顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-01-28 13:40:15
看板 Gossiping
作者 peter02as ()
標題 [問卦] 中國人為什麼不喜歡被叫支那?
時間 Fri Jan 27 13:07:04 2017


安安

本魯知道這是月經文

但是本魯在義大利這邊玩時候發現,義大利文的中國發音做支那(一字不差)

然後連西班牙文也是


可是不知道為何當中國人被叫支那時候會跳腳?

有八卦嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 188.10.154.138
※ 文章代碼(AID): #1OYjLx4F (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1485493627.A.10F.html
juunuon: Ed China1F 01/27 13:07
rei196: 這個問題你要問中國人啊,在ptt問台灣人怎麼會知道2F 01/27 13:07
LoveMakeLove: Chino3F 01/27 13:08
MangoTW: 問深膚人種為何不叫黑人啊4F 01/27 13:08
FMANT: 借問  高雄人為何被叫打狗人都會發飆?5F 01/27 13:08
gn1384181 
gn1384181: [問卦] 台灣人為什麼不喜歡被叫台巴子?6F 01/27 13:08
台巴子是罵人的話
但支那是外國發音喔
汪汪您好
accommodate: 你去問中華民國的人啊7F 01/27 13:09
hyperion5566: 支那賤畜滾喇幹p(`ε′q)8F 01/27 13:09
ghostl40809: 因為是被日本人先開始叫的 如果是白人開始結果大不同9F 01/27 13:09
Walmart: 我也不懂成龍一句台灣選舉是笑話 島民就崩潰到現在10F 01/27 13:10
bruce2248: 因為是最狡猾 最不可靠的人種11F 01/27 13:10
jma306:  日本喜歡被叫倭國嗎12F 01/27 13:10
Walmart: 成龍也沒說台灣人怎樣 只是說台灣選舉而已 島民氣成那樣13F 01/27 13:11
Walmart: 真的是有夠玻璃心
OnlyFred: 你好啊台巴子15F 01/27 13:11
您好啊汪汪
zombiechen: 第一次聽到高雄被叫打狗有人會發飆16F 01/27 13:11
沒喔 本魯高雄人被叫打狗沒爆氣過
m21423: シナ  チャイナ17F 01/27 13:11
Zuleta 
Zuleta: 支那賤畜18F 01/27 13:12
zombiechen: 426不了解台灣歷史亂曲解地名19F 01/27 13:12
a2396494: 推6樓20F 01/27 13:13
你腦袋是不是有問題
jma306:  漢倭奴國王金印21F 01/27 13:13
xain1982: 白痴支那別裝台灣人來亂好22F 01/27 13:14
embeth0925: 台灣人為什麼不喜歡被叫台巴子?23F 01/27 13:15
汪汪您好
FMANT: 台灣隊2017 WBC運氣真好  沒跟支那隊同組24F 01/27 13:16
darkbrigher: 支唐玄宗的詩裡都有支那了25F 01/27 13:16
ifay: 台灣愛被叫台巴子?26F 01/27 13:17
kukuen: 最近支那人有太多了吧27F 01/27 13:18
bustyma19: Puta cina!28F 01/27 13:20
getfull: 支那共匪賤畜不敢面對現實呀29F 01/27 13:21
bladog: 台巴子有什麼不好?30F 01/27 13:21
allyourshit 
allyourshit: 我沒有不喜歡被叫台巴子啊 這三個字根本想不到有什麼31F 01/27 13:21
allyourshit: 負面的 只有支那人才會大驚小怪
dirubest: 哈哈支那五毛哈哈33F 01/27 13:22
ChinaRocks: 可悲 你應該認為南京大屠殺不存在吧34F 01/27 13:23
我認為存在喔
只是我覺得中國很刻意誇大
二戰時候屠殺性侵一堆地方都有
對於死者跟受害者我都表達難過之意不分亞洲歐洲
※ 編輯: peter02as (188.10.154.138), 01/27/2017 13:28:17
adsl9527: 我是台巴子:))))35F 01/27 13:23
nobody741: 支那  哭哭喔36F 01/27 13:25
rock666: 那支37F 01/27 13:27
awenracious: 這裡支那人真的越來越多了38F 01/27 13:29
versace: 滯台支那人出來哭夭囉39F 01/27 13:30
Areso: 古稱支那 文革畜牲照鏡認不出40F 01/27 13:30
maxboy06: 我被叫台巴子一點感覺也沒有41F 01/27 13:31
liuedd: 巴子是不是歧視用語連GOOGLE都不會嗎? 抱歉我忘記支那賤畜42F 01/27 13:32
liuedd: 連GOOGLE都不會
jfriendtw: 支那賤畜44F 01/27 13:32
maxboy06: 不過支那賤畜一被說支那賤畜就超崩潰我也不懂45F 01/27 13:34
runslow: 支那46F 01/27 13:36
riker729: 南韓都自己改譯名了 中國也可以自己改叫ZhongGuo47F 01/27 13:36
