[新聞] 納粹屠殺中救669童「英國辛德勒」逝世 - Gossiping板

首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)

※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-07-03 14:12:14

看板 Gossiping

作者 chenwii (wii)
標題 [新聞] 納粹屠殺中救669童「英國辛德勒」逝世
時間 Thu Jul 2 20:51:40 2015

1.媒體來源:
大紀元

2.完整新聞標題:
納粹屠殺中救669童「英國辛德勒」逝世

3.完整新聞內文:
http://img.epochtimes.com/i6/1507020502132400--ss1.jpg

2014年10月28日捷克總統澤曼頒給溫頓捷克最高榮譽的白獅勳章。（MICHAL CIZEK / AFP
）

【大紀元2015年07月02日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）英國辛德勒式英雄尼古拉斯．
溫頓（Nicholas Winton）爵士7月1日在睡眠中平靜地離世，享年106歲。他從納粹手中救
出669名猶太兒童，並且保守這個秘密50年，直到1988年被妻子發現。英國首相卡梅倫追
悼說：「世界失去了一位偉人。從大屠殺營救下這麼多孩子，我們永遠不會忘記溫頓爵士
的人性光輝。」

1988年2月27日以前，尼古拉斯．溫頓都在默默無聞中生活著。二戰結束後，他一直住在
英國梅登黑德，從事財務工作。他和妻子一生相親相愛，共同養育了三個孩子。到1988年
，溫頓已經退休有13年了。

但他平靜的退休生活因為一期電視節目改變了。《每日郵報》報導說，演播廳裡節目主持
人手持花名冊，講述了一名英國小伙子的故事。1939年9月以前，倫敦一名年輕的經紀人
從納粹占領的捷克斯洛伐克親自救出669名猶太兒童，並將他們安全地送往英國生活，這
些獲救的孩子的父母家人幾乎都在集中營遇難了。這個英雄就是溫頓，就在觀眾席前排就
座。節目最後，主持人向溫頓介紹了兩名女子，就是他營救過的兒童。

主持人邀請溫頓在第二次節目時再次前來。溫頓答應了，並表示將攜帶太太一起來。收看
過第二期電視節目的觀眾永遠不會忘記。主持人提問：「現場有誰的生命是溫頓保下的？
如果有，請起立。」

一個短暫的英國式沉默後，有4排的中年人站了起來。坐在前排的溫頓站起來慢慢轉過身
，不敢相信有這麼多人。溫頓向他們和藹地點點頭，然後坐下來擦去湧上來的淚水。

觀眾席上的這些人只是669人中的一小部分，他們的後代已經多到6,000人，大家都感謝溫
頓給予了他們生存和出生的機會。當然，隨著歲月的流逝，這個數字還將繼續增加。

節目播出後，溫頓的生活再也不似從前一樣安靜。他被譽為「英國辛德勒」，所到之處他
都受到盛情款待。他被英國政府授予爵位、被捷克授予最高榮譽，甚至獲得諾貝爾和平獎
提名。

那麼一個普通英國小伙子如何能夠從捷克斯洛伐克救出近700名兒童呢？為甚麼這麼多年
後人們才知道他有這樣巨大的成就？

溫頓是1860年移民英國的德國猶太移民的後代，他出生於1909年，因為他的父母皈依了基
督教，他不再是猶太人。

17歲時，溫頓決定進入銀行工作，他的工作能力受到認可，隨後幾年裡，他也在法國和德
國工作，成為了一名股票經紀人。因為經常出國工作，溫頓非常國際化，不像他那一代的
其他英國人。幼年時，他父母有很多來自歐洲各地的朋友，對他也有一定影響。

溫頓回憶說：「我的家人知道德國發生的事情，遭到迫害的人來投奔我們，我們都收留了
難民。時局對我們的影響甚至超過了政客。」

1938年溫頓28歲那年的冬天，他決定與朋友去滑雪度假，朋友後來決定不去滑雪，改去布
拉格，邀請溫頓同行。當時捷克斯洛伐克一些地區已經遭到納粹占領。許多猶太人看到德
國發生的屠殺事件，他們也要逃生。溫頓和捷克斯洛伐克難民英國委員會的朋友幫助猶太
人逃離，他很快發現，最脆弱的群體兒童幾乎得不到任何幫助。

