顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 568
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-03-18 14:04:35
看板 Gossiping
作者 fcfd (哇!)
標題 [新聞] 台中BRT故障太多 維修竟靠「殺肉」
時間 Wed Mar 18 10:37:19 2015

2015-03-18      http://goo.gl/fRT1E7   自由
台中BRT故障太多 維修竟靠「殺肉」 - 財經 - 自由時報電子報
[圖]
[圖]
蝦米，台中BRT的維修竟然是靠「殺肉」！台中市府交通局長王義川昨透露，台中快捷巴士公司共購置卅二輛BRT，因車輛故障率過高，零件備料不足，有一輛車的零件從去年十、十一月起陸續被拆解，供應其他車輛使用，以致實際上只有卅一輛車在跑。32輛BRT 平均每天報修19輛 ...

 

〔記者張菁雅／台中報導〕蝦米，台中BRT的維修竟然是靠「殺肉」！台中市府交通局長王
義川昨透露，台中快捷巴士公司共購置卅二輛BRT，因車輛故障率過高，零件備料不足，有
一輛車的零件從去年十、十一月起陸續被拆解，供應其他車輛使用，以致實際上只有卅一輛
車在跑。


32輛BRT 平均每天報修19輛

台中BRT的雙節巴士一輛造價一三六七萬元，日前議員才爆料卅二輛BRT平均每天報修十九輛
；王義川昨天又自爆，其實現在只剩卅一輛車可以上路，因為車子故障率太高，廠商雖有備
料，但零件還是不夠，只好把其中一輛車的零件先拆下來應急，等零件進來再裝回去；這輛
車的零件從去年十、十一月起不斷拆拆裝裝，根據車輛出勤資料，該車從去年十二月廿三日
起到現在都沒有出車。


備料不足 一輛被拆解應急

王義川透露，廉政署已發現這個問題，調查當初是誰下令或默許廠商這麼做，但市府調閱過
去的會議紀錄，卻找不到這方面的紀錄。

BRT車輛製造商雲從龍公司客服部協理耿伯鈞對此表示，BRT上路至今，只有一輛車的輪圈蓋
不知道被誰拆了，當時BRT上路不久，輪圈蓋常撞壞，五個庫存一下子全用掉，可能有人因
此去拆別車的輪圈蓋，但絕不是該公司維修人員。


耿伯鈞說，BRT零件從中國宇通公司進口，請購至到貨要一個月，因此公司會準備一定的庫
存量，除非發生異常狀況如人為操作不當，否則不會不夠；初期安全庫存量與預期有落差，
現已補強，全部卅二輛車都可正常行駛，公司近期也將配合市府進行測試。


上班族陳先生聽到此事感到不可思議，他說，BRT去年六月底開放試乘，不到半年就頻頻故
障；以他開車廿多年的經驗來看，除非是買到中古車，否則新車不可能發生這種事，莫非
BRT只有車身是新的，零件都是從中國進口的中古貨？這件事也凸顯從採購到驗收有嚴重瑕
疵，一千多萬元的車竟淪為「殺肉」，簡直荒唐，這口氣，市民吞不下去。