molsmopuim: 不就自悲嗎48F 01/27 13:37
HiranoMiu: 支那人就典型斯德哥爾摩症候群49F 01/27 13:37
mig: 支那賤畜50F 01/27 13:40
simon5566: 支那民國很好聽啊奇怪51F 01/27 13:40
mig: 拿南京大屠殺救援很智障,戰犯不殺掉要給誰養?52F 01/27 13:41
flushwing: 支那沒有google啊53F 01/27 13:42
coutji3184: 成立台巴子共和國 嘿嘿54F 01/27 13:43
DLHZ: 台灣選舉是笑話沒錯啊我也沒看有人崩潰過55F 01/27 13:46
david1230: 我台巴子我驕傲,跟支那賤畜一邊一國56F 01/27 13:47
KujiraKun: 支那不會歧視啊 支巴子才是歧視 所以我都叫他們支巴子57F 01/27 13:47
randolph80: 整篇黑是三小58F 01/27 13:47
dodonpachi: 仔細想 不知道支那問題在哪59F 01/27 13:51
dodonpachi: 就像不叫尊稱卻叫名子一樣 其實也沒啥了不起
luleen: 叫台巴子跟叫支那賤畜才是對等的吧61F 01/27 13:52
dodonpachi: 何況 中國是啥  莫名奇妙的詞62F 01/27 13:53
luleen: 喔對了豬圈不是要關起來了 支那賤畜怎還在外面趴趴走呢63F 01/27 13:54
Royalweger: 中國是讓那群中(華民)國人拿來催眠自己用的64F 01/27 13:54
dodonpachi: 半路生出來的阿q詞65F 01/27 13:54
mokke: 釣出好多支那人XD66F 01/27 14:01
serval623: 因為打輸日本後覺得日本人的稱為也是侮辱67F 01/27 14:01
serval623: 自我膨脹到世界中心 所以改稱中國
ymx3xc: 支那69F 01/27 14:02
serval623: 支那人目前就是認為自己是宇宙中心、世界領袖70F 01/27 14:03
serval623: 提到支那他們會想到列強割據的時代 民族信仰崩潰
mudee: 支那又不是髒話 但說臺灣選舉是笑話或是罵台巴子 這是批評72F 01/27 14:06
mudee:   這樣的差別都分不出來 ?
linceass: 反正他們都爽爽地喊台巴子跟灣灣了 講幾句支那是會怎樣?74F 01/27 14:09
re340: china的音標就是支那啊 不然芝加哥要念中加哥嗎75F 01/27 14:14
re340: 連英文發音都不標準 支那賤畜果然支腔窮
kaibaseto: 台巴子就是台灣跟巴西這兩個國家的混血兒77F 01/27 14:15
rial: 沒錯,Chicago 的 chi 發音就是類「汽」 chi-na 就是 支-那78F 01/27 14:16
HOLAHOJIAN: 滯台支那都跑出來了79F 01/27 14:18
Moratti: 丟臉80F 01/27 14:18
kaibaseto: 對於中國人喊台巴子沒感覺+1  喊皇民覺得是在稱讚人81F 01/27 14:19
a0165749: 只看上半推文我還以為風向變了82F 01/27 14:19
kaibaseto: 感覺是在稱呼台灣人是先進民主國家的人民83F 01/27 14:20
Kenqr: 支那這個翻譯是中國人自己翻的84F 01/27 14:24
machiusheng: 支那福佬土人開薰就好85F 01/27 14:26
farmoos: 全世界只有「英語」的China不發支那音。台灣人學英文為主86F 01/27 14:27
farmoos: 才會納悶英文發音不像支那。
iphone5c: 是現代支那人太低能,導致支那兩字悪名昭彰88F 01/27 14:32
PigBlood: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那!89F 01/27 14:32
machiusheng: 蝗民沒$回日本忌祖?90F 01/27 14:32
vinex518: 不會GOOGLE就擺渡一下啊91F 01/27 14:34
vseptem: 沒有一個語言的發音是台巴子,但支那的發音是事實92F 01/27 14:37
lordwithme: 西班牙文也發的很像chi - na93F 01/27 14:38
ridewithwind: 翻牆來台灣看世界 呵呵94F 01/27 14:41
whatzup1124: 法文是chinoi95F 01/27 14:50
yangweiisi 
yangweiisi: 你好台巴子96F 01/27 14:53
johnson8106: 支那97F 01/27 14:53
CHChiang11: 看到支那崩潰噓好好笑98F 01/27 14:55
jetalpha: 問題在於南京大屠殺也不是中共宣傳的,是中華民國宣傳的99F 01/27 14:58
Pttjoe0210: 問realtw100F 01/27 15:00
Leika: 你也不喜歡歹丸吧......101F 01/27 15:01
gn02257517: 幹你要講就講全名支那賤畜 試問稱呼陳水 馬英 你他X102F 01/27 15:01
gn02257517: 聽得懂嗎
stoneofsea: 支那支那104F 01/27 15:02
SHIU0315: 五毛都在喊台巴子比較多吧 歹丸很少看到啊105F 01/27 15:05
