※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-04-11 22:32:27
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 北捷宣布捷運站有編碼 捷運族:變複雜
時間 Mon Apr 11 20:24:12 2016
北捷宣布捷運站有編碼 捷運族:變複雜
台北捷運車站要有編碼了!台北捷運各車站的站名,過去都只有中文站名搭配英文翻譯,
沒有數字編碼,對於來台觀光的外國遊客相當不友善,台北捷運公司今天宣布,車站站名
增加編號作業已完成初步設計,編碼方式將以捷運路線顏色英文字首加上車站序號,近期
將送台北市府核定,預計明年8月前完工。
沒有數字編碼,對於來台觀光的外國遊客相當不友善,台北捷運公司今天宣布,車站站名
增加編號作業已完成初步設計,編碼方式將以捷運路線顏色英文字首加上車站序號,近期
將送台北市府核定,預計明年8月前完工。
台北捷運今年通車滿20周年,目前有文湖線、淡水信義線、松山新店線、中和新蘆線、板
南線五條路線,總共117個車站,以台北車站為例,過去都只有站名「台北車站」,搭配
英文音譯「Taipei Main Station」,台北捷運公司表示,未來將加上編碼「BL12」。
南線五條路線,總共117個車站,以台北車站為例,過去都只有站名「台北車站」,搭配
英文音譯「Taipei Main Station」,台北捷運公司表示,未來將加上編碼「BL12」。
台北捷運站務處長楊秦恒表示,增加編碼作業更改範圍大,包括捷運路網圖、月台車站站
名、月台營運路線圖等3萬多處指標都要更換,初估經費要花約3千萬元,送台北市府核定
後,希望在明年世大運前完工,友善來自各國的旅客。
名、月台營運路線圖等3萬多處指標都要更換,初估經費要花約3千萬元,送台北市府核定
後,希望在明年世大運前完工,友善來自各國的旅客。
捷運各車站要增加編碼,示意圖一公布,立刻引發捷運族討論,有民眾就覺得,捷運路網
圖各站有中文、英文標示,再加上編碼標示,路線交匯處還有兩個編碼,路網圖看起來有
點複雜,也有民眾反應,月台站名標示上的編碼圖示太小了,遠看根本看不清楚。
圖各站有中文、英文標示,再加上編碼標示,路線交匯處還有兩個編碼,路網圖看起來有
點複雜,也有民眾反應,月台站名標示上的編碼圖示太小了,遠看根本看不清楚。
聯合新聞網
http://udn.com/news/story/7266/1621926
北捷宣布捷運站有編碼 捷運族:變複雜 | 生活 | 聯合新聞網
台北捷運車站要有編碼了!台北捷運各車站的站名,過去都只有中文站名搭配英文翻譯,沒有數字編碼,對於來台觀光的外國遊客相當不... ...
台北捷運車站要有編碼了!台北捷運各車站的站名,過去都只有中文站名搭配英文翻譯,沒有數字編碼,對於來台觀光的外國遊客相當不... ...
http://i.imgur.com/hm8MQVu.jpg
http://i.imgur.com/IwXplcP.jpg
--
Absolute ふみふみ
http://i.imgur.com/pAPGjrQ.gif
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.117.192.80
※ 文章代碼(AID): #1N2vU1vP (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460377473.A.E59.html
→ : 早該編了1F 04/11 20:24
→ : 幹 這本來就有編碼啊 智障記者2F 04/11 20:25
推 : R20表示:3F 04/11 20:25
噓 : BL4F 04/11 20:25
→ : ...台灣人看什麼編碼 記站名就好啦5F 04/11 20:25
推 : 以後站數會越來越多,編碼是勢在必行方式6F 04/11 20:25
→ : BL線7F 04/11 20:25
推 : 推最後一句黃字8F 04/11 20:25
推 : 有編碼不代表不能看站名阿,反對的是...9F 04/11 20:26
→ : 台灣人是智商過低嗎 這都看不懂10F 04/11 20:26
→ : 士林站是R2011F 04/11 20:26
推 : BL線XDDD12F 04/11 20:26