------------
XDDDDD

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.38.242.211
※ 文章代碼(AID): #1L2EJYUB (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1426646242.A.78B.html
→ b0d: 發揚國軍勤儉建軍精神1F 03/18 10:37
推 gkkcast: 屠夫：新鮮的肉2F 03/18 10:37
推 fueetf: 退潮了3F 03/18 10:37
→ uhmeiouramu …
→ uhmeiouramu: 三個月過去了 +long到底做了什麼？ 到底要不要拆一拆4F 03/18 10:38
→ b0d: 國軍裝備也常這樣修啊 你看那些精美的戰車5F 03/18 10:38
→ Leeng: 抓到了 林佳龍下台6F 03/18 10:38
→ lingsk: 3月底7F 03/18 10:38
→ Omara: 拼選舉趕出來的東西是能有什麼品質8F 03/18 10:38
推 amovie:            3億多元   真好賺9F 03/18 10:38
推 ssaw5166: 讚 節儉美德10F 03/18 10:39
→ snow3804: 林佳龍也只會震怒,選民進黨也沒比較好11F 03/18 10:39
推 s76083kahala: 太弱了 學學國軍弟兄們的保麗龍科技好嗎12F 03/18 10:39
推 gkkcast: 還是選KMT比較好，這些弊案一定不會報出來13F 03/18 10:40
推 htaedamay: +long 硬起來好不好 不然下次你就滾人吧14F 03/18 10:40
推 LuIsAnDrUw: 我愛台中BRT: 這是自由不可信，胡志強在位都沒這問題15F 03/18 10:40
→ CCC000: 造反啦!毛毛蟲公車是鬍子強上任16年最偉大的政績16F 03/18 10:40
→ gkkcast: 考慮總統支持勝文了，改革還是要靠年輕人17F 03/18 10:41
推 IDaHoo: 還在試營運已經這樣喔 X,DDD,DDD,DDD18F 03/18 10:41
推 kohanchen: 中國沒好貨19F 03/18 10:41
→ suzer: 車子就花了三億...20F 03/18 10:41
推 modelisa: 沒事從中國進破銅爛鐵幹嘛?21F 03/18 10:41
→ SemenYasuo: 德政22F 03/18 10:41
→ corlos: 還有肉可以殺算不錯了23F 03/18 10:41
推 nashinai: 甜美多汁24F 03/18 10:42
推 gg30: FORD有出BRT嗎25F 03/18 10:42
推 smallpum: 林佳龍有比較好嗎 放到現在也不處理....台中需要柯P26F 03/18 10:42
推 gunfighter: 震怒27F 03/18 10:42
推 kikimomo: 讚嘆台中之父28F 03/18 10:42
推 tjtjtj: 難怪馬囧那台找不到 應該被殺肉了29F 03/18 10:42
推 carden31: 一台一千萬.......這是水陸兩棲嗎30F 03/18 10:43
噓 drg: 靠悲啊 三十二台車那最少準備兩台份的零件不為過吧....31F 03/18 10:43
→ laechan: BRT拆掉,現有專用道改成公車轉用道,問題就解決了32F 03/18 10:43
推 JerTsai: 胡的德政33F 03/18 10:43
推 vespa76123: 貴又爛的公車34F 03/18 10:43
推 ilwu: 全世界沒人買的中國車，偏偏鬍子強就買了..偉哉...35F 03/18 10:43
推 Iamtheking: 殺肉...36F 03/18 10:43
→ laechan: 一堆人去抗議叫BRT不要拆,也難怪啦,胡還有幾十萬票投他37F 03/18 10:44
推 cyp001: 林佳龍加油好嗎? 人家柯P都做多少事了, 你連BRT都搞不定?38F 03/18 10:44
→ outofdate: 中國貨39F 03/18 10:44
→ laechan: 另外是誰默許的? 答案指向XX泰40F 03/18 10:44
噓 linceass: 一千萬的新車 搞得跟十年二手車一樣 拉基41F 03/18 10:45
→ apple777: 哈哈 如果車子還沒驗收...廠商要GG了42F 03/18 10:45
推 firetarget: 沒爆炸算你好運了還嫌43F 03/18 10:45
推 tsubasawolfy: 五個庫存  這公司腦袋裝啥XDD44F 03/18 10:45
→ linceass: 老胡不迷糊 買支那車一定是高級貨45F 03/18 10:45