weselyong: 安安我打狗人,支那人們也新年快樂唷106F 01/27 15:06
love1322: 中國支那支那支那支那支那垃圾107F 01/27 15:17
jack5228: 南京有沒有被屠殺關我屁事 白痴108F 01/27 15:28
jack5228: 滯台支那賤畜的腦袋不知道都裝些什麼?
PikaONCE: Taiwan臺灣  Formosa福爾摩沙  同理 China支那110F 01/27 15:30
PikaONCE: 支那人不愛國名  怪哉
sexbox: 台巴子?  無感 跟chingchong一樣不痛不癢 玻璃心才崩潰112F 01/27 15:34
rumirumi: 就玻璃心啊 不久後中國兩字也會變成歧視用語114F 01/27 15:37
basketkdash: 孫文還自稱支那人咧115F 01/27 15:38
ericcyc0194: ~~~~~~~支巴子是歧視~~誰願意被叫支巴子~~~~~~~~~~~~116F 01/27 15:44
ericcyc0194: ~~~~~~~支巴子是歧視~~誰願意被叫支巴子~~~~~~~~~~~~
ericcyc0194: ~~~~~~~支巴子是歧視~~誰願意被叫支巴子~~~~~~~~~~~~
ericcyc0194: ~~~~支那可不是歧視~~那是全世界公認古代名詞~~~~~~~
ericcyc0194: ~~~~有沒有人願意開一篇~支巴子跟支那哪裡不同~~~~~~
ericcyc0194: ~~~~有沒有人願意開一篇~支巴子跟支那哪裡不同~~~~~~
ericcyc0194: ~~~~有沒有人願意開一篇~支巴子跟支那哪裡不同~~~~~~
cute123: 連說他們是中國人都會聽到玻璃碎掉的聲音123F 01/27 16:15
seal81924: 沒為什麼 叫他們中國人也可以崩潰124F 01/27 16:17
artist0918: 你們中國你們中國你們中國你們中國你們中國你們中國你125F 01/27 16:19
artist0918: 們中國你們中國
kducky: 真的說中國也崩潰 台灣叫中國一定要說大陸才不崩潰127F 01/27 16:24
aa708: 好多支那人喔~~~128F 01/27 16:30
popyuning: 以前支那是地名 拆那是瓷器129F 01/27 16:31
potatobb: 你成功了 好多支那人130F 01/27 16:38
calvinhs: 請問一下我國Republic of China要怎麼翻??131F 01/27 16:38
itoh: 釣到好多支那人132F 01/27 16:40
herman5202: 在日本中國語學校都叫チャイナ語不喜歡說中國語133F 01/27 16:48
germing: 別再釣了 魚塘都乾了134F 01/27 16:48
shadleheart: 支那賤畜135F 01/27 16:58
caitlyn: 就以前叫支那被殺爆,換個id重來136F 01/27 17:11
OoJudyoO: 他們也不喜歡被講中國啊 超難伺候137F 01/27 17:17
wsx26997785: PO釣了滿滿的26  今年豐收138F 01/27 17:21
fk47826 
fk47826: 釣到一堆支那賤畜  大豐收139F 01/27 17:36
kord: 支那台灣一邊一國140F 01/27 17:46
chumichumi: 莫名其妙,連外文發音都不能接受!141F 01/27 17:48
blackcat666: 過年釣到一堆崩潰426142F 01/27 17:56
dddc: 你釣到一堆耶 他們還覺得講支那是髒話 是同等的哈哈哈143F 01/27 17:58
lang05960924: 支那支那支那支那144F 01/27 18:05
Memoryless: 身為臺灣人覺得你們很可怕..145F 01/27 18:09
akay08: 中国人也變成辱駡用語,以後又要改掉國家的名字146F 01/27 18:47
Silveriver: 何必為難鄰國。。。147F 01/27 19:08
beryll: 更是 敵國 喔148F 01/27 19:22
Shermie: 因為玻璃心啊 哪天連講中國都會跳腳149F 01/27 19:32
wooji: 病的不清150F 01/27 19:34
wooji: 輕
hswhy: 好多支那人喔152F 01/27 19:44
wooji: 只敢躲在鍵盤後面罵,可悲153F 01/27 19:50
wooji: 有種就去推翻支那民國,加入台灣國獨立運動
wooji: 就怕你們沒哪個種
wooji: 把跟你們理念不同的都叫滯台支那,這麼不團結,難怪台灣不
wooji: 進反退,薪水20幾年沒漲,真悲哀
qwop8765: 樓上在公三小 崩潰喔?158F 01/27 19:59
wooji: 樓上哪裡不懂?看不懂正統支那文喔159F 01/27 20:08
bp6jo30111: 如果這不是支那,那什麼叫支那160F 01/27 20:15
beryll: 崩潰惹,哈哈161F 01/27 20:33
asdasd57: 南京大屠殺真的是干我屁事... 支那賤畜滾162F 01/27 20:33
dummydoll: 中國人吃屎時被日本人指著叫支那就覺得支那臭163F 01/28 01:29
joachim204: 一串下來一堆黑黑的164F 01/28 01:55
cute123: 好多黑黑的中國人165F 01/28 12:28
aitela: 支那人民共和國,支那共産黨,支那人,很順!166F 01/28 12:30

