顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 143
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-10-15 21:52:05
看板 Gossiping
作者 befly10015 (befly)
標題 [新聞] 議員宣誓稱中國「支那」 港府譴責、3萬人
時間 Sat Oct 15 00:40:54 2016


議員宣誓稱中國「支那」　港府譴責、3萬人簽署嗆下台

ETtoday

https://goo.gl/Th1GGY
[圖]
 
▲梁頌恆在宣誓時批上「HONG KONG IS NOT CHINA」標語。
（圖／翻攝香港特別行政區立法會 YouTube）

https://goo.gl/vpDtRX
[圖]
 
此風波引起3萬多人簽署梁頌恆公開道歉，香港政府譴責此種作法。
（圖／翻攝自維基百科）


大陸中心／綜合報導

香港青年新政新科議員梁頌恆及游蕙禎12日立法會宣誓儀式中，梁頌恆被指出以英
文宣誓時，將「China」讀成「支那」；事件更引起3萬人簽署要求引咎辭職，香港
政府則發表聲明譴責言詞和行為有冒犯成分。對此，梁頌恆表示，這是口音問題，
在部分南歐國家也都稱中國「支那」。



以本土綱領為理念的梁頌恆與游蕙禎在出席會議時，身上批著「HONG KONG IS NOT
CHINA」標語，並遭人爆料梁將China讀成支那；而游蕙禎則將「中華人民共和國」
的英文讀成「Re-f× × king of 支那」，兩人的行為遭疑辱華引發軒然，有市民上
網聯署公開道歉甚至辭職，目前已累積高達3萬人簽署。



建制派多個政黨紛紛批評兩人發言，工聯會勞工界議員陸頌雄表示，支那是日本侵
華時的字眼，等同法西斯用語，不管政治立場如何都不應使用。學者認為，行為舉
止不明智，對中央有挑釁意味，得罪中國民眾也非主流民意，一小搓港獨行為要由
700萬市民買單。



香港政府回應，新一屆會期之始宣誓就職，既要滿足法律要求，亦是公職人員對全
社會的莊嚴承諾，部分人的表現有損立法會議員應有的尊嚴，言詞和行為甚至有冒
犯成分，傷害國人感情，特區政府予以譴責。



梁頌恆針對這次風波在當地電台節目中回應，這單純是口音的問題，孫中山當時海
外遊說時，同樣使用支那，部分南歐國家國家也稱中國為「支那」，因此有很多涵
義可以解讀。



香港立法會在9月4日舉行直選，70席議會中35席為地方直選，梁頌恆與游蕙禎就是
代表本土派第一大政團青年新政當選，該黨主張反對香港大陸化或中國化、「抗赤
化」，要求「港中區隔」，成員多數為20至30歲在職青年。



完整新聞連結 (或短網址):
https://goo.gl/8h2gl7
議員宣誓稱中國「支那」　港府譴責、3萬人簽署嗆下台 | ETtoday大陸新聞 | ETtoday 新聞雲
[圖]
香港青年新政新科議員梁頌恆及游蕙禎12日立法會宣誓儀式中，梁頌恆被指出以英文宣誓時，將「China」讀成「支那」；事件更引起3萬人簽署要求引咎辭職，香港政府則發表聲明譴責言詞和行為有冒犯成分。對此，梁頌恆表示，這是口音問題，國父孫中山當年在海外遊說時也稱中國支那。(香港,議員,梁頌恆,游蕙禎,支那, ...

 