推 ssaw5166: 不可質疑u質胡粉 選前:brt超讚 選後:+ln拆都不敢只會嘴46F 03/18 10:46
→ ssaw5166: 炮
推 yytodo:  蝦米好吃48F 03/18 10:46
噓 pierreqq: 你也懂剎肉!49F 03/18 10:46
推 hsiyafel: 殺肉XD~~50F 03/18 10:46
→ mco520: 臺中學生族，雖然靠brt通勤但覺得必須拆，以前中港路公車51F 03/18 10:46
→ spector66: 真是太酷了52F 03/18 10:46
→ mco520: 也很方便啊，是公車班次很多被廢掉才不得不搭brt53F 03/18 10:47
推 skhan: 什麼爛車54F 03/18 10:47
→ jianliung …
推 jianliung: +LONG你不處理下次別選了55F 03/18 10:47
→ DORABMON: 德政56F 03/18 10:47
推 mineco504: 幹 新車每天有超過一半要報修 怎麼回事57F 03/18 10:47
※ spector66:轉錄至看板 TaichungBun                                03/18 10:47
推 query: 買支那的柴油爛車  不意外 會有這種下場58F 03/18 10:47
→ DORABMON: 公車專用道  天才XD59F 03/18 10:48
→ userpeter: BRT越早拆越好... 才不會繼續增加開銷... = =60F 03/18 10:48
推 idlewolf: 用不到幾個月就開始殺肉維修法...又不是中古車 太慘啦61F 03/18 10:48
推 reil: 車有問題應究責並改買好車，何必拆BRT？62F 03/18 10:48
推 selfloss: 看推文就知道胡粉有多下賤 趕快拆一拆別讓他們整天哭夭63F 03/18 10:48
推 haworz: 支持殺肉 不要浪費錢64F 03/18 10:48
推 AngelMAyCry: 鬍子強留的洞太大了加油65F 03/18 10:49
推 iWatch5566: 快把ＢＲＴ給廢掉吧66F 03/18 10:50
推 KingKingCold: 這種殺雞取卵的行為，說老胡不是為了選舉，誰信??67F 03/18 10:50
噓 eco100: 佳龍到目前為止 真的沒大做為  brt早就該廢了68F 03/18 10:50
推 yoshro: 13年遺毒慢慢清吧 這還只是其中之一69F 03/18 10:50
→ eco100: 你不廢 又一直在批評  只會被人說話70F 03/18 10:51
推 nomimono: XDDDDDDDDDDD71F 03/18 10:51
推 muskox: 32輛車，64節車廂，256個輪子，只備5個輪框蓋?72F 03/18 10:51
推 ul6na: 蠻猛的73F 03/18 10:51
推 shin30: 幹你媽的還錢喔74F 03/18 10:52
推 markaJOE: 該不會真的是中古車吧= =75F 03/18 10:52
推 L2N: 抓到了 林佳龍下台76F 03/18 10:52
推 JosephLuke: 廢掉BRT,改公車專用道吧！77F 03/18 10:53
推 KingKingCold: 老胡威武，全世界都不敢用的中國車，他買來丟人現眼78F 03/18 10:53
推 yesyesyesyes: 一千萬????79F 03/18 10:53
推 howard1110: 鬍子強:震怒 默默把錢收好80F 03/18 10:53
推 allenJr: 真的很神……才多久的東西，修到備料不夠要殺肉.........81F 03/18 10:54
推 vul3vmp4: 中國製 不意外82F 03/18 10:54
→ comp6118: BRT真的爛的很誇張83F 03/18 10:54
推 turbomons: 才多久 紙糊的嗎...84F 03/18 10:55
推 godpiger5566: 海水退潮了 BRT跟著爛掉了 不管啦佳龍負責85F 03/18 10:55
→ xyyzzz: 可是他當初真的不想選 XD不知道位啥又變的超想選86F 03/18 10:55
推 hw1: 胡粉快來護航BRT喔87F 03/18 10:55
推 k2124: 老胡子留的根台中人慢慢收尾吧88F 03/18 10:55
推 AuroraSkyFox: 幹勒 32台車只有5個備用輪框蓋 還要把一台拆了當備89F 03/18 10:56
→ CockyDick: 主管一定當過兵90F 03/18 10:56
→ AuroraSkyFox: 用 這是怎麼回事啊...91F 03/18 10:56
推 sinon0123: 老胡子留的根台中人慢慢收尾吧92F 03/18 10:56
