顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 347
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-12-10 18:33:31
看板 Gossiping
作者 jay251935 (J.Brother)
標題 [問卦] "China" 怎麼念才合適？
時間 Thu Dec  8 20:57:16 2016

我們都說中國中國

但是英文就是寫China

好像自古以來到現在 各個地方發音不大相同

還有些發音用了一些寓意的樣子?

如果用破英文的念法

應該可以念: 騎那 拆那 騎拿


如果要韓式一點可以念: 拆拿爹優 拆拿斯咪搭


日式一點好像也可以: 拆拿一嗎斯 妻拿爹斯


如果要念的很符合那個國家的民情跟水準的話

China要怎麼念才合適呢


有沒有八卦？

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.198.221
※ 文章代碼(AID): #1OILYlWh (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1481201839.A.82B.html
→ franz10123: 契丹1F 12/08 20:57
推 AxlRose: ㄔㄨㄞ 哪2F 12/08 20:57
推 playoff0113: 支那3F 12/08 20:57
推 snsdakb48: 踹拿4F 12/08 20:57
→ leehanhan: 奇哪5F 12/08 20:57
→ qooisgood: 支那6F 12/08 20:57
推 wa007123456: 支那7F 12/08 20:58
推 flashgodie: 支那 牠門的國父孫中山認證的8F 12/08 20:58
→ NierB0626: 狗屎9F 12/08 20:58
→ avi5566: CHI-NA10F 12/08 20:58
噓 scum5566: 我唸saku11F 12/08 20:58
→ io0523: 關我P412F 12/08 20:59
推 appleonatree: しな13F 12/08 20:59
→ ai2311: 支那14F 12/08 20:59
→ james732: 汪汪15F 12/08 20:59
→ elzohar: 支那 僅此唯一16F 12/08 20:59
推 hkd2: 支那=China=中國17F 12/08 20:59
→ Leaflock: 支那18F 12/08 20:59
→ ecila: 支支19F 12/08 20:59
推 four9529528: 我都唸Ikea20F 12/08 21:00
→ bruce511239: 踹那21F 12/08 21:00
推 Rex1009: Sinae22F 12/08 21:00
→ freshbanana: 大陸23F 12/08 21:00
推 m21423: シナ24F 12/08 21:00
推 more5566: 踹那25F 12/08 21:00
推 noreg0393933: Ikea26F 12/08 21:00
→ onixs: 支那27F 12/08 21:00
→ mzmzz: 七那ˉ28F 12/08 21:00
推 gs951117: 賤畜29F 12/08 21:01
推 meto: 蛆那30F 12/08 21:01
→ yyy8167: チナです31F 12/08 21:01
推 rafaj: 去哪?32F 12/08 21:02
推 shamoe: 畜生33F 12/08 21:02
推 hongtm: ˋtʃaɪnə34F 12/08 21:03
→ yolasiku …
推 yolasiku: 支那35F 12/08 21:03
推 perlone: 支那賤畜  （疑？怎麼有4個音節？）36F 12/08 21:03
推 watashiD: Costco37F 12/08 21:03
推 hben: 出來拿38F 12/08 21:04
推 dearjohn: 支那39F 12/08 21:04
→ willy61615 …
推 willy61615: 支那賤畜40F 12/08 21:04
