顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-06-24 14:04:52
看板 Gossiping
作者 cheinshin (那就這樣吧)
標題 [新聞] 被嗆房貸講清楚 柯P哈哈大笑:佩琪很得意
時間 Sun Jun 24 12:03:43 2018



LTN



被嗆房貸講清楚 柯P哈哈大笑:佩琪很得意!

2018-06-24 11:53


〔記者沈佩瑤/台北報導〕民進黨市長參選人姚文智昨晚舉辦大型造勢晚會,卻遭現任市
長柯文哲酸「很花錢」,身兼姚文智競選團隊執行總幹事的阮昭雄,隨即嗆柯說清楚房貸
3000萬元為何憑空消失,柯妻陳佩琪則在個人臉書反擊,貼出授信明細表、所得稅通知書
等證明文件,說明房貸償還始末。


柯文哲今早受訪被問及阮昭雄質疑,哈哈笑稱昨天回家陳佩琪就很得意說已經回擊,陳的
個性一絲不苟,記帳都記得很清楚。

況且,柯譏諷指,別忘了民國100年到103年,他還在台大當醫師,當醫師怎麼會有奇怪的
錢,「他們就是時空有點錯亂,阮昭雄講這個,是憑印象在發言」,如果有做時程表(ti
metable)就不會犯錯,所以他不認為這是刻意抹黑,而是應該是要多做功課。


由於柯昨在臉書宣布,已用自家房子貸款2千萬來打選戰,媒體今問柯,是否覺得貸款壓
力大,柯表示自己貸款完後,就去吃金峰滷肉飯,吃便宜一點就好。



https://goo.gl/ZWMGHB
被嗆房貸講清楚 柯P哈哈大笑:佩琪很得意! - 政治 - 自由時報電子報
[圖]
民進黨市長參選人姚文智昨晚舉辦大型造勢晚會,卻遭現任市長柯文哲酸「很花錢」,身兼姚文智競選團隊執行總幹事的阮昭雄,隨即嗆柯說清楚房貸3000萬元為何憑空消失,柯妻陳佩琪則在個人臉書反擊,貼出授信明細表、所得稅通知書等證明文件,說明房貸償還始末。柯文哲今早受訪被問及阮昭雄質疑,哈哈笑稱昨天回家陳佩琪就 ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.112.249
※ 文章代碼(AID): #1RBnWYhA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1529813026.A.ACA.html
cafe12345: 多讀書 google第三頁就有1F 115.82.65.153 台灣 06/24 12:04
s0930194: 媒體:抓到了!所以其他時期有奇怪的錢!2F 36.226.93.61 台灣 06/24 12:05
blackace: 業配... xd3F 111.83.122.217 台灣 06/24 12:05
gannimade: 腦子在想什 這就是抹黑啊 以為對垃圾4F 123.194.133.201 台灣 06/24 12:05
gannimade: 客氣人家就不會抹你了嗎
t81511270: 抓到了 沒貸款前 不吃平民滷肉飯6F 1.168.47.231 台灣 06/24 12:05
etowl: 金鋒讚??7F 123.193.76.12 台灣 06/24 12:06
alexan920: 又業配滷肉飯8F 223.141.149.226 台灣 06/24 12:06
pokyhoyo: 柯黑自動翻譯"房貸三千萬無故消失!"9F 180.204.131.51 台灣 06/24 12:06
ss0929: 好吃嗎? 想吃10F 180.217.253.143 台灣 06/24 12:07
ilove640: 抓到了 業配金峰11F 180.217.198.205 台灣 06/24 12:07
Darby: 我看民進黨還是整合柯P車來選吧! 直接收割12F 218.164.211.205 台灣 06/24 12:07
eupa1973: 推13F 218.187.135.5 台灣 06/24 12:07
Kaskade 
Kaskade: [url]https://imgur.com/2hXPzYr[/url]14F 114.136.203.112 台灣 06/24 12:08
welly520: 這個人沒有弱點的嗎15F 218.161.59.2 台灣 06/24 12:08
YCLLZDBZM: XD16F 111.71.127.151 台灣 06/24 12:08
evol6381: 沒品味,吃甚麼滷肉飯。吃水餃啦。17F 42.72.200.239 台灣 06/24 12:09
lovetweet: 居然業配滷肉飯18F 175.97.0.137 台灣 06/24 12:09
Gedu: 當醫生時的錢怎麼來的不用解釋清楚嗎19F 118.165.224.137 台灣 06/24 12:09
fedona 
fedona: 阮昭雄又政治自殺了 議員智商不意外20F 101.10.49.152 台灣 06/24 12:09
minthan: 推21F 117.19.85.44 台灣 06/24 12:10
lolo0129: 蚊子正見: 查全市市民房貸22F 49.217.88.65 台灣 06/24 12:10
duck78803139: 卵招熊臉又被打歪了23F 27.247.32.226 台灣 06/24 12:10
lod2234: 這樣偷渡廣告不好哦24F 223.137.34.91 台灣 06/24 12:10
jerrys0580: welly的推文說不定就是某些政客的心聲25F 218.187.84.241 台灣 06/24 12:10
jerrys0580: XD
sbw0115: XDDD27F 118.170.246.105 台灣 06/24 12:11
Lailungsheng: 金峰貴28F 118.233.152.207 台灣 06/24 12:11
Tchachavsky:               最大弱點:花生29F 140.117.120.229 台灣 06/24 12:11
lolo0129: 雖然不是柯粉  可是文組  你要有常識阿30F 49.217.88.65 台灣 06/24 12:12
zetafera: 當醫生領的比市長多很多好嗎 XD31F 61.228.128.65 台灣 06/24 12:12
Sammy0820:  https://imgur.com/6YE7vpf32F 114.137.238.128 台灣 06/24 12:13
[圖]
 