→ xyyzzz: 台中新三寶 brt 金錢豹 還有啥?93F 03/18 10:57
推 scarface: 殺肉XDDDDDDDDDDD~94F 03/18 10:58
推 rubybear: 殺肉是甚麼鬼95F 03/18 10:59
→ vvvi: 一般人買車都有保固   政府買車沒有？  還要自己拆車修96F 03/18 11:00
推 wjes30325: 殺肉啊 只是拿新車來殺肉 鬍子真的是唉唉97F 03/18 11:00
→ vvvi: 這個合約當初不知道怎麼簽的  連基本保固都沒有談好？98F 03/18 11:00
推 yuchuan0521: 胡市長買中製的，大家都受災99F 03/18 11:02
推 williamsc: 殺肉XDDDDD100F 03/18 11:02
推 winnerdinner: 震怒!!!101F 03/18 11:02
噓 jim04072001: +ln上任到現在除了罵BRT還會幹嘛 根本空氣一個102F 03/18 11:03
推 uless: 補不起來的洞不要硬要補103F 03/18 11:04
推 cage820518: brt的問題 從內爛到外面 不知該怎麼處理104F 03/18 11:06
→ xyyzzz: 無所謂 基本上只要把震怒的弊案全部掀開  下任差不多穩了105F 03/18 11:06
推 happinessum: 我是胡粉 我不糊塗 佳龍不要在政治追殺了 謝謝106F 03/18 11:07
推 vacawind: 趕快拿另一塊主機板來殺肉換零件,開機就是在跟時間賽跑107F 03/18 11:07
推 tsairay: 5個庫存?108F 03/18 11:08
推 gohst1234: 原來是中國貨！那趕快拆一拆吧不然哪天爆炸了109F 03/18 11:08
推 KingKingCold: vvvi: 這個合約當初不知道怎麼簽的  連基本保固都沒110F 03/18 11:08
噓 dryadl88908: 原來brt的車是強國進口的111F 03/18 11:08
→ KingKingCold:       有談好？ → 這就是政府上下其手的好處了112F 03/18 11:08
→ KingKingCold: 中國製，一台還可以賣到千萬，不能保固，還可以搞到
→ KingKingCold: 天天送修還要自己殺肉取料，這沒有官商勾結我頭給你
推 lovelyhan: ............ 丟臉115F 03/18 11:09
推 ccjjea: 都怪林佳龍啦!!!!116F 03/18 11:10
→ ccjjea: 絕對不要怪老胡留下太多爛攤子 讓人收不完
推 loki1789: 0__0118F 03/18 11:11
推 gn01642884: 中國貨 不意外119F 03/18 11:11
噓 eva20018: 不爆炸就不錯了還嫌120F 03/18 11:12
推 abucat: QB的契約都比這爛合約合理許多121F 03/18 11:12
推 huijun: XD122F 03/18 11:13
推 MacOSX10: google上的資料很多說胡志強是滿族人123F 03/18 11:14
推 aries5420: 這種公車一台要1000多萬...124F 03/18 11:14
→ MacOSX10: 如果是的話 報復中華民國也沒什麼不合理125F 03/18 11:14
推 tn00710191: 滿瞎的...126F 03/18 11:14
推 dasos: 老糊震怒:我不知道 不要問我127F 03/18 11:16
推 ccjjea: 為什麼高譚市還有蝙蝠俠的生存空間? 因為胡志強在台中市128F 03/18 11:16
噓 wingcake: 話說拉法葉艦也是用殺肉的..六艘剩三艘會跑129F 03/18 11:17
推 hyjoly: 當初選老胡應該就不會出現這些問題了130F 03/18 11:17
推 GGL: 想當初某M站幾乎一面倒支持胡子的brt131F 03/18 11:18
推 jaguars33: 胡粉的跳針有夠難看哩132F 03/18 11:19
推 KingKingCold: 這種公車一台要一千三百萬，笑死人了133F 03/18 11:19
推 lu4unique: ...134F 03/18 11:21
→ pccheni: 海水退了135F 03/18 11:21
推 revive25: 難怪中國這麼力挺胡志強 油水很多喔 只是苦了納稅者136F 03/18 11:22
推 BMHSEA: 真悲哀 政府的行政效能就是這種水準137F 03/18 11:23
推 ccjjea: 林佳龍再不好好處理 下次就選胡志強給你看138F 03/18 11:23
推 biarg: Kmt op139F 03/18 11:25