備註:
玻璃心持續破碎中

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.178.6
※ 文章代碼(AID): #1O0GgQgN (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1476463258.A.A97.html
→ MrXD: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那1F 10/15 00:41
→ c6160605: 去支那版問啊2F 10/15 00:41
推 ienari: 玻璃心碎滿地3F 10/15 00:42
→ kuninaka: 三萬人耶4F 10/15 00:42
推 lovetina: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那5F 10/15 00:42
推 cttw19: 孫文：支那人皆廢物也 唯我獨豪6F 10/15 00:42
推 Tenging: 支那                                               豬7F 10/15 00:43
推 ymx3xc: 支那8F 10/15 00:43
→ ymx3xc: 不過三萬人不少耶 所以風向是怎樣
推 jyekid: 支那 就 支那 很多文人都說過10F 10/15 00:44
→ Beanoodle: 支那豬11F 10/15 00:44
推 Juder: 支那賤畜ˇ12F 10/15 00:46
推 alsh: 香港被移入很多賤畜 有三萬賤畜很意外嗎?13F 10/15 00:46
推 panzer1224: 3萬?從北方南下到中國移民幾萬去查查14F 10/15 00:47
→ panzer1224: 中國對香港就是西藏模式啊 接受後植入大量中國移民
推 king1776m4: 中國就是支那人16F 10/15 00:47
→ panzer1224: 跟kmt植入大量外省人到台灣一樣17F 10/15 00:48
推 jay3u7218: 支那人 怎樣咬我啊 支那......支那18F 10/15 00:48
→ MADAOTW: 滯納支那吱吱喳喳吱吱吱那19F 10/15 00:48
推 hf999: 踹那20F 10/15 00:48
→ Ec73Iwai: 三萬不意外啊 我們這邊統媒不也超愛灌水 都十倍起跳的21F 10/15 00:49
推 freeskytw092: 看到ㄧ堆漂流鬼島定居的支那種在嘲罵支那真好笑22F 10/15 00:51
推 wadx1035: 媽媽 紅磚地晚上為什麼亮晶晶？ 那是用三萬片支那碎玻23F 10/15 00:51
→ wadx1035: 璃摻進去做的哦！
推 shi0520: 退休軍公教都十幾萬人了 三萬算什麼25F 10/15 00:52
→ jma306:  釣到好多在cos倭族26F 10/15 00:52
噓 ethanch: 支那27F 10/15 00:52
推 freshbanana: 行使罷免權28F 10/15 00:53
推 psku: 你沒說錯什麼29F 10/15 00:53
推 bruce2248: 支那人是最狡猾 最不可靠的30F 10/15 00:53
推 MASAMIFANS: 支那31F 10/15 00:54
推 colinfeng: 支那人32F 10/15 00:54
→ RAA1144557: 支那 支那 支那33F 10/15 00:55
→ MASAMIFANS: 支那就音譯阿34F 10/15 00:55
推 KSHLO: 骨子裡還自認是中國人  呵呵35F 10/15 00:55
→ DataMaster: 上面全是支那人(支那民國ROC)36F 10/15 00:57
→ DataMaster: 下面全是支那人(支那民國ROC)
→ sonota: CHI_ NA38F 10/15 00:58
推 chozenker: 支那是怎樣39F 10/15 00:58
→ cocabell …
噓 cocabell: 支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那40F 10/15 00:59
→ cocabell: 支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那 支那
→ cocabell: 支那 支那 支那 支那
推 Chia2323: 幹的好 不用道歉 全台灣2400萬人支持你43F 10/15 01:00
推 makoto1982:  http://i.imgur.com/EnKvgxQ.jpg44F 10/15 01:02
[圖]
 
