※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-05-11 16:18:40
看板 Gossiping
作者 標題 [爆卦] 風傳媒「聽嘸台語遭取笑...」被打臉
時間 Fri May 11 15:29:42 2018
風傳媒發了一篇專訪 想帶外省人被本省人欺負堅定投藍的風向
「聽嘸台語遭取笑...外省女孩拍片找認同！曾被「台灣人」霸凌的她，訴說「含淚投藍」
的心聲」
http://www.storm.mg/lifestyle/434774
聽嘸台語遭取笑⋯外省女孩拍片找認同！曾被「台灣人」霸凌的她，訴說「含淚投藍」的心聲-風傳媒
![[圖]]()
在過去「國語政策」的推行，與政府有意無意的打壓下，台語曾有很長一段時間被汙名化，甚至成為低俗的象徵。但不同的是，這位「外省」女孩，卻因兒時被同學用台語嘲笑，開啟了自身認同的探索之路。紀錄片導演傅榆，透過公視「時光台灣」短片《不曾消失的台灣省》，反思自己成長過程中所經歷的「省籍情結 ...
![[圖]](http://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2018/05/10/20180510-041649_U5965_M410980_c36a.jpg?itok=y0DGZXJo)
結果被訪問的導演馬上來打臉了
https://goo.gl/5L2UNV
15mins
雖然一部紀錄片有人願意報導我很感激，但針對這篇風傳媒的報導，身為「不曾消失的台
灣省」這部影片的作者，我必須嚴肅的來回應其中的誤導成份。
尤其這篇文章的標題，並不是實際的狀況。我並沒有被因為＂聽不懂台語＂被＂台灣人＂
霸凌，我目前也沒有＂含淚投藍＂。
報導中引用的內容，的確是影片中有提到的，例如小時候被同學用台語嘲笑但我聽不懂嘲
笑內容（並非不會說台語被嘲笑），或者是背不出台北以外的縣市等等，那些是我身為一
個住在台北的非本省小孩的真實經歷。
笑內容（並非不會說台語被嘲笑），或者是背不出台北以外的縣市等等，那些是我身為一
個住在台北的非本省小孩的真實經歷。
最重要的是，這部影片是在陳述我轉變的過程，因為發覺自己對台灣這片土地知道的太少
，才會想盡辦法的去知道更多。而在知道更多之後，現在才會演變成更認同台灣這個國家
，這個我出生成長的地方。
，才會想盡辦法的去知道更多。而在知道更多之後，現在才會演變成更認同台灣這個國家
，這個我出生成長的地方。
報導只取我為鋪陳自己轉變成認同台灣主體性之前的想法，和我影片想要表達的主旨是幾
乎相反，這已經對我造成很大的困擾。
當然也可能是我影片本身就會引人誤解，但我認為一個容易引起爭議的議題，在報導的時
候，應該要更小心的處理，而不是截取容易令人誤會的段落，也沒有經過採訪，就寫成這
樣一篇容易引起爭議的文章。
候，應該要更小心的處理，而不是截取容易令人誤會的段落，也沒有經過採訪，就寫成這
樣一篇容易引起爭議的文章。
我必須再次聲明的是，我以前的確曾經支持國民黨，但在經過一段長時間的摸索之後，已
經不再支持國民黨，更沒有「含淚投藍」這件事情，而且主張國民黨應該為以前曾經犯下
的錯誤付出更高的代價，使轉型正義能夠落實，另外，我認為台灣是一個主權獨立的國家
，它是我永遠會為它努力的家鄉，期待有一天它能不再受到中國政府的威脅。
經不再支持國民黨，更沒有「含淚投藍」這件事情，而且主張國民黨應該為以前曾經犯下
的錯誤付出更高的代價，使轉型正義能夠落實，另外，我認為台灣是一個主權獨立的國家
，它是我永遠會為它努力的家鄉，期待有一天它能不再受到中國政府的威脅。
#時光台灣 #不曾消失的台灣省
============
挺宋 懷念藍
風傳媒這次是幫誰帶風向?
