顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-11 22:32:27
看板 Gossiping
作者 uu26793 (Neural Damping)
標題 [新聞] 北捷宣布捷運站有編碼 捷運族:變複雜
時間 Mon Apr 11 20:24:12 2016


北捷宣布捷運站有編碼 捷運族:變複雜

台北捷運車站要有編碼了!台北捷運各車站的站名,過去都只有中文站名搭配英文翻譯,
沒有數字編碼,對於來台觀光的外國遊客相當不友善,台北捷運公司今天宣布,車站站名
增加編號作業已完成初步設計,編碼方式將以捷運路線顏色英文字首加上車站序號,近期
將送台北市府核定,預計明年8月前完工


台北捷運今年通車滿20周年,目前有文湖線、淡水信義線、松山新店線、中和新蘆線、板
南線五條路線,總共117個車站,以台北車站為例,過去都只有站名「台北車站」,搭配
英文音譯「Taipei Main Station」,台北捷運公司表示,未來將加上編碼「BL12」。


台北捷運站務處長楊秦恒表示,增加編碼作業更改範圍大,包括捷運路網圖、月台車站站
名、月台營運路線圖等3萬多處指標都要更換,初估經費要花約3千萬元,送台北市府核定
後,希望在明年世大運前完工,友善來自各國的旅客。


捷運各車站要增加編碼,示意圖一公布,立刻引發捷運族討論,有民眾就覺得,捷運路網
圖各站有中文、英文標示,再加上編碼標示,路線交匯處還有兩個編碼,路網圖看起來有
點複雜,也有民眾反應,月台站名標示上的編碼圖示太小了,遠看根本看不清楚


聯合新聞網
http://udn.com/news/story/7266/1621926
北捷宣布捷運站有編碼 捷運族:變複雜 | 生活 | 聯合新聞網
[圖]
台北捷運車站要有編碼了!台北捷運各車站的站名,過去都只有中文站名搭配英文翻譯,沒有數字編碼,對於來台觀光的外國遊客相當不... ...

 

http://i.imgur.com/hm8MQVu.jpg

http://i.imgur.com/IwXplcP.jpg

--
Absolute ふみふみ

http://i.imgur.com/pAPGjrQ.gif

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.117.192.80
※ 文章代碼(AID): #1N2vU1vP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460377473.A.E59.html
simon0131: 早該編了1F 04/11 20:24
SonyXperiaZ3: 幹 這本來就有編碼啊 智障記者2F 04/11 20:25
jjmusic: R20表示:3F 04/11 20:25
empty2017: BL4F 04/11 20:25
LiveInNow: ...台灣人看什麼編碼 記站名就好啦5F 04/11 20:25
IamMajor: 以後站數會越來越多,編碼是勢在必行方式6F 04/11 20:25
nakayamayyt: BL線7F 04/11 20:25
jerrys0580: 推最後一句黃字8F 04/11 20:25
benson01: 有編碼不代表不能看站名阿,反對的是...9F 04/11 20:26
lolic: 台灣人是智商過低嗎 這都看不懂10F 04/11 20:26
david75610: 士林站是R2011F 04/11 20:26
bill0205: BL線XDDD12F 04/11 20:26
IamMajor: 一個首都要走向國際化,把站名編碼才是必要是方式13F 04/11 20:26
a5648183: 乾脆一舉用編碼完全取代掉水母那些支那漢語糞拼音站名,14F 04/11 20:26
kenro: 這是給外國人看的  本國人是看三小啦 且本來就有阿15F 04/11 20:26
a5648183: 啥小x啦zh的根本丟臉下死下症16F 04/11 20:26
david75610: 看錯,是唭哩岸17F 04/11 20:26
za9865: 原本沒有編碼嗎?18F 04/11 20:27
piggy37: 日本也有超方便的 不用記英文19F 04/11 20:27
web946719: R20站20F 04/11 20:27
corlos: 歪國人看不懂不會叫他們入境隨俗嗎21F 04/11 20:27
Jeby171: 外國都編碼啊 早該做了22F 04/11 20:27
peter750804: 有沒有R32?23F 04/11 20:27
watashiD: 讚讚讚~以後可以用北捷寫暗碼24F 04/11 20:27
klu001: 本來就應該編碼,後山埤變成英譯,對外國25F 04/11 20:27
bowen5566: R20是淡水線哪一站26F 04/11 20:27
