※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-08-08 13:27:45
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 破7萬人連署 日本挺台正名：台灣就是台灣
時間 Tue Aug 8 12:41:41 2017
破7萬人連署 日本挺台正名：台灣就是台灣！
信傳媒
2017年8月7日 下午6:07http://bit.ly/2hDTRf8
破7萬人連署 日本挺台正名：台灣就是台灣！ - Yahoo奇摩新聞
![[圖]]()
撰文=王子寧 （圖片來源／Koichi Iida@FB） 2020奧運將在東京登場，日本友台人士發起支持我國以「台灣」名義參加東京奧運的連署，更成立「2020東京奧運台灣正名 ...
![[圖]](https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/7SRT4cnU8FS6xME0VJ9s3g--/aD00MDA7dz02MDA7c209MTthcHBpZD15dGFjaHlvbg--/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/cmmedia.com.tw/000ddf1865e79613ec53460b3fef736b)
2020奧運將在東京登場，日本友台人士發起支持我國以「台灣」名義參加東京奧運的連署
，更成立「2020東京奧運台灣正名推進協議會」，就是希望能透過協會平台向東京都議會
表達心聲。連署活動6日在東京池袋車站東口擺設攤位，積極、用力地宣傳台灣正名連署
活動，就連到東京旅遊的外國人也被醒目的旗幟吸引注意力，主動加入連署行列。
，更成立「2020東京奧運台灣正名推進協議會」，就是希望能透過協會平台向東京都議會
表達心聲。連署活動6日在東京池袋車站東口擺設攤位，積極、用力地宣傳台灣正名連署
活動，就連到東京旅遊的外國人也被醒目的旗幟吸引注意力，主動加入連署行列。
「台灣就是台灣，不是中華台北。」
「台灣就是台灣」、「TAIWAN IS NOT CHINESE TAIPEI」，簡便的宣傳車上插滿各式各樣
的旗子，大大的標語這樣寫著。這場由日本人發起的連署活動就在人來人往的車站外舉行
，不少日本人甚至是外國人經過時，都會停下腳步觀看。
的旗子，大大的標語這樣寫著。這場由日本人發起的連署活動就在人來人往的車站外舉行
，不少日本人甚至是外國人經過時，都會停下腳步觀看。
台灣聯合國協進會也率領10多位成員訪問日本，主要是為了慶祝東京分會成立10周年，特
別前往與台僑座談，同時也到連署現場，代表台灣人民參加聲援，並向台灣研究論壇會長
永山英樹等人表達謝意。
別前往與台僑座談，同時也到連署現場，代表台灣人民參加聲援，並向台灣研究論壇會長
永山英樹等人表達謝意。
台灣聯合國協進會理事長蔡明憲在現場演說時提到，協進會東京分會自2007年成立至今，
持續為台灣正名及加入聯合國發聲，協進會此行安排拜會日本國會議員及智庫團體，討論
台日經貿及亞太安全合作，希望能透過民間組織交流，傳達台灣民眾心聲。
持續為台灣正名及加入聯合國發聲，協進會此行安排拜會日本國會議員及智庫團體，討論
台日經貿及亞太安全合作，希望能透過民間組織交流，傳達台灣民眾心聲。
蔡明憲指出，日本是對台最友善的國家，其次則是美國，這次連署活動共有15位成員，為
台灣加入聯合國，為在2020年東京奧運時能用台灣的名稱，共同加入籌辦活動的行列，除
了為台灣在東京奧運正名努力，也積極向日本民眾解釋，「台灣就是台灣，不是中華台北
。」
台灣加入聯合國，為在2020年東京奧運時能用台灣的名稱，共同加入籌辦活動的行列，除
了為台灣在東京奧運正名努力，也積極向日本民眾解釋，「台灣就是台灣，不是中華台北
。」
除此之外，蔡明憲說，協進會後續將和美國、歐洲等支持台灣正名的非政府組織和政壇人
士交流，也會整合海外台僑力量，推動以台灣名義參與國際組織，同時要向海外台僑報告