「該委員會在幫助老年人，集中營的人不停地告訴我，沒有人為孩子做任何事情」，溫頓
後來回憶說。

他當即決定要施出援手。他在布拉格市中心一家酒店，成立了一人難民組織，專門營救猶
太兒童。消息不脛而走，很快大量家庭求助溫頓把孩子送往安全的英國。

在接下來的9個月中，溫頓在布拉格和倫敦馬不停蹄地奔波，盡力從納粹魔影下拯救儘可
能多的孩子。

他最大的障礙是規章條例。他磨破嘴皮地說服英國內政部給孩子們發放入境許可。

為了將孩子們從布拉格運送到倫敦，需要數列火車。火車必須穿越荷蘭，荷蘭官方不願意
讓猶太人從其領土過境。令人不安的是，第一列運輸孩子的火車竟然途經德國，溫頓最終
說服荷蘭人不要再這樣做。

在英國，溫頓和母親一起為孩子尋找寄養家庭，他還必須為每個孩子繳納家庭辦公室50英
鎊作為押金。此外，他必須籌集孩子的運輸費用，因為他們的父母都幾乎身無分文。

在1939年9月3日，第九列載有約250名猶太兒童將從布拉格開往倫敦。然而，這一天宣戰
了，列車無法離開。溫頓回憶說：「宣戰公布後幾小時，火車消失了，車上的250名兒童
再也沒有看到。250個家庭在利物浦街徒勞的等待著。如果列車能夠早一天出發，就會成
功。這些孩子中沒有一人再有任何消息，真讓人不安。」

不過，溫頓還是設法挽救了驚人的669名兒童，這實在是了不起的壯舉。溫頓說：「有許
多事件，你不會談論，甚至不和家人說。戰前的一切都被戰爭硝煙壓下去了。」

八十年代，溫頓的太太在閣樓上發現了一份名冊，就是溫頓營救的兒童的姓名和地址。後
來大屠殺研究人員麥克斯韋博士與溫頓的太太聯繫上，借到了這本名冊，並和許多當年的
兒童取得了聯繫。在英國找到了80位。其中被營救者之一說：「他救了我這一代最多的捷
克斯洛伐克的猶太兒童，我們幾乎沒人再與父母相聚：他們在集中營喪生。如果我們沒有
被帶走，我們會和他們一起死去。」

2003年溫頓被英國女王授以爵位。2014年10月28日捷克總統澤曼頒給溫頓捷克最高榮譽的
白獅勳章。英國的猶太教首席拉比Jonathan Sacks說，溫頓爵士是「道德勇氣偉人」和「
我們時代的英雄之一」。

在生活中，溫頓爵士對他的成就非常謙遜。他說，得到這些榮譽只是因為他比其他人道主
義工作者活得長一些罷了。他說：「看起來是了不起，但我做時不覺得了不起。有些人天
生偉大，有的人做到偉大，有的人被賜予了偉大。」

溫頓認為，自己只是第三種，事實上他三種都是。

責任編輯：林琮文

4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.epochtimes.com/b5/15/7/2/n4471291.htm

納粹屠殺中救669童「英國辛德勒」逝世 | 尼古拉斯．溫頓 | Nicholas | Winton | 大紀元

英國辛德勒式英雄尼古拉斯．溫頓（Nicholas Winton）爵士7月1日在睡眠中平靜地離世，享年106歲。他從納粹手中救出669名猶太兒童，並且保守這個秘密50年，直到1988年被妻子發現。英國首相卡梅倫追悼說：「世界失去了一位偉人。從大屠殺營救下這麼多孩子，我們永遠不會忘記溫頓爵士的人性光輝。」 - 國際新聞 ...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.166.65
※ 文章代碼(AID): #1LbJFVNw (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1435841503.A.5FA.html