NCmuhaha: 民眾是記者假裝的嗎  真的蠻瞎的27F 04/11 20:27
kimo6414: r20不是唭哩岸嗎28F 04/11 20:27
johnny3: 外國人好用啊29F 04/11 20:27
klu001: 人根本一點意義都沒有30F 04/11 20:27
orzno: BL讚(?31F 04/11 20:28
Boyzone: 早該編碼了 這其實是學首爾的編碼方式32F 04/11 20:28
misspo: 日本地鐵更恐怖 密密麻麻的33F 04/11 20:28
vesia: 臺灣人記站名,外國人看編碼34F 04/11 20:28
Boyzone: 未看先猜聯合報35F 04/11 20:28
Shift2: 這個問台灣人的感想要幹嘛36F 04/11 20:29
aa01081008tw: 本來就有那為何要刻意這樣報勒...還沒鬥完啊XDDD37F 04/11 20:29
ciswww: 確實是今天公布38F 04/11 20:29
vesia: 綠線有G8嗎39F 04/11 20:29
silentence: 這也看不懂  見鬼喔40F 04/11 20:29
walife: 厭柯的人 上工囉41F 04/11 20:30
ciswww: 以前是有一套舊制代碼 僅內部使用42F 04/11 20:30
cliff159357: 台北編碼=好複雜哦 這啥 新北編碼=這也看不懂?43F 04/11 20:30
cccdrmfss: 很好,終於做了,字要大一點44F 04/11 20:30
iamten: G8表示!!45F 04/11 20:31
taikonkimo: 台北市國際都市 這本來就必要的46F 04/11 20:31
yangtsur: 打柯正夯47F 04/11 20:31
sky1686: R吐D吐  逼逼48F 04/11 20:31
kimo6414: 沒G8啦 有G0849F 04/11 20:31
lucky96plokm: 有編碼的話旅客比較方便吧50F 04/11 20:31
aa01081008tw: 新北根本不會上新聞好嗎..北市連這種洨也能出新聞XD51F 04/11 20:31
kingsun: 別國家都是有編碼好不好 啥小事就是要打柯52F 04/11 20:31
cccdrmfss: 當初看不懂韓文都靠號碼在首爾玩耍,很方便53F 04/11 20:32
Boyzone: 這種洨事也只有聯合可以掰出一篇新聞XD54F 04/11 20:32
bruce511239: 自由行有編碼很方便55F 04/11 20:33
route22: 說學首爾的是只去過首爾嗎?56F 04/11 20:33
Xenosaga: 鄭潔要你命300057F 04/11 20:34
aynmeow: 高捷:58F 04/11 20:34
alexjeter: 這給外國旅客看的吧 妓者又在潑屎 幹59F 04/11 20:35
dslite: 外國編碼: 好棒棒60F 04/11 20:35
artdeco1: R20後勁站啦!61F 04/11 20:36
aa1477888: 高捷都用多久了...本來就該要有的東西XD62F 04/11 20:36
perlone: 給外國人看的 捷運族喊什麼燒???63F 04/11 20:36
joe00477: 便利外國人的功用標題也能打柯.厲害厲害64F 04/11 20:36
aa1477888: 而且搭習慣的不會特意去記編碼 還是記站名65F 04/11 20:36
route22: 記者似乎不太懂何謂平鋪直述66F 04/11 20:36
bob120400: 這也能黑 真不簡單67F 04/11 20:37
aa1477888: 對外地人來說比較方便 尤其外國人68F 04/11 20:37
youreruhs: 這種正確一定要做的事情記者也要打柯P?69F 04/11 20:37
ireneyang: 編碼很好用啊,去首爾有經驗過70F 04/11 20:37
ciswww: 編碼不只是給外國人看的 就像高雄捷運編碼不只是給外國人71F 04/11 20:37
abramtw: 8772F 04/11 20:37
aa1477888: 新聞附圖的月台站名字體是不是有改過? 現在是這樣?73F 04/11 20:38
yafx4200p: 興建時就有編碼吧74F 04/11 20:38
amyforestry: 典型的為反而反75F 04/11 20:39
aa1477888: 有 但是是內部用的 不像高捷現在編碼和興建時用的相同76F 04/11 20:39
wantoknow: 本來就該編 去你媽聯合帶啥風向77F 04/11 20:39
kkkmouse: 編碼之後明明就比較清楚,抱怨的是閱讀恐懼症?78F 04/11 20:39
amyforestry: 用號碼更方便吧79F 04/11 20:39