→ : 一個首都要走向國際化,把站名編碼才是必要是方式13F 04/11 20:26
推 : 乾脆一舉用編碼完全取代掉水母那些支那漢語糞拼音站名,14F 04/11 20:26
推 : 這是給外國人看的 本國人是看三小啦 且本來就有阿15F 04/11 20:26
→ : 啥小x啦zh的根本丟臉下死下症16F 04/11 20:26
→ : 看錯,是唭哩岸17F 04/11 20:26
推 : 原本沒有編碼嗎?18F 04/11 20:27
噓 : 日本也有超方便的 不用記英文19F 04/11 20:27
→ : R20站20F 04/11 20:27
噓 : 歪國人看不懂不會叫他們入境隨俗嗎21F 04/11 20:27
→ : 外國都編碼啊 早該做了22F 04/11 20:27
推 : 有沒有R32?23F 04/11 20:27
推 : 讚讚讚~以後可以用北捷寫暗碼24F 04/11 20:27
→ : 本來就應該編碼,後山埤變成英譯,對外國25F 04/11 20:27
推 : R20是淡水線哪一站26F 04/11 20:27
→ : 民眾是記者假裝的嗎 真的蠻瞎的27F 04/11 20:27
→ : r20不是唭哩岸嗎28F 04/11 20:27
推 : 外國人好用啊29F 04/11 20:27
→ : 人根本一點意義都沒有30F 04/11 20:27
→ : BL讚(?31F 04/11 20:28
推 : 早該編碼了 這其實是學首爾的編碼方式32F 04/11 20:28
推 : 日本地鐵更恐怖 密密麻麻的33F 04/11 20:28
→ : 臺灣人記站名,外國人看編碼34F 04/11 20:28
→ : 未看先猜聯合報35F 04/11 20:28
→ : 這個問台灣人的感想要幹嘛36F 04/11 20:29
推 : 本來就有那為何要刻意這樣報勒...還沒鬥完啊XDDD37F 04/11 20:29
推 : 確實是今天公布38F 04/11 20:29
→ : 綠線有G8嗎39F 04/11 20:29
推 : 這也看不懂 見鬼喔40F 04/11 20:29
→ : 厭柯的人 上工囉41F 04/11 20:30
→ : 以前是有一套舊制代碼 僅內部使用42F 04/11 20:30
推 : 台北編碼=好複雜哦 這啥 新北編碼=這也看不懂?43F 04/11 20:30
推 : 很好,終於做了,字要大一點44F 04/11 20:30
推 : G8表示!!45F 04/11 20:31
推 : 台北市國際都市 這本來就必要的46F 04/11 20:31
推 : 打柯正夯47F 04/11 20:31
推 : R吐D吐 逼逼48F 04/11 20:31
→ : 沒G8啦 有G0849F 04/11 20:31
推 : 有編碼的話旅客比較方便吧50F 04/11 20:31
推 : 新北根本不會上新聞好嗎..北市連這種洨也能出新聞XD51F 04/11 20:31
推 : 別國家都是有編碼好不好 啥小事就是要打柯52F 04/11 20:31
→ : 當初看不懂韓文都靠號碼在首爾玩耍,很方便53F 04/11 20:32
推 : 這種洨事也只有聯合可以掰出一篇新聞XD54F 04/11 20:32
推 : 自由行有編碼很方便55F 04/11 20:33
→ : 說學首爾的是只去過首爾嗎?56F 04/11 20:33
推 : 鄭潔要你命300057F 04/11 20:34
噓 : 高捷:58F 04/11 20:34
推 : 這給外國旅客看的吧 妓者又在潑屎 幹59F 04/11 20:35
→ : 外國編碼: 好棒棒60F 04/11 20:35
推 : R20後勁站啦!61F 04/11 20:36
推 : 高捷都用多久了...本來就該要有的東西XD62F 04/11 20:36
→ : 給外國人看的 捷運族喊什麼燒???63F 04/11 20:36
推 : 便利外國人的功用標題也能打柯.厲害厲害64F 04/11 20:36
→ : 而且搭習慣的不會特意去記編碼 還是記站名65F 04/11 20:36
→ : 記者似乎不太懂何謂平鋪直述66F 04/11 20:36
推 : 這也能黑 真不簡單67F 04/11 20:37
→ : 對外地人來說比較方便 尤其外國人68F 04/11 20:37
推 : 這種正確一定要做的事情記者也要打柯P?69F 04/11 20:37