1年多來民進黨執政後，如何突破在國際上面臨中國打壓的困境。
士交流，也會整合海外台僑力量，推動以台灣名義參與國際組織，同時要向海外台僑報告
1年多來民進黨執政後，如何突破在國際上面臨中國打壓的困境。
事實上，連署活動早從去年就已展開網路連署，當時就吸引不少網友相挺，累計約有6萬
人加入，也算是成功引起關注。今年初進一步成立「2020東京五輪（奧運）台灣正名協議
會」，開始實體連署，同時在台設有連絡處，讓台灣民眾也能透過協會向東京都議會傳達
最真實的心聲。
人加入，也算是成功引起關注。今年初進一步成立「2020東京五輪（奧運）台灣正名協議
會」，開始實體連署，同時在台設有連絡處，讓台灣民眾也能透過協會向東京都議會傳達
最真實的心聲。
「中華台北」名義參加奧運，台灣正名推進協議會：誤導大眾台灣是中國一部份
而為了方便台灣民眾加入連署行動，主辦方還製作中文說明連署書，提供給台灣民眾瞭解
活動。連署書寫道，根據國際奧會（IOC）規定，台灣代表團只能以「Chinese Taipei」
（中國屬台北）之名參加奧運會，但此地名不僅不存在，且台灣是中國領土的說法，根本
就是中國為併吞台灣的行為正當化之政治宣傳。
活動。連署書寫道，根據國際奧會（IOC）規定，台灣代表團只能以「Chinese Taipei」
（中國屬台北）之名參加奧運會，但此地名不僅不存在，且台灣是中國領土的說法，根本
就是中國為併吞台灣的行為正當化之政治宣傳。
台灣正名推進協議會強調，「Chinese Taipei」誤導大眾「台灣就是中國的一部份、台灣
人是中國國民」，嚴重侵犯台灣人民的尊嚴與人權，也違反奧運憲章禁止的「以政治為由
的差別待遇」；為了讓東京奧運、帕運真正成為世界驕傲的「和平嘉年華」，絕對有必要
向國際奧會及東京奧運會組織委員會要求將「Chinese Taipei」更名為「台灣」。
人是中國國民」，嚴重侵犯台灣人民的尊嚴與人權，也違反奧運憲章禁止的「以政治為由
的差別待遇」；為了讓東京奧運、帕運真正成為世界驕傲的「和平嘉年華」，絕對有必要
向國際奧會及東京奧運會組織委員會要求將「Chinese Taipei」更名為「台灣」。
連署破7萬人，心聲傳進東京都議會
活動持續至今，成效不容小覷，社運人士王奕凱也身體力行聲援連署活動，站上日本街頭
宣講，強調「台灣不是中華台北、不是中國，台灣就是台灣。」台日同盟能更有力量抵抗
中國以經逼政的影響。
宣講，強調「台灣不是中華台北、不是中國，台灣就是台灣。」台日同盟能更有力量抵抗
中國以經逼政的影響。
王奕凱透露，目前連署已達7萬多人，7日就將與日本參議員交流，進一步表達台灣正名訴
求。
力挺台灣正名、連署發起人之一的永山英樹也信誓旦旦地說：「正名活動會一直持續到
2020年前，如果沒辦法成功，會再持續下去。」
「台灣隊」正名民間熱、官方冷？
雖然連署活動如火如荼進行中，但時代力量立委徐永明認為，台灣民間已經站出來，日本
人也從旁發聲，台灣政府也要更積極，向全世界展現「我們是Taiwan，不是Chinese
Taipei」的決心；長久以來，台灣遭受中國打壓，在許多國際活動都不能以「台灣」的名
義參與，所謂「政治歸政治，體育歸體育」，完全不可能。
徐永明喊話政府，和民間共同努力，別讓「台灣隊」正名變成「民間熱、官方冷」的情況
。
自從新政府就任至今，除了兩岸關係持續冰凍，官方交流完全停擺外，台灣在國際舞台的
生存空間更是日趨艱難，就像過去8年台灣都能順利以觀察員身份參加的世界衛生大會（
WHA），今年首度被「踢出門外」，不但收不到邀請函，中國甚至還函告駐日內瓦各國代
表團，聲稱中國政府不准「中國台灣省」參加此次在瑞士日內瓦舉行之第70屆世界衛生大
會。
生存空間更是日趨艱難，就像過去8年台灣都能順利以觀察員身份參加的世界衛生大會（
WHA），今年首度被「踢出門外」，不但收不到邀請函，中國甚至還函告駐日內瓦各國代
表團，聲稱中國政府不准「中國台灣省」參加此次在瑞士日內瓦舉行之第70屆世界衛生大
會。
國台辦也將台灣今年無法參加WHA的責任全推給民進黨當局，直指是因民進黨政府拒不承
認體現一個中國原則的「九二共識」，才為台灣參加世衛大會設置了障礙。國台辦將球直