nch74563: banana線80F 04/11 20:40
pilkk: 多加個編碼就超過腦容量了嗎81F 04/11 20:40
remprogress: 支持 本來就要有編碼服務外國人82F 04/11 20:41
caesst85149: 給外國人看的 又不是給本國人看的83F 04/11 20:41
chrome: 有編碼不代表會廢站名,腦X嗎?84F 04/11 20:41
bruce511239: 編了碼就不會怎麼搭了是不是 有沒有這麼DB285F 04/11 20:41
jezz9740: 腦殘政策 外國人有多少搭 天龍人有多少搭86F 04/11 20:41
caesst85149: 本國人又不是看不懂中文 幹嘛看編號87F 04/11 20:41
Everforest: 給外國人看的 對本地人他媽又沒差  記者這也罵?88F 04/11 20:42
kingsun: 你去外國搭捷運 記站名比較方便還是號碼 想就知道89F 04/11 20:42
james732: 支持編碼,但機場捷運好意思畫上去嗎......90F 04/11 20:42
chudly: 補91F 04/11 20:42
sky1686: 柯p下台  叭叭92F 04/11 20:42
joe00477: 呵呵 做什麼都有辦法打 媒體真的很不簡單93F 04/11 20:42
beryll: 聯合重工,呵呵94F 04/11 20:42
c7683fh6: 正妹: 今天要去R20喔95F 04/11 20:42
yeh0416: 編碼本來就有了96F 04/11 20:43
kingsun: 台北市國際城市 早就該跟大都市接軌了97F 04/11 20:43
angell543: 老闆~買個琦禮岸98F 04/11 20:43
TIGER228: 明明是好政策99F 04/11 20:44
doom3: G8站 R20站100F 04/11 20:44
aids893001: 又不是文盲複雜個鳥啊101F 04/11 20:44
linceass: 早該這樣做了102F 04/11 20:44
dixieland999: 編碼是跟外國人方便溝通用的103F 04/11 20:44
mineco504: 跟之前台中BRT拆了就不會搭公車的一樣智障104F 04/11 20:44
caesst85149: 難道多個編碼捷運族就變文盲看不懂中文了嗎?105F 04/11 20:45
sediments: 對於智商只有30的記者來說 的確是複雜了點106F 04/11 20:45
linceass: 對外國遊客來講是利多107F 04/11 20:45
berice152233: 字體好看108F 04/11 20:45
pautsai0911: 記者看不懂 怪捷運族看不懂109F 04/11 20:47
comicboy37: 幹本來就該有110F 04/11 20:47
kingsun: 記者是幼稚園沒畢業嗎? 連數字都看不懂111F 04/11 20:48
tritonchang: 對聯合的讀者可能很複雜112F 04/11 20:48
ddijk: 你們把高捷後勁站放在哪裡113F 04/11 20:50
jackboy772: 聯合不意外114F 04/11 20:50
ian40: 不錯啊 本來就該編了115F 04/11 20:50
zero00072: 感恩 yoyodiy 大大無私奉獻,繞過去就好了。116F 04/11 20:50
imogenemuse: 彰化人第一次坐捷運還去問櫃臺怎麼坐…117F 04/11 20:51
kenro: 但本國人可以隨問或者看中文就很有概念了 外國人真的需要118F 04/11 20:52
howard878: 記者不用急 這對你們來講太難了119F 04/11 20:53
JosephLuke: 推~友善國外旅客!120F 04/11 20:53
thenorth: 這個不錯121F 04/11 20:54
abcorz: 聯合真的無所不黑122F 04/11 20:54
ttnakafzcm: TRTC的站本來就有編碼了 不過之前是內部用123F 04/11 20:54
mrweng: 感覺有毛病的是最早沒想到要做這件事…124F 04/11 20:55
luckycat158: BL線 G8站125F 04/11 20:55
jiayuan: 日本就這麼幹,很好用126F 04/11 20:55
daniel3551: 做得好 這篇報導想帶什麼風向嗎?127F 04/11 20:55
jolycoco: 問臺灣人幹嘛? 是給外國人看的呀128F 04/11 20:55
celtie: 編碼好啊!方便觀光客129F 04/11 20:55
aaagang: 不習慣130F 04/11 20:56
higameboy: BL @@131F 04/11 20:57