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 2048 
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b qq12355q 說讚!
1樓 時間: 2017-01-27 15:26:17 (台灣)
  01-27 15:26 TW
英翻中有錯嗎
2樓 時間: 2017-01-27 15:40:29 (台灣)
  01-27 15:40 TW
就支那啊
3樓 時間: 2017-01-27 15:46:28 (台灣)
  01-27 15:46 TW
中國人會不爽就表示這是正確的稱呼
你如果跟他們說台灣不是中華人民共和國的領土
他們一樣會不爽
反而講謊話他們會爽翻天
4樓 時間: 2017-01-27 15:58:22 (台灣)
  01-27 15:58 TW
支那人習慣了低賤
5樓 時間: 2017-01-27 16:11:27 (台灣)
  01-27 16:11 TW
我是台灣人  支那 兩個字 台語我不會唸 所以我不用
直接用 China 方便多了..
6樓 時間: 2017-01-27 17:33:42 (台灣)
  01-27 17:33 TW
支那賤畜已經不能翻牆過來跟你解釋了,哭哭QQ
7樓 時間: 2017-01-27 17:52:22 (台灣)
  01-27 17:52 TW
我還真沒看過台灣人在台巴子上面糾結的
反而是支那人一下說是罵台灣人的一下越聽又越比台灣人生氣
玻璃心笑死
8樓 時間: 2017-01-27 18:17:13 (台灣)
  01-27 18:17 TW
改叫中支會舒服點嗎??
9樓 時間: 2017-01-27 19:39:07 (台灣)
  01-27 19:39 TW
說不定捲舌講就會喜歡了,支那賤畜兒、支那兒賤畜、賤畜支那兒、賤畜兒支那。
10樓 時間: 2017-01-27 21:54:01 (台灣)
  01-27 21:54 TW
支那叫起來很順阿,世界通用
11樓 時間: 2017-01-28 00:25:02 (台灣)
  01-28 00:25 TW
南京大屠殺說不定是國共內戰,兩黨互相殘殺造成的,反正也在抗日,就栽贓給日本人,國共兩黨最會栽贓了
12樓 時間: 2017-01-28 03:14:10 (台灣)
  01-28 03:14 TW
政府教出來了 以前是印度的翻譯支那 就有如震旦也是 所以西方也用支那 在清末明初是很潮的用詞 連中國自己都愛用 後來中國人自己行為不檢在國外名聲很差 就慢慢變成有貶意 就像現在叫他們中國人一樣 後來也像現在中國人不喜歡別人叫他們中國人 要說 內地人或大陸人
13樓 時間: 2017-01-28 07:33:41 (台灣)
  01-28 07:33 TW
支那要加賤畜才夠味
14樓 時間: 2017-01-28 23:01:44 (新加坡)
  01-28 23:01 SG
老早就叫支那了,支那是甩不掉的名字https://zh.wikipedia.org/wiki/支那之夜_(電影)
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