推 : 編碼很好用啊,去首爾有經驗過70F 04/11 20:37
→ : 編碼不只是給外國人看的 就像高雄捷運編碼不只是給外國人71F 04/11 20:37
噓 : 8772F 04/11 20:37
→ : 新聞附圖的月台站名字體是不是有改過? 現在是這樣?73F 04/11 20:38
推 : 興建時就有編碼吧74F 04/11 20:38
推 : 典型的為反而反75F 04/11 20:39
→ : 有 但是是內部用的 不像高捷現在編碼和興建時用的相同76F 04/11 20:39
噓 : 本來就該編 去你媽聯合帶啥風向77F 04/11 20:39
推 : 編碼之後明明就比較清楚,抱怨的是閱讀恐懼症?78F 04/11 20:39
→ : 用號碼更方便吧79F 04/11 20:39
推 : banana線80F 04/11 20:40
推 : 多加個編碼就超過腦容量了嗎81F 04/11 20:40
推 : 支持 本來就要有編碼服務外國人82F 04/11 20:41
推 : 給外國人看的 又不是給本國人看的83F 04/11 20:41
噓 : 有編碼不代表會廢站名,腦X嗎?84F 04/11 20:41
→ : 編了碼就不會怎麼搭了是不是 有沒有這麼DB285F 04/11 20:41
噓 : 腦殘政策 外國人有多少搭 天龍人有多少搭86F 04/11 20:41
→ : 本國人又不是看不懂中文 幹嘛看編號87F 04/11 20:41
噓 : 給外國人看的 對本地人他媽又沒差 記者這也罵?88F 04/11 20:42
推 : 你去外國搭捷運 記站名比較方便還是號碼 想就知道89F 04/11 20:42
推 : 支持編碼,但機場捷運好意思畫上去嗎......90F 04/11 20:42
推 : 補91F 04/11 20:42
推 : 柯p下台 叭叭92F 04/11 20:42
推 : 呵呵 做什麼都有辦法打 媒體真的很不簡單93F 04/11 20:42
噓 : 聯合重工,呵呵94F 04/11 20:42
推 : 正妹: 今天要去R20喔95F 04/11 20:42
推 : 編碼本來就有了96F 04/11 20:43
→ : 台北市國際城市 早就該跟大都市接軌了97F 04/11 20:43
推 : 老闆~買個琦禮岸98F 04/11 20:43
推 : 明明是好政策99F 04/11 20:44
推 : G8站 R20站100F 04/11 20:44
噓 : 又不是文盲複雜個鳥啊101F 04/11 20:44
推 : 早該這樣做了102F 04/11 20:44
→ : 編碼是跟外國人方便溝通用的103F 04/11 20:44
推 : 跟之前台中BRT拆了就不會搭公車的一樣智障104F 04/11 20:44
推 : 難道多個編碼捷運族就變文盲看不懂中文了嗎?105F 04/11 20:45
推 : 對於智商只有30的記者來說 的確是複雜了點106F 04/11 20:45
→ : 對外國遊客來講是利多107F 04/11 20:45
推 : 字體好看108F 04/11 20:45
→ : 記者看不懂 怪捷運族看不懂109F 04/11 20:47
推 : 幹本來就該有110F 04/11 20:47
推 : 記者是幼稚園沒畢業嗎? 連數字都看不懂111F 04/11 20:48
推 : 對聯合的讀者可能很複雜112F 04/11 20:48
推 : 你們把高捷後勁站放在哪裡113F 04/11 20:50
推 : 聯合不意外114F 04/11 20:50
推 : 不錯啊 本來就該編了115F 04/11 20:50
推 : 感恩 yoyodiy 大大無私奉獻,繞過去就好了。116F 04/11 20:50
推 : 彰化人第一次坐捷運還去問櫃臺怎麼坐…117F 04/11 20:51
推 : 但本國人可以隨問或者看中文就很有概念了 外國人真的需要118F 04/11 20:52
推 : 記者不用急 這對你們來講太難了119F 04/11 20:53
推 : 推~友善國外旅客!120F 04/11 20:53
推 : 這個不錯121F 04/11 20:54
推 : 聯合真的無所不黑122F 04/11 20:54
推 : TRTC的站本來就有編碼了 不過之前是內部用123F 04/11 20:54