taikonkimo: 其實連民視也在黑這件事 有夠誇張媒體啊132F 04/11 20:58
EloC: 隨著站數越來越多 有規則的編碼在找目的上也容易很多133F 04/11 20:58
naosuki: 終於!編號對外國觀光客方便很多134F 04/11 20:59
azzc1031: 重工連這也能潑屎真不簡單,明明就更方便的東西135F 04/11 20:59
oaoa0123: 居然編得不錯136F 04/11 20:59
tomoko17: 太好笑吧 覺得變複雜的是北七嗎?137F 04/11 20:59
michael0419: 幹 我住R20那站==138F 04/11 20:59
lions402: 讓外國人看懂也好阿 方便多了139F 04/11 21:00
billy027486: 以前施工記錄就有在標示了 能方便外國旅客當然更好140F 04/11 21:00
miraism: BL線 R20 哈哈哈哈141F 04/11 21:03
yadogdog: 新加坡 韓國 日本都有啊 方便外國遊客142F 04/11 21:03
zebra7: 白癡媒體 只會吃屎143F 04/11 21:03
after1: 笑死了144F 04/11 21:03
chenjasen: 靠 是智商多低才看不懂145F 04/11 21:04
DKnex: blue line 12?146F 04/11 21:04
ddabc1234: 記者幾年前智力測驗過 現在要不要再測一次?147F 04/11 21:04
a5648183: 以後旅館跟店家跟餐廳的廣告或介紹就直接附上地下鐵編碼148F 04/11 21:04
a5648183: 就好旅客好找店家生意做更多,去牠的支那漢語糞拼音站名
zoie98: BL線可以看到帥哥壁咚帥哥嗎?150F 04/11 21:05
holishing: BL12151F 04/11 21:05
kinki999: 明明就是給外國人好用的152F 04/11 21:05
bcs: R01是哪一店?153F 04/11 21:06
skyringcha: 聯合你怎麼沒採納我的意見154F 04/11 21:06
iqlow: 推 有出國的就知道標號多好用 台灣人就看中文站名就好啊155F 04/11 21:07
Centauro: 是柯P 先黑再說156F 04/11 21:07
kevin190: 可能記者沒出過國,加油,好嗎?157F 04/11 21:07
hojapaul: 早該編了158F 04/11 21:07
ian311036: 最愛OL了 咦?159F 04/11 21:08
reaturn: 我覺的還不錯…160F 04/11 21:08
sggs: 明明就對的事,但還是要先黑柯再說161F 04/11 21:08
umano: 重★工162F 04/11 21:09
CP543: 台北能選出柯文哲真是奇蹟163F 04/11 21:10
Moratti: 方便外國人看啊164F 04/11 21:10
TohnoMinagi: 同意加編碼就超過記者的腦容量,難怪會反對165F 04/11 21:10
hc7: 本來就要編碼166F 04/11 21:11
dtlove17: 看了一下圖  正常人都看得懂吧  記者如果看不懂  不意外167F 04/11 21:11
elqqaapple: 記者不意外168F 04/11 21:11
higameboy: 記者郭逸君╱即時報導169F 04/11 21:11
dtlove17: 遠看會看不清楚  是要多遠看?170F 04/11 21:12
minoru04: 日本地鐵:這叫複雜?171F 04/11 21:12
viviberry: 所以以前沒編碼...?難怪之前會有台灣旅遊標示不夠新聞172F 04/11 21:14
cheeers: 本來就應該編,韓國這樣超方便173F 04/11 21:14
jimmysts: 記者不意外...174F 04/11 21:14
JamieWu: 編碼不錯阿 但字真的有點小175F 04/11 21:15
jeans520: 推BL/R20線       一些噓文真是幼稚園級的崩潰  夠好笑176F 04/11 21:15
ionchips: 捷運族是沒出國過逆  編碼又不是給你們看在的嘴啥啊zzzz177F 04/11 21:17
ts00690106: 複雜個小178F 04/11 21:17
SeTeVen: 人渣媒體又在帶風向,幹179F 04/11 21:18
vikingman: 聯合廢物網180F 04/11 21:19
Cecicly: 本來就要有 白痴記者181F 04/11 21:21
maikxz: 這群智障到日本會說好棒棒182F 04/11 21:21
yoshihiko: 蠻好的啊,對外國人或是站名相似容易混淆的,方便辨識183F 04/11 21:21