接丟還給台灣執政當局，就是要逼蔡政府面對問題，給個滿意的答案。
認體現一個中國原則的「九二共識」，才為台灣參加世衛大會設置了障礙。國台辦將球直
接丟還給台灣執政當局，就是要逼蔡政府面對問題，給個滿意的答案。
台日對口今年雙雙正名，交流關係再跨一步
不過，即便在國際發展上如此困難，政府對外交流也不曾放棄努力。今年1月，日本對台
交流窗口「公益財團法人交流協會」正名為「公益財團法人日本台灣交流協會」；旋即在
5月期間，對日本半官方機構「亞東關係協會」也正式更名為「台灣日本關係協會」。
交流窗口「公益財團法人交流協會」正名為「公益財團法人日本台灣交流協會」；旋即在
5月期間，對日本半官方機構「亞東關係協會」也正式更名為「台灣日本關係協會」。
台日交流窗口名稱使用已45年，今年共同更名，實屬歷史性的一刻，雙方都期許台日雙邊
關係進一步深化。
但這舉動看在中國官方眼裡，肯定很不是滋味，當日本政府去年12月底宣布將對台窗口更
名時，中國大陸外交部就發言人華春瑩就說，陸方對日方「消極舉措」強烈不滿，敦促日
本堅持「一中」原則，並已為此向日方提出交涉。
名時，中國大陸外交部就發言人華春瑩就說，陸方對日方「消極舉措」強烈不滿，敦促日
本堅持「一中」原則，並已為此向日方提出交涉。
接著台灣對日窗口跟著更名，華春瑩也態度強硬表示，世界上只有一個中國，台灣是中國
的一部份，中國政府堅決反對我建交國以任何方式與台灣保持官方聯繫。也不忘再次喊話
日方，叮嚀日本政府應該乖乖遵守「中日聯合聲明」，別把「一個中國」承諾給忘了，否
則就是替中日關係製造新干擾。 -
的一部份，中國政府堅決反對我建交國以任何方式與台灣保持官方聯繫。也不忘再次喊話
日方，叮嚀日本政府應該乖乖遵守「中日聯合聲明」，別把「一個中國」承諾給忘了，否
則就是替中日關係製造新干擾。 -
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.171.234
※ 文章代碼(AID): #1PYK47xK (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1502167303.A.ED4.html
推 : 晚上多載幾片1F 08/08 12:42
→ : 琉球2F 08/08 12:42
推 : 感謝3F 08/08 12:42
→ : 5樓9.2崩潰 嘻嘻4F 08/08 12:42
→ asked …
推 : 可是臺北市長認為自己是中華臺北6F 08/08 12:42
推 : 白癡日本，日本政府才不鳥你台灣7F 08/08 12:42
推 : 呃…蛤?8F 08/08 12:42
→ : 我們官方會自己要求用chinese taipei9F 08/08 12:42
噓 : 日本政府:台灣是中國的10F 08/08 12:42
推 : 中華民國政府：蛤？11F 08/08 12:42
推 : 舒服會被酸12F 08/08 12:42
→ : 不可能 利益永遠大於一切13F 08/08 12:42
推 : 七萬很多ㄇ14F 08/08 12:42
→ : 琉球也想獨立啊15F 08/08 12:42
推 : 感謝日本16F 08/08 12:42
推 : 中華臺北島17F 08/08 12:43
推 : 七萬人跟一千萬人連署都是一樣的18F 08/08 12:43
→ : 2020日本政府敢讓放台灣這名字參加 我就相信台日友好19F 08/08 12:43
→ : 發個新聞給你們爽一下20F 08/08 12:43
噓 : 台獨豬高潮XD21F 08/08 12:44
推 : 台日友好22F 08/08 12:44
推 : 台灣政府會自己要求用中華台北的 呵呵23F 08/08 12:45
→ yolasiku …
推 : 繼續舔日，皇民高潮出水啦25F 08/08 12:46
推 : 反觀滯留臺灣開口閉口「中國大陸」的支那賤畜26F 08/08 12:46
→ : 那釣魚台是誰的?27F 08/08 12:46
