顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2016-09-17 08:30:06
看板 Gossiping
作者 miwa (149)
標題 [新聞] 導演解密!《屍速列車》隱藏版暗黑結局曝光
時間 Fri Sep 16 19:44:05 2016


http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1828124
驚!《屍速列車》隱藏版暗黑結局曝光 - 自由娛樂
[圖]
[圖]
金義聖(右)在《屍速列車》飾演客運營運長,也是全片的反派之首。(翻攝自網路)〔記者陳立妍/綜合報導〕南韓活屍災難片《屍速列車》在台上映後刮起一波「殭屍熱潮」,片中孔侑、馬東錫為救女兒及老婆力抗食人殭屍,最後不幸犧牲,僅剩「最強孕婦」鄭有美、小女孩秀安成為唯一生還者,讓不少影迷邊看邊掉淚。不過,據傳原 ...

 

導演解密!《屍速列車》隱藏版暗黑結局曝光
2016/09/16 18:35

http://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2016/09/16/1828124_1.jpg
[圖]
 
金義聖(右)在《屍速列車》飾演客運營運長,也是全片的反派之首。(翻攝自網路)

〔記者陳立妍/綜合報導〕南韓活屍災難片《屍速列車》在台上映後刮起一波「殭屍熱潮
」,片中孔侑、馬東錫為救女兒及老婆力抗食人殭屍,最後不幸犧牲,僅剩「最強孕婦」
鄭有美、小女孩秀安成為唯一生還者,讓不少影迷邊看邊掉淚。不過,據傳原本電影的結
局更加黑暗,最後的倖存者竟是大反派金義聖,象徵導演延尚昊對人性和南韓社會現況的
反思「善人死,惡人生」。


http://img.ltn.com.tw/Upload/ent/page/800/2016/09/16/1828124_2.jpg
[圖]
 
鄭有美(中)飾演的孕婦及小女孩秀安(左),是電影《屍速列車》中最後的生還者。(
翻攝自網路)

金義聖在飾演的客運營運長為求活命不管他人死活,是個自私自利的人,堪稱全劇中最惹
人厭的角色,片中他為搭上火車陸續犧牲他人,被活屍感染後遭孔侑推落鐵軌,而孔侑也
在搏鬥過程中不慎被咬,最終為了女兒選擇了結生命,僅剩鄭有美及女兒生還。


但據傳導演延尚昊原本安排的結局為「自私大叔」金義聖將列車長推給殭屍之後便躲在車
裡,孔侑帶著女兒和鄭有美跑上車後,奮力踢開拉著車的殭屍時被咬傷,最終孔侑跳車自
殺,僅剩孕婦、小孩和自私大叔坐上最後的列車。


下車後,金義聖先讓鄭有美和秀安走進隧道當誘餌,導致兩人被誤認殭屍遭擊斃,狙擊手
在擊斃孕婦和小孩後發現兩人並未被感染,因而心存愧疚。天黑後,金義聖緩緩走出隧道
,有了上一次的經驗,狙擊手沒有立即開槍,而是先確認了其沒有被感染,自私大叔成為
了全車中唯一倖存的人。