ddabc1234: 記者多個數字跟英文字就看不懂記不得了,IQ從2011年開184F 04/11 21:21
yoshihiko: 多了185F 04/11 21:21
ddabc1234: 始就知道平均不及30,你能期待記者??186F 04/11 21:21
joe090: 記者智商..最好搭北捷的人都不出國的187F 04/11 21:23
qui0914: 幹 看不懂的人就繼續用站名就好了啊 是有衝突喔?188F 04/11 21:23
Nicemaker: 早該用顏色編了,那個智障用12345編線的189F 04/11 21:25
shinobunodok: 本國人看不懂直接自盡比較快190F 04/11 21:25
goldenx5: 哈191F 04/11 21:25
botin: http://i.imgur.com/XHjf9Sr.jpg  高捷的R20超厲害192F 04/11 21:26
[圖]
 
maxisam: 真的 帶風向很嚴重 台灣政治就是被這些爛媒體搞得193F 04/11 21:26
vul32k6xjp6: 變複雜這是什麼理由194F 04/11 21:27
qui0914: 樓上R20有後勁195F 04/11 21:27
phosphoto: 早就該編碼了,白癡記者196F 04/11 21:27
shaq0332: BL12沒上色197F 04/11 21:29
fujkokwj: 廢物記者       早就該編碼198F 04/11 21:29
king22649: 媒體垃圾不意外199F 04/11 21:29
s9994540: 推有實作200F 04/11 21:32
morganx: 首爾全用數字才對啊!數學才是共通語言英文不是201F 04/11 21:34
shihyanyu: 三千萬..................202F 04/11 21:34
ppon: TV8S:掃興擾民203F 04/11 21:35
isgoodto: 這樣方便標記哪一台發生過砍人事件.204F 04/11 21:35
isgoodto: 咦 我看錯了
ewjfd: 黑好 黑滿  其他縣市長爽爽當 台北搞市政建設該死?206F 04/11 21:38
guest8888: BL207F 04/11 21:39
Jexpect: 本來就是,外國旅客很多,這樣方便許多208F 04/11 21:39
cbr0627: 記者是有事嗎?最好有比較複雜?以為外國人都會唸拼音?209F 04/11 21:41
hgddr6881686: 是要複雜三小,就不會搭了哦北七記者210F 04/11 21:41
cbr0627: 聯合記者水準真的很低211F 04/11 21:41
starts: 智商30看不懂啦212F 04/11 21:41
plusonezero: 哪裡複雜了,又不是取消既有的站名,不過字要大一點213F 04/11 21:41
plusonezero: 倒是真的
rinsoukan: 期待215F 04/11 21:42
davidaustin: 還不錯啊!蠻方便的216F 04/11 21:45
Gon: 中和新蘆線黃色的,為何是O不是Y!?217F 04/11 21:46
rainbow321: 智障嗎 那是給外國人看的218F 04/11 21:46
Gon: 看起來不像橘色啊?219F 04/11 21:46
shuo1010: 妓者是沒出過國嗎?220F 04/11 21:47
direxiv: 這樣就複雜? 是有多笨221F 04/11 21:47
mirrorswings: 變複雜又怎樣,編碼是要給外國人看的222F 04/11 21:47
gh34163: 捷運族=聯合記者,是沒出國過嗎= = 韓國10多年前去就編碼223F 04/11 21:48
seasonyu: 編碼方便啊 比較好規劃224F 04/11 21:49
patrick57: 支持!!!!225F 04/11 21:50
gh34163:               聯合報 記者郭逸君╱即時報導226F 04/11 21:53
grimmq427532: 廢話不是變複雜不然變乾淨是不是幹227F 04/11 21:54
gh34163: 變複雜又如何,一堆中文找半天看編碼一下就找到了228F 04/11 21:57
Henry: 看得懂中文,編碼管你屌事啊229F 04/11 21:58
kmtgodie: 很好啊    到底哪裡複雜?230F 04/11 21:58
suhaw: 柯文哲做的就是錯的 沒啥好說的 觀光客重要還是台灣人重要231F 04/11 21:59
mocca000: 又不是給你本國人看 不愧是聯合重工 寫這種新聞不丟臉嗎232F 04/11 21:59
jur1512: 早就要這樣233F 04/11 22:00
greenpig: 應該要做的234F 04/11 22:01