推 newforte: 中國13億人才3萬而已R45F 10/15 01:03
→ makoto1982: 支那本來就是正式名稱 那些中國人真的很玻璃心46F 10/15 01:03
推 calvinhs: 那台灣人的國家Republic of China要怎麼翻譯?47F 10/15 01:04
推 makoto1982: 支那冥國啊48F 10/15 01:05
推 tigerzz3: 才三萬人簽署？少說要十億吧49F 10/15 01:06
推 funkD: 就三萬滯港支那人阿50F 10/15 01:06
→ makoto1982: 不過怎麼翻譯有差嗎 國際上沒人認你這個流亡政權啊51F 10/15 01:06
→ jma306:   倭奴也是正式名稱   金印還是國寶52F 10/15 01:07
噓 shingtsai: 支那賤畜53F 10/15 01:07
→ funkD: 玻璃心的毛主席還稱讚過支那第一人呢54F 10/15 01:08
推 LinChinHoung: 支那怎麼了嗎?  不是本來就叫支那?55F 10/15 01:08
推 calvinhs: 但大部分台灣人還是很愛Republic of China耶56F 10/15 01:08
推 KNVSEOC: chi-na57F 10/15 01:08
推 panzer1224: RO中國 RO支那啊 有問題嗎?附帶一提這不是台灣人的國58F 10/15 01:08
→ panzer1224: 家 而是殖民台灣人的國家 主從關係搞清楚
推 shadeel: 支那怎麼了嗎 就是china這個字的一種讀法啊60F 10/15 01:11
推 makoto1982: 康有為的女兒曾開心寫下「我是支那第一人」的詩句；連61F 10/15 01:13
→ makoto1982: 孫文都說自己是「支那民黨之代表」。
→ makoto1982: 支那是梵語啊
→ makoto1982: 梵文裡頭的「中國」為      （cīna，音近「吉娜」；
→ makoto1982: 「ㄐㄧㄣ」很可能就是某個中國朝代的名字，以往多認
→ makoto1982: 為這就是一統中國的秦朝，只不過「秦」這個字在當時
→ makoto1982: 的漢語是帶有z的音，梵語裡頭有z這音，捨棄不用而改
→ makoto1982: 採c似乎有些不對勁，因而現在有一些學者認為，其實梵
→ makoto1982: 語中的「筋」其實是「晉」，而非「秦」。
→ makoto1982: 不管是晉、秦、還是吉娜，這個稱呼在後來成為了外國
→ makoto1982: 稱呼中國的方式，無論是英文、法文、波斯文、土耳其
→ makoto1982: 文、荷蘭文……，都稱呼中國為支那。例如大家熟悉的英
→ makoto1982: 文"China"便是
推 jason91818: 港狗瞧不起咱們支那民國喔74F 10/15 01:18
推 makoto1982: 時間來到二十世紀，當時的日本稱呼中國為「清國」，75F 10/15 01:18
→ makoto1982: 而在中華民國出現後，日本則採用過去駐清大使的建言，
→ makoto1982: 選擇用當時較為客觀的「支那」做為對中國的正式稱呼，
→ makoto1982: 這麼一來，無論國號如何改變都可使用
推 lifor9002: 自己能叫人鬼子 彎彎 別人不能叫你們支那嗎?79F 10/15 01:19
推 kning: 支那賤畜80F 10/15 01:19
推 panzer1224: 覺得講支那歧視?那講中國不也歧視周邊國家不是嗎81F 10/15 01:20
推 shaotang: 支那畜生82F 10/15 01:20
→ panzer1224: 憑甚麼你是“中”國，別人是“旁”國83F 10/15 01:21
→ panzer1224: 中國一詞才是真歧視 支那根本中立
推 liao18: 臭支那85F 10/15 01:22
推 SHIU0315: 自己能叫人鬼子 彎彎 別人不能叫你們支那嗎?+186F 10/15 01:23
推 karta0681608: 就是支那人啊 有說錯?87F 10/15 01:26
推 muzik: 游蕙禎正正der88F 10/15 01:27
推 lwdlovecwl: 其實香港經過這20年洗人口,早都中國人了,哪有香港人?89F 10/15 01:30
推 RedJackson: 阿就是支那阿 玻璃什麼90F 10/15 01:31
→ kejinten: 本來就支那啊91F 10/15 01:35
推 limite12: 阿就支那啊92F 10/15 01:35
推 chumichumi: 支那畜！幹嘛不敢承認自己是畜生嗎？93F 10/15 01:35
推 kis28519: 支那94F 10/15 01:41
→ kkStBvasut: 游蕙禎正妹 支持95F 10/15 01:44
推 tomoko17: 支那支那豬呢96F 10/15 01:46
→ zone0317: 你們支那97F 10/15 01:47
推 cms6384: 辱華你媽 這關華人什麼屁事 辱中就辱中少牽拖其他人98F 10/15 01:47
推 assotr: 支~那~99F 10/15 01:47
噓 mikazeray: "支那是日本侵華時的字眼" ←是白痴還是沒讀書？100F 10/15 02:06
→ bakaka …
推 bakaka: 支持香港獨立!101F 10/15 02:08
推 child1991: 三萬裡面有29999個是支那人 剩的那個是移民的9.2102F 10/15 02:10