→ lovegloria: 中國貨...140F 03/18 11:27
推 b10012013: 胡粉怎麼又不見了!141F 03/18 11:33
推 mudee: 中國製 不意外 中間不知道被撈了多少142F 03/18 11:34
噓 semantics: 叫你送地檢講了好幾個月 到底要不要法辦啦143F 03/18 11:35
噓 no1shenming: 不可質疑kmt的德政144F 03/18 11:35
推 ARodGodlike: 哈哈哈 貽笑大方145F 03/18 11:39
噓 k66110011: 拆掉這坨垃圾146F 03/18 11:39
推 maxn86: +ln 真的擦屁股擦不完了147F 03/18 11:40
推 RaphaelCho:  保麗龍 臭了嗎148F 03/18 11:43
→ shinobunodok: 說實話+龍現在也三個多月了 他好像除了震怒和騙局外149F 03/18 11:46
推 secret1414: 老胡挖的坑超大超難補 僅次於馬郝的台北150F 03/18 11:52
推 mucorn: 真是夠了151F 03/18 11:57
→ Silverdawn: Ahhhh~~fresh meat152F 03/18 11:58
推 kero0331: 阿龍再不負責，有人要震怒了哦153F 03/18 12:01
推 eric999999: 胡自強你他媽的出來說明啊 幹!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!154F 03/18 12:03
→ Kreen: 台中不意外，看台中板都力挺 BRT 可見素質。155F 03/18 12:07
推 Luciferr: 殺肉，真是可悲又可笑XD156F 03/18 12:08
→ Moratti: 台中檢察官都死了 這麼大的弊案看不見 國民黨走狗157F 03/18 12:14
推 vincent0719: ㄜ.....只備五個是怎樣158F 03/18 12:15
推 aragonite: 太扯!!159F 03/18 12:18
推 shintz: 如果前台中市長叫阿扁早就被關了=.=，特偵組只會辦阿扁160F 03/18 12:22
推 followwar: XDD 殺肉161F 03/18 12:24
推 XWSL: 不敢辦喔哈哈哈哈哈哈ㄏhahahaha162F 03/18 12:29
推 kevin55676: 胡椒粉表示：林假龍下台叭叭163F 03/18 12:30
推 jayfeng: 靠北 這種爛東西該拆了吧 根本浪費納稅錢= =164F 03/18 12:35
→ jayfeng: 我倒看智障胡粉要怎麼護航
推 leo730208: 胡子的政績166F 03/18 12:38
推 drea: 幹，廢胡的爛攤子蛆蛆居然還護航的下去，真的沒救了167F 03/18 12:40
推 Lumia625: cpz:168F 03/18 12:40
推 gonobia: 支持快拆掉BRT~改成公車專用道169F 03/18 12:42
推 ppHomer: BRT很爛大家都知道, 不要再放消息了, 什麼時後拆BRT?_170F 03/18 12:44
→ bingreen: 新市長來暴氣一下，拆嗎？！171F 03/18 12:44
推 drea: 先讓國民黨倒一倒再拆好了，國民黨做的東西都是這付鬼樣子172F 03/18 12:47
推 rayonwu: 高調173F 03/18 12:48
推 cmc201211: 震怒強表示:174F 03/18 12:50
推 ariadne: 新車都要靠殺肉才撐得住妥善率 真是偉大的政績175F 03/18 13:00
推 lanyuchen: 台中人慢慢品嘗13年遺毒吧176F 03/18 13:10
推 traipse: 台中不意外 現在才醒 怨不得人啦 你看高雄人現在多爽哈哈177F 03/18 13:18
推 SHIU0315: 扯...............178F 03/18 13:24
→ baiya: 9.2：+ln選你就是要拆BRT。拆BRT後 9.2：好好的BRT 拆什麼179F 03/18 13:28
推 randolph80: 強哥180F 03/18 13:29
推 xfirex: 無恥KMT  鬍子強  E04181F 03/18 13:36
推 guepard: 13年遺毒182F 03/18 13:40
推 chienk: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD183F 03/18 13:44
推 asole: 幹  胡志強這傢伙還圖利中國啊184F 03/18 13:51
噓 sap32aaa: 騙局+ln:台中好好拆185F 03/18 14:00

