※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-10-10 23:59:02
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 7年了！大阪燒爺爺不忘311恩情 堅持手寫
時間 Wed Oct 10 23:29:18 2018
7年了！大阪燒爺爺不忘311恩情 堅持手寫紙條謝台人
三立新聞 2018/10/10 18:42:00
生活中心／綜合報導
2011年3月11日，日本東北發生規模9的大地震，引發海嘯及核電廠輻射外洩，造成上萬人
死亡、2000多人失蹤。當年台灣人發揮互助精神，捐了200多億日幣（約68億台幣）協助
救災、重建，成為上百個伸出援手的國家當中，捐款第一多的國家。為此，大阪就有一名
老爺爺，每當遇到台灣人到日本旅遊，就堅持手寫中文感謝函，讓台灣客看了好感動。
死亡、2000多人失蹤。當年台灣人發揮互助精神，捐了200多億日幣（約68億台幣）協助
救災、重建，成為上百個伸出援手的國家當中，捐款第一多的國家。為此，大阪就有一名
老爺爺，每當遇到台灣人到日本旅遊，就堅持手寫中文感謝函，讓台灣客看了好感動。
7年了…老爺爺不忘「311恩情」 遇遊日台人手寫感謝信／官網、網友授權提供
ID-1583720
▲圖／翻攝自官網、網友授權提供。
一名網友向《三立新聞網》透露，近日與友人到大阪梅田的一間大阪燒店用餐，上了年紀
的老闆得知他們來自台灣後，竟遞了一張「中文感謝函」給他們。從他提供的照片看來，
感謝函上寫著：「台灣的大家，距離東北地震已經過去7年了。7年前，貴國的巨大協助絕
對不會忘記。台日友好！！」短短幾行字道出內心最深沉的感謝。
的老闆得知他們來自台灣後，竟遞了一張「中文感謝函」給他們。從他提供的照片看來，
感謝函上寫著：「台灣的大家，距離東北地震已經過去7年了。7年前，貴國的巨大協助絕
對不會忘記。台日友好！！」短短幾行字道出內心最深沉的感謝。
網友指出，這家大阪燒店開業50年，在當地小有名氣，客人也是絡繹不絕，每天都非常忙
碌，但老闆爺爺每當見到台灣客，總會放下手邊的事務，特地花時間手寫感謝函，感謝台
灣當年的慷慨解囊。網友說，雖然他知道許多人都曾經收過這張感謝函，但最令他感動的
是，距離311地震都已經7年多，但在這2700多個日子裡，老爺爺從沒忘記台灣人的恩情，
而這樣的台日情誼，也讓他看了相當感動。（編輯：楊惟甯）
碌，但老闆爺爺每當見到台灣客，總會放下手邊的事務，特地花時間手寫感謝函，感謝台
灣當年的慷慨解囊。網友說，雖然他知道許多人都曾經收過這張感謝函，但最令他感動的
是，距離311地震都已經7年多，但在這2700多個日子裡，老爺爺從沒忘記台灣人的恩情，
而這樣的台日情誼，也讓他看了相當感動。（編輯：楊惟甯）
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=440698
7年了！大阪燒爺爺不忘311恩情 堅持手寫紙條謝台人 | 國際 | 三立新聞網 SETN.COM
![[圖]]()
2011年3月11日，日本東北發生規模9的大地震，引發海嘯及核電廠輻射外洩，造成上萬人死亡、2000多人失蹤。當年台灣人發揮互助精神，捐了200多億日幣（約68億台幣）協助救災、重建，成為上百個伸出援手的國家當中，捐款第一多的國家。為此，大阪就有一名老爺爺，每當遇到台灣人到日本旅遊，就堅持手寫中文感 ...
![[圖]](https://attach.setn.com/newsimages/2018/10/10/1583720-PH.jpg)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.50.123
※ 文章代碼(AID): #1RlXhHOL (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1539185361.A.615.html
→ : 謝太久惹喇1F 223.136.113.36 台灣 10/10 23:29
推 : 台日一家人2F 125.230.17.201 台灣 10/10 23:29
→ : 老爺爺是阪神球迷嗎？3F 1.174.246.127 台灣 10/10 23:32
推 : 台日一家親 支那賤畜吃草4F 223.140.118.228 台灣 10/10 23:32
推 : 台日一家親5F 180.204.5.190 台灣 10/10 23:32
噓 : 愛用核電 活該6F 223.139.40.244 台灣 10/10 23:32
推 : 他明明是寫日台友好7F 111.255.25.234 台灣 10/10 23:32
推 : 大阪人為了東北受災區做了什麼8F 1.160.152.145 台灣 10/10 23:33
推 : 台日一家親9F 111.251.82.40 台灣 10/10 23:33
推 : 大阪燒好吃10F 1.175.8.169 台灣 10/10 23:34
推 : 台日本是一家人11F 220.133.43.214 台灣 10/10 23:35
推 : 推推推 台日友好，支那吃土12F 1.200.209.0 台灣 10/10 23:39
推 : 内台友好13F 140.116.132.67 台灣 10/10 23:40
→ Dethklok …
推 : 台日友好15F 210.140.222.66 日本 10/10 23:43
推 : 台日友好16F 114.32.113.82 台灣 10/10 23:43
推 : 台日友好17F 223.138.61.99 台灣 10/10 23:44
推 : 推18F 1.34.139.186 台灣 10/10 23:45
推 : 推19F 114.47.127.203 台灣 10/10 23:45
推 : 推20F 27.247.158.6 台灣 10/10 23:46
推 : 每次看到都很感嘆21F 116.241.202.116 台灣 10/10 23:47
推 : 台日友好 日台友好22F 1.171.170.252 台灣 10/10 23:47
推 : 某樓是堅持用愛發電嗎？這也可以崩23F 209.52.88.53 加拿大 10/10 23:47
推 : 反觀花蓮縣 地震拿印尼捐款 現在印尼地24F 211.76.92.72 台灣 10/10 23:47
→ : 潰25F 209.52.88.53 加拿大 10/10 23:47
→ : 震 代理的食屎dpp縣長忙選舉 裝忘26F 211.76.92.72 台灣 10/10 23:48
推 : 唉...27F 61.71.220.15 台灣 10/10 23:49
推 : 台日一家人28F 111.253.120.96 台灣 10/10 23:49
推 : 7年還能謝 真的可怕 年底再去一次日本29F 111.251.54.235 台灣 10/10 23:49
推 : 反觀 支那30F 39.9.134.143 台灣 10/10 23:51
推 : 有點害羞31F 27.247.77.33 台灣 10/10 23:51
推 : 推32F 49.214.197.223 台灣 10/10 23:52
推 : 推33F 27.147.19.249 台灣 10/10 23:54
推 : 未看先猜木地大阪燒34F 59.115.177.74 台灣 10/10 23:54
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 7 目前人氣: 0 累積人氣: 1091
(￣︶￣)ｂ sin8143, tarbo888, n4tp6, a0987789369, leon999su, darkrise1980, Uggyy 共 7 個人 說讚！
回列表(←)
分享