坎群體事件中的抗議領袖、現流亡海外的莊烈宏
說，「因為很多說過話的人都被抓......烏坎村現在像是一個集中營。」烏坎村，這個中
國大陸上曾經的「民主村」已經沉默了。
任何聲音了。現在是沉默的。」前廣東烏坎群體事件中的抗議領袖、現流亡海外的莊烈宏
說，「因為很多說過話的人都被抓......烏坎村現在像是一個集中營。」烏坎村，這個中
國大陸上曾經的「民主村」已經沉默了。
時事評論員盛雪表示，不能對中共存有任何幻想，因為中共是人類社會上的癌瘤，它是不
可能生出民主之果的。
據路透社11月10日報導，路透社的一個小組罕見地到了烏坎，採訪了6位村民和熟悉情況
的人，他們披露了烏坎村及周圍地區仍處於嚴厲的警方管治中，政府試圖不惜一切代價把
守。
的人，他們披露了烏坎村及周圍地區仍處於嚴厲的警方管治中，政府試圖不惜一切代價把
守。
報導稱，烏坎村的每個主要街角都有監控攝像頭監視著村民。村民們說，告密者無處不在
。在持槍武警站崗的檢查站之外，通往烏坎的主要道路上，排列著巨大的標語牌和五顏六
色的旗幟，鎮裡到處是宣傳廣告牌和海報。
。在持槍武警站崗的檢查站之外，通往烏坎的主要道路上，排列著巨大的標語牌和五顏六
色的旗幟，鎮裡到處是宣傳廣告牌和海報。
一個宣傳廣告，畫面是一群鴿子飛在身著軍裝、握著槍的士兵上空，這些士兵朝向北京天
安門廣場上的毛澤東畫像，上面寫著：「紮實推進愛民固邊戰略，警民共建和諧文明烏坎
。」
安門廣場上的毛澤東畫像，上面寫著：「紮實推進愛民固邊戰略，警民共建和諧文明烏坎
。」
「從去年到現在，每天都有上百人，上百名國保人員，就是由省工作組直接在陸豐引導和
監督的這些人，每天專職地在烏坎村監視村民。」莊烈宏對大紀元記者說，「還控制外來
媒體進入烏坎村。凡是進入烏坎村的很快就被發現，馬上被送走。有任何外來人口到烏坎
村來都會接受盤查、詢問。」
監督的這些人，每天專職地在烏坎村監視村民。」莊烈宏對大紀元記者說，「還控制外來
媒體進入烏坎村。凡是進入烏坎村的很快就被發現，馬上被送走。有任何外來人口到烏坎
村來都會接受盤查、詢問。」
他表示，村中到處都是監控，「包括我的親戚、我的朋友到我家來看我的母親都會受到審
問和盤查，屋裡強行安裝竊聽器，門口被安裝監控器，兩個路口被安裝監控器。只要有人
，除了我母親和我二哥，任何人進出我母親家都不到1分鐘，30秒，政府的人員就會過來
查看是什麼人。」
問和盤查，屋裡強行安裝竊聽器，門口被安裝監控器，兩個路口被安裝監控器。只要有人
，除了我母親和我二哥，任何人進出我母親家都不到1分鐘，30秒，政府的人員就會過來
查看是什麼人。」
他說，從去年9月份被鎮壓後，烏坎人民就不敢說話了。因為很多說過話的人，包括在微
信上、電話上說過話的人，都被抓去問話甚至判刑。判刑也是悄悄地判刑。
中國南方的烏坎村曾是中國草根民主的象徵。一年前，當局鎮壓了村民們因奪地而發起的
抗議，去年12月，海豐縣法院判處9位村民2至10年半的徒刑，罪名包括非法集會、擾亂交
通、散布虛假信息。
抗議，去年12月，海豐縣法院判處9位村民2至10年半的徒刑，罪名包括非法集會、擾亂交
通、散布虛假信息。
莊烈宏說，他67歲的父親莊松坤被指控在抗議活動中聚眾阻礙交通，被判入獄3年。
他說：「現在這種情況可以說是相當的嚴峻，烏坎村像是一個集中營，雖然烏坎村民沒有
被判刑，但實際上，任何言行都會受到監控和管制。每天都有一些便衣在巡邏。烏坎也被
安裝了很多高清的攝像頭。所以烏坎現在不是一個村，它是一個人們不敢說話、沒有自由
、沒有尊嚴的一個集中營而已。」
被判刑，但實際上，任何言行都會受到監控和管制。每天都有一些便衣在巡邏。烏坎也被
安裝了很多高清的攝像頭。所以烏坎現在不是一個村，它是一個人們不敢說話、沒有自由
、沒有尊嚴的一個集中營而已。」
旅居加拿大的作家、時事評論員盛雪對大紀元記者表示，中共暴政下的假和平比戰爭更可
怕。她分析說，中共的專制暴政包括三個要素：一、謊言；二、暴力；三、壟斷。
謊言是它的整個政權的一個基礎，去維持謊言就是要用暴力。在烏坎，當謊言、暴力都無
法掌控的時候，它就實行了全方位的壟斷和控制。
盛雪說：「我看到消息說：中共在當地動用了它所能動用的所有的手段，包括在整個村布
滿了攝像頭，又抓起一批人，然後來要挾、來恐嚇其他的人。同時他還收買一些人，讓這
些人成為這個專制暴政的工具，在人們的身旁、在人們的生活裡、在人們的身邊、在人們
的家庭裡，這就成了中共可以去隨時施暴的一種威嚇。」
滿了攝像頭，又抓起一批人，然後來要挾、來恐嚇其他的人。同時他還收買一些人，讓這
些人成為這個專制暴政的工具，在人們的身旁、在人們的生活裡、在人們的身邊、在人們
