※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-08-03 15:47:36
看板 Gossiping
作者 標題 [ＦＢ] 韓國梨花女大學運佔領行政大樓
時間 Wed Aug 3 15:08:58 2016
ＦＢ卦點說明：（正體中文 20 個字）
八卦是當天警察出動了1600名驅逐學生
這是梨大學生成立的fb頁面
Save Our Ewha
https://www.facebook.com/saveourewha/?fref=ts
ＦＢ連結：
https://www.facebook.com/UnitedIssue/posts/718890611582631
ＦＢ內容：
【韓媒】梨花女大學運佔領行政大樓 「時代變遷」vs「學位交易」的論戰
U.I網頁版： http://united-issue.com/posts/518
現在梨花女子大學吵得最沸沸揚揚的議題，是對於只有高中學歷的上班族或30歲以上的失
業者等開設的「未來LiFE學院」（Light up Your Future in Ewha），即「職場人員終身
教育學院」設立與否的問題。
業者等開設的「未來LiFE學院」（Light up Your Future in Ewha），即「職場人員終身
教育學院」設立與否的問題。
7月28日下午2時，當教育部官員與梨花女大行政人員，進行終生學習評議會議時，一群不
滿設立短期學校「未來LiFE學院」的抗議學生，闖入會議室，並限制與會的教授與職員離
開大樓，並佔領行政大樓。
滿設立短期學校「未來LiFE學院」的抗議學生，闖入會議室，並限制與會的教授與職員離
開大樓，並佔領行政大樓。
7月30日下午，警方驅趕佔據了學校本館長達3天的學生們，救出被困在裡面長達46小時的
教授與教職員共5人。過程中，警方和學生發生肢體衝突，造成人員受傷。 即便如此，學
生們在31日仍持續示威抗議，甚至因天氣炎熱，長時間坐在走道上示威的學生還出現虛脫
的現象，必須出動救護車救援。目前參與示威的學生共計超過700人，活動仍在持續中
教授與教職員共5人。過程中，警方和學生發生肢體衝突，造成人員受傷。 即便如此，學
生們在31日仍持續示威抗議，甚至因天氣炎熱，長時間坐在走道上示威的學生還出現虛脫
的現象，必須出動救護車救援。目前參與示威的學生共計超過700人，活動仍在持續中
而究竟學校與學生互不退讓的理由是什麼？以下是針對校方和梨大學生會雙方對於「未來
LiFE學院」之論點所做的簡單統整。
■ 「時代變遷」vs 「學位交易」
校方：隨著社會變遷，終身教育也漸漸受到重視，考量到本校身為世界頂尖女子大學對於
推動女性高等教育的義務，於是做了這個決定。
學生：相關單位支持的最大原因，是為了讓校方脫離目前的財政困境，除了可拿到政府30
億韓元（約新台幣900萬元）的補助外，還有透過收取學費進行的所謂「學位交易」。但
這樣只會助長韓國嚴重的學閥制度（學歷至高主義）。
億韓元（約新台幣900萬元）的補助外，還有透過收取學費進行的所謂「學位交易」。但
這樣只會助長韓國嚴重的學閥制度（學歷至高主義）。
■ 「合法程序」vs 「黑箱作業」
校方：本校長期發展計劃中的1項，即是利用教育部的支援，確立、具體化終身教育制度
的計畫，並經過各處室長會議、校長會議、大學評議會、教務會議、理事會議等合法的程
序執行
的計畫，並經過各處室長會議、校長會議、大學評議會、教務會議、理事會議等合法的程
序執行
學生：學校完全不理會學生的意見，用黑箱方式草率進行計劃。5月17日各處室長會議提
案開始，不到1個月的時間，6月10日就交出企劃案。學生能參與討論的也只有7月28日才
舉行的大學評議會，根本沒有與學生實質的溝通機會。
案開始，不到1個月的時間，6月10日就交出企劃案。學生能參與討論的也只有7月28日才
舉行的大學評議會，根本沒有與學生實質的溝通機會。
■ 「非法佔據」 vs 「過度鎮壓」
校方：學生會和參與示威的學生們雇用校外保全人員擅闖校園、監禁大學評議會委員，包
含校友會長等。一部份的委員們因身體狀況嚴重惡化而送上救護車時，學生卻依然抱持嘲
諷的態度
含校友會長等。一部份的委員們因身體狀況嚴重惡化而送上救護車時，學生卻依然抱持嘲
諷的態度
學生：28日的大學評議會時，因委員會無視學生們廢止計劃的訴求，才佔領校本館開始和
平示威。30日中午12點本來預定要前來與學生面談的校長沒出現，卻來了1600名警察，明
顯是過度的鎮壓。
平示威。30日中午12點本來預定要前來與學生面談的校長沒出現，卻來了1600名警察，明
顯是過度的鎮壓。
資料來源： http://news.joins.com/article/20381071
‘시대적 흐름’ vs. ‘학위 장사’ …이대 미래라이프대 쟁점은?