→ rrgfgt: 新秩序.......1F 07/02 20:52

推 hazel0093: BJ好像是波蘭移民美國人2F 07/02 20:53

推 HermesKing: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣)3F 07/02 20:53

→ no5566: 106歲4F 07/02 20:54

推 ken147887: 英雄！5F 07/02 20:55

→ no5566: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣) 敬禮!6F 07/02 20:55

推 g8330330: 敬禮7F 07/02 20:55

推 teddygoodgoo:8F 07/02 20:56

→ realgenius: 了不起.......9F 07/02 20:56

推 c6587924: 英雄10F 07/02 20:56

推 mkzkcfh: 好像準備要拍電影了11F 07/02 20:56

推 powertoolman: 敬禮12F 07/02 20:57

推 charco: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣) 敬禮!13F 07/02 20:57

推 iamOsaka: 真的是勇者... 太偉大了!14F 07/02 20:58

推 LeftCorner: 推15F 07/02 20:59

推 rinatwo: https://goo.gl/KD3GpO16F 07/02 20:59

60 Minutes: Sir Nicholas Winton "Saving the Children" - YouTube Join the worldwide campaign to nominate Sir Nicholas Winton for the Nobel Peace Prize!

推 crazylag: 真的英雄17F 07/02 20:59

推 hihi29: 英雄18F 07/02 21:00

推 lpig301201: 敬偉大的勇者感動19F 07/02 21:00

推 abxtpml56: ^^b20F 07/02 21:01

→ threeoclock: 勇者21F 07/02 21:02

推 diadem1122: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣) 敬禮!22F 07/02 21:02

推 Hitimothy: 勇者敬禮真正用行動表達的教徒23F 07/02 21:03

推 alwaysstrong: 英雄24F 07/02 21:03

推 judogirl: 真偉大25F 07/02 21:04

推 cashliu: 偉大26F 07/02 21:04

推 becoreily11: 敬佩27F 07/02 21:04

推 evelynaway: 我有看過這齣電影!!辛德勒的名單28F 07/02 21:05

推 WeGoYuSheng: T_T29F 07/02 21:05

→ evelynaway: 真勇者!!!!30F 07/02 21:05

推 OoJudyoO: 不是同一人31F 07/02 21:05

推 tchavelier: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣) 敬禮!32F 07/02 21:05

推 tim1112: 了不起！！33F 07/02 21:05

推 Refauth: 真正的勇者34F 07/02 21:06

推 windgaia: 真英雄35F 07/02 21:07

推 spfy: 讀者文摘有報過不過那篇文章實在是太...中規中矩了36F 07/02 21:09

推 Wolfgang9527: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣) 敬37F 07/02 21:09

推 Fireup: 致敬！38F 07/02 21:10

推 no5566: 英雄39F 07/02 21:11

推 conshelity:40F 07/02 21:12

推 RLH: 好感人41F 07/02 21:12

推 cowaksor: 敬佩42F 07/02 21:12

推 Mistletoe: 真英雄43F 07/02 21:16

推 cass: 真正的英雄44F 07/02 21:19

推 f37605: 勇者45F 07/02 21:19

推 r5e97nk63: 淚推...46F 07/02 21:19

推 Lorazin: http://0rz.tw/pZgJw 順便也緬懷一下辛德勒國中沒仔細看47F 07/02 21:21

辛德勒的名单 - 维基百科，自由的百科全书

《辛德勒的名单》（英语：Schindler's List）是一部1993年上映的美国电影，它讲述了一个德国商人奥斯卡· 辛德勒拯救犹太人的故事。这些被救的人大都是波兰犹太人在二战时期的逃难者。犹太人大屠杀时期，辛德勒将他们召集到他的工厂里面干活，以此帮他们避难。该片由斯蒂芬· 斯皮尔伯格执导，改编自澳大利亚小说家托马斯· 肯尼利的小说《辛德勒的方舟》。片中由连姆· 尼森饰演奥斯卡· 辛德勒，拉尔夫· 费因斯饰演德国纳粹党党卫队军官阿蒙· 歌德，班· 金斯利饰演辛德勒的犹太人会计伊萨克· 斯特恩。 ...

