顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-05-31 14:16:05
看板 Gossiping
作者 vango (vango)
標題 [問卦] 壁虎的台語大家都怎麼念?
時間 Wed May 31 13:50:14 2017


壁虎的台語

大家是念 ㄅㄧㄚˋ ㄏㄡˋ嗎?

還是有各地不同的通俗念法?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.67.184
※ 文章代碼(AID): #1PBbcOBx (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1496209816.A.2FB.html
MissFaye: 我都念嘎爪1F 05/31 13:50
peterttt: wall tiger2F 05/31 13:50
Cybermark: 我都念i kea3F 05/31 13:50
jimmmy: 我都念ikea4F 05/31 13:50
hank85202: ㄆㄧㄚˋㄏㄡˋ5F 05/31 13:50
a25814763: 顯ㄤㄚ6F 05/31 13:50
TNLang: ㄅㄧㄚˋㄓㄨㄚˊ吧7F 05/31 13:50
em4: 神糖啊8F 05/31 13:51
g8330330: 先昂阿9F 05/31 13:51
zero2768: 屁腐10F 05/31 13:51
ar14785: ㄅㄧㄚˋㄏㄡˋ11F 05/31 13:51
TNLang: 或是ㄙㄢˇㄉㄤˊㄚ12F 05/31 13:51
wbreeze: 鱔蟲仔 月經文13F 05/31 13:51
violegrace: 多低能才會唸ㄅㄧㄚˋ ㄏㄡˋ?14F 05/31 13:51
kevin186012: 善尪仔(台語15F 05/31 13:51
XXXXGGYY: 蔡英九16F 05/31 13:51
KimomiKai: 先糖啊(自己意會17F 05/31 13:51
bill1478963: neko18F 05/31 13:52
wuyiulin: 善ㄤˊ仔19F 05/31 13:52
VVizZ: 顯郎阿20F 05/31 13:52
nba887215: 我都唸costco21F 05/31 13:52
f953024: 明尪善仔(台語22F 05/31 13:52
saiulbb: 壁虎(台語)23F 05/31 13:52
hank85202: 尪阿飄24F 05/31 13:52
saca572381: 壁虎25F 05/31 13:52
rial: ㄅㄧㄚˋ ㄏㄡˋ……這是哪一國語言???26F 05/31 13:52
ken5235: 顯郎啊27F 05/31 13:53
a0813: 顯糖啊28F 05/31 13:53
howardhope: 顯糖啊29F 05/31 13:53
kuromu: same town30F 05/31 13:53
a240daniel: かベトラ31F 05/31 13:53
PikaONCE: ㄒㄧㄣˇ堂啊32F 05/31 13:53
eris231: 是要OP幾次33F 05/31 13:53
v7q4: 先當啊34F 05/31 13:53
Cybermark: 逼啊厚的話,是嵌入牆壁固定螺絲的白色塑膠,新昂啊才是35F 05/31 13:53
Cybermark: 正解
kevin0727a: 顯郎啊37F 05/31 13:53
QBey: ㄌㄢ ˇ  ㄐㄧㄠˋ38F 05/31 13:53
bruce511239: 顯郎阿39F 05/31 13:54
SupCat: 吼行40F 05/31 13:54
qaz1988216: 醒狼41F 05/31 13:54
Ipadhotwater: 大新昂42F 05/31 13:54
fjtc12: 先糖啊43F 05/31 13:55
c918: 不是四脚蛇嗎?44F 05/31 13:55
CHANYII: 懶叫正解45F 05/31 13:55
VVizZ: 四咖斗丁是蜥蜴46F 05/31 13:55
cat763152001: 顯糖阿47F 05/31 13:55
CloseFeather: 顯當啊48F 05/31 13:56
aids893001: 我都念 who pa who49F 05/31 13:56
kimp01pr1nce: 不是ㄌㄧˋㄆㄜ嗎50F 05/31 13:56
lmf770410: 顯糖51F 05/31 13:56
DIDIMIN: 蟮蟲仔         ㄆ一ㄚˋㄏㄡˋ不要直翻好嘛52F 05/31 13:56
herewego: saint on R53F 05/31 13:57
bj41283: 新ㄤR54F 05/31 13:57
r1000000: 鮮囊啊才是正解,ㄅ一ㄚˋ厚是嵌入牆壁讓釘子固定的55F 05/31 13:57
mudee: 仙昂仔56F 05/31 13:58
rial: siān-thâng-á57F 05/31 13:58
kissung: 善狼ㄚ58F 05/31 13:58
canblow: Ikea59F 05/31 13:59
matto: ㄅㄧㄚˋ ㄏㄡˋ?! 你外省人喔60F 05/31 14:00
pkpk10654: 善蟲61F 05/31 14:01
bmwww: 劈爬齁62F 05/31 14:01
dan5120: 鮮糖仔   壁虎直翻是膨脹羅斯63F 05/31 14:01
dan1196: Costco64F 05/31 14:02
sanjan: 善蟲65F 05/31 14:02
ott: http://disp.cc/b/18-390J (好玩的台語(鄉土語言 ^_^) - ott66F 05/31 14:02
好玩的台語(鄉土語言 ^_^) - ott板 - Disp BBS
[圖]
[圖]
  ijxuixar 好玩的台語(鄉土語言 ^_^) May 16, 2008 相信大家都會說台語 但是...我相信有很多台語大家都不會講 有很多字用台語大家都念不太出來 很多台語只有在我們鄉下地方才聽
 