s81048112: 又在秀下限235F 04/11 22:01
tina800920: 到底哪裡複雜了? 記者標題……==236F 04/11 22:02
Adven98: 早該這樣了,記者腦殘237F 04/11 22:02
abechang: 高雄領先10年^^238F 04/11 22:04
tiwan: 原來連這個都沒有239F 04/11 22:04
ltw89104: 總算變先進了 跟紐約接軌240F 04/11 22:04
clyukimo: 這有啥好複雜的,智缺嗎?241F 04/11 22:05
ryanchen1234: 對本地人根本沒差好嗎= =這是對外國遊客友善耶242F 04/11 22:05
Recard109: 說複雜的是沒看過東京地鐵嗎?243F 04/11 22:06
abc53: 腦殘新聞244F 04/11 22:07
happy27727: G08站 台電大樓 我知道樓下很想腦補一下245F 04/11 22:07
forest204c: 有編碼才方便啊,有人腦力弱成這樣嗎..246F 04/11 22:08
ImMACACO: 這早該做的…247F 04/11 22:09
whitejay: 早就該編了 是剛開始設計的人腦麻好嗎...248F 04/11 22:10
togs: 怎樣都要鞭  也不用是非了www249F 04/11 22:10
andyking101: R20XDDDDD250F 04/11 22:10
hsiaochin: 國外有編阿 比較方便外籍旅客251F 04/11 22:10
rininan: 看到標題第一反應也是在複雜什麼-.- 看中文站名啊252F 04/11 22:10
veniesbetty: 推253F 04/11 22:11
kanzakiken: 上周剛去日本東京玩 說真的還好有編號..我雖會日文254F 04/11 22:12
kanzakiken: 但還是看得很累 上面一堆以中文想的人..唉
juneyabbi: 推256F 04/11 22:16
lmf770410: 這樣OK啊~  這還好257F 04/11 22:17
clairehao: 應該要做的 去日本搭都有編碼 不過就英文字母+數字就好258F 04/11 22:18
gncn: 聯合智商...259F 04/11 22:18
happy1234557: 高捷就有啊260F 04/11 22:18
lmf770410: 唭哩岸  宅男聖地  R20!!!261F 04/11 22:18
e51915834: 字做的大一點謝謝262F 04/11 22:20
etymology: 肥宅聖地 唭哩岸!!263F 04/11 22:21
Avatar6: 高雄捷運表示:264F 04/11 22:21
WilliamHsuxx: 這不是原本就有的嗎?265F 04/11 22:26
benny5318: 高雄早就有囉 北北太落後了266F 04/11 22:28
Righto: 想帶風向黑人?可惜這個智力過低267F 04/11 22:30

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2974 
※ 本文也出現在看板: K_hot 以及 1 個隱藏看板
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b key0123 說讚!
1樓 時間: 2016-04-11 21:59:30 (台灣)
  04-11 21:59 TW
柯P可以請教stopkiddingstudio的看法。
2樓 時間: 2016-04-11 21:59:34 (台灣)
  04-11 21:59 TW
mindezi: 西螺站 到了 
ChannelV5566: 西囉沾 兜勒 
urdie: 塞雷站 告阿 
wlsh: we are now at C羅 station
3樓 時間: 2016-04-11 22:27:50 (台灣)
-1 04-11 22:27 TW
哇 真的好複雜喔喔喔喔喔
4樓 時間: 2016-04-11 22:35:05 (台灣)
+1 04-11 22:35 TW
看不懂的不會看中文嘛?
5樓 時間: 2016-04-11 22:42:54 (台灣)
  04-11 22:42 TW
6樓 時間: 2016-04-11 22:43:39 (台灣)
+1 04-11 22:43 TW
是給外國看的
7樓 時間: 2016-04-11 23:31:17 (台灣)
+1 04-11 23:31 TW
我們需要的是室內導航 好嗎? 技術沒有? 就是要研發啊.
8樓 時間: 2016-04-12 00:13:30 (台灣)
  04-12 00:13 TW
有沒有搞錯...好的設計要改掉,爛的設計要包裝成新設計
9樓 時間: 2016-04-12 02:32:12 (台灣)
  04-12 02:32 TW