推 ddabc1234: 3萬人裡面有多少個是出生在香港的，有有多少是中國人？103F 10/15 02:14
推 wwpuma: 批踢踢也一堆支那人104F 10/15 02:18
推 drivenick: 支那人被洗腦到不知道自己叫支那人105F 10/15 02:19
推 rrrrr123: 就小事阿，只是大家看他不爽打他106F 10/15 02:21
→ allyourshit …
推 allyourshit: 香港人快吊打孫文啊 他自稱自己是支那人107F 10/15 02:36
→ nsaids: 支那108F 10/15 02:50
推 Sousake: 港人孫文也是說支那  梁啟超也是稱"四萬萬支那人"109F 10/15 03:02
→ Sousake: 還有新浪網的諧音就是由此而來  到底有什麼可以崩潰的??
→ Sousake: 難道說有貶義嗎??  那現在新浪網之類的到底是??
→ Sousake: Cina  -->  Sina
推 a28200266: 滯港支那人哭哭?113F 10/15 03:14
推 chantilas: 支那心...114F 10/15 03:15
推 ims531: 支那就支那 抗議什麼115F 10/15 03:21
推 jack0216: 滯港支那崩潰116F 10/15 03:23
→ prince: 支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那支那117F 10/15 03:34
→ princeguitar: 三萬大概就是1萬吧 ㄏ
推 Liaooo: China原本就念「支那」，發音正確119F 10/15 04:38
推 danmarch: 我朋友說應該唸支那 但我都唸作支那120F 10/15 05:06
推 akay08: 講支那叫法西斯，支那国整天想要侵占臺灣就不是法西斯膩121F 10/15 05:21
推 GunTT: china不唸支那 要唸什麼？踹那有比較好嗎？122F 10/15 05:55
推 etiennechiu: 西班牙文就是唸支那123F 10/15 06:01
推 cecepipi: 支那124F 10/15 06:10
推 Pegasus170: シナ人125F 10/15 06:24
推 Whitening: XDDD126F 10/15 06:35
推 popyuning: 以前音是念支那 但是老美愛跟別人不一樣 變ㄔㄧㄞ那127F 10/15 06:51
→ popyuning: 之後支那就變ㄔㄧㄞ那了
推 shirokase: 一天簽署三萬人? 對筆跡好嗎129F 10/15 07:02
→ fraser0136: 9.2悲憤：你們別忘了自己是當中國議員130F 10/15 07:38
推 tending: 支支支支那131F 10/15 07:40
推 linch416: 支那就支那，幹132F 10/15 07:51
推 KZsmith: 妓娜133F 10/15 08:00
推 WeGoYuSheng: 白癡支那人134F 10/15 08:01
→ WeGoYuSheng: i好好的,老英語偏愛唸, iran的i唸唉 iraq的i
→ WeGoYuSheng: 也唸成唉 難聽死了
→ WeGoYuSheng: 真希望英文china唸不唸看支那人怎樣
→ WeGoYuSheng: 更正 不唸
推 legendrl: 外國人就是稱"支那"，玻璃心是要碎多久？139F 10/15 08:13
→ Tuscany: 支那賤畜出來掃玻璃了140F 10/15 08:16
推 elibra01: Refucking of 支那！ 支那！ 支那！蛆蛆的支那141F 10/15 08:22
推 dogmodogmo: 不想被叫支那不諱改國名？142F 10/15 08:29
推 firecrest: 支那143F 10/15 09:17
推 forbake1: 支那144F 10/15 09:37
→ wsx26997785: 滯港支那悲憤145F 10/15 09:41
推 lioujason: 那叫IKEA好了？146F 10/15 09:59
→ g6m3kimo5566: 隻那狗147F 10/15 10:03
推 mdkn35: 印度支那148F 10/15 10:31
推 h73o1012: 所以要公投罷免嗎哈哈哈149F 10/15 10:31
推 h73o1012: 地球支那 支那北京 支那上海 支那香港
→ bardah2c: 滯台支那人崩潰151F 10/15 11:00
推 abc1212050: 支那152F 10/15 11:08
→ williamw: 支那賤畜  嘻嘻153F 10/15 11:18
推 killerken: 支那玻璃心崩潰154F 10/15 11:30
推 wang961726: 支那賤畜155F 10/15 13:03
推 HenryFCC: 支那支那支那156F 10/15 13:05
推 Asucks:   支那 支那 支那 玻璃心 玻璃心 玻璃心 支那 支那 支那157F 10/15 13:34
推 Lsdasha: 幹0糧垃圾 支那玻璃158F 10/15 13:40
→ cbr0627: 支持，香港獨立建國加油159F 10/15 14:10
推 morphology: O160F 10/15 15:44
推 pcfox: 支那～支那～支那，瓷器～玻璃脆～注意、小心161F 10/15 16:03
推 dummydoll: 就支那人在落魄時被人叫支那人就心虛覺得是侮辱162F 10/15 18:40