推 : 感覺有毛病的是最早沒想到要做這件事…124F 04/11 20:55
推 : BL線 G8站125F 04/11 20:55
推 : 日本就這麼幹,很好用126F 04/11 20:55
推 : 做得好 這篇報導想帶什麼風向嗎?127F 04/11 20:55
推 : 問臺灣人幹嘛? 是給外國人看的呀128F 04/11 20:55
推 : 編碼好啊!方便觀光客129F 04/11 20:55
推 : 不習慣130F 04/11 20:56
推 : BL @@131F 04/11 20:57
推 : 其實連民視也在黑這件事 有夠誇張媒體啊132F 04/11 20:58
推 : 隨著站數越來越多 有規則的編碼在找目的上也容易很多133F 04/11 20:58
推 : 終於!編號對外國觀光客方便很多134F 04/11 20:59
噓 : 重工連這也能潑屎真不簡單,明明就更方便的東西135F 04/11 20:59
推 : 居然編得不錯136F 04/11 20:59
推 : 太好笑吧 覺得變複雜的是北七嗎?137F 04/11 20:59
推 : 幹 我住R20那站==138F 04/11 20:59
推 : 讓外國人看懂也好阿 方便多了139F 04/11 21:00
推 : 以前施工記錄就有在標示了 能方便外國旅客當然更好140F 04/11 21:00
推 : BL線 R20 哈哈哈哈141F 04/11 21:03
推 : 新加坡 韓國 日本都有啊 方便外國遊客142F 04/11 21:03
推 : 白癡媒體 只會吃屎143F 04/11 21:03
推 : 笑死了144F 04/11 21:03
推 : 靠 是智商多低才看不懂145F 04/11 21:04
推 : blue line 12?146F 04/11 21:04
推 : 記者幾年前智力測驗過 現在要不要再測一次?147F 04/11 21:04
推 : 以後旅館跟店家跟餐廳的廣告或介紹就直接附上地下鐵編碼148F 04/11 21:04
→ : 就好旅客好找店家生意做更多,去牠的支那漢語糞拼音站名
→ : 就好旅客好找店家生意做更多,去牠的支那漢語糞拼音站名
推 : BL線可以看到帥哥壁咚帥哥嗎?150F 04/11 21:05
推 : BL12151F 04/11 21:05
推 : 明明就是給外國人好用的152F 04/11 21:05
推 : R01是哪一店?153F 04/11 21:06
噓 : 聯合你怎麼沒採納我的意見154F 04/11 21:06
推 : 推 有出國的就知道標號多好用 台灣人就看中文站名就好啊155F 04/11 21:07
推 : 是柯P 先黑再說156F 04/11 21:07
推 : 可能記者沒出過國,加油,好嗎?157F 04/11 21:07
推 : 早該編了158F 04/11 21:07
推 : 最愛OL了 咦?159F 04/11 21:08
推 : 我覺的還不錯…160F 04/11 21:08
推 : 明明就對的事,但還是要先黑柯再說161F 04/11 21:08
推 : 重★工162F 04/11 21:09
推 : 台北能選出柯文哲真是奇蹟163F 04/11 21:10
→ : 方便外國人看啊164F 04/11 21:10
推 : 同意加編碼就超過記者的腦容量,難怪會反對165F 04/11 21:10
推 : 本來就要編碼166F 04/11 21:11
推 : 看了一下圖 正常人都看得懂吧 記者如果看不懂 不意外167F 04/11 21:11
推 : 記者不意外168F 04/11 21:11
→ : 記者郭逸君╱即時報導169F 04/11 21:11
→ : 遠看會看不清楚 是要多遠看?170F 04/11 21:12
推 : 日本地鐵:這叫複雜?171F 04/11 21:12
→ : 所以以前沒編碼...?難怪之前會有台灣旅遊標示不夠新聞172F 04/11 21:14
推 : 本來就應該編,韓國這樣超方便173F 04/11 21:14
推 : 記者不意外...174F 04/11 21:14
→ : 編碼不錯阿 但字真的有點小175F 04/11 21:15
推 : 推BL/R20線 一些噓文真是幼稚園級的崩潰 夠好笑176F 04/11 21:15
推 : 捷運族是沒出國過逆 編碼又不是給你們看在的嘴啥啊zzzz177F 04/11 21:17