而這個超黑暗的結局,則代表了導演延尚昊對人性和南韓社會現況的反思,以「善人死,
惡人生」點出現今社會最不堪的黑暗面。

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.208.134
※ 文章代碼(AID): #1Nszi8dY (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1474026248.A.9E2.html
TBBT5566: 我希望孕婦跟秀安最後都被狙擊掉>///<1F 09/16 19:44
s6851287: 我來引戰 過譽2F 09/16 19:44
SpringOcean: 要是我就留小女孩幹3F 09/16 19:45
LoveMakeLove: 這結局才是神作4F 09/16 19:46
LoveMakeLove: 比唱歌好太多了
cul287: 隱藏結局上了變更神6F 09/16 19:46
makimakimaki: 據傳真好用 我也能說7F 09/16 19:46
face0079: 這結局會被噴死8F 09/16 19:46
sober716: 為啥結局不是全人類滅亡9F 09/16 19:46
fish612: 用這結局票房應該更好10F 09/16 19:47
F100: 這結局不錯喔符合現實11F 09/16 19:47
mmnnbbvcxz: 如果結局真的是這樣也太糞12F 09/16 19:47
kosuke: 這結局讚啊 這樣出續集才有梗13F 09/16 19:47
kikikinds: 跟迷霧驚魂有8成像14F 09/16 19:48
orze04: 是在諷刺世月號的船長嗎15F 09/16 19:48
BABY19831016: 這結局太黑了 無法接受16F 09/16 19:48
oqq4123: 這結局看完我會摔爆米花17F 09/16 19:49
SuperUp: 敢讓孕婦和小孩死 下部片不用拍了 導演生涯結束18F 09/16 19:49
Mugen0413: 這結局才能創造神作19F 09/16 19:50
cul287: 孕婦吃無敵星星實在破格20F 09/16 19:50
iam0718: 這結局才是現實21F 09/16 19:50
jyekid: 應該是通通死光22F 09/16 19:51
wwvvkai: 隱藏結局 啊不就學我是傳奇23F 09/16 19:51
csi9507121: 這結局好啊,夠寫實24F 09/16 19:52
colorsnows: 這結局才是神作25F 09/16 19:52
cwind07: 新聞可以這樣爆重大雷啊,那些還沒看的不就整個無味了26F 09/16 19:53
rererere147: 這結局才好吧27F 09/16 19:54
oicecnir: 沒錯啊..這結局最貼近現實..看看獵人蟻王怎麼死的28F 09/16 19:54
oicecnir: 人為了為了求生什麼手段都用的出來
Mike9: 沒用這結局可惜了,逃了整集在隧道大聲唱歌根本搞笑30F 09/16 19:55
PttXiangMing: 太寫實了   會讓一堆人崩潰31F 09/16 19:55
DavidEaston: 也可以在扣板機畫面時直接扣下去  然後聲音碰碰兩聲32F 09/16 19:56
DavidEaston: 但殺孕婦跟小孩  這導演拍完也可以跳海了
gamiiko: 想跟爸爸瘋狂做愛34F 09/16 19:57
junkuo: 我想社會的黑暗面韓國人體會應該是很深35F 09/16 19:57
hamasakiayu: 這個結局好多了36F 09/16 19:58
colorsnows: 不知道前方狀況下唱歌根本不合理37F 09/16 19:59
monster09: 雷雷38F 09/16 19:59
yu800910: 殺孕婦和小女孩,覺得無法在歐美上映39F 09/16 19:59
yannicklatte: 這結局真的不錯,但我寧願要原本的結局...40F 09/16 19:59
colorsnows: 黑暗結局才合理而且貼近現實41F 09/16 19:59
glen: 這結局這樣拍會變經典 但太黑暗了..42F 09/16 20:00
stlinman: 這樣中國就不能上映了!43F 09/16 20:01
chen20: 這樣就太難過了44F 09/16 20:02
GrowUp: 也太扯,這營運長一直活下去可以把韓國倖存者都殺光吧45F 09/16 20:03
GrowUp: 直接拍南韓版 我是傳奇
canucksteve: 這結局才是真的47F 09/16 20:04
canucksteve: 電影還是要happy ending
HKCs: 電影結局都是好人活到最好 現實世界是這樣?49F 09/16 20:06
colorsnows: 更不用說隧道裡面殭屍是聽覺優先50F 09/16 20:06