Sammy0820: 背骨咖33F 114.137.238.128 台灣 06/24 12:13
lolo0129: 台灣最窮的有錢人是公立醫院的醫師34F 49.217.88.65 台灣 06/24 12:13
ss0929: 你不知道當專科醫生好賺嗎?35F 180.217.253.143 台灣 06/24 12:13
grana: 滷肉飯好吃啊,台灣小吃的代表之一36F 49.217.0.126 台灣 06/24 12:14
proletariat: 臺大醫科教授不去龍門吃水餃?沒品味!37F 114.25.41.87 台灣 06/24 12:14
coyoteY: 他的弱點就是正常人38F 36.230.35.10 台灣 06/24 12:14
kevinpc: ...竟然接葉配惹39F 118.160.115.122 台灣 06/24 12:15
zeumax: 當初柯會出來選是因為國民黨執政打MG14940F 101.13.166.195 台灣 06/24 12:15
mmc109815038: 哈哈41F 180.217.103.220 台灣 06/24 12:15
minicg47482: 醫生賺是私立醫院或名醫自己開診所42F 182.232.160.100 泰國 06/24 12:16
zeumax: 越弄半天打不到人,惹的滿身泥43F 101.13.166.195 台灣 06/24 12:16
hiphop0429: 光是不貪就沒弱點了,柯p要用貪污來44F 218.164.41.246 台灣 06/24 12:16
Mario5566: 葉配,退選!45F 118.167.53.38 台灣 06/24 12:16
grana: 品味是沒多高啦,但我們是選市長來做事不是46F 49.217.0.126 台灣 06/24 12:16
hiphop0429: 反擊,每個垃圾一定都被電到沒話說47F 218.164.41.246 台灣 06/24 12:16
ash9911911: 偷渡葉佩48F 112.105.254.230 台灣 06/24 12:16
minicg47482: 台大醫生是不窮,但也不用幻想他多49F 182.232.160.100 泰國 06/24 12:16
minicg47482: 有錢
zeumax: 現在有人又在玩一樣的事來讓自己灰頭土臉51F 101.13.166.195 台灣 06/24 12:16
Tchachavsky: 當市長還兼職葉配 請退選52F 140.117.120.229 台灣 06/24 12:16
grana: 留阮昭雄一條生路,算厚道了53F 49.217.0.126 台灣 06/24 12:17
v19791119: 垃圾民進黨54F 1.200.207.45 台灣 06/24 12:17
hide0325: 不是沒有弱點 是打他財產太蠢 4年前就55F 117.19.149.183 台灣 06/24 12:17
ss0929: 佩琪真厲害 都有留證據56F 180.217.253.143 台灣 06/24 12:17
hide0325: 證明過了57F 117.19.149.183 台灣 06/24 12:17
Freeven: 抓到了!!!柯P業配!!! 這是官商勾結貪污!58F 180.217.130.101 台灣 06/24 12:18
mc3308321: 不要嘲笑比自己X的人59F 1.165.57.37 台灣 06/24 12:19
kenned: 金峰不是便宜滷肉飯喔60F 103.3.194.60 台灣 06/24 12:19
grana: 公立醫院的醫生像高考公務員,絕對不會餓圳61F 49.217.0.126 台灣 06/24 12:19
mhtvpz: 找大魔王討戰跟當初公子哥一樣62F 39.12.202.45 台灣 06/24 12:19
grana: 大貴63F 49.217.0.126 台灣 06/24 12:19
jerrypan1: 台大畢業的醫生幹了30年 賺大錢很奇怪64F 23.242.194.243 美國 06/24 12:20
jerrypan1: 嗎
grana: 公立醫院的醫生像高考公務員,絕對不會餓圳66F 49.217.0.126 台灣 06/24 12:20
hyuchi0202: 金峰人這麼多還業配 QQ67F 111.71.116.66 台灣 06/24 12:22
kevinpc: https://imgur.com/3Lh0aBc68F 118.160.115.122 台灣 06/24 12:22
[圖]
 