的家庭裡，這就成了中共可以去隨時施暴的一種威嚇。」
她表示，現在很多中國人還對中共存有幻想，覺得中共在一定的程度上可能會進行所謂的
政治改革。「這完全是做夢。因為中共政權的本質它本身就跟自由人權、民主尊嚴、法治
、憲政是毫不相干的。這樣的一個人類社會上的癌瘤，它本身是不可能生成一個民主之果
的。」
政治改革。「這完全是做夢。因為中共政權的本質它本身就跟自由人權、民主尊嚴、法治
、憲政是毫不相干的。這樣的一個人類社會上的癌瘤，它本身是不可能生成一個民主之果
的。」
莊烈宏也表示，「當今的社會存在一天，烏坎村民只能在無法無天的、沒有法制、沒有尊
嚴、沒有人格、沒有人權的這種狀態下一直走下去。只要共產黨沒有被推翻，只要這個法
治在中國沒有實現，烏坎村就不會有改變。」
嚴、沒有人格、沒有人權的這種狀態下一直走下去。只要共產黨沒有被推翻，只要這個法
治在中國沒有實現，烏坎村就不會有改變。」
烏坎事件
上世紀90年代，烏坎的村幹部在一系列不透明的交易中，把村裡的大片農田賣給了地產開
發商。2011年，村民們開始要求歸還土地。
村民們反抗當局和防暴警察長達數月之久，全球媒體都聚焦烏坎，最終廣東當局讓步。
原村委會被撤銷，經過投票、民主選舉，所有7名抗議領導人都入選村幹部。這是中共統
治下第一次真正的民主選舉，因此烏坎村被稱為「民主村」。
原村委會被撤銷，經過投票、民主選舉，所有7名抗議領導人都入選村幹部。這是中共統
治下第一次真正的民主選舉，因此烏坎村被稱為「民主村」。
但好景不長，新的村委會很快就遭到報復。2016年，村長林祖戀被以腐敗罪名判刑。村民
們要求釋放林祖戀，爆發了抗議活動。村民們認為這些指控是莫須有的，林祖戀在電視上
認罪也是被迫的。
們要求釋放林祖戀，爆發了抗議活動。村民們認為這些指控是莫須有的，林祖戀在電視上
認罪也是被迫的。
抗議活動隨即遭到防暴警察的鎮壓，多人被抓，媒體記者被驅逐，烏坎村再度淪陷。#
責任編輯：高靜
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/17/11/13/n9835512.htm
「民主村」變「集中營」 烏坎人沉默了？ | 烏坎村 | 大紀元
![[圖]]()
「除了我之外，沒有任何聲音了。現在是沉默的。」前烏坎抗議領袖、現流亡海外的莊烈宏說，「因為很多說過話的人都被抓⋯⋯烏坎村現在像是一個集中營。」烏坎村，這個中國大陸上曾經的「民主村」已經沉默了。 ...
![[圖]](http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2012/04/1204250434092400.jpg)
5.備註:
好恐怖...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.237.166
※ 文章代碼(AID): #1Q2eLNAh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1510638935.A.2AB.html
推 : 刁民 台灣多少人想去去不得1F 11/14 13:57
推 : 很民主阿 選出來的台灣總統也是被對方政黨追殺 很寫實2F 11/14 13:58
→ : 中國民主在台灣。至於過的好不好幸不幸福。可信仰3F 11/14 13:59
推 : 中國那種鳥地方才需要爭取村里長的投票，台灣總統已經直4F 11/14 14:01
→ : 選了，鄉長改官派有什麼關係？
→ : 選了，鄉長改官派有什麼關係？
→ : 中國式民主，你們不懂喇6F 11/14 14:02
噓 : 他國事務7F 11/14 14:04
噓 : 大紀元又在亂寫了8F 11/14 14:10
→ : 藍綠政客：值得學習9F 11/14 14:11
推 : 大妓院媒體，中國大陸實地采訪報道10F 11/14 14:37
噓 : 賣土地這點不就dpp在幹的國土規劃做的事嗎？11F 11/14 14:45
推 : 9.2已買機票12F 11/14 14:53
推 : 支那人不配民主13F 11/14 14:57
推 : 整個共產中囯就是一個集中營14F 11/14 16:23
推 : 9.2嚮往國度15F 11/14 17:04
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 1902
5樓 時間: 2017-11-14 19:10:52 (台灣)
→
11-14 19:10 TW
~台灣有一群癡人"在幫中共 製造更大的.....牢籠 )))))))))))))))))
回列表(←)
分享