推 : 其實部份日本人還是支持台灣獨立 如果台灣變成中國的28F 08/08 12:46
噓 : 可是我們連世大運都自稱中國台北~國民島名都改了XD29F 08/08 12:47
→ : 乾30F 08/08 12:47
→ : 最危險的就是日本 因為台灣離日本最近國土與那國島31F 08/08 12:47
推 : 日本人要幫台灣打中國嗎？32F 08/08 12:47
→ : 只有200KM多左右33F 08/08 12:48
→ : 7萬/1.2億34F 08/08 12:48
推 : 會被中華民國抗議35F 08/08 12:48
→ : 支持，2020如果還是中國台北就罷賽抗議。36F 08/08 12:48
噓 : 台日友好37F 08/08 12:48
噓 : 反觀要罷免黃國昌的連署38F 08/08 12:48
推 : 可是你們政府 跟本不承認39F 08/08 12:48
推 : 中華台北到底是三小 當台中高雄死人？40F 08/08 12:49
→ : 不用自慰了啦 台灣就是中華台北跟不被承認的中華民41F 08/08 12:49
→ : 國
→ : 國
推 : 好 晚上來跟硬碟裡面的日本人友好一下43F 08/08 12:50
推 : 台灣就是台灣44F 08/08 12:50
→ : 台灣自己就不敢拿出來用了....45F 08/08 12:50
推 : 反觀國內一群舔共狗46F 08/08 12:51
推 : 就算破百萬國際奧會也不會理的啦，除非日本媒體自己幫你47F 08/08 12:51
→ : 改標
→ : 改標
推 : 獨立啦！ 包準習包子不敢打 但小英又臭俗辣49F 08/08 12:52
推 : 中華台北舉辦世大運歐50F 08/08 12:53
→ : 多數日人：一中51F 08/08 12:53
推 : 釣出一堆426跟9.252F 08/08 12:54
推 : 好感動，反觀…53F 08/08 12:54
噓 : 看完推文覺得可悲 外國人在幫你 還要被唱雖 讓我想到一54F 08/08 12:54
→ : 個朋友說要減肥 不過量完自己體重就放棄 問他為什麼 他
→ : 說我看很難瘦 然後再用自己要當一個快樂的肥宅來安慰自
→ : 己 呵呵
→ : 個朋友說要減肥 不過量完自己體重就放棄 問他為什麼 他
→ : 說我看很難瘦 然後再用自己要當一個快樂的肥宅來安慰自
→ : 己 呵呵
推 : 繼續加油58F 08/08 12:54
推 : OOOOOO59F 08/08 12:54
推 : 反觀唱雖酸民60F 08/08 12:55
推 : 臺灣多了那些扯後腿的廢物 難怪永遠抬不起頭 垃圾請滾回61F 08/08 12:55
→ : 自己的祖國
→ : 自己的祖國
推 : 推63F 08/08 12:56
→ : 原祖國就是貼心。64F 08/08 12:56
推 : 反觀國內一些寧可當共匪畜牲的人...65F 08/08 12:56
→ : 酸的人 可能到老都還一事無成 我建議這些人多支持長照66F 08/08 12:56
→ : 你們會用最多
→ : 你們會用最多
噓 : 日本滾!68F 08/08 12:57
推 : 華春瑩:一個中國！但是我在洛杉磯有豪宅69F 08/08 12:57
推 : 感謝 不過頂多東京奧運有用而已...70F 08/08 12:57
推 : 推推71F 08/08 12:58
→ : 滯台支那又要崩潰了 抵制72F 08/08 12:58
→ : 只有7萬人挺，但有一億日本人反對73F 08/08 12:59
噓 : 自己主辦國 手冊都印那副鳥樣了74F 08/08 12:59
推 : 推75F 08/08 13:00
推 :76F 08/08 13:01
推 : 幹你娘中華台北 這四個字越看越賭爛77F 08/08 13:01
推 : 9.2:只有中華民國78F 08/08 13:02
推 : 推79F 08/08 13:06
推 : 台日友好80F 08/08 13:06
推 : 世大運:81F 08/08 13:06