→ shadeel: 蝗蟲41F 12/08 21:05
推 godwalf: 支那42F 12/08 21:06
→ Poke5566: 支那43F 12/08 21:06
推 papaganono: 支那44F 12/08 21:06
推 s955346: 咚勾低45F 12/08 21:07
→ papaganono: tʃina46F 12/08 21:07
推 aaron1213: 摳死口47F 12/08 21:09
→ lindviorair: 賤畜48F 12/08 21:09
推 XISM: 支那賤畜onky49F 12/08 21:09
推 oldlu2002: 大便50F 12/08 21:10
→ dufflin: 就支那啊51F 12/08 21:10
推 lesswind: 支那賤畜52F 12/08 21:10
推 jeneaqa1: 支那53F 12/08 21:10
推 happytogethe: 哐啷54F 12/08 21:11
推 KNVSEOC: chi-na 脂那55F 12/08 21:11
推 HappyboyEric: 支那56F 12/08 21:11
→ kchen: Vagina57F 12/08 21:13
推 maalouf: 茶呢58F 12/08 21:13
推 robin5339: 支那啊59F 12/08 21:13
推 tomokazu: 掐姨那60F 12/08 21:14
→ sulpht:    雪特   這還要教?61F 12/08 21:14
推 heureuxseed: Chi ㄓ na ㄋㄚ、62F 12/08 21:16
推 jackrock: 支那63F 12/08 21:17
推 kevin415514: Refucking 支那64F 12/08 21:18
→ ccucwc: 支那65F 12/08 21:20
推 n5210134: 菜啊那66F 12/08 21:20
推 qwaszx012: 支那67F 12/08 21:20
推 andyandyandy: people's republic of 支那 里約奧運都這樣唸的68F 12/08 21:23
推 shou0810: 支那69F 12/08 21:28
推 virginleo: 支那70F 12/08 21:29
推 ienari: 支那71F 12/08 21:30
推 Arbin: 拆哪 吧72F 12/08 21:31
推 selvester: sina 洗拿 新浪網73F 12/08 21:33
推 StanQoo: 支那賤畜74F 12/08 21:34
推 blairchief: 支那75F 12/08 21:34
推 gtoamdk7: Republic of 支那76F 12/08 21:36
推 gaymuscle: Ching Ching77F 12/08 21:38
推 DarenR: 支那賤畜78F 12/08 21:42
推 tom50512: 支那79F 12/08 21:43
推 NewPassat: 奇拿棒好吃嗎？80F 12/08 21:46
推 simat: 7那81F 12/08 21:51
推 Tuscany: 屎那82F 12/08 21:51
推 kinki999: 支那83F 12/08 21:52
推 reenwit: 汁娜84F 12/08 21:52
推 Posaune: 支(ㄐㄧㄢˋ)那(ㄔㄨˋ)85F 12/08 21:55
推 onlyhuman: 之那86F 12/08 22:03
推 arsian: 豬87F 12/08 22:06
→ zaoa3345678: 未看先猜一堆Ikea Costco88F 12/08 22:06
推 b2305911: https://youtu.be/RDrfE9I8_hs 讓米國宗痛教你89F 12/08 22:07
Donald Trump Says "China" - YouTube
Donald Trump says the word China over and over. Subscribe to HuffPost Movie Mashups:  HuffPost Movie Mashups are a collection videos cele...