dakulake: 想看黑結局!!!51F 09/16 20:07
dixieland999: 孕婦跟小孩不能死是不變定律...敢挑戰他要有勇氣52F 09/16 20:08
dixieland999: 承擔後果XDD
ZadiaG: 這結局才對啊!54F 09/16 20:09
SAinptt: 我進電影院就是要看這結局阿55F 09/16 20:10
ruokcnn: 假設原本是這結局 保証紅不出南韓56F 09/16 20:11
yu800910: 不過之後出DVD,可以考慮送這一版的結局57F 09/16 20:11
SAinptt: 再黑暗   有比彈丸論破絕望篇第十集還絕望嗎  幹你小高!!58F 09/16 20:11
sean50802: 這結局不錯59F 09/16 20:12
LoveMakeLove: 南韓社會本來就是這樣,這部就是諷刺南韓60F 09/16 20:13
a36887654: 這結局和最後生還者有87%像,最後生還者就是因為這種結61F 09/16 20:13
a36887654: 局才成為一代神作!
hisayoshi: 據傳?63F 09/16 20:13
marrylamb: 這樣根本營運長才是男主角 XD64F 09/16 20:13
codehard: 還滿符合現實的 QQ65F 09/16 20:14
LoveMakeLove: 營運長本來就是男主角,演技神到爆66F 09/16 20:15
BoyRock: 還不賴的結局不過我覺得吼全部都死更好了67F 09/16 20:16
awenracious: 這結局比較喜歡68F 09/16 20:16
EVE5566: 這樣的結局感覺很好餒,後勁很強69F 09/16 20:16
Terrykho: 黑暗結局神,但是絕對會被罵到臭頭70F 09/16 20:17
goodsnk: 圍城 死很多小孩耶71F 09/16 20:17
hp157401: 推這個結局72F 09/16 20:18
tacoux: 幹,記者雷屁喔73F 09/16 20:19
laal: 這結局很神,散場時一定很多人震驚到無法起身離開74F 09/16 20:19
Nravir: 這肥宅一路上害死多少人了~這樣結局肯定一堆負雷(現實沒錯75F 09/16 20:22
wind1776: 這結局亞洲文化絕對受不了……76F 09/16 20:22
Timcanpy: 這結局很神啊,會一堆人震驚到無法起身加177F 09/16 20:24
et8810: 這結局一定會爆票房 很可惜78F 09/16 20:25
XZXie: 這個結局女森不喜歡  就不會洗版惹79F 09/16 20:25
afs479632: 這結局很絕望 OK  啊哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈80F 09/16 20:25
error123: 這結局神作81F 09/16 20:26
yk747win: 夠黑夠狗血82F 09/16 20:28
wind1776: 南韓也是個保守國家,導演敢這樣拍下場不知會如何83F 09/16 20:28
rmoira: 醒醒吧 原結局才是真正的現實 電影總是要美化一下84F 09/16 20:28
CowBLay: 這結局才叫現實,真的拍成這樣才神啊傻瓜85F 09/16 20:28
ohlong: 這結局才是真實版的吧86F 09/16 20:29
icou: 強87F 09/16 20:30
bensonla: 這結局好!原本結局太老套了88F 09/16 20:31
rmoira: 就不信真遇到存亡之時 有多少人能不自私有大愛?89F 09/16 20:32
kenro: 營運大叔私下是好人啦,很搞笑的老牌演員90F 09/16 20:33
chihow: 南韓是會拍這種結局的國家 怎麼不拍阿.....91F 09/16 20:35
rmoira: 那像王世堅的大叔還不夠格稱大反派好嗎 只是情勢所逼92F 09/16 20:35
carpbobo: 這結局的話就是神作+193F 09/16 20:37
rmoira: 我覺得那王世堅最可惡的是栽贓主角被咬要變喪屍 引起他人94F 09/16 20:38
rmoira: 恐慌 這就標準的惱羞行為啊!!
harry881210: 這才符合現實96F 09/16 20:39
ph4586: 噓爆雷97F 09/16 20:42
dolpy3269: 那大叔我看倒不像自私,比較像主角一群殺了他祖宗18代98F 09/16 20:42
dolpy3269: ,所以他拼著自己的命不要也要讓主角死光
Atwo: 這結局太黑 會讓人出電影院的心情很沉重100F 09/16 20:43
kobelakers: 普雷101F 09/16 20:43
machi770922: 結局壞人笑著end   才叫神作   現實就是壞人更長命102F 09/16 20:43