推 : 複雜個小178F 04/11 21:17
推 : 人渣媒體又在帶風向,幹179F 04/11 21:18
推 : 聯合廢物網180F 04/11 21:19
推 : 本來就要有 白痴記者181F 04/11 21:21
推 : 這群智障到日本會說好棒棒182F 04/11 21:21
推 : 蠻好的啊,對外國人或是站名相似容易混淆的,方便辨識183F 04/11 21:21
推 : 記者多個數字跟英文字就看不懂記不得了,IQ從2011年開184F 04/11 21:21
→ : 多了185F 04/11 21:21
→ : 始就知道平均不及30,你能期待記者??186F 04/11 21:21
推 : 記者智商..最好搭北捷的人都不出國的187F 04/11 21:23
噓 : 幹 看不懂的人就繼續用站名就好了啊 是有衝突喔?188F 04/11 21:23
推 : 早該用顏色編了,那個智障用12345編線的189F 04/11 21:25
推 : 本國人看不懂直接自盡比較快190F 04/11 21:25
推 : 哈191F 04/11 21:25
推 : 真的 帶風向很嚴重 台灣政治就是被這些爛媒體搞得193F 04/11 21:26
推 : 變複雜這是什麼理由194F 04/11 21:27
推 : 樓上R20有後勁195F 04/11 21:27
推 : 早就該編碼了,白癡記者196F 04/11 21:27
噓 : BL12沒上色197F 04/11 21:29
推 : 廢物記者 早就該編碼198F 04/11 21:29
推 : 媒體垃圾不意外199F 04/11 21:29
推 : 推有實作200F 04/11 21:32
推 : 首爾全用數字才對啊!數學才是共通語言英文不是201F 04/11 21:34
推 : 三千萬..................202F 04/11 21:34
推 : TV8S:掃興擾民203F 04/11 21:35
推 : 這樣方便標記哪一台發生過砍人事件.204F 04/11 21:35
→ : 咦 我看錯了
→ : 咦 我看錯了
噓 : 黑好 黑滿 其他縣市長爽爽當 台北搞市政建設該死?206F 04/11 21:38
推 : BL207F 04/11 21:39
推 : 本來就是,外國旅客很多,這樣方便許多208F 04/11 21:39
推 : 記者是有事嗎?最好有比較複雜?以為外國人都會唸拼音?209F 04/11 21:41
噓 : 是要複雜三小,就不會搭了哦北七記者210F 04/11 21:41
→ : 聯合記者水準真的很低211F 04/11 21:41
推 : 智商30看不懂啦212F 04/11 21:41
推 : 哪裡複雜了,又不是取消既有的站名,不過字要大一點213F 04/11 21:41
→ : 倒是真的
→ : 倒是真的
推 : 期待215F 04/11 21:42
推 : 還不錯啊!蠻方便的216F 04/11 21:45
推 : 中和新蘆線黃色的,為何是O不是Y!?217F 04/11 21:46
推 : 智障嗎 那是給外國人看的218F 04/11 21:46
→ : 看起來不像橘色啊?219F 04/11 21:46
推 : 妓者是沒出過國嗎?220F 04/11 21:47
推 : 這樣就複雜? 是有多笨221F 04/11 21:47
噓 : 變複雜又怎樣,編碼是要給外國人看的222F 04/11 21:47
→ : 捷運族=聯合記者,是沒出國過嗎= = 韓國10多年前去就編碼223F 04/11 21:48
推 : 編碼方便啊 比較好規劃224F 04/11 21:49
推 : 支持!!!!225F 04/11 21:50
噓 : 聯合報 記者郭逸君╱即時報導226F 04/11 21:53
噓 : 廢話不是變複雜不然變乾淨是不是幹227F 04/11 21:54
噓 : 變複雜又如何,一堆中文找半天看編碼一下就找到了228F 04/11 21:57
推 : 看得懂中文,編碼管你屌事啊229F 04/11 21:58
推 : 很好啊 到底哪裡複雜?230F 04/11 21:58
噓 : 柯文哲做的就是錯的 沒啥好說的 觀光客重要還是台灣人重要231F 04/11 21:59
推 : 又不是給你本國人看 不愧是聯合重工 寫這種新聞不丟臉嗎232F 04/11 21:59