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1724　
分享網址: 複製 已複製
(￣︶￣)ｂ m78a30, kurapika6666 說讚！
1樓 時間: 2016-10-15 09:39:10 (台灣) 
→
barrin
　    (編輯過) TW 
支那移民不接受自己被叫支那? 不然改叫多拿滋怎樣
2樓 時間: 2016-10-15 10:18:03 (台灣) 
→
jimmybearjim
　 10-15 10:18 TW 
蕊帕布瑞克歐福支那...
3樓 時間: 2016-10-15 10:28:25 (台灣) 
→
sp4520
　 10-15 10:28 TW 
中國領地的議員用英文宣誓.這本身就是一個奇怪的形式了!!
4樓 時間: 2016-10-15 10:32:18 (台灣) 
→
qazw73613
　 10-15 10:32 TW 
支那不要?那改叫共匪好了~
5樓 時間: 2016-10-15 10:45:00 (台灣) 
→
PTT511333
　 10-15 10:45 TW 
香港好可怕 支那人好多 不加以管制 台灣也會變成這樣
6樓 時間: 2016-10-15 11:21:57 (台灣) 
→
SG1
　 10-15 11:21 TW 
支那畜生共糞中.
7樓 時間: 2016-10-15 11:30:55 (台灣) 
→
ijijklkl
　 10-15 11:30 TW 
啊就支那啊
8樓 時間: 2016-10-15 11:51:16 (台灣) 
→
Huevon
　 10-15 11:51 TW 
支那不是學名的拉丁文發音嗎？
9樓 時間: 2016-10-15 12:37:25 (台灣) 
→
NEWCITY0808
　 10-15 12:37 TW 
支那就是支那阿,不想當支那有種改國名阿
10樓 時間: 2016-10-15 13:26:45 (台灣) 
→
Rich58
　 10-15 13:26 TW 
[圖]
 支那就是支那  逃避?
11樓 時間: 2016-10-15 21:02:42 (台灣) 
→
joecok
　 10-15 21:02 TW 
 支那 呵呵
12樓 時間: 2016-10-16 00:10:16 (香港) 
→
tomwolflumao
-1 10-16 00:10 HK
···
呆丸＝台湾
13樓 時間: 2016-10-16 01:31:01 (台灣) 
→
NEWCITY0808
　 10-16 01:31 TW 
支那賤畜跑出來摟,新的重複帳號設定好了嗎?
14樓 時間: 2016-10-19 17:33:09 (香港) 
→
tkmtso
　 10-19 17:33 HK 
中国人的腦殘邏輯:
1.印度人N年前叫中国做支那
2.全世界包括日本人都叫中国做支那
3.中国人後來有段時間都叫自己做支那
4.後來日本打中国，但無改稱呼，仍然稱之為支那
5.打仗中就自然會侮辱敵國，日本就是支那後面加個"豚"呀
6.打仗完中国人就禁支那，認為侮辱歧視blah blah blah
7.不過用拉丁文字的國家依然叫中国做Chi na
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