推 : 感動82F 08/08 13:06
推 : 台日友好!83F 08/08 13:07
推 : 推！84F 08/08 13:07
推 : 祖國太神啦85F 08/08 13:09
推 : 推!!86F 08/08 13:10
推 :87F 08/08 13:10
噓 : 民間喊開心的,日本政府根本不承認台灣88F 08/08 13:10
推 : QQ 謝謝89F 08/08 13:11
推 : 種花台北90F 08/08 13:11
→ : 你要在日本辦理重大的手續,國籍直接給你寫中國91F 08/08 13:11
推 : !!92F 08/08 13:12
推 : 推93F 08/08 13:12
→ : 在留卡的確有寫台灣啦,但標題加了個"地域"94F 08/08 13:12
推 : 好95F 08/08 13:12
→ : 除非日本政府敢公開承認,不然這種連署都是喊爽的96F 08/08 13:13
噓 : 自嗨用？到時又被打回原型97F 08/08 13:13
推 : 王奕凱goo98F 08/08 13:13
→ : 舔共崩潰99F 08/08 13:14
推 : GGININDER100F 08/08 13:14
![[圖]](http://i.imgur.com/ziqogSah.jpg)
→ : 不然我們考慮退賽102F 08/08 13:14
推 : 就實話實說而已 林北繳的稅不是給支那 林北遵守的法律也不103F 08/08 13:15
→ : 是支那法律 犯罪會抓人的更不是支那公安 是怎樣的想法才會
→ : 一直在臺灣前面冠支那？ 從來就不是歸支那管 意淫夠了沒？
→ : 是支那法律 犯罪會抓人的更不是支那公安 是怎樣的想法才會
→ : 一直在臺灣前面冠支那？ 從來就不是歸支那管 意淫夠了沒？
推 : 感動106F 08/08 13:15
推 : 你繳稅是繳給支那啊 支那流亡政府 台灣充其量是一省107F 08/08 13:17
推 : 真有心不成功也有宣傳台灣的效果太感謝了108F 08/08 13:19
推 : 9.2 都只想當 chinese taipei 就好, 次殖民地109F 08/08 13:19
推 : 感謝110F 08/08 13:19
推 : 推111F 08/08 13:19
→ CenaC …
→ : 反觀9.2整天扯台灣後腿，出國又不敢說來自中國只敢說台灣113F 08/08 13:23
推 : 反觀住台灣卻舔共的114F 08/08 13:23
推 : 推115F 08/08 13:24
推 : 反觀116F 08/08 13:25
推 : 推！117F 08/08 13:25
推 : 資進黨絕對會裝死118F 08/08 13:25
推 : 9.2：七萬太少了吧，我們沉默少數都87萬人了119F 08/08 13:26
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 9 目前人氣: 0 累積人氣: 928
(￣︶￣)ｂ phoenix_86, klin1, a0987789369, abcabc, lisahou, love1807, u9785878, yulimlim 共 8 個人 說讚！
5樓 時間: 2017-08-08 13:50:51 (加拿大)
→
08-08 13:50 CA
反觀世大運手冊「中華台北」介紹台灣 黃國昌批荒謬 | 世大運 | 運動 | 聯合新聞網
台北世大運將於8月19日登場，由於參加者有眾多外國賓客，主辦方也準備了英文版的手冊。時代力量立委黃國昌和林昶佐都在臉書分享世大運的媒體手冊，裡面介紹台灣都用Chinese Taipei（中華台北），讓他直批很荒謬。 ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2017/08/08/99/3850786.png&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=1050&exp=3600)
回列表(←)
分享