EggAcme: 先昂阿67F 05/31 14:02
pony666: Trivago68F 05/31 14:03
caseywvt: 新糖啊69F 05/31 14:03
solely: 顯昂阿70F 05/31 14:03
cytotoxic: 仙當阿71F 05/31 14:06
weiting4you: 萌典仔72F 05/31 14:06
AIyA878958: 顯糖 啦!73F 05/31 14:07
gitagita5566: 呀謀哩74F 05/31 14:07
abububu: 顯堂啊75F 05/31 14:07
cytotoxic: 早就應該跟日本一樣有音讀台語漢子 仙檔仔76F 05/31 14:07
verdant: 簷蛇77F 05/31 14:08
colleer: yamori78F 05/31 14:08
BboyIllusion: Ikea79F 05/31 14:08
zacsoso: 顯狼阿80F 05/31 14:09
ciiiwa: 先擋ㄚ81F 05/31 14:09
sole772pk37: 懶趴82F 05/31 14:10
mm3737127: 先擋一根83F 05/31 14:13
tracyming: 顯昂啊84F 05/31 14:13
HoneyHunter: 給扣 選我正解85F 05/31 14:13
lahabala: 台語的"壁虎"是指釘在牆上的塑膠螺絲86F 05/31 14:13
kruzin: send 郎 阿87F 05/31 14:15

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 6922 
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2017-05-31 14:26:26 (台灣)
  05-31 14:26 TW
蜆昂吖
2樓 時間: 2017-05-31 14:38:15 (台灣)
  05-31 14:38 TW
善尪仔
3樓 時間: 2017-05-31 14:50:06 (台灣)
  05-31 14:50 TW
雞玲ㄤ
4樓 時間: 2017-05-31 15:09:38 (台灣)
  05-31 15:09 TW
顯昂啊
5樓 時間: 2017-05-31 19:31:04 (台灣)
     (編輯過) TW
.
壁虎台語 = 膨脹螺絲
.
仙尪仔sian-ang-á = 華語壁虎
.
那是對頂面台語無了解,也是欲了解閣卡濟,請到iTaigi愛台語線頂字典,有正人發音 。下底連結網址:
https://itaigi.tw/k/壁虎
.
   (編輯過) TW
disparate:[自己刪除]
05-31 16:32 TW
disparate:[自己刪除]
8樓 時間: 2017-05-31 16:33:38 (台灣)
  05-31 16:33 TW
···
蜆昂仔
9樓 時間: 2017-05-31 17:10:36 (香港)
     (編輯過) HK
鹽蛇
檐蛇
10樓 時間: 2017-05-31 17:15:42 (台灣)
  05-31 17:15 TW
善ㄤ仔
11樓 時間: 2017-05-31 18:05:07 (台灣)
  05-31 18:05 TW
有沒有北部壁虎不敢叫出聲音的卦呢?
12樓 時間: 2017-05-31 18:59:47 (台灣)
  05-31 18:59 TW
先ㄤ阿 或 先郎阿
13樓 時間: 2017-05-31 19:42:21 (台灣)
  05-31 19:42 TW
顯郎阿
14樓 時間: 2017-05-31 22:00:52 (台灣)
  05-31 22:00 TW
善蟲啊
15樓 時間: 2017-05-31 22:03:00 (台灣)
  05-31 22:03 TW
86樓說錯了喔..不是螺絲 是洞太大的時候塞進去讓他緊點方便栓螺絲用的
16樓 時間: 2017-06-01 02:08:08 (台灣)
  06-01 02:08 TW
ㄅㄧㄚˋㄏㄡˇ
是指水電工具吧?
仙糖仔才是壁虎臺語
17樓 時間: 2017-06-01 08:25:27 (台灣)
  06-01 08:25 TW
癬郎仔
18樓 時間: 2017-06-01 11:54:29 (台灣)
  06-01 11:54 TW
善蟲
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