推 makihara: https://www.youtube.com/watch?v=QuAZN_8tbC048F 07/02 21:22

從納粹手中拯救669小孩性命的Nicolas Winton - YouTube
你知道嗎粉絲頁二次世界大戰時，英國人Nicholas Winton 從納粹集中營裡幫助了669個小孩逃脫，在他105歲生日的當天，捷克總統授予他最高榮譽勳章。Winton 的生日是在捷克註英國大使館裡頭過的，在場有許多當初他所救的人及這些人的後代子孫，...

推 alkdj: 他不是辛德勒喔辛德勒名單的真實人物是德國企業家49F 07/02 21:23

推 NANJO1569: 真英雄~~希望拍成電影!50F 07/02 21:25

推 Pamplona: 英雄!! <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣) 敬禮!51F 07/02 21:25

→ NANJO1569: 他不是辛德勒.....52F 07/02 21:26

推 joesarira: 英雄53F 07/02 21:27

推 Tenging: 原來是波蘭人 <(￣ㄧ￣ )54F 07/02 21:28

推 dearevan: 英雄!! <(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣ )<(￣ㄧ￣) 敬禮!55F 07/02 21:29

推 david7112123: 英雄～～～56F 07/02 21:31

推 xomega: 真正的英雄57F 07/02 21:31

推 tina800920: 真的非常謝謝您!!敬佩您!!58F 07/02 21:31

推 xbox1: 看過這個短片...真的充滿人性光輝感謝您!59F 07/02 21:33

推 s150114: 敬佩60F 07/02 21:33

推 ffaarr: 推，不過從捷克的火車要怎麼不經過德國經過荷蘭？61F 07/02 21:33

推 rinsoukan: 偉大62F 07/02 21:35

→ ffaarr: 查了一下應該是譯錯了，是荷蘭人會把猶太難民遣返德國。63F 07/02 21:36
→ ffaarr: 火車一定會經過德國的

推 Ommmm: 英雄都是默默做事的！！！65F 07/02 21:37

推 remprogress: 英雄 R.I.P66F 07/02 21:41

推 nakoh520: 真的很偉大67F 07/02 21:42

推 Faoitohins: 偉大68F 07/02 21:42

推 boggae: 偉大69F 07/02 21:45

推 gorockyo: 推好心!70F 07/02 21:46

推 zealone: RIP71F 07/02 21:46

推 xyz2240: 勇者72F 07/02 21:50

推 gg0079: 英雄啊73F 07/02 21:51

推 tn635: 致上最大敬意74F 07/02 21:51

推 killeryuan: R.I.P.75F 07/02 21:52

推 DVW: 敬禮，真正的英雄76F 07/02 21:52

推 JamieWu: R.I.P. 真正的英雄辛苦了!!!!!!77F 07/02 21:54

推 mdkn35: Q_Q78F 07/02 21:54

推 kiki41052: 英雄79F 07/02 21:56

推 tweence:80F 07/02 21:57

推 alexjetertw: 值得尊敬這篇也是好報導81F 07/02 21:59

推 Jeph: 偉大!!82F 07/02 22:02

推 wsx26997785: 非常偉大83F 07/02 22:03

推 withjusaka: 真英雄84F 07/02 22:05

推 a1s2d342001: 真英雄85F 07/02 22:11

推 gurgitator: 超級偉大...86F 07/02 22:14

推 drogmn: 真強者87F 07/02 22:15

推 jos6899: 推偉大88F 07/02 22:18

推 kudo0930: 英雄89F 07/02 22:25

推 kaoru1992: 敬禮！90F 07/02 22:28

推 catv: 敬禮~91F 07/02 22:28

推 FRX:92F 07/02 22:30

推 Franceros: 推93F 07/02 22:32

推 UDK0821: 英雄！ R.I.P.94F 07/02 22:33

推 kk55662003: 致敬！95F 07/02 22:33

推 cj96su04: 敬禮!!!96F 07/02 22:34

→ timmy50413:97F 07/02 22:35

推 StockVirtual: 推推98F 07/02 22:35

推 Eoamberf: 推~ 在當時的環境下99F 07/02 22:37
→ Eoamberf: 簡直不可思議

推 storm133: 感人101F 07/02 22:38

推 penny0310:102F 07/02 22:41

