※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-05-21 23:15:17
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 天下雜誌在27年前報導韓國的文章
時間 Thu May 21 23:11:26 2015
剛無意間看到一篇文章
是天下雜誌在1988年報導韓國的文章
感覺很微妙
真的是很不簡單
人家在被我們海放的時候還可以這麼感覺良好(稱讚)
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5038497
![[圖]](http://cw1.tw/CW/images/common/logo.gif){kind=logo}
韓國一定強﹖
1988-08-01 天下雜誌 87期 作者：編輯部
漢城奧運，就要開鑼！平均國民所得三千美元的韓國，預備經營一場「世界第一」的奧運
會。昂頭衝刺，自視為亞洲唯一的一條龍，這是現在的韓國。
韓國與台灣，同樣處在轉型期的變動中，在罷工、示威、勞資糾紛等社事件不斷爆發中，
韓國今年第一季仍然創造了一五％的經濟成長率，是台灣的兩倍，面對保護主義的壓力，
韓國的製造業投資，仍是有增無減。
韓國今年第一季仍然創造了一五％的經濟成長率，是台灣的兩倍，面對保護主義的壓力，
韓國的製造業投資，仍是有增無減。
同樣面臨企業轉型、同樣面臨政治考驗
韓國憑藉什麼，運轉「世界第一」的信心與逼人的豪氣﹖
猛敲經濟戰鼓‧邁向先進國家
要強的韓國
在台灣，「民族自尊」是個冷漠的、過時的名詞。在韓國，從盧泰愚的公務人員「國政指
標」到全國教育憲章，「民族自尊」都是第一規範。二十年來，這套強悍的精神武裝，到
底為韓國攻下多少山頭？
標」到全國教育憲章，「民族自尊」都是第一規範。二十年來，這套強悍的精神武裝，到
底為韓國攻下多少山頭？
國民黨十三全會在平均氣溫攝氏三十二度的七月展開，代表們對影響台灣未來的大陸政策
無暇關照，只各自忙著為中央委員榜上的排名計較。
全會開幕當天，韓國執政黨主席盧泰愚卻已宣布將改變與北韓的對立關係為伙伴關係，南
韓甚至更進一步將協助北韓改善孤立的國際關係。
當台灣產業在政府「自由化」即撒手不管的政策下，各自散往東南亞、大陸投資，或躲進
利潤較高的服務業時，韓國企業卻在政府輔導下動作一致地往內強化體質，紛紛收回散在
各處的投資業務進行重組。
利潤較高的服務業時，韓國企業卻在政府輔導下動作一致地往內強化體質，紛紛收回散在
各處的投資業務進行重組。
而當台灣一千大企業負責人因勞資問題而有三分之一不準備投資時，韓國企業負責人卻在
罷工最嚴重、工資上漲二○％的去年，投資自動化設備而將生產力也提高了二○％。
下巴更高，語氣更衝
中華民國科技顧問艾凡思曾指責台灣記者從事中韓比較的報導，都流於「恐韓症」的誇張
。但今天中華民國旅客到漢城的感覺不同了。
韓國人的下巴抬得更高，語氣更衝、更硬，氣勢更宏廣。
主導韓國經濟發展第一個五年經濟計畫起草人之一的李起鴻，回憶起當年曾親自來台數次
學習土地及農業改革，今天，在他漢城商業區的大廈辦公室，李起鴻說：「我從來沒聽過
韓國企業人談他們怕台灣的競爭。」
學習土地及農業改革，今天，在他漢城商業區的大廈辦公室，李起鴻說：「我從來沒聽過