Janius: 這結局的話就不會有人去二刷了= =103F 09/16 20:44
Atwo: 但是那是電影 終究不是現實104F 09/16 20:44
jimmy508: 我覺得大叔活著是對韓社會最大諷刺,但太現實了,哈哈105F 09/16 20:46
JTNeo: 人的惡意 就是現實106F 09/16 20:50
ChrisPan1019: 這結局票房會爆才有鬼 沒人會想看第二次好嗎…107F 09/16 20:50
Ycuhnu: 這結局才合理啊108F 09/16 20:53
ChrisPan1019: 我是看電影又不是看紀錄片一堆人扯現實幹嘛…現實就109F 09/16 20:54
ChrisPan1019: 看一輛列車開到釜山然後什麼都沒發生啦!
Lalamario: 看到孕婦小孩就知道她們不會死了...111F 09/16 20:57
jayang: 還不錯112F 09/16 20:58
Songla08: 新聞這樣爆雷的?113F 09/16 20:58
PolinHuang: 這結局 神又現實 我也覺得隧道唱歌很唬114F 09/16 21:00
Takuri: 據傳115F 09/16 21:00
s860382: 不想看這種美式的陰暗結局116F 09/16 21:01
wanderwolf: 這個結局才棒  死小孩唱甚麼屁歌超油超刻意117F 09/16 21:04
gadgets: 真實世界118F 09/16 21:10
imogenemuse: 人性真實面的結局才是最棒的,讓人痛不欲生。119F 09/16 21:14
Luber: 絕對推崇這結局120F 09/16 21:17
keepstar: 所以有人可以跟我說那位是怎麼被感染的嗎?121F 09/16 21:18
system303179: 網路隨便掰出來的都有記者抄122F 09/16 21:19
iseedeadman: 看到bad end就說神結局,鄉民素質果然科科123F 09/16 21:19
iseedeadman: 這是最廉價的悲劇好嗎
WWIII: 自私 大叔 活才是神作 重拍吧125F 09/16 21:20
iseedeadman: 如果大叔真的那麼自私 現實早被陰了126F 09/16 21:21
mecca: 要是這結局就神作了127F 09/16 21:21
sysop5566: 自私大叔活下來 聖經沒人相信了128F 09/16 21:21
sysop5566: 韓國是全世界最大基督教國家
Johnny6666: 最後沒開槍真的是敗筆130F 09/16 21:22
False: 這個結局很合乎社會現況131F 09/16 21:22
iseedeadman: 這麼露骨的自私癑活到那麼後面很拗132F 09/16 21:23
GODLP: 有種就這樣拍拉  拍完才在那嘴砲133F 09/16 21:23
frankinc: 重點不是自私,這自私的有點低能,太蠢了不應該活太久134F 09/16 21:24
shau7276: 大叔獨活結局會變神 我喜歡135F 09/16 21:24
stevenkuo: 暴雷 XDDDD136F 09/16 21:25
linyap: 導演要是這樣拍應該一堆人沒勇氣二刷了 整個太沈重137F 09/16 21:27
ahg: 鄉民真的為反而反......中秋壓力還這麼大138F 09/16 21:29
sysop5566: 這種劇本沒人要演吧 根本惡魔139F 09/16 21:30
Uingu: 這版本票房應該會更好+1 冰與火的紅色婚禮有拿刀插孕婦,嚇140F 09/16 21:30
Uingu: 死寶寶惹
sumerwind: 1-如果是這樣應該票房會更高142F 09/16 21:30
amercedes: 悲劇才能永流傳......143F 09/16 21:30
leleMDF: 悲劇QQ.....144F 09/16 21:34
lpllpllpl: 像鐵達尼 傑克沒有死就不會成為經典了145F 09/16 21:34
karta018: 想太多,這樣拍就跟現實生活一樣了,還有什麼好看的146F 09/16 21:34
besttom5: 解密個屁 有證實嗎147F 09/16 21:40
dreamyello: 看到全車只有一個小孩我就知道誰會活下來了148F 09/16 21:48
shau7276: 如果要歡樂結局 去看成龍打活屍更讚149F 09/16 21:48
dante1346: 笨耶  這樣才能出director's cut再賺一筆啊!150F 09/16 21:49
dreamyello: 如果有其他小孩結局就會很多人很不方便151F 09/16 21:49
shau7276: 悲劇+殘存 就是要做到極致才能更有迴響152F 09/16 21:49
qqq87112: 狙掉比較好看ㄟ153F 09/16 21:50