![[圖]]()
고졸 직장인이나 30세 이상 경력단절자 등을 대상으로 하는 평생교육 단과대학(미래라이프대학) 설립문제로 이화여대가 진통을 겪고 있다. 지난 30일 오후 경찰이 사흘째 본관 점거 농성중이던 학생들을 밖으로 끌어냈고 46시간 정도 갇혀있던 교수와 교직원 5명이 풀려났다. ...
![[圖]](http://pds.joins.com/news/component/htmlphoto_mmdata/201607/31/htm_20160731132915607810.jpg)
圖片網址：http://goo.gl/tZfouI
![[圖]](http://img.sbs.co.kr/newimg/news/20160730/200964467_700.jpg)
譯者：Leeta
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.116.22
※ 文章代碼(AID): #1NePYHyH (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1470208145.A.F11.html
→ tml7415 …
→ : 南韓小警總2F 08/03 15:10
推 : 韓國就是太自由3F 08/03 15:10
→ : 韓國的警察會把女學生幹爆嗎?4F 08/03 15:10
推 : 支持警察打死暴民5F 08/03 15:11
→ : 臺幣九百萬元6F 08/03 15:11
推 : 9.2:明年韓國就會出現拿菜刀砍警察的7F 08/03 15:11
→ : 快來台灣我保護妳們8F 08/03 15:11
推 : 好閒喔 1600個9F 08/03 15:11
噓 : 人家是學森耶10F 08/03 15:12
→ tml7415 …
推 : 美腿最多的學運12F 08/03 15:12
推 : 韓國肥宅要去支援了13F 08/03 15:13
推 : 最正的學運14F 08/03 15:13
推 : 慣老闆：韓國就是落後 gdp多少？真的太自由了15F 08/03 15:14
推 : 現在買機票來的及嗎>_< 感覺香香的16F 08/03 15:14
推 : 一定狠香17F 08/03 15:14
推 : 你的競爭力呢?18F 08/03 15:14
推 : 韓國太陽花19F 08/03 15:14
推 : 推20F 08/03 15:14
→ : ....不太一樣，她們的範圍祇在她們學校而已21F 08/03 15:15
→ : 韓國太陽花22F 08/03 15:15
→ : 梨大的女生讚讚23F 08/03 15:16
→ : 台灣只會抗議宿舍門禁之類的24F 08/03 15:16
推 : 我也想讀25F 08/03 15:16
推 : 有混到福佬人的血統?26F 08/03 15:16
→ : 在自己學校抗議都能派1600名警察出來 也太多了吧XDD27F 08/03 15:17
推 : 韓國自己就是學運大國了 臺灣還在日本時代的時候朝鮮就28F 08/03 15:18
→ : 已經有學運了
→ : 已經有學運了
推 : 暴民30F 08/03 15:18
推 : 暴民31F 08/03 15:18
噓 : 台媒標題：顏值最高的學運32F 08/03 15:18
→ : 19世紀的「東學黨事件」就是學運啊33F 08/03 15:18
→ : 他們現在執政黨就再開民主倒車阿 就跟KMT一樣34F 08/03 15:19
→ : 東學黨不是還有混到民間宗教的因子嗎35F 08/03 15:20
→ : 最多拍拍肩叫妳回家而已吧36F 08/03 15:20
推 : 青年覺醒 <520分水嶺> 無腦暴民37F 08/03 15:21
推 : 韓國正常能量釋放！八卦無腦後天自願弱智蛆群只能吠社38F 08/03 15:23
→ : 會綜藝板的，不意外！
→ : 會綜藝板的，不意外！
→ bakaka …
→ : 台媒:南韓政府很有競爭力41F 08/03 15:25
推 : 韓國近幾年很溫和了吧 我記得十幾二十年前常常聽到韓42F 08/03 15:26
→ : 國抗議運動
→ : 國抗議運動
推 : 1980s時漢城的空氣常常因為有學運或其他示威而充滿催淚44F 08/03 15:27
噓 : 台灣一堆在職專班洗學歷45F 08/03 15:28
推 : 梨大耶 保護妹子行動46F 08/03 15:28
→ : 彈與催淚瓦斯之類的氣味 尤其是1986~1987 近年來因為大47F 08/03 15:28
→ : 學生被生計、學貸跟畢業後求職出路等等的理由比較沒力
→ : 弄學運就是了
→ : 學生被生計、學貸跟畢業後求職出路等等的理由比較沒力
→ : 弄學運就是了
推 : 拒絕洗學歷很好阿50F 08/03 15:29
推 : 不是韓國這幾年溫和，是財閥控制媒體加劇，抗議示威更51F 08/03 15:29
推 : 出過最多第一夫人的學校52F 08/03 15:29
→ : 難上媒體與網路53F 08/03 15:29
推 : 梨花女子大學耶~54F 08/03 15:30
推 : 韓國那才叫真抗議真暴民 台灣那邊「和平和平」外國都笑55F 08/03 15:30
→ : 所以不算是在職專班哦…56F 08/03 15:39
推 : 9.2:警察應該當場槍斃這些學匪57F 08/03 15:39
推 : 妹子大學？58F 08/03 15:42
推 : 圖呢59F 08/03 15:45
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 3181
回列表(←)
分享