ZZZZZZZZZZZZZZ
10樓 時間: 2016-05-20 22:11:51 (台灣)
  05-20 22:11 TW
台北捷運從開通以來有5條路線至今已超過117站,車站的站名都是標示中文及英文音譯,導致許多外國觀光客難以辨識,更複雜的捷運線組織常常讓人搞不清楚搭乘方向,有關捷運車站編碼,東京地鐵、韓國地鐵實施車站編碼已行之有年,採用三碼英數字編碼的方式讓乘客清楚了解各站位置及方向。
要讓世界都看見台灣,台北要列為世界設計之都,台北捷運車站編碼就是重點,車站編碼必須具國際觀,簡單性、方便性、方向性、轉乘易識別性。 首座北捷車站編碼查詢系統APP設計 讓國外搭乘旅客更方便辨識 https://www.youtube.com/watch?v=0_g4uxnHsyY&feature=share 更友善好用北捷車站編碼查詢系統APP設計 讓國外搭乘旅客更方便辨識 https://www.youtube.com/watch?v=LdciCYJTDE8
日前臺北捷運公告規劃北捷站名編碼規則,車站編號將為「路線顏色英文字首」加上「車站序號數字」,車站序號以上行線方向(由南向北、由西向東)依序編碼;如棕線(Brown)文湖線,車站編碼將以BR開頭、紅線(Red)淡水信義線車站是R開頭、綠線(Green)松山新店線是G、中和新蘆線是O、板南線是BL。
設計是解決問題外,也是一種工藝設計,經過邏輯思考驗證運用要讓人感動,不是自己暗爽讓外國人看成台灣人是魯蛇或還在文革,世界捷運車站編碼讓人稱讚好用的案例如韓國、日本。 以下幾個車站編碼設計為基本要素請參考運用
標示系統設計之基本要素:圖案、文字、色彩、箭頭・ 車站行人動線規劃標示系統考慮因素:直接、簡單、連續、合理、安全、右行・ 車站編碼必須具備下列數個基本原則:簡單性、完整性、單一性、一貫性、伸縮性、組織性、電腦性、充足性、易記性・
首爾的地鐵編號真的很好用!只要認顏色、數字順序,不怕坐錯線、方向。乘客要的也只是這樣
台北捷運公司日前公布編碼方式:棕線(Brown)文湖線,車站編碼以BR開頭、紅線(Red)淡水信義線車站以R開頭、綠線(Green),松山新店線以G開頭、橘線(Orange)中和新蘆線以O開頭、藍線(Blue)板南線以BL開頭。 另媒體提問未來新設車站是否影響編碼?台北捷運公司回應,已與留新路線的編碼,但頂埔站之後若有新設車站,考慮命名違B00,或重新編碼。???? 沒有深思熟慮的設計將埋下隱憂〔資料來源自由時報 記者何世昌/台北報導〕 唉 沒有深思熟慮的設計是令人遺憾
現今國際車站編碼優點
1. 國際大都會捷運路網幾乎都用數字做路線及車站編碼,如觀光客看首爾捷運標示非常清楚,比照國外城市的地鐵,將各車站搭配路線顏色予以編碼,方便外國觀光客辨識。結論目前日本、韓國等車站編碼彩英數字地鐵行之有年,且具易辨姓與方向性。
2. 站名編碼規則,車站編號將為「顏色英文路線字首」加上「車站序號數字」,車站序號以上行線方向(由南向北、由西向東)依序編碼,方便國際旅客辨識難以記憶的漢語拼音車站,也協助國內旅客分辨前後站和方向。結論英數字(0-9 &A-Z)是世界共通語言,辨識英數字車站編碼,比辨識難以記憶的漢語拼音車站好辨識,且易分辨前後站和方向。
近日台北捷車站編碼規劃設計盲點
1. 台北捷運規劃採用顏色英文路線字首字元規格不統一,並不能增加識別只有更繁雜亂,且捷運線路顏色色彩英文字母字頭並不是單獨唯一 ,因此英文字母字頭可能要兩位數,例如棕線(Brown)文湖線,車站編碼以BR開頭、藍線(Blue)板南線以BL開頭,其他線車站編碼一位數,字元不統一錯亂也不符合電腦資料庫設計,更可能影響未來數據統計分析方便性,如果未來有路線採用黑色(Black)車站編碼以B開頭或用BL開頭或用BLA開頭…,誰會知道台北捷運用啥編碼????。
2. 橘線(Orange)中和新蘆線以O開頭,例如第一站南勢角O01、第二站景安站O02、….等讓人以為001、002,其因O與0太相似,在一般電腦數據應用與庫存編碼,因易造成分析誤植而不用O當數據字母。
3. 未來北捷有可能如同上海地鐵目前14條線路,線路顏色夠用嗎,排除色盲者相似顏色英文又如何編排….,可考慮可行案例,想想撲克牌或電腦英數據由小至大排列,1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等]
以後遇到這些顏色有比較好記嗎? : BL 藍色 板南線 : LB 淺藍色 三鶯線 : SB 天藍色 民生汐止線 : G 綠色 松山新店線 : LG 淺綠色 萬大樹林線
建議採用韓國及日本地鐵 路線 車站編碼方式,即 1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等] 至少有30條路線可用,簡單。 明確。 易懂 。不重複 ,且依目前規劃路線設計,只要在加註車站編碼,省時省力且省成本 敬請參考