zzxcasd 
zzxcasd: 這結局才讚阿  幹154F 09/16 21:51
kgb2938: 導演是富堅嗎哈哈155F 09/16 21:59
kukuba: 不能讓女森感動哭哭的結局就不4好結局~156F 09/16 22:03
t1520061217: 這結局能夠讓沉重感加倍157F 09/16 22:05
shivaeye: 這結局會被噴死158F 09/16 22:06
terry1043: 這個結局比較合理159F 09/16 22:14
bigo1030: 這種結局會被罵到翻掉吧…好人還是佔社會大多數好嗎160F 09/16 22:18
F2307925: 為了票房捨棄自我 你對得起你的靈魂?161F 09/16 22:19
photoshark: 這結局有史地分金的味道162F 09/16 22:19
SHIU0315: 這結局..........163F 09/16 22:26
homer0403: 台灣應該很習慣這種結局 看看我們的八點檔 壞人都是爽164F 09/16 22:30
homer0403: 到最後一集 好人反而從頭虐到尾
fishello: 超棒的結局166F 09/16 22:36
nicktop2001: 這才真實啊~打破好萊塢孕婦小孩不能死的定律才叫神!167F 09/16 22:46
a0652qj: 是這結局會很像砸電影院168F 09/16 22:46
daxer: 這結局才現實好嗎 壞人長命是不變的道理169F 09/16 22:47
qbay: 如果是這個結局我會買1000片藍光當作神作宣傳170F 09/16 22:51
emou: 這結局才符合現實吧 看看某些無良有錢人171F 09/16 22:51
emou: 好人就是心太軟 太為別人著想 才會容易被犧牲
wayhwa: 這才是現實的結局啊!173F 09/16 22:55
Addidas: 不錯 會超憂鬱 而且悶到炸 列為史上不想再看第二次電影174F 09/16 22:59
Jokering5566: 真的殺孕婦和女孩的話 我就不看了175F 09/16 23:10
milien: 這結局更讚176F 09/16 23:15
XXXXman: 這結局其實是最好  但是我看完會想弊了導演...177F 09/16 23:18
XXXXman: 雖然知道這才是應該要的結局..可是情感無法接受...
s8910139: 這個結局比較符合現實。如果改成是先射殺孕婦,當孕婦179F 09/16 23:23
s8910139: 倒下的的時候小孩就會大叫或大哭,這樣就知道不是殭屍了
s8910139: ,結局剩下壞人跟小孩
kbgarnett: 像蝴蝶效應1一樣,不是happy ending才會變神作啊182F 09/16 23:26
chia1324: 這結局會讓人更覺得整部戲的感情層次太淺薄 人性很複雜183F 09/16 23:28
rick6304: 這電影會紅就是夠商業賣口碑 結局寫這樣很真實184F 09/16 23:46
rick6304: 但是搞得大家不爽 又是韓國電影 是要怎麼紅
Wand 
Wand: 好寫實186F 09/17 00:00
zarono1: 如果這樣拍會有一堆人暴走吧XDDD187F 09/17 00:08
coolda: 電影 沒人敢殺 孕婦 小孩 啦188F 09/17 00:19
usmaik: 留惡人好像比較精彩?189F 09/17 00:40
chx64: 抄襲甲鐵城!190F 09/17 00:57
thevoidfancy: 這結局才是神作191F 09/17 01:10
aromaQ626: 差一點神作192F 09/17 01:17
aaaassss11: 太寫實了193F 09/17 01:40
bill91305: 真是這樣倒蠻神的194F 09/17 01:45
LoMing1021: 真的敢這樣播的話是滿神的 但一定會被一堆無聊衛道人195F 09/17 02:04
LoMing1021: 士抨擊
Sasaca: 這結局不錯197F 09/17 02:39
a3294814: 最後唱三小歌 不合邏輯198F 09/17 02:46
asd00726: 只能說這個結局比較好199F 09/17 04:04
joanne275110: 要看現實的話 不用進電影院也能看啊200F 09/17 04:24
odoriko: 導演居然可以忍住不這樣拍,我是導演單想到一堆人會傻在201F 09/17 06:44
odoriko: 電影院就覺得超爽
sarada: 沒拍這結局 電影就只停在灑狗血韓劇層次203F 09/17 06:56
rammstein: 這才是現實204F 09/17 07:03
mdkn35: 跟我是傳奇一樣 電影版的sucks205F 09/17 07:09
yannjiunlin: 現在的南韓都壞人的意思XD206F 09/17 08:03