Kidd03: 圖利魯肉飯 請退選69F 180.217.112.242 台灣 06/24 12:22
hong414: 有佩琪這老婆 真是柯p三輩子修來的70F 180.217.106.82 台灣 06/24 12:23
alex9708hero: XD71F 39.9.158.42 台灣 06/24 12:23
fishballevan: 打錢真的太愚蠢72F 46.36.38.192 捷克 06/24 12:24
superob: 上次去台北朋友就是帶我去吃那家73F 111.83.232.61 台灣 06/24 12:25
mightymouse: 金峰不便宜吧......74F 110.26.73.187 台灣 06/24 12:25
sobiNOva: 打柯P金錢是智障嗎XDD75F 114.45.89.161 台灣 06/24 12:25
jtyang888: 阮昭雄政治自殺了,讚76F 180.217.218.105 台灣 06/24 12:26
truegod000: 抓到 業配滷肉飯77F 220.133.42.72 台灣 06/24 12:26
eupa1973: 看價格乾麵30元,還算可以啊78F 218.187.135.5 台灣 06/24 12:27
shannienie: 他做的還好,不懂他一直嘴巴說政治不79F 42.72.113.9 台灣 06/24 12:27
shannienie: 好父母反對,結果他一付一直要選的意
shannienie: 思......
noir: 白癡 打錢? 有種自己先叫蚊子叮叮公布啊82F 42.73.61.57 台灣 06/24 12:28
bigcho: 金鋒給你多少葉配啦83F 111.255.133.158 台灣 06/24 12:29
pprisa: 打柯p帳務是最笨的選戰策略84F 114.33.179.60 台灣 06/24 12:29
scott0104: 吃金峰都不揪的哦85F 223.138.245.117 台灣 06/24 12:29
LewisRong: 丁守中敢公佈才有鬼 募款王86F 123.193.214.39 台灣 06/24 12:30
etiennechiu: 網絡上有價目表,明明很便宜!87F 116.12.62.212 紐西蘭 06/24 12:30
minimio: 推,鬼島群魔亂舞,市長夫婦加油唉88F 218.161.61.6 台灣 06/24 12:31
etiennechiu: 說貴的平時是吃多便宜啊?10元一碗?89F 116.12.62.212 紐西蘭 06/24 12:31
sean11bill09: 滷肉飯大碗只要超過35就很貴好嗎90F 110.50.147.152 台灣 06/24 12:33
ppit: 就不要不小心打到自己人91F 27.147.24.241 台灣 06/24 12:33
sean11bill09: 一堆盤子92F 110.50.147.152 台灣 06/24 12:33
blackbottle: 哈哈哈幹真的黑不到93F 115.82.86.220 台灣 06/24 12:34
bogum2645: 背骨阮講話R94F 42.73.217.176 台灣 06/24 12:34
LOVEMS: 在台北那邊有30元的滷肉飯?如果是地下街Y95F 123.195.193.194 台灣 06/24 12:35
LOVEMS: 區那家我還是吃金鋒好了
stroy: 哈97F 42.76.173.142 台灣 06/24 12:35
sean11bill09: 北投矮仔財排隊名店才大碗35小碗2598F 110.50.147.152 台灣 06/24 12:35
sean11bill09:  其他還有很多便宜的好嗎
f222051618: 要不要叫昨天辦造勢晚會的人公布一下100F 61.63.121.124 台灣 06/24 12:36
f222051618: 光辦一場的經費
f222051618: 啊 抱歉 我忘了人太少經費可能報不出
chinafree: 白話文=感謝抖內103F 49.216.210.152 台灣 06/24 12:37
FateOFP: DPP 吃相難看104F 180.217.151.20 台灣 06/24 12:38
soarman: 我家巷口滷肉飯還比較貴...105F 114.34.136.31 台灣 06/24 12:38
buddar: 那姚 與丁兩人的怎不拿來檢驗?106F 101.12.177.147 台灣 06/24 12:40
soarman: 拿羅斯福路跟北投比我也是醉了,你怎麼107F 114.34.136.31 台灣 06/24 12:40
Philethan: 金峰好吃108F 111.71.87.39 台灣 06/24 12:40
Shurins: 吃個飯也要跑北投嗎?矮仔財排很久109F 223.140.59.249 台灣 06/24 12:40
soarman: 不把租金攤出來看看?110F 114.34.136.31 台灣 06/24 12:40
LOVEMS: 北投.......111F 123.195.193.194 台灣 06/24 12:40
