顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-07-02 22:46:15
看板 Gossiping
作者 golover (再見我的愛)
標題 [新聞] 黑人夫妻被App誤辨成猩猩 Google道歉
時間 Thu Jul  2 21:20:33 2015


黑人夫妻被App誤辨成猩猩 Google道歉

http://udn.com/news/story/5/1031071
黑人夫妻被App誤辨成猩猩 Google道歉 | 國際 | 即時 | 聯合新聞網
[圖]
搜尋引擎巨擘Google的最新圖片辨識應用程式(App)誤把一對黑人夫妻標為黑猩猩,Google 1日為此出面道歉 ...

 

2015-07-02 18:03:13經濟日報 記者劉品佳╱即時報導

猩猩。 報系資料照分享

搜尋引擎巨擘Google的最新圖片辨識應用程式(App)誤把一對黑人夫妻標為黑猩猩,Goo
gle 1日為此出面道歉。

這項錯誤是由當事人的朋友在本周稍早於社群媒體推特(Twitter)上指出,Google對此
項錯誤道歉後,就馬上開始修正應用程式的錯誤。

Google表示,公司對這起事件感到非常訝異,也感到非常抱歉;公司已立即採取行動,避
免這類問題再度發生。

Google工程師桑格則將出錯原因歸究於人工智慧軟體的標註功能上。此類軟體讓機器能學
習如何辨識圖片中的地點、人和物件,但圖片辨識對電腦來說相當困難,目前許多公司正
致力於強化程式的辨識能力。