--
※ 看板: Gossiping　文章推薦值: -1 目前人氣: 0 累積人氣: 6293　
※ 本文也出現在看板: PttHot 以及 1 個隱藏看板
作者 fcfd 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
(￣︿￣)ｐ pba, sosobrad 說瞎！
1樓 時間: 2015-03-18 11:37:05 (台灣) 
→
Kotetsu
　 03-18 11:37 TW 
出這種包，胡志強都沒事，難怪ＫＭＴ沒在怕
2樓 時間: 2015-03-18 11:39:05 (台灣) 
→
laka
　 03-18 11:39 TW 
放風向球的文章，為了處理BRT分擔責任
3樓 時間: 2015-03-18 11:50:14 (台灣) 
→
liangrong
　 03-18 11:50 TW 
才上路沒多久，卅二輛平均每天報修十九輛...
4樓 時間: 2015-03-18 11:54:02 (台灣) 
→
tkgw
+1 03-18 11:54 TW 
國民黨的德政  要感激阿
5樓 時間: 2015-03-18 11:59:34 (台灣) 
→
pba
　 03-18 11:59 TW 
聽說是政績?
6樓 時間: 2015-03-18 12:01:54 (台灣) 
→
APPA
　    (編輯過) TW 
這才叫做沒有失言的宇宙大brt,清廉大車! 肛溫蛤
7樓 時間: 2015-03-18 12:01:51 (台灣) 
→
lunsea1617
　 03-18 12:01 TW 
什麼時候準備把震怒王關到漏尿
8樓 時間: 2015-03-18 12:10:01 (台灣) 
→
Sifox
　 03-18 12:10 TW 
處理這十幾年來的屎，絕對比打掉重練麻煩上好幾倍！
光是善後花的錢、時間、公共空間的浪費...
別說0+龍、光看柯P處理起來就知道多棘手！
人家中國國民黨跟財團簽的合約一切合法呢~~哈哈~~
想撥亂返正？先賠個總花費幾倍的錢再說~~
9樓 時間: 2015-03-18 12:14:50 (台灣) 
→
Sifox
　 03-18 12:14 TW 
「殺肉」講得太難聽了~ 中國一貫行事風格而已，大驚小怪？！
政府不就正在掏台灣的血肉拿來給財團、兩岸政商掮客進補嗎？XD
10樓 時間: 2015-03-18 12:38:03 (台灣) 
→
hugowong13
　 03-18 12:38 TW 
aaaaa
11樓 時間: 2015-03-18 12:40:28 (台灣) 
→
Frank168
　 03-18 12:40 TW 
屠夫:蔬菜不好!肉好!
12樓 時間: 2015-03-18 13:43:21 (美國) 
→
kim73731
　 03-18 13:43 US 
有人趁機帶風向??
13樓 時間: 2015-03-18 13:47:39 (台灣) 
→
andersonbear
　 03-18 13:47 TW 
胡：至少創造維修廠的業績了，不是嗎？！！！
14樓 時間: 2015-03-18 13:57:56 (台灣) 
→
aidssolo8
　 03-18 13:57 TW 
中國品質  墜落隕石
15樓 時間: 2015-03-18 14:32:01 (台灣) 
→
palipali
　    (編輯過) TW 
中華民族的德政就是這樣
16樓 時間: 2015-03-18 15:55:23 (台灣) 
→
zzz111zzz111
　 03-18 15:55 TW 
虢君:抗議!他抄我
17樓 時間: 2015-03-19 02:37:39 (台灣) 
→
ben4528
　    (編輯過) TW 
德國人恨死了，中國製山寨ＢＭＷ，炸了https://youtu.be/tPCAbsVvf0k
18樓 時間: 2015-03-20 15:24:19 (台灣) 
讚
leetensan
　 03-20 15:24 TW 
這不就是國軍勤儉建軍的最高原則嗎?其實當過實兵單位的大家都知道
但是這個可不是軍品阿還這樣搞那真的太扯蛋了還好台中沒再沉淪下去
19樓 時間: 2015-03-23 08:10:13 (台灣) 
→
APPA
　    (編輯過) TW 
有黨證就不怕！　全台灣的法院與警檢調都會視障裝瞎，
就算是爛塌貪腐，也不會法辦任一人
但是如果是民進黨幹的，保證會拆光車子
保證高舉每顆螺絲,電線,輪胎,每顆零件, 哭爸死母,滿地打滾哀號是扁貪的!
保證連３歲的孫子
都會逮捕到法院作證
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