--
◥◥▁▁▁▁ ◢◢
◤ ██ ／／-
不要誤會，我不是針對你們. □–□-◢◢◤◤
我是說除了五六，在場都是垃圾.. ▼▼ㄑ ◢◢
▼▼一 ／／◣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.2.26
※ 文章代碼(AID): #1QzKPiGv (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1526023788.A.439.html
推 : 夏珍不意外1F 05/11 15:31
推 : 風傳媒意外嗎？ 還身兼柯黑大本營呢 ^_^2F 05/11 15:31
推 : XD3F 05/11 15:32
推 : 寫作文被抓了4F 05/11 15:32
推 : 高調5F 05/11 15:32
推 : 其他家記者快報導啊6F 05/11 15:33
推 : .7F 05/11 15:33
推 : 高調！！！！！！！！8F 05/11 15:33
→ : 責任編輯/陳憶慈 出來打球 球妳做9F 05/11 15:33
推 : XDDDD10F 05/11 15:34
→ andy199113 …
推 : 快來抄12F 05/11 15:35
→ : 高調13F 05/11 15:36
推 : 風傳媒的背景是三小？14F 05/11 15:36
→ andy199113 …
→ : 哇塞 這個帶風向也太誇張XD16F 05/11 15:36
推 : 說含淚投藍 結果挺臺獨 XDD17F 05/11 15:36
推 : 風傳媒背後的金主就不說了 帶風向能力真的笑破內褲18F 05/11 15:37
推 : 打得好！19F 05/11 15:38
推 : 笑死 所以導演不但不是9.2 還變台派 讚20F 05/11 15:38
→ : 認識歷史跟讀書後 會在挺藍的 應該是少數中的少數...
→ : 認識歷史跟讀書後 會在挺藍的 應該是少數中的少數...
推 : 不意外22F 05/11 15:39
→ : 樹大有枯枝啦 風傳媒還是有好記者 林瑋豐謝孟穎都不錯23F 05/11 15:39
推 : 高調，向這位導演抱歉之前誤會你24F 05/11 15:39
→ : 幫高調25F 05/11 15:39
→ : 別因為個案打翻一條船 有些人還是認真的26F 05/11 15:40
推 : 用亂源監督政府27F 05/11 15:40
推 : 推28F 05/11 15:40
推 : 帶風向傳媒29F 05/11 15:42
→ : 被霸凌會怕了齁 趕快出來改口30F 05/11 15:42
推 : 推31F 05/11 15:43
推 : 推~現在這個年代還有什麼本省外省32F 05/11 15:43
推 : 人家不是改口 早不是9.2了 看他臉書也知道是台派 好嗎33F 05/11 15:44
推 : 推34F 05/11 15:44
推 : 製造業要被打臉了嗎？35F 05/11 15:44
推 : 風傳媒就統媒的新集結地36F 05/11 15:44
噓 : 別把風生活那種垃圾跟風傳媒相提並論37F 05/11 15:46
→ : 年輕一輩還有多少分本省外省？有沒有顆愛台的心才是重點38F 05/11 15:47
→ : ~
→ : ~
推 : 白痴，結果真人反而是正常的，腦殘編故事40F 05/11 15:48
噓 : 噓記者整天為點閱率製造新聞，翻國外新聞也一堆錯誤41F 05/11 15:49
推 : 高調42F 05/11 15:49
推 : 低能媒體43F 05/11 15:50
推 : 媒體製造業 煩不煩44F 05/11 15:50
推 : 統媒製造業45F 05/11 15:50
推 : 果然又是風傳媒那些高級外省人在寫作文46F 05/11 15:51
噓 : 含淚投綠，先砍七天假，再讓妳哭哭沒電用47F 05/11 15:51
推 : 哈哈 接下來看統畜支障怎麼切割XD48F 05/11 15:51
推 : 高調49F 05/11 15:51
→ Captain5566 …
推 : 9.2崩潰51F 05/11 15:52
推 : 幫導演拍拍，我收回批評她的話 垃圾鬼島霉體52F 05/11 15:52