推 : 早就要這樣233F 04/11 22:00
推 : 應該要做的234F 04/11 22:01
→ : 又在秀下限235F 04/11 22:01
推 : 到底哪裡複雜了? 記者標題……==236F 04/11 22:02
推 : 早該這樣了,記者腦殘237F 04/11 22:02
推 : 高雄領先10年^^238F 04/11 22:04
→ : 原來連這個都沒有239F 04/11 22:04
推 : 總算變先進了 跟紐約接軌240F 04/11 22:04
噓 : 這有啥好複雜的,智缺嗎?241F 04/11 22:05
推 : 對本地人根本沒差好嗎= =這是對外國遊客友善耶242F 04/11 22:05
推 : 說複雜的是沒看過東京地鐵嗎?243F 04/11 22:06
推 : 腦殘新聞244F 04/11 22:07
推 : G08站 台電大樓 我知道樓下很想腦補一下245F 04/11 22:07
推 : 有編碼才方便啊,有人腦力弱成這樣嗎..246F 04/11 22:08
推 : 這早該做的…247F 04/11 22:09
推 : 早就該編了 是剛開始設計的人腦麻好嗎...248F 04/11 22:10
噓 : 怎樣都要鞭 也不用是非了www249F 04/11 22:10
推 : R20XDDDDD250F 04/11 22:10
推 : 國外有編阿 比較方便外籍旅客251F 04/11 22:10
推 : 看到標題第一反應也是在複雜什麼-.- 看中文站名啊252F 04/11 22:10
推 : 推253F 04/11 22:11
推 : 上周剛去日本東京玩 說真的還好有編號..我雖會日文254F 04/11 22:12
→ : 但還是看得很累 上面一堆以中文想的人..唉
→ : 但還是看得很累 上面一堆以中文想的人..唉
推 : 推256F 04/11 22:16
→ : 這樣OK啊~ 這還好257F 04/11 22:17
推 : 應該要做的 去日本搭都有編碼 不過就英文字母+數字就好258F 04/11 22:18
推 : 聯合智商...259F 04/11 22:18
推 : 高捷就有啊260F 04/11 22:18
→ : 唭哩岸 宅男聖地 R20!!!261F 04/11 22:18
推 : 字做的大一點謝謝262F 04/11 22:20
推 : 肥宅聖地 唭哩岸!!263F 04/11 22:21
推 : 高雄捷運表示:264F 04/11 22:21
噓 : 這不是原本就有的嗎?265F 04/11 22:26
推 : 高雄早就有囉 北北太落後了266F 04/11 22:28
→ : 想帶風向黑人?可惜這個智力過低267F 04/11 22:30
--
作者 uu26793 的最新發文:
- 北韓擁核武數量 遠超預估 美國研究機構的最新報告指出, 「華盛頓時報」20日引述華府智庫「科學與國際安全研究所」報告指出,在1999年,美國 相信北韓的核武庫中有一至二枚核武,至2020年最多能增加至 …7F 2推 1噓
- 飛行員缺額近千人、戰鬥機少5個中隊、轟炸機也嚴重不足 美國空軍向國會求援 美國空軍副參謀長哈里斯中將3月29日向國會表示,目前空軍的飛行員數量、飛機數量和 資金都明顯不足,希望國會能夠給予更多支持。哈 …27F 21推 1噓
- ▲F-15鷹式戰鬥機。(圖/翻攝美國空軍官網) 國際中心/綜合報導 美國空軍副參謀長傑瑞●哈里斯(Jerry Harris)上將日前表示, 。他還透露,空軍下一年會提高購買數量, 爭取一年內購入60架 …16F 11推
點此顯示更多發文記錄
( ̄︶ ̄)b key0123 說讚!
2樓 時間: 2016-04-11 21:59:34 (台灣)
→
04-11 21:59 TW
mindezi: 西螺站 到了 ChannelV5566: 西囉沾 兜勒 urdie: 塞雷站 告阿 wlsh: we are now at C羅 station
10樓 時間: 2016-05-20 22:11:51 (台灣)
→
05-20 22:11 TW