推 LEOPARDO: 偉大！103F 07/02 22:43

推 bomnker: 感人104F 07/02 22:48

推 yumorning:105F 07/02 22:49

推 coolorphen: 向偉大的人致敬！106F 07/02 22:50

推 rivus: 敬禮107F 07/02 22:51

推 keikei5566: 偉大108F 07/02 22:51

推 pths40: <(￣ㄧ￣ )109F 07/02 22:54

推 kamayer: 所以第九列車上的小孩....110F 07/02 22:55

推 sonok: 了不起111F 07/02 22:55

推 SHIU0315: 英雄112F 07/02 22:55

推 mp2420: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ )113F 07/02 22:57

推 pian0214: 這太偉大了！！！114F 07/02 22:58

推 jamesadobe: 106歲........................!!!!115F 07/02 23:07

推 mike9132715: 推116F 07/02 23:10

推 oldbb: 當時的節目片段 https://youtu.be/6_nFuJAF5F0117F 07/02 23:11

Sir Nicholas Winton - BBC Programme "That's Life" aired in 1988 - YouTube Sir Nicholas Winton who organised the rescue and passage to Britain of about 669 mostly Jewish Czechoslovakian children destined for the Nazi death camps bef...

推 ptta: 好感動，快哭了118F 07/02 23:14

推 loguchon1: Q Q英雄119F 07/02 23:16

推 samboy0119: 真的好偉大!!!120F 07/02 23:17

推 Leslie0120: 典範！121F 07/02 23:23

噓 mjumju: 結果那些猶太人在以色列修理巴勒斯坦人122F 07/02 23:25

推 J1902198: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ )123F 07/02 23:27

推 l90289312: 英雄,一路好走124F 07/02 23:28

推 vInzMing: 在社會不安混亂充滿危難的時刻總是有彰顯人性光輝的125F 07/02 23:31
→ vInzMing: 偉大付出可以傳頌

推 CockyDick: Great great man127F 07/02 23:34

推 cmc201211: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ )128F 07/02 23:35

推 tp950016: 英雄129F 07/02 23:35

推 so1518si: 好人有好報130F 07/02 23:35

推 Boris945: 一人難民組織，驚人的行動力131F 07/02 23:37

推 penguin01: ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ )132F 07/02 23:38

推 kk9517: 英雄...133F 07/02 23:39

推 scarfman: 偉人134F 07/02 23:48

推 sk6: 英雄135F 07/02 23:53

推 theNBHD: 偉大136F 07/02 23:55

推 yuyemoon: 淚推137F 07/02 23:56

推 mermaidhan: 偉大 QQ138F 07/02 23:58

推 fashionvino: 偉人 hero ( ￣□￣)/ <(￣ㄧ￣ ) <(￣ㄧ￣ )139F 07/02 23:59

推 zeldeo: 推!!!敬禮!!!140F 07/02 23:59

推 ArlenLi: R.I.P.141F 07/03 00:05

推 hogwarts1996: 敬禮！請安息。142F 07/03 00:06

推 docoke: 推143F 07/03 00:06

推 don2147: 好偉大的人但願你一路好走 R.I.P144F 07/03 00:09

推 sfatina: 偉大！145F 07/03 00:10

推 leinru: 希望世界能多一點這種人 R.I.P146F 07/03 00:12

推 TSbb:147F 07/03 00:14

推 water108: 淚推！！！！148F 07/03 00:21

推 yjlee0829: 推149F 07/03 00:21

推 Asucks: 真正的偉人150F 07/03 00:21

推 king22649: 看過電影151F 07/03 00:25
→ king22649: 等等是式喔...