 
推 skyexers: Cena90F 12/08 22:10
→ lunaticszu: H此處不發音 cina ㄕˇ ㄋㄚˋ91F 12/08 22:12
推 speedup: 歐亞大陸的發音就是支那 美國人才唸拆那92F 12/08 22:19
推 farmoos: 除了英文發音是chia-na. 其他都接近支那發音93F 12/08 22:20
推 svcc: 支na94F 12/08 22:25
推 eypon0: 吱那95F 12/08 22:30
推 Syd: 有個作家就叫China，出版社是翻成柴那96F 12/08 22:31
推 joshua25: 吸哪!97F 12/08 22:33
推 calvinhs: 請問我國Republic of China要怎麼念？98F 12/08 22:38
推 pat740515: 畜納99F 12/08 22:40
推 toypoodle007: 汁那畜100F 12/08 22:41
→ getfull: 支那共匪賤畜國101F 12/08 22:43
推 kenichisun: 一堆英文爛的可以，子音母音子音母的排列也不會唸102F 12/08 22:45
推 b24333666: 玻璃心103F 12/08 22:46
推 princeguitar: 汁那螂104F 12/08 22:48
噓 oopalmoo: 信105F 12/08 22:53
推 ghrpjjh6es: 蟑螂106F 12/08 23:01
推 NeoChou: 恰啦~嘿~恰啦107F 12/08 23:02
推 Liaooo: 支那108F 12/08 23:03
噓 genovis: 基隆109F 12/08 23:07
推 cacasi: Cock110F 12/08 23:17
→ newstarisme: 法克111F 12/08 23:23
推 j8630222: 支那112F 12/08 23:38
推 drapetomania: John Cena113F 12/08 23:40
推 GARRETH: 支那114F 12/08 23:42
推 jslov: 菜拿阿115F 12/08 23:53
推 allensheng: 支那116F 12/09 00:03
推 ryan100100: 支那117F 12/09 00:03
推 mitengon: 支那118F 12/09 00:20
推 shadleheart: 支那119F 12/09 00:49
→ ericCEO: 機吶120F 12/09 00:50
推 Kanecart: 支那121F 12/09 01:04
推 fragment1000: 支那122F 12/09 01:25
→ hsf0318: 支那123F 12/09 01:26
推 ryankkk: 支那124F 12/09 02:31
推 beryll: 支那 牠門的國父孫中山認證的125F 12/09 04:17
推 nedetdo: 支那126F 12/09 04:45
推 wh0386: 奇樂127F 12/09 06:04
推 chiguang: 支那128F 12/09 07:28
→ leinru: 垃圾支那賤畜129F 12/09 07:43
推 dennisto: 垃圾支那130F 12/09 08:22
推 waving0001: 支那131F 12/09 08:24
推 BuBuLoop: 齊納132F 12/09 10:17
噓 russellluo: kmt:阿爸133F 12/09 10:50
推 a64681432: 推 kmt:阿爸134F 12/09 11:01
推 AtSeed: 支那135F 12/09 11:21
→ cradredtade: 千夜136F 12/09 11:51
推 penolove: 支那賤畜137F 12/09 12:28
推 aoba: 支那138F 12/09 13:50
推 gbgbdavidlee: 26139F 12/09 15:13
推 ninachen: 支那140F 12/09 21:45
推 spest3122: 查那141F 12/09 22:33
推 photbb: China 拆哪  原本是指 昌南 也是瓷器最有名的地方142F 12/10 00:23
→ telescope: 支那143F 12/10 05:43