韓國企業人談他們怕台灣的競爭。」
三星物產株式會社台北支店長李在純也用純熟的國語說：「在韓國對台灣一點都不提的，
提的都是日本。」至於目前台灣對韓國的注意，他認為：「可能是有一些妒忌，（中華民
國）官員以為韓國人還是以前到台灣來學做武器的軍人。」事實上，今天台灣已淪為委託
韓國代造戰艦。
提的都是日本。」至於目前台灣對韓國的注意，他認為：「可能是有一些妒忌，（中華民
國）官員以為韓國人還是以前到台灣來學做武器的軍人。」事實上，今天台灣已淪為委託
韓國代造戰艦。
韓國人這樣的盛氣不是沒有理由。五年前經濟部長趙耀東在媒體上嘲笑韓國汽車天真地想
開進美國市場，今天韓國汽車年產一百萬輛，大宇汽車三年後將輸美四十五萬輛。（台灣
汽車年產二十六萬輛。將近四○％的市場為進口車，包韓國汽車。）
開進美國市場，今天韓國汽車年產一百萬輛，大宇汽車三年後將輸美四十五萬輛。（台灣
汽車年產二十六萬輛。將近四○％的市場為進口車，包韓國汽車。）
「台灣人都以為我們是競爭者，我們不是。在汽車工業來說，台灣已經沒有可能出口，太
遲了！」大宇株式會社台灣支社長文熙坤不耐地說。
十年前的日本
聯華電子總經理曹興誠三年前曾批評韓國貿然大規模投資超大型記憶積體電路，很難維持
，但今年記憶積體電路（DRAM）全球缺貨，韓國即趁機大撈一筆，並進軍技術更先進的一
Ｍ記憶積體電路。
，但今年記憶積體電路（DRAM）全球缺貨，韓國即趁機大撈一筆，並進軍技術更先進的一
Ｍ記憶積體電路。
另外如電視、錄放影機、微波爐等消費電子產品，金星株式會社台北分公司總經理朴秉洙
也實話實說：「在家電方面你們絕對不能當我們的對手。」
韓國造船也直逼世界第一，台灣還企圖保住拆船王國的寶座。中鋼已是台灣表現最好的國
營企業，韓國的浦項鋼廠則在去年已慶祝公營轉民營成功，今年更晉升為世界第二大鋼廠
。
營企業，韓國的浦項鋼廠則在去年已慶祝公營轉民營成功，今年更晉升為世界第二大鋼廠
。
這張亮眼的成績單，讓國民所得只有三千美元的韓國人，更加不把國民所得已有五千美元
的台灣，或七千美元的香港、新加坡等「亞洲新興工業國」放在眼裡。
剛寫完日經商業雙周刊七月份「亞洲兩小時經濟圈」報導的酒井義夫，在東京銀座雍容時
髦的大飯店回憶自己的韓國之行：「他們跟日本十年前一樣，拚命工作、侵略性十足，」
在日圓升值情況下，「日本必須放棄一些產品給韓國。」為什麼不給台灣？「因為韓國經
濟結構與日本比較像，台灣沒有公司有這樣大的產能，」酒井略帶歉意地說。
髦的大飯店回憶自己的韓國之行：「他們跟日本十年前一樣，拚命工作、侵略性十足，」
在日圓升值情況下，「日本必須放棄一些產品給韓國。」為什麼不給台灣？「因為韓國經
濟結構與日本比較像，台灣沒有公司有這樣大的產能，」酒井略帶歉意地說。
世界第一的目標
日本人在放出產品的過程中也很謹慎，因為韓國人的企圖心不是超越日本而已，而是世界
第一。
韓國商工部負責擬定策略的政策局長朴雲緒，在離漢城四十分鐘車程的果川市氣勢宏偉的
政府集中辦公區冷穩地說：「我們的國家目標是在一九九○年成為工業國，我們的野心是
成為世界第一。」
政府集中辦公區冷穩地說：「我們的國家目標是在一九九○年成為工業國，我們的野心是
成為世界第一。」
關於韓國經濟奇蹟的報導很多，都指出韓國人的衝勁勇猛是奇蹟背後的功臣，但更深一層