推 id: 敬禮！請安息153F 07/03 00:30

推 yoyie: !154F 07/03 00:32

推 alice781110: 這超偉大的...155F 07/03 00:33

推 yoyosunmoon: 致敬推156F 07/03 00:35

推 v9290026: 偉人!157F 07/03 00:38

推 azisai: 推158F 07/03 00:39

推 sunstar1988: 偉大159F 07/03 00:40

推 kids1991: 推160F 07/03 00:46

推 blitzkrieg: 這真的太屌了，英雄161F 07/03 00:48

推 urreed: 敬禮162F 07/03 00:49

推 gg889g8: 偉人163F 07/03 00:49

推 shawncarter: 真正的英雄164F 07/03 00:51

推 iamwright: 英雄!165F 07/03 00:59

推 tsuruka: 敬禮!!!166F 07/03 01:00

推 Number9527: 敬禮~167F 07/03 01:10

推 Zeroyeu: 真正的英雄...168F 07/03 01:13

推 rokhills: 每次看那段相認影片都感動落淚169F 07/03 01:19

推 joeyben: 英雄170F 07/03 01:19

推 firefox320: 偉人英雄！171F 07/03 01:20

推 bomda: 致敬172F 07/03 01:22

推 JF5385: 推173F 07/03 01:22

推 aliceashin: 之前就有看過那影片感人又佩服!174F 07/03 01:23

推 schumi7401: 敬禮~175F 07/03 01:25

推 Sprout: 推176F 07/03 02:01

推 gono6wu: 真的很了不起177F 07/03 02:02

推 popochocho: 英雄178F 07/03 02:07

推 lsgqlsgq: 扯以色列的，錫安主義只是一小部分人，這些孩子多數成179F 07/03 02:13
→ lsgqlsgq: 為了英國人，英雄不會考慮他救的人以後會怎樣，他只想
→ lsgqlsgq: 挽救生命

推 wsx1678904: 現代偉人 R.I.P.182F 07/03 02:22

推 Tabris157: 真正的HERO183F 07/03 02:27

推 ctes940008: 偉人184F 07/03 02:34

推 super941607: QQ185F 07/03 02:35

推 pwtc: 坐等電影186F 07/03 02:46

推 nsaids: 勇敢、偉大187F 07/03 03:31

→ operatorm: 這電影妖看阿188F 07/03 03:32

推 sharkimage: QQ189F 07/03 04:24

推 summertea: 致敬190F 07/03 05:17

推 drugwitch: 淚推191F 07/03 05:19

推 stantheman: 我現在完全相信人間真的有菩薩192F 07/03 05:30

推 zainlove: 偉大！！193F 07/03 06:45

推 Hybridchaos: 推194F 07/03 07:58

推 RonArtest93:195F 07/03 08:36

推 Hyacinth0: 淚推196F 07/03 08:50

推 samskara: 這個新聞以前就有報過了真的很偉大197F 07/03 09:34

推 gph010142: 真英雄198F 07/03 09:48

推 piovoso: 有看過那個影片，淚推！R.I.P.199F 07/03 10:47

推 neko415: 诶我眼睛淹水了...?如此謙遜卻偉大的心靈在戰爭那時人性200F 07/03 11:13
→ neko415: 如此受到考驗他還能為他人無私奉獻至此真的很不簡單

推 Crauser: 推202F 07/03 12:27

推 superbabyer: 敬禮203F 07/03 13:33

※ 看板: Gossiping　文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 3473　
※ 本文也出現在看板: terievv 以及 1 個隱藏看板

分享網址: 複製

DispBBS

(￣︶￣)ｂ microken, jengyic 說讚！

1樓時間: 2015-07-03 00:28:24 (台灣)

→

weikai

　 07-03 00:28 TW

這真的是英雄

2樓時間: 2015-07-03 00:33:53 (台灣)

→

Frank168

　 07-03 00:33 TW

R.I.P.

回到看板(←)《Gossiping》

r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇

回列表(←) 分享