LewisRong: 吃個飯跑北投幹嘛...112F 123.193.214.39 台灣 06/24 12:41
kenny945: 從今天開始柯p吃金峰不用錢113F 115.82.114.187 台灣 06/24 12:41
kevinpc: 跑到北投也太遠...114F 118.160.115.122 台灣 06/24 12:44
kis28519: 吃不到金峰了QQ115F 39.9.4.2 台灣 06/24 12:45
ilovecim: 業配 how哥喔116F 220.135.132.52 台灣 06/24 12:45
apteekki: 哈哈哈哈117F 101.15.137.108 台灣 06/24 12:46
jack2324: 金峰好吃,以台北來說還可以啦,不算很貴118F 36.225.66.47 台灣 06/24 12:46
ISSCC2015: 垃圾資進黨 柯批加油 一起幫拉票分享119F 36.228.234.136 台灣 06/24 12:50
ISSCC2015: 制裁垃圾藍綠
a5178934: 在臺大醫院 吃金鋒很正常吧= = 比較近阿121F 218.66.115.70 中國 06/24 12:51
sean11bill09: 北投就不是台北?付錢吃別人的房租122F 110.50.147.152 台灣 06/24 12:51
sean11bill09: 很爽?
visviva: 金峰484有贊助124F 223.141.153.31 台灣 06/24 12:52
a5178934: 光車費 坐車時間 就不值得從中正區去北125F 218.66.115.70 中國 06/24 12:52
a5178934: 投了
iceroy: 業配金鋒魯肉飯127F 110.26.2.31 台灣 06/24 12:53
LOVEMS: 比起付更多的車錢還有時間 正常人寧願付128F 123.195.193.194 台灣 06/24 12:53
LOVEMS: 房租 又不是吃大餐 是吃滷肉飯耶
foxeshen: 業配130F 76.20.13.122 美國 06/24 12:55
mynewid: 收金峰多少錢131F 114.24.100.89 台灣 06/24 12:56
leo921080931: 50元比鄉民吃的雞排便宜了132F 223.136.194.104 台灣 06/24 12:57
SEAFOODBIRD: 年底讓軟招熊落選133F 42.76.109.197 台灣 06/24 12:57
ya8957: 那些資進黨的臉不管被怎麼甩巴掌都不會痛134F 49.158.246.159 台灣 06/24 12:58
ya8957: 不會腫,真的是有夠厲害
Amocake: 反正他們要的是智障票抹就對了!136F 115.82.241.22 台灣 06/24 12:58
jack0216: 根本以卵擊石137F 114.26.132.179 台灣 06/24 13:00
BlowjobFace: 臉都過來了 有不打的道理?138F 175.181.134.11 台灣 06/24 13:00
JOJOCK: 出國前也是吃這間 金峰:賣亂人很多了139F 36.228.7.239 台灣 06/24 13:02
inejiii: 卵 哈哈哈哈哈 丟臉140F 101.139.153.181 台灣 06/24 13:04
rick12369874: 圖利特定廠商141F 118.161.27.222 台灣 06/24 13:04
ccyaha: 阮昭雄 !  記得你了142F 39.10.13.175 台灣 06/24 13:07
DarkyIsCat: 找弱點?心臟吧143F 49.216.228.203 台灣 06/24 13:08
kyowu221: 推144F 114.136.26.78 台灣 06/24 13:12
ii9ii9: 柯P加油145F 42.72.251.159 台灣 06/24 13:14
jordan1204: 笑死146F 111.83.25.235 台灣 06/24 13:16
yuyuchuang: 想吃金峰147F 49.217.152.149 台灣 06/24 13:16
shane1207: 以為每個人都像傳統政客一樣噁心嗎?148F 49.218.48.247 台灣 06/24 13:18
rovemberrain: 幹剛買好花生,現在又要找金峰哪裡149F 27.247.37.104 台灣 06/24 13:18
rovemberrain: 有開。
philip0705: 柯黑:很有錢啊,吃金峰的滷肉飯151F 42.77.55.107 台灣 06/24 13:19
keny: 又是金峰152F 111.240.182.159 台灣 06/24 13:20
agow: 呵呵這些老人政客還以為能用以前的方式打選153F 27.242.11.58 台灣 06/24 13:20
agow: 戰?現在是網路時代耶,多讀點書好嗎?
loudlyplease: 背骨的垃圾155F 27.52.74.66 台灣 06/24 13:21
hellodio: 藍綠都是昧著良心在反柯,噁心。156F 117.19.240.217 台灣 06/24 13:21