台北捷運從開通以來有5條路線至今已超過117站,車站的站名都是標示中文及英文音譯,導致許多外國觀光客難以辨識,更複雜的捷運線組織常常讓人搞不清楚搭乘方向,有關捷運車站編碼,東京地鐵、韓國地鐵實施車站編碼已行之有年,採用三碼英數字編碼的方式讓乘客清楚了解各站位置及方向。要讓世界都看見台灣,台北要列為世界設計之都,台北捷運車站編碼就是重點,車站編碼必須具國際觀,簡單性、方便性、方向性、轉乘易識別性。 首座北捷車站編碼查詢系統APP設計 讓國外搭乘旅客更方便辨識 https://www.youtube.com/watch?v=0_g4uxnHsyY&feature=share 更友善好用北捷車站編碼查詢系統APP設計 讓國外搭乘旅客更方便辨識 https://www.youtube.com/watch?v=LdciCYJTDE8日前臺北捷運公告規劃北捷站名編碼規則,車站編號將為「路線顏色英文字首」加上「車站序號數字」,車站序號以上行線方向(由南向北、由西向東)依序編碼;如棕線(Brown)文湖線,車站編碼將以BR開頭、紅線(Red)淡水信義線車站是R開頭、綠線(Green)松山新店線是G、中和新蘆線是O、板南線是BL。設計是解決問題外,也是一種工藝設計,經過邏輯思考驗證運用要讓人感動,不是自己暗爽讓外國人看成台灣人是魯蛇或還在文革,世界捷運車站編碼讓人稱讚好用的案例如韓國、日本。 以下幾個車站編碼設計為基本要素請參考運用標示系統設計之基本要素:圖案、文字、色彩、箭頭・ 車站行人動線規劃標示系統考慮因素:直接、簡單、連續、合理、安全、右行・ 車站編碼必須具備下列數個基本原則:簡單性、完整性、單一性、一貫性、伸縮性、組織性、電腦性、充足性、易記性・首爾的地鐵編號真的很好用!只要認顏色、數字順序,不怕坐錯線、方向。乘客要的也只是這樣台北捷運公司日前公布編碼方式:棕線(Brown)文湖線,車站編碼以BR開頭、紅線(Red)淡水信義線車站以R開頭、綠線(Green),松山新店線以G開頭、橘線(Orange)中和新蘆線以O開頭、藍線(Blue)板南線以BL開頭。 另媒體提問未來新設車站是否影響編碼?台北捷運公司回應,已與留新路線的編碼,但頂埔站之後若有新設車站,考慮命名違B00,或重新編碼。???? 沒有深思熟慮的設計將埋下隱憂〔資料來源自由時報 記者何世昌/台北報導〕 唉 沒有深思熟慮的設計是令人遺憾現今國際車站編碼優點1. 國際大都會捷運路網幾乎都用數字做路線及車站編碼,如觀光客看首爾捷運標示非常清楚,比照國外城市的地鐵,將各車站搭配路線顏色予以編碼,方便外國觀光客辨識。結論目前日本、韓國等車站編碼彩英數字地鐵行之有年,且具易辨姓與方向性。2. 站名編碼規則,車站編號將為「顏色英文路線字首」加上「車站序號數字」,車站序號以上行線方向(由南向北、由西向東)依序編碼,方便國際旅客辨識難以記憶的漢語拼音車站,也協助國內旅客分辨前後站和方向。結論英數字(0-9 &A-Z)是世界共通語言,辨識英數字車站編碼,比辨識難以記憶的漢語拼音車站好辨識,且易分辨前後站和方向。近日台北捷車站編碼規劃設計盲點1. 台北捷運規劃採用顏色英文路線字首字元規格不統一,並不能增加識別只有更繁雜亂,且捷運線路顏色色彩英文字母字頭並不是單獨唯一 ,因此英文字母字頭可能要兩位數,例如棕線(Brown)文湖線,車站編碼以BR開頭、藍線(Blue)板南線以BL開頭,其他線車站編碼一位數,字元不統一錯亂也不符合電腦資料庫設計,更可能影響未來數據統計分析方便性,如果未來有路線採用黑色(Black)車站編碼以B開頭或用BL開頭或用BLA開頭…,誰會知道台北捷運用啥編碼????。2. 橘線(Orange)中和新蘆線以O開頭,例如第一站南勢角O01、第二站景安站O02、….等讓人以為001、002,其因O與0太相似,在一般電腦數據應用與庫存編碼,因易造成分析誤植而不用O當數據字母。3. 未來北捷有可能如同上海地鐵目前14條線路,線路顏色夠用嗎,排除色盲者相似顏色英文又如何編排….,可考慮可行案例,想想撲克牌或電腦英數據由小至大排列,1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等]以後遇到這些顏色有比較好記嗎? : BL 藍色 板南線 : LB 淺藍色 三鶯線 : SB 天藍色 民生汐止線 : G 綠色 松山新店線 : LG 淺綠色 萬大樹林線建議採用韓國及日本地鐵 路線 車站編碼方式,即 1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等] 至少有30條路線可用,簡單。 明確。 易懂 。不重複 ,且依目前規劃路線設計,只要在加註車站編碼,省時省力且省成本 敬請參考2016-05-05 20:24:48 N370801 https://www.youtube.com/watch?v=0_g4uxnHsyY&feature=share 2016-04-17 23:29:12 N370801 森新聞方便觀光客識別 北捷規畫增列數字編碼 https://www.youtube.com/watch?v=mYTimJOYQ2g 2016-04-17 23:22:57回應 隱藏