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 6915　
※ 本文也出現在看板: PttHot
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2016-12-08 22:24:39 (台灣) 
→
GuluMeow
　 12-08 22:24 TW 
Chinky
2樓 時間: 2016-12-08 22:29:07 (台灣) 
→
mouch00
　 12-08 22:29 TW
···
[圖]
3樓 時間: 2016-12-08 23:14:33 (台灣) 
→
weikai
　 12-08 23:14 TW 
菜籃(台)
4樓 時間: 2016-12-08 23:20:57 (美國) 
→
FatUncle
　 12-08 23:20 US 
如果 Trump 唸成"特朗普"的話，China 應該唸成 "妻挨娜"
5樓 時間: 2016-12-08 23:26:35 (新加坡) 
→
pok5437
　 12-08 23:26 SG 
英語唸“猜呢”，不過我們唸支那會比較舒服
6樓 時間: 2016-12-08 23:29:19 (台灣) 
→
cfp529
+1 12-08 23:29 TW 
應該唸＂智障＂！整天對鄰國吠叫，一整個就是瘋狗國。重點只敢吠，當鄰國兇起來又變很乖！
   (編輯過) TW
╳
sychen0301:[自己刪除]
8樓 時間: 2016-12-09 00:39:47 (台灣) 
→
pop731017
　 12-09 00:39 TW 
我都念COSTCO
9樓 時間: 2016-12-09 00:39:59 (台灣) 
→
tty1
　 12-09 00:39 TW 
Chi-na
10樓 時間: 2016-12-09 00:45:43 (台灣) 
→
blackacb
　 12-09 00:45 TW 
支那
11樓 時間: 2016-12-09 02:20:31 (台灣) 
→
SG1
　 12-09 02:20 TW 
蛆那.
12樓 時間: 2016-12-09 03:27:50 (美國) 
→
jjjackson
-3 12-09 03:27 US
···
论呆蛙人的英文水平。
13樓 時間: 2016-12-09 03:49:19 (美國) 
→
HANDBEER
　 12-09 03:49 US
···
當初俄羅斯人稱契丹就是類似China 的發音，後來傳到西方世界就成了China 的拼音，跟「中國」這漢字沒有任何関係
14樓 時間: 2016-12-09 03:54:40 (美國) 
→
HANDBEER
　 12-09 03:54 US
···
美軍在阿富汗就有一場有名的支那戰役，那個古阿富汗村英文正是China, 美軍佔了兩個山頭打算壓住山下的 taliban活動，但是當地人自稱支那的發音，所以美軍的發音也跟著為支那，但是書寫是 China.
15樓 時間: 2016-12-09 03:57:32 (美國) 
→
HANDBEER
　 12-09 03:57 US
···
我看了影片，就在想那是不是契丹人沿著中亞地區在很多很多年前建的據落
16樓 時間: 2016-12-09 04:01:54 (美國) 
→
HANDBEER
　 12-09 04:01 US
···
漢人幾千年從不自稱中國，或是中國人，這個詞算是戊須變法那陣子才開始，梁大力使用，孫文借用，後來才拿來當做國家的名字
17樓 時間: 2016-12-09 04:03:26 (美國) 
→
HANDBEER
　 12-09 04:03 US
···
China 比中國這個詞還要古老上千年
18樓 時間: 2016-12-09 08:35:50 (台灣) 
讚
qq12355q
　 12-09 08:35 TW 
支那賤畜
19樓 時間: 2016-12-09 09:13:22 (日本) 
→
jsj111
-3 12-09 09:13 JP
···
台爸，台湾人的爸爸的意思
20樓 時間: 2016-12-09 09:21:07 (台灣) 
→
GuluMeow
+2 12-09 09:21 TW 
又翻牆出來看人家罵你畜生，果然是畜生
21樓 時間: 2016-12-09 10:56:36 (台灣) 
→
a17543
　 12-09 10:56 TW 
不就是踹哪嗎？問支那賤畜要踹哪就對了，jsj111你他媽的嘴砲氫彈到底射去哪了？出一張嘴，你們全國都只會出一張嘴，看不起你們支那人，哈哈
22樓 時間: 2016-12-09 15:06:31 (台灣) 
→
Iphone24
　 12-09 15:06 TW 
我都唸 支那
23樓 時間: 2016-12-09 16:11:29 (台灣) 
→
lhy2410
　 12-09 16:11 TW 
雞爛
24樓 時間: 2016-12-09 16:27:29 (台灣) 
→
wei1007
　 12-09 16:27 TW 
チャンゴロ...
25樓 時間: 2016-12-25 20:53:44 (台灣) 
→
TxT999
　 12-25 20:53 TW 
我都念支那賤畜
26樓 時間: 2016-12-25 21:14:28 (台灣) 
瞎
EmoLion
　 12-25 21:14 TW 
跩哪
27樓 時間: 2016-12-25 22:01:25 (台灣) 
→
pla265
　 12-25 22:01 TW 
!!!!! 幹臨老木啦 !!! 一堆清國奴集體秀下限, 去祖先牌位下跪啦 ! 清國奴 !!
28樓 時間: 2016-12-25 23:33:17 (台灣) 
→
livethyself
　 12-25 23:33 TW 
幾個斯德哥摩爾症候群的患者又來了...難怪林語堂會說:"中國就有這麽一群奇怪的人,本身是最底階層,利益每天都在被損害,卻具有統治階級的意識.在動物世界裏找這麽弱智的東西都幾乎不可能。"
 
真的那麼閒是嗎?那麼閒的話就快去處理你們家門口的霧霾啦!14億人口每天烏煙瘴氣都管不完了但還是要每天翻牆過來浪費時間是嗎?
 
說個笑話:每天翻牆來PTT嘴砲檢討台灣可以有效改善中國的AQI~
29樓 時間: 2016-12-26 02:05:22 (台灣) 
→
a0987789369
　 12-26 02:05 TW
···
支那就是支那~支那盛產賤畜 翻牆出來討罵~連網路都被管制的地方和動物園有啥差別?和狗籠有啥不同?支那賤畜就是支那賤畜 來這裡討罵??賤畜行為就是CHINA(支那)
30樓 時間: 2016-12-26 02:14:41 (台灣) 
→
aidi2421
　 12-26 02:14 TW 
426
31樓 時間: 2016-12-26 11:49:29 (台灣) 
→
bvnnbvnn
　 12-26 11:49 TW 
支那
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