edman008ptt: 大家來公佈明細來源阿 我也想知道藍157F 114.36.160.244 台灣 06/24 13:22
edman008ptt: 綠還有哪個不垃圾
bansheekk: 為選舉貸款兩千萬 任期四年就可以打平`159F 75.155.188.253 加拿大 06/24 13:23
BigDK: 要抹別人自己先做功課好不160F 27.246.198.6 台灣 06/24 13:23
abc55643: 想要打柯批貪污吃錢的人是智障嗎嗎161F 111.83.38.10 台灣 06/24 13:25
aioloslin: 當年蕾姐文哥被柯文哲反彈彈到重傷,DP162F 114.36.213.102 台灣 06/24 13:25
aioloslin: P也看一下前人啊
enkidu0830: 丁守中的岳丈以前是當負責「國民黨黨164F 49.214.211.47 台灣 06/24 13:27
enkidu0830: 軍武器裝備採購」的「聯勤總司令」
WINWIND1029: 竟然比台中便宜……166F 180.217.231.110 台灣 06/24 13:28
flac: 這年頭選個舉不僅獻金,連房貸都得交代清楚167F 36.226.129.174 台灣 06/24 13:30
flac: ,真是個笑話
enjoy8041: 柯p真的照妖鏡呢!169F 182.18.225.10 菲律賓 06/24 13:30
justdododo: 推170F 223.141.75.108 台灣 06/24 13:32
relio: 垃圾民進黨171F 223.140.240.28 台灣 06/24 13:32
seagawk: 我剛剛才吃金峰…172F 42.72.148.209 台灣 06/24 13:33
amadda: 抓到了,他又幫金鋒業配了173F 36.226.3.125 台灣 06/24 13:33
choi026: 沒吃的品味!台北人不會投票給你的.看你174F 117.19.74.89 台灣 06/24 13:38
choi026: 可憐我投你一票
s9815149: 葉配滷肉飯…抓到176F 115.82.164.11 台灣 06/24 13:39
OochunoO: XDD177F 119.14.23.6 台灣 06/24 13:39
usan: 名嘴姚真是台灣亂源啊,唉178F 223.141.20.199 台灣 06/24 13:40
p1227426: 阮 下次選不上了179F 36.236.52.128 台灣 06/24 13:45
rosydark: 想吃滷肉飯180F 27.242.103.247 台灣 06/24 13:46
KazumiLin: 乾金峰更難排隊了啊181F 1.168.113.168 台灣 06/24 13:46
sing60905: 抓到 圖利金峰182F 36.227.136.216 台灣 06/24 13:48
kattte: 在台北算平價而已183F 223.137.244.242 台灣 06/24 13:48
Rodstrupe: 金峰不便宜吧XD184F 39.12.109.155 台灣 06/24 13:52
hayate1143: 原來是業配啊185F 42.76.217.113 台灣 06/24 13:52
kasalai: 佩琪神打臉186F 1.168.10.166 台灣 06/24 13:54
george627: 我也要吃金鋒187F 49.214.64.74 台灣 06/24 13:55
o2arfish: 金峰有點貴耶188F 1.169.227.251 台灣 06/24 13:55
serval623: 支持勇士隊的名嘴一堆 笑死人189F 114.137.190.75 台灣 06/24 13:55
sesfan: 收據會留10~20年以上的佩琪等著屌打DPP190F 61.224.92.44 台灣 06/24 13:56
facefear: 台灣加油!!!!!!!!改變選舉文化!!!!!!!!!191F 122.146.69.104 台灣 06/24 13:58
facefear: 台灣加油!!!!!!!!改變選舉文化!!!!!!!!!
iamhemry: 抓到了!業配金峰!193F 27.242.201.121 台灣 06/24 13:58
rintoo: 金鋒有開五百萬發票嗎194F 42.70.181.153 台灣 06/24 13:59
biarg: 哈哈195F 111.246.18.36 台灣 06/24 14:00
flowersuger: 推推~阿北加油!196F 36.235.22.163 台灣 06/24 14:00
lmf770410: 政論節目:這是五百萬的收據(金峰滷197F 111.83.67.249 台灣 06/24 14:02
lmf770410: 肉飯
jimjimwu: 業配抓到199F 114.136.46.102 台灣 06/24 14:03
heartstrings: 柯明明有很多弱點 但對手偏偏要挑戰200F 111.242.185.125 台灣 06/24 14:03
heartstrings: 佩琪魔王 他們要不要查下自己人XD