(編輯過) TW
╳
N370801:[自己刪除]
(編輯過) TW
╳
N370801:[自己刪除]
17樓 時間: 2016-10-09 22:29:29 (台灣)
→
10-09 22:29 TW
台北捷運從開通以來有5條路線至今已超過117站,車站的站名都是標示中文及英文音譯,導致許多外國觀光客難以辨識,更複雜的捷運線組織常常讓人搞不清楚搭乘方向,有關捷運車站編碼,東京地鐵、韓國地鐵實施車站編碼已行之有年,採用三碼英數字編碼的方式讓乘客清楚了解各站位置及方向。要讓世界都看見台灣,台北要列為世界設計之都,台北捷運車站編碼就是重點,車站編碼必須具國際觀,簡單性、方便性、方向性、轉乘易識別性 標示系統設計之基本要素:圖案、文字、色彩、箭頭・ 車站行人動線規劃標示系統考慮因素:直接、簡單、連續、合理、安全、右行・ 車站編碼必須具備下列數個基本原則:簡單性、完整性、單一性、一貫性、伸縮性、組織性、電腦性、充足性、易記性・首爾的地鐵編號真的很好用!只要認顏色、數字順序,不怕坐錯線、方向。乘客要的也只是這樣現今國際車站編碼優點1. 國際大都會捷運路網幾乎都用數字做路線及車站編碼,如觀光客看首爾捷運標示非常清楚,比照國外城市的地鐵,將各車站搭配路線顏色予以編碼,方便外國觀光客辨識。結論目前日本、韓國等車站編碼彩英數字地鐵行之有年,且具易辨姓與方向性。2. 站名編碼規則,車站編號將為「顏色英文路線字首」加上「車站序號數字」,車站序號以上行線方向(由南向北、由西向東)依序編碼,方便國際旅客辨識難以記憶的漢語拼音車站,也協助國內旅客分辨前後站和方向。結論英數字(0-9 &A-Z)是世界共通語言,辨識英數字車站編碼,比辨識難以記憶的漢語拼音車站好辨識,且易分辨前後站和方向。近日台北捷車站編碼規劃設計盲點1. 台北捷運規劃採用顏色英文路線字首字元規格不統一,並不能增加識別只有更繁雜亂,且捷運線路顏色色彩英文字母字頭並不是單獨唯一 ,因此英文字母字頭可能要兩位數,例如棕線(Brown)文湖線,車站編碼以BR開頭、藍線(Blue)板南線以BL開頭,其他線車站編碼一位數,字元不統一錯亂也不符合電腦資料庫設計,更可能影響未來數據統計分析方便性,如果未來有路線採用黑色(Black)車站編碼以B開頭或用BL開頭或用BLA開頭…,誰會知道台北捷運用啥編碼????。2. 橘線(Orange)中和新蘆線以O開頭,例如第一站南勢角O01、第二站景安站O02、….等讓人以為001、002,其因O與0太相似,在一般電腦數據應用與庫存編碼,因易造成分析誤植而不用O當數據字母。3. 未來北捷有可能如同上海地鐵目前14條線路,線路顏色夠用嗎,排除色盲者相似顏色英文又如何編排….,可考慮可行案例,想想撲克牌或電腦英數據由小至大排列,1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等]以後遇到這些顏色有比較好記嗎?: BL 藍色 板南線 : LB 淺藍色 三鶯線 : SB 天藍色 民生汐止線 : G 綠色 松山新店線 : LG 淺綠色 萬大樹林線建議採用韓國及日本地鐵 路線 車站編碼方式,即 1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等] 至少有30條路線可用,簡單。 明確。 易懂 。不重複 ,且依目前規劃路線設計,只要在加註車站編碼,省時省力且省成本 敬請參考
18樓 時間: 2016-10-09 22:30:25 (台灣)
→
10-09 22:30 TW
建議採用韓國及日本地鐵 路線 車站編碼方式,即 1、2、3、4、5、6、7、8、9、A、B、C、D、E …X、Y[扣除因其中數字與英文字母看起來相似不易辨別者,如:0與O相似; 1與L 及I 相似;2與Z相似;2與Z相似等] 至少有30條路線可用,簡單。 明確。 易懂 。不重複 ,且依目前規劃路線設計,只要在加註車站編碼,省時省力且省成本
回列表(←)
分享