探討拚勁的來源，卻是韓國一直有一個清楚的山標，為了達成這個目標，韓國人常團結一
致，拚命達成。
探討拚勁的來源，卻是韓國一直有一個清楚的山標，為了達成這個目標，韓國人常團結一
致，拚命達成。
什麼是韓國人的國家目標？
商工部朴雲緒的「世界第一」透露韓國人從求溫飽累積成功而越來越膨脹的企圖心。但基
本上，韓國對提高自己的國際形象，向外國人證明「韓國也能」的民族主義特別強烈。
文教部大學政策室獎學官韓相辰舉韓國教育憲章第一條，說明韓國人最希望教給子孫的精
神，頭一條是弘益人間，第二條就是民族自尊。
上任剛滿一年的大統領盧泰愚給公務人員的「國政指標」，掛在果川市每間政府辦公室裡
的也是：
一、民族自尊，
二、民主和合，
三、均衡發展，
四、統一繁榮。
盧泰愚的優先次序排列得頗具深義。韓國一直是亞洲四條龍中政治變動最多的一條，第二
次世界大戰後已經換過六個總統，其中兩位是被暗殺，但是經濟發展卻只用了台灣二分之
一的時間，是在不穩定中疾速發展的奇蹟。
次世界大戰後已經換過六個總統，其中兩位是被暗殺，但是經濟發展卻只用了台灣二分之
一的時間，是在不穩定中疾速發展的奇蹟。
民族自尊第一
前美國駐韓大使吳克（Richard Walker）解釋這種不安定中的安定：「他們會內鬥，但是
如果國家真有困難時，他們就團結在國家目標之下。」吳克舉一九八六年八、九月的亞洲
運動會為例。雖然當時的反對黨與學生運動都已白熱化，但賽前兩個月「一切都突然冷靜
下來，大家想的都是–是否可奪得獎牌。」這突然的轉變讓外國報紙都大為驚愕，八六年
曾任韓國大使的吳克回憶：「主要就靠韓國人的民族自尊。」
如果國家真有困難時，他們就團結在國家目標之下。」吳克舉一九八六年八、九月的亞洲
運動會為例。雖然當時的反對黨與學生運動都已白熱化，但賽前兩個月「一切都突然冷靜
下來，大家想的都是–是否可奪得獎牌。」這突然的轉變讓外國報紙都大為驚愕，八六年
曾任韓國大使的吳克回憶：「主要就靠韓國人的民族自尊。」
中廣駐韓特派員王大鵬的工作地點是韓國壟斷性的電視台–韓國放送公社，記得當時韓國
電視處理韓國選手崔雲喜獲得女子仰泳冠軍新聞時，就「一天播了不下二十次，廣告也不
播了」，襯底音樂是「洛基」和「田園交響曲」等振奮人心的曲目。「這是他們有史以來
第一次超過大陸，」王大鵬說明韓國人的民族自尊情感。
電視處理韓國選手崔雲喜獲得女子仰泳冠軍新聞時，就「一天播了不下二十次，廣告也不
播了」，襯底音樂是「洛基」和「田園交響曲」等振奮人心的曲目。「這是他們有史以來
第一次超過大陸，」王大鵬說明韓國人的民族自尊情感。
今年的奧運也有同樣的效果。韓國政府不僅花了七十二億美元在體育場和非體育設施的建
設上，韓國反對黨也承諾：在奧運結束前不製造任何混亂。
韓國更期望奧運會可以賺錢。「光是順利進行已經不夠，在韓的奧運要有耀眼的財務結算
才能使世界吃驚，天知道韓國人多希望藉此歷史性的機會，展現他們最佳的形象，」法國
最暢銷的經濟雜誌–展望記者德沙特描述。
才能使世界吃驚，天知道韓國人多希望藉此歷史性的機會，展現他們最佳的形象，」法國
最暢銷的經濟雜誌–展望記者德沙特描述。
「外觀民國」？
民族自尊所以對韓國人特別重要，三菱商社漢城支店長田中宏明認為是韓國人很要面子。
「大韓民國的日文發音就是外觀民國，」他舉語言的巧合諷刺。
曾經到台灣學中文的浦項鋼鐵企