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 4 目前人氣: 0 累積人氣: 1534 
※ 本文也出現在看板: K_hot
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b ooo1688, darkrise1980, impreza-wrc, lunsea1617, IamMilkowo 說讚! ( ̄︿ ̄)p capno7, JCB88 說瞎!
06-24 12:59 TW
badlife:[自己刪除]
2樓 時間: 2018-06-24 12:59:16 (美國)
-4 06-24 12:59 US
···
「白狼」張安樂上台頒發「市長獎」? 純對是刻意安排上台的…
反正白狼也是白,認同「白色」力量嘛。
3樓 時間: 2018-06-24 13:00:13 (美國)
-4 06-24 13:00 US
···
白狼頒市長獎惹議 柯文哲反問:什麼叫做有爭議的人?  
https://udn.com/news/story/7323/3202725
4樓 時間: 2018-06-24 13:00:31 (美國)
-4 06-24 13:00 US
···
原來台大醫學院畢業的高材生就是這種水準啊!
5樓 時間: 2018-06-24 13:03:01 (台灣)
+1 06-24 13:03 TW
臭嘴鄭會不會拿出滷肉飯一碗10萬的收據!?
6樓 時間: 2018-06-24 13:16:09 (台灣)
  06-24 13:16 TW
妻寶
7樓 時間: 2018-06-24 13:32:20 (台灣)
  06-24 13:32 TW
金峰傻傻還不趕快邀請柯P來啃個滷肉飯?!
8樓 時間: 2018-06-24 13:35:16 (台灣)
  06-24 13:35 TW
阿北接業配了
9樓 時間: 2018-06-24 14:08:37 (美國)
+1 06-24 14:08 US
2014豬隊友連勝文拖垮國民黨,2018草包姚文智拖慘民進黨。
10樓 時間: 2018-06-24 17:57:55 (台灣)
  06-24 17:57 TW
金鋒滷肉飯要被黑了 慘了慘了
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