※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-07-21 17:12:27
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 新垣結衣英文超爛！網友：老婆我教妳
時間 Fri Jul 21 16:55:33 2017
1.媒體來源:YAHOO
※ 例如蘋果日報、奇摩新聞
2.完整新聞標題:新垣結衣英文超爛！網友：老婆我教妳
※ 標題沒有寫出來 ---> 依照板規刪除文章
3.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼! 違者刪除(政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔!
娛樂中心／綜合報導
娛樂中心／綜合報導
日本人氣女星新垣結衣有著甜美的外表及天真、不做作的個性，紅遍亞洲，去年憑著《月
薪嬌妻》達到事業巔峰。17日與山下智久、戶田惠梨香等演員為新劇《空中急診英雄3》
（Code Blue）上綜藝節目宣傳，當遇到英文快問快答單元時，新垣結衣竟拼不出藍色
薪嬌妻》達到事業巔峰。17日與山下智久、戶田惠梨香等演員為新劇《空中急診英雄3》
（Code Blue）上綜藝節目宣傳，當遇到英文快問快答單元時，新垣結衣竟拼不出藍色
「blue」的英文，她當場害羞的摀臉笑，影片一出引起網友熱議。
《空中急診英雄3》的5位演員參加快問快答單元，挑戰國中程度的英文單字，新垣結衣必
須在限時中寫下藍色「blue」的英文，看起來十分簡單的單字，她卻猶豫不決，寫下前2個
字母「bl」之後，靜靜地低頭思考，最後疑惑地抬起頭寫下字母「e」，少寫了字母「u」
，她也因答錯接受噴乾冰懲罰，尷尬地笑了笑。
須在限時中寫下藍色「blue」的英文，看起來十分簡單的單字，她卻猶豫不決，寫下前2個
字母「bl」之後，靜靜地低頭思考，最後疑惑地抬起頭寫下字母「e」，少寫了字母「u」
，她也因答錯接受噴乾冰懲罰，尷尬地笑了笑。
新垣結衣隨後答對了踢「kick」、彩虹「rainbow」等單字，但又因為不知道哭「cry」的
英文遭到懲罰，影片一出也引起熱烈討論。網友吐槽「妳英文也太爛了吧」，但多數網友
卻拜倒在新垣結衣的笑容之下，「就算結衣笨我也沒關係」、「老婆我來教妳吧」、「還
好結衣英文不好，不然我還真的以為她仙女下凡啊」、「儘管如此結衣還是最可愛了」；
不過也有人酸新垣結衣，「虧劇名還叫Code 『Blue』呢」。（整理：實習編輯廖俐惠）
4.完整新聞連結 (或短網址):
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://goo.gl/5eHyDu
新垣結衣英文超爛！網友：老婆我教妳 - Yahoo奇摩新聞
![[圖]]()
娛樂中心／綜合報導 日本人氣女星新垣結衣有著甜美的外表及天真、不做作的個性，紅遍亞洲，去年憑著《月薪嬌妻》達到事業巔峰。17日與山下智久、戶田惠梨香等演員為新劇《空中急診英雄 ...
![[圖]](https://s.yimg.com/uu/api/res/1.2/taVq.1gB46wRmGq7YwCAjQ--/aD0yODc7dz01MTA7c209MTthcHBpZD15dGFjaHlvbg--/http://media.zenfs.com/zh-Hant-TW/homerun/setn.com.tw/5640c6e1fe62fee3dee4dc6e1fb8a6f3)
5.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.62.185.25
※ 文章代碼(AID): #1PSS69oh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1500627337.A.CAB.html
推 : 完了 要一直被酸了1F 07/21 16:56
→ : 我已經調教過老婆了 謝謝大家關心2F 07/21 16:56
→ : 開放樓下認老婆3F 07/21 16:56
推 : 連哭都不知道，比雪寶貝還慘4F 07/21 16:57
推 : 我有個日本同學，她當初練Beautiful的發音也練了很久5F 07/21 16:57
推 : 老婆現在已經學會惹 別再笑她6F 07/21 16:57
推 : 我老婆這麼可愛 故意裝傻的阿 才不會被忌妒7F 07/21 16:57
推 : beau...8F 07/21 16:57
推 : 我老婆說這樣才可愛9F 07/21 16:57
噓 : 泰kick10F 07/21 16:58
→ : 沖繩人英文爛?別裝了 美軍會教你11F 07/21 16:58
推 : 果然鄉民的老婆都是智障12F 07/21 16:58
→ taotzu …
→ : 每個沖繩妹O開頭的發音嘴型都特別漂亮14F 07/21 16:59
→ loxlox …
噓 : 老實講這種程度滿誇張的16F 07/21 16:59
→ : 要是換做別人早就被噓爆
→ : 要是換做別人早就被噓爆
推 : 國中程度的英文……18F 07/21 17:00
→ : 沒錯，但是她不是別人XDDDD19F 07/21 17:00
推 : 小學生都會20F 07/21 17:01
推 : 山下英文好像不錯 日本妹子英文爛得不少壓21F 07/21 17:02
推 : 沒關係 結衣很可愛所以沒問題22F 07/21 17:02
【中字】山下智久街頭突襲—日本人真的懂衣服上的英文嗎？ - YouTube From《大人のKISS英語》 Do Japanese people really know what's written on their shirts? ⇒歡迎訂閱頻道 隨時會有新的中字影片 若有希望翻譯的影片可以留言建議 - YouTube: (主頻道) Vime...
推 : 她日文很好啊 反觀台女 日文英文都不行25F 07/21 17:04
推 : 綜藝節目都演的居然有人信......26F 07/21 17:06
推 : 有差膩 又沒有不懂裝懂27F 07/21 17:06
推 : 以後藍色就是ble了28F 07/21 17:07
→ : 樓上正確 以後這些字的拼法就是這樣了29F 07/21 17:08
→ : 不管啦 結衣我老婆30F 07/21 17:08
→ : 為了節目效果，謝謝大家關心我老婆31F 07/21 17:10
--
回列表(←)
分享