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 1 目前人氣: 0 累積人氣: 7819 
※ 本文也出現在看板: PttHot K_hot
分享網址: 複製 已複製
( ̄︶ ̄)b fullinsea 說讚!
1樓 時間: 2016-09-16 20:34:03 (台灣)
  09-16 20:34 TW
在台灣過日子的肥宅,比這個結局還黑暗
2樓 時間: 2016-09-16 21:00:35 (台灣)
  09-16 21:00 TW
鏡頭帶到扣板機那邊時 畫面轉黑>槍聲>小女孩叫喊聲>軍人跑步聲>結束
3樓 時間: 2016-09-16 21:37:11 (台灣)
  09-16 21:37 TW
其實還好吧....類似的像迷霧驚魂...結局也是...很讓人無言.
4樓 時間: 2016-09-16 21:47:22 (台灣)
  09-16 21:47 TW
結局應該爽到高潮才對!!
5樓 時間: 2016-09-16 22:08:30 (台灣)
  09-16 22:08 TW
跟KMT有87%像
6樓 時間: 2016-09-16 22:13:10 (台灣)
-1 09-16 22:13 TW
不要說這麼多 開門放殭屍進來那個白目阿嬤 先把她打暈就是了
7樓 時間: 2016-09-16 22:35:10 (台灣)
  09-16 22:35 TW
隱藏上了肯定猛
8樓 時間: 2016-09-17 00:11:23 (台灣)
  09-17 00:11 TW
通常觀眾只是圖個爽度,像迷霧驚魂的結局,只會造成兩極化的評價
9樓 時間: 2016-09-17 00:29:05 (台灣)
  09-17 00:29 TW
現實社會比這還黑暗...
10樓 時間: 2016-09-17 01:13:38 (台灣)
  09-17 01:13 TW
結局就應該這麼演才對
11樓 時間: 2016-09-17 02:18:04 (台灣)
  09-17 02:18 TW
北韓金大帥丟核彈救南韓
12樓 時間: 2016-09-19 17:12:32 (台灣)
  09-19 17:12 TW
黑暗時代
13樓 時間: 2016-09-20 23:31:50 (台灣)
  09-20 23:31 TW
我看完 感覺還好 大家評價過譽了
14樓 時間: 2016-10-11 01:16:54 (台灣)
  10-11 01:16 TW
還好 單調些。遜 當然要最後該演是"老賊"存活才是,好人都dead至剩 孕婦(未入社會)及小孩(未受汙染)。最後軍人也無知 有那麼不好分辯嗎?不然~也射一隻賊。四人逃至最後,爸爸為了救快被咬的女,老賊不顧跑進隧道 女的在後,遠遠的軍隊 射了一些,最後射到隧道老賊,然後 女的一個看被咬 一個看被射~~驚聲尖叫 end
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