受強颱燕子侵襲，日本關西國際機場嚴重受損而暫停營運。關西國際機場營運公司社長山
谷佳之今日表示，明天可望恢復關西機場國際線部分航班，至於淹水嚴重的A跑道，將力
爭一周內復原。「共同社」也以快訊指出，關西機場營運公司高層透露部分國際航線將於
明日復航。

關西國際機場今天重新啟動二航廈與B跑道，國內線19班航班復飛，第一班是樂桃航空11
時50分起飛、大阪飛新潟的航班。目前往返關西機場與大阪的臨時巴士，每30分鐘一班，
站牌前大排長龍，都是被滯留在機場多日的旅客。在正常情況下，關西機場每日有70架國
內航班及200架國際航班起降。

日經報導，國土交通省大臣石井啓一上午宣布關西機場的復原計畫。颱風受創嚴重的A跑
道預計9月中旬開始臨時營運，連接機場的鐵道目標4周後恢復行駛。在關西機場完全恢復
機能前，將以臨近的大阪（伊丹）機場與神戶機場替代利用。

另外受強震影響而關閉的北海道新千歲機場，國土交通省表示，新千歲機場將於晚間6時
恢復供電，將盡快加速機場重啟作業。由於目前已經恢復供電，北海道新幹線預計於下午
恢復營運。

25年來襲擊日本最強的颱風「燕子」，強風豪雨重創日本關西地區，關西國際機場也因此
被迫關閉，上百名台灣旅客滯留日本回不了家。大阪觀光局為此特別免費提供「大阪周遊
卡2日券」給受到颱風影響行程的海外遊客，此舉也讓不少網友大讚「日本人服務就是貼
心」！

強颱燕子重創日本關西地區，關西機場被大水淹沒「空港直接變海港」，宛如孤島，嚴重
水浸被迫關閉。對此，大阪觀光局昨（6）日特別舉辦了「大阪加油」活動，將向滯留當
地的旅客，免費提供大阪周遊卡兩日券（價值3,300日圓），方便旅客搭乘市內巴士和地
鐵。只要是預定於9月4日～9月12日從關西機場出國的外國旅客，只要提供上述期間內的
機票和護照，便能到大阪觀光服務處（JR大阪站內）、難波旅遊服務中心（南海車站大樓
1樓）領取，每人限取1次。