推 : 好53F 05/11 15:53
推 : 高調，黴體又在寫作文54F 05/11 15:53
推 : 高調55F 05/11 15:54
推 : 媒體變成製作業 該立法開罰吧！56F 05/11 15:54
→ : *造
→ : *造
推 : 幫高調58F 05/11 15:56
→ : 哈哈 媒體帶風向59F 05/11 15:56
推 : 選舉要到了 又有人要操弄省籍問題 一點也不意外60F 05/11 15:57
推 : 這女森好倒霉61F 05/11 15:58
推 : 含笑投綠 外省仔現在入黨 有前途62F 05/11 15:58
推 : 高調63F 05/11 15:58
推 : 一堆先在前一篇高潮，然後在這邊轉彎，難怪記者有恃無恐64F 05/11 15:58
推 : 風傳沒整天發一堆垃圾文章 應該把版龜許可取消掉65F 05/11 15:59
推 : 以前投藍 摸索後不再支持 覺醒公民 4ni？66F 05/11 15:59
推 : ^^67F 05/11 15:59
推 : 幫高調68F 05/11 15:59
推 : 製造業69F 05/11 16:00
推 : 推70F 05/11 16:00
推 :71F 05/11 16:00
推 : 高調72F 05/11 16:00
推 : 垃圾霉體不意外73F 05/11 16:02
噓 : 只會做假新聞的製造業 然後希望社會大眾尊重他們^^74F 05/11 16:02
→ : 製造業 幫高調75F 05/11 16:02
※ 編輯: TWN5566 (223.136.2.26), 05/11/2018 16:03:52→ : 只有土地沒有用，還要有武器76F 05/11 16:03
推 : 台媒不ey77F 05/11 16:04
→ : 新聞反著寫耶 好厲害喔XD78F 05/11 16:04
推 : 高調79F 05/11 16:04
推 : 嘻嘻還好那篇我沒批評女生XD不然跟現在支障9.2一樣臉腫80F 05/11 16:04
→ : ☺81F 05/11 16:04
推 : 把台獨說成ＫＭＴ粉絲，真是跳 tone82F 05/11 16:05
推 : 高調推83F 05/11 16:05
→ : 土地八千年前就有了84F 05/11 16:05
→ : 風傳媒寫作班85F 05/11 16:05
推 : 台霉哈哈哈86F 05/11 16:06
推 : 慘烈 9.2被瘋狂打臉87F 05/11 16:06
推 : 含笑半步癲88F 05/11 16:06
推 : 紅色媒體認證get89F 05/11 16:07
推 : >>90F 05/11 16:07
噓 : 真的是製造加工業呢91F 05/11 16:07
→ : 八千年前原住民從大陸南方移民到台灣92F 05/11 16:07
推 : XDDDD現在新聞直接＝作文，公信力近乎0了93F 05/11 16:08
推 : 把記者抓出來 這次要好好負責唷94F 05/11 16:09
推 : 幾十萬前人類還從東非遷移到亞洲呢…95F 05/11 16:09
推 : 不再支持 kmt96F 05/11 16:10
推 : 這次打算掐那裡？97F 05/11 16:10
推 : “風”傳媒，專帶風向的媒體98F 05/11 16:11
推 : 我為我剛剛見一次噓一次感到抱歉99F 05/11 16:11
推 : 高調～100F 05/11 16:11
推 : 推101F 05/11 16:12
推 : 哇。102F 05/11 16:12
噓 : 紅底的媒體103F 05/11 16:12
推 : 我誤會妳 抱歉104F 05/11 16:13
→ KangSuat …
推 : 外省難民後代就認分一點。選舉到了就是要抬妳們出來清算106F 05/11 16:14
→ : ，誰叫你們的祖先來台灣做了那麼多不公不義的事....記得
→ : 要大聲表態效忠，說自己是台派、痛恨國民黨，跟國民黨劃
→ : ，誰叫你們的祖先來台灣做了那麼多不公不義的事....記得
→ : 要大聲表態效忠，說自己是台派、痛恨國民黨，跟國民黨劃