2016-05-05 20:24:48 N370801 https://www.youtube.com/watch?v=0_g4uxnHsyY&feature=share 2016-04-17 23:29:12 N370801 森新聞方便觀光客識別 北捷規畫增列數字編碼 https://www.youtube.com/watch?v=mYTimJOYQ2g 2016-04-17 23:22:57回應 隱藏
   (編輯過) TW
N370801:[自己刪除]
   (編輯過) TW
N370801:[自己刪除]
13樓 時間: 2016-05-20 22:22:12 (台灣)
  05-20 22:22 TW
[圖]
14樓 時間: 2016-05-20 22:24:51 (台灣)
  05-20 22:24 TW
[圖]
15樓 時間: 2016-05-20 22:25:29 (台灣)
  05-20 22:25 TW
[圖]
16樓 時間: 2016-05-20 22:26:43 (台灣)
  05-20 22:26 TW
[圖]
17樓 時間: 2016-10-09 22:29:29 (台灣)
  10-09 22:29 TW
台北捷運從開通以來有5條路線至今已超過117站,車站的站名都是標示中文及英文音譯,導致許多外國觀光客難以辨識,更複雜的捷運線組織常常讓人搞不清楚搭乘方向,有關捷運車站編碼,東京地鐵、韓國地鐵實施車站編碼已行之有年,採用三碼英數字編碼的方式讓乘客清楚了解各站位置及方向。
要讓世界都看見台灣,台北要列為世界設計之都,台北捷運車站編碼就是重點,車站編碼必須具國際觀,簡單性、方便性、方向性、轉乘易識別性 標示系統設計之基本要素:圖案、文字、色彩、箭頭・ 車站行人動線規劃標示系統考慮因素:直接、簡單、連續、合理、安全、右行・ 車站編碼必須具備下列數個基本原則:簡單性、完整性、單一性、一貫性、伸縮性、組織性、電腦性、充足性、易記性・
首爾的地鐵編號真的很好用!只要認顏色、數字順序,不怕坐錯線、方向。乘客要的也只是這樣
現今國際車站編碼優點
1. 國際大都會捷運路網幾乎都用數字做路線及車站編碼,如觀光客看首爾捷運標示非常清楚,比照國外城市的地鐵,將各車站搭配路線顏色予以編碼,方便外國觀光客辨識。結論目前日本、韓國等車站編碼彩英數字地鐵行之有年,且具易辨姓與方向性。
2. 站名編碼規則,車站編號將為「顏色英文路線字首」加上「車站序號數字」,車站序號以上行線方向(由南向北、由西向東)依序編碼,方便國際旅客辨識難以記憶的漢語拼音車站,也協助國內旅客分辨前後站和方向。結論英數字(0-9 &A-Z)是世界共通語言,辨識英數字車站編碼,比辨識難以記憶的漢語拼音車站好辨識,且易分辨前後站和方向。
近日台北捷車站編碼規劃設計盲點
1. 台北捷運規劃採用顏色英文路線字首字元規格不統一,並不能增加識別只有更繁雜亂,且捷運線路顏色色彩英文字母字頭並不是單獨唯一 ,因此英文字母字頭可能要兩位數,例如棕線(Brown)文湖線,車站編碼以BR開頭、藍線(Blue)板南線以BL開頭,其他線車站編碼一位數,字元不統一錯亂也不符合電腦資料庫設計,更可能影響未來數據統計分析方便性,如果未來有路線採用黑色(Black)車站編碼以B開頭或用BL開頭或用BLA開頭…,誰會知道台北捷運用啥編碼????。
2. 橘線(Orange)中和新蘆線以O開頭,例如第一站南勢角O01、第二站景安站O02、….等讓人以為001、002,其因O與0太相似,在一般電腦數據應用與庫存編碼,因易造成分析誤植而不用O當數據字母。
3. 未來北捷有可能如同上海地鐵目前14條線路,線路顏色夠用嗎,排除色盲者相似顏色英文又如何編排….,可考慮可行案例,想想撲克牌或電腦英數據由小至大排列,1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等]
以後遇到這些顏色有比較好記嗎?
: BL 藍色 板南線 : LB 淺藍色 三鶯線 : SB 天藍色 民生汐止線 : G 綠色 松山新店線 : LG 淺綠色 萬大樹林線
建議採用韓國及日本地鐵 路線 車站編碼方式,即 1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等] 至少有30條路線可用,簡單。 明確。 易懂 。不重複 ,且依目前規劃路線設計,只要在加註車站編碼,省時省力且省成本 敬請參考
18樓 時間: 2016-10-09 22:30:25 (台灣)
  10-09 22:30 TW
建議採用韓國及日本地鐵 路線 車站編碼方式,即 1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等] 至少有30條路線可用,簡單。 明確。 易懂 。不重複 ,且依目前規劃路線設計,只要在加註車站編碼,省時省力且省成本
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