【中央社/舊金山2日綜合外電報導】

谷歌新照片app的辨識程式把一對黑人夫婦的相片標記為「大猩猩」,谷歌為此致歉。

谷歌代表昨晚在電郵中告訴記者:「我們深感震驚,對此感到抱歉。」

信中說:「我們將立即採取行動,避免這類事件再次發生。」

網友JackyAlcine在推特上爆料這起冒犯性出包事件後,谷歌致歉,並於本週稍早致力解
決問題。

JackyAlcine在連串引人測目留言中說:「谷歌照片,你們搞砸了。我朋友不是大猩猩。


谷歌工程師宗格(Yonatan Zunger)將烏龍標記歸咎於人工智慧軟體,此軟體設計來讓裝
置知道如何辨識照片上是地方、人或物體。


--
Sent from my Android

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.7.95
※ 文章代碼(AID): #1LbJgZfA (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1435843235.A.A4A.html
WeGoYuSheng: XDDDDDDD1F 07/02 21:20
asce123456: 在裝熟阿2F 07/02 21:20
dWoWb: 歐巴馬閉嘴3F 07/02 21:20
lancerevo2: 有誤判嗎?  沒有吧4F 07/02 21:21
Ahriman13: 范建夫妻表示: .........5F 07/02 21:21
papaganono: 未看先猜裝熟男6F 07/02 21:21
mindming 
mindming: 5樓被誤認為空心菜7F 07/02 21:21
aynmeow: ヽ( ・∀・)ノ噗...不能笑8F 07/02 21:21
NowQmmmmmmmm: 跟猩猩裝熟 不意外9F 07/02 21:21
GloOmyRay: 只有我立刻想到那對夫妻嗎?XD10F 07/02 21:21
sp056456: .........我笑了XDD11F 07/02 21:21
dans: 又再裝熟了,幹12F 07/02 21:21
applestars: 以為是范健...13F 07/02 21:21
arnold3: 誠實14F 07/02 21:21
davidwatt: 幹笑死 猩猩夫婦再假掰啊15F 07/02 21:21
cilun0812: 不知為啥...我就是很想笑  哈哈16F 07/02 21:22
smalltwo: 泛泛白成那樣怎會是黑猩猩17F 07/02 21:23
qxxrbull: 黑人陳健州表示:18F 07/02 21:23
makimakimaki: 修正為金剛19F 07/02 21:23
DWR: 事實上。可能看起來跟大猩猩有更多相同特徵阿20F 07/02 21:23
keria: 現出原形了吧?再假掰裝熟啊!21F 07/02 21:23
za9865: 幹我以為是范范跟黑人XDDDDDDDDDDDDDD22F 07/02 21:24
kangta0819: 把你當人看23F 07/02 21:24
ggtp: 人加裝熟很忙24F 07/02 21:24
postpost: ヽ( ・∀・)ノ 裝熟25F 07/02 21:24
zipizza: 嘿人26F 07/02 21:24
DDJwolf: 笑翻27F 07/02 21:24
antigidu: 若是台灣這組夫妻  google沒有標錯28F 07/02 21:24
Rocks5566: 犯賤閉嘴29F 07/02 21:24
L0v35: 很像阿30F 07/02 21:25
LoveAcoustic: 瞧不起猩猩喔 幹31F 07/02 21:25
asd2260123: 還以為是裝熟魔人32F 07/02 21:25
beaver: 這會不會太扯33F 07/02 21:25
Dillon0801: 裝熟哥:那兩隻喔 我幾年前去動物園有餵過他們香蕉34F 07/02 21:25
henry9: 挖!不愧是谷歌外星科技,這麼厲害35F 07/02 21:25
ptt0211: 每日任......疑?36F 07/02 21:25
snsdakb48: CD 樓下幫噓 喔不對幫推37F 07/02 21:25
winner27: XDDDDDDD38F 07/02 21:26
XZXie: 請辨識大小威39F 07/02 21:26
bryan21xxx: 種族Rider40F 07/02 21:26
charlie0112: 差點未看先噓41F 07/02 21:26
wtl: 大小威可能是半獸人42F 07/02 21:27
TaiwanHero: LBJ ?43F 07/02 21:27
knight77: GOOD JOB GOOGLE44F 07/02 21:27
xman262: 飯建夫妻裝熟給推45F 07/02 21:27
G41271 
G41271: 是裝熟哥的話這篇早爆了46F 07/02 21:27
gamania5972: LBJ表示:47F 07/02 21:28
pukiman1: 黑人!!48F 07/02 21:28
qscgg: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD49F 07/02 21:29
netio: 咦 有誤判嗎?50F 07/02 21:29
momocom: Google:修改後,猩猩夫妻將被辨識為黑人51F 07/02 21:30
Sieg2010: 之後會把黑猩猩誤判成黑人52F 07/02 21:30
panhoho: 都是靈長類,不分彼此53F 07/02 21:31
watashiD: 放心~~猩猩不會告人~54F 07/02 21:31
baozi: 大威是半獸人 小威是強獸人55F 07/02 21:31
ldstar: 超中肯56F 07/02 21:31
apple7685: 難得黑人夫妻沒有被噓爆....疑?57F 07/02 21:32
good900700:58F 07/02 21:32
blaz: 下次把猩猩標記成黑人怎麼辦59F 07/02 21:32
vistas: Google:我們已調派一群訓練有素的猴子來處理狀況60F 07/02 21:33
MindWork: 道什麼歉 歧視猩猩喔61F 07/02 21:35
STi2011: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD62F 07/02 21:35
vn509942: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈63F 07/02 21:35
USD5566: LBJ,是你?? 求勇者轉一下NBA版64F 07/02 21:36
BoiceSun: 黑人給我閉嘴65F 07/02 21:37
DEATH0827: 這次在跟猩猩裝熟?到底煩不煩啊 (咦66F 07/02 21:37
david7112123: 哈哈哈哈蛤~太好笑了~67F 07/02 21:37
shiriri: 明明無誤68F 07/02 21:38
fransice7: 黑人給我閉嘴歐巴馬69F 07/02 21:38
bicycle221: 差點來解每日70F 07/02 21:38
power41: 第一次推黑人71F 07/02 21:40
Crazyfire: 難得推 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD72F 07/02 21:40
emilio0209: 推73F 07/02 21:40
stevewu929: 幹XDDDDDDD74F 07/02 21:40
drump: 摩根費里曼演黑人從來沒被當成猩猩75F 07/02 21:41
ros: 每日任務(1/1)......咦76F 07/02 21:42
hagane39: 我以為是那個黑人77F 07/02 21:44
lgw2001: 哪裡錯了?78F 07/02 21:45
lslayer: 這個黑人我可以推79F 07/02 21:48
mdkn35: 結果更多人知道了...y80F 07/02 21:48
turtlefar1: 可惡跟猩猩裝熟81F 07/02 21:49
kevin6677: 第一次沒噓黑人新聞82F 07/02 21:54
no5566: 靠杯真的很像黑猩猩阿83F 07/02 21:55
SYUAN0301: 我笑了84F 07/02 21:57
defendant: 電腦是誠實的85F 07/02 22:00
erilinda: google認證的大猩猩……86F 07/02 22:01
kubinice: 我以為是那個黑人87F 07/02 22:02
Mitch: XDDDDD88F 07/02 22:05
inshadow: 好賤XDDDDD89F 07/02 22:09
capirex: 黑人給我閉嘴90F 07/02 22:10
storyo11413: 圖像辨識技術根本還不成熟 遇到大數據肯定辨識率下降91F 07/02 22:10
thunder25: 猩猩相惜92F 07/02 22:18
ym010273: 居然把猩猩當黑人93F 07/02 22:22
Junticks: 挺Google啦幹94F 07/02 22:24
Moratti: XDDDDD95F 07/02 22:26
iyaicharles: 無慘96F 07/02 22:27
cca1109: 哈哈哈97F 07/02 22:29
tree85: 蠻像的啊……98F 07/02 22:33
leinru: 原來是猩猩阿 我還以為是黑人呢!99F 07/02 22:34
yeap193: 黃人會被誤認猴子嗎100F 07/02 22:41
TraktorDJ: google認證猩猩家庭101F 07/02 22:44

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 4512 
作者 golover 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
1樓 時間: 2015-07-02 23:01:48 (台灣)
  07-02 23:01 TW
標題騙人阿! 我還以為是陳見粥跟飯飯
2樓 時間: 2015-07-02 23:45:29 (台灣)
  07-02 23:45 TW
可是台灣有隻猩猩硬要說自己是黑人
3樓 時間: 2015-07-03 01:33:27 (台灣)
  07-03 01:33 TW
同學們,上課囉.
4樓 時間: 2015-07-03 09:56:16 (台灣)
  07-03 09:56 TW
台灣黑人夫妻表示...
5樓 時間: 2015-08-19 16:51:28 (台灣)
  08-19 16:51 TW
黑人給我閉嘴
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