推 : 幹 被帶風向當豬一回了 orz109F 05/11 16:14
噓 : 雲峰飛彈沒影片也沒圖片110F 05/11 16:15
→ : 清界線，這樣就沒事。111F 05/11 16:15
推 : 風傳媒又來……112F 05/11 16:15
推 : 再次證明記者是台灣社會亂源113F 05/11 16:16
推 : 哈 製造業114F 05/11 16:16
推 : 憶慈打球115F 05/11 16:16
推 : 誤會你了，鄭重道歉116F 05/11 16:17
推 : 高調117F 05/11 16:17
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 15 目前人氣: 0 累積人氣: 3234
(￣︶￣)ｂ suegengen, hahagod23, gn02065172, css831, tsukiyumi, MaxColin, clisan, Han_Sen, cga423, artabs881131, Kisank711, Sam101, AS2000, sin8143 共 14 個人 說讚！
3樓 時間: 2018-05-11 16:55:27 (台灣)
→
05-11 16:55 TW
國民黨真的把外省人與其後代當成禁軟俘虜，將自己過去所做的不公義做成外省枷鎖。 看看上面106F，怎麼把黑說成白地。
6樓 時間: 2018-05-11 17:27:56 (台灣)
→
+2
05-11 17:27 TW
台灣人.勿忘學生時代講閩客原住民語.要罰錢罰跪掛狗牌的種族文化滅絕年代
10樓 時間: 2018-05-11 19:15:46 (台灣)
→
-2
05-11 19:15 TW
又有台毒來說謊騙人哦？拜託那時代是不管你講閩南語，客語，粵語，四川話，日本話，上海話，通通都會被罰錢，只要不是國語的各種方言都是被禁止的，被罰錢的，再騙啊，當時只禁閩南語客語原住民語哦？哈哈哈哈哈哈
11樓 時間: 2018-05-11 19:19:18 (台灣)
→
05-11 19:19 TW
風傳媒不是自喻新媒體，怎麼走上舊媒體的老路，乾脆去跟旺中集團算了，獨立出來做媒體幹什麼?
14樓 時間: 2018-05-11 19:43:23 (台灣)
→
(編輯過) TW
收多少錢可以寫成這樣??為何台灣新聞媒體被人唾棄自己要負最大責任，不要老怪讀者要看口味重的，口味重和作假新聞是不一樣的
15樓 時間: 2018-05-11 20:40:39 (台灣)
→
05-11 20:40 TW
schnee 邏輯真差，沒人說只禁而不禁啥...錯誤的政策害人不淺，別硬凹，難看
16樓 時間: 2018-05-11 20:41:51 (巴西)
→
05-11 20:41 BR
台灣以前（跟現在的中國）就是這樣，隨便報紙寫，電視說。現在當事人可以用網路發聲。
17樓 時間: 2018-05-11 21:17:40 (台灣)
→
05-11 21:17 TW
suegengen中文真差,看不懂我是用疑問句?現在的台商能夠到大陸賺錢就是因為可以說國語溝通,政策真的是完全錯誤嗎?毫無遠見的無知判斷,真難看
18樓 時間: 2018-05-11 21:18:12 (台灣)
→
05-11 21:18 TW
又有台毒來說謊騙人哦？拜託那時代是不管你講閩南語，客語，粵語，四川話，日本話，上海話，通通都會被罰錢，只要不是國語的各種方言都是被禁止的，被罰錢的，再騙啊，當時只禁閩南語客語原住民語哦？哈哈哈哈哈哈
19樓 時間: 2018-05-12 00:33:13 (美國)
→
05-12 00:33 US
小時候班上有幾個眷村小孩，他們下課時習慣用四川話交談，有同學去告狀，老師卻說四川話不算方言，也可見老蔣推行的國語教育，存在著何等的荒謬與不公不義。 --管仁健
20樓 時間: 2018-05-12 02:03:11 (台灣)
→
05-12 02:03 TW
管仁建自稱外省賤民 無權入住眷村，享受蔣公德政 台灣的霸權國語與悲情方言：習慣用四川話交談，有同學去告狀，老師卻說四川話不算方言 http://mypaper.pchome.com.tw/kuan0416/post/1281895814
回列表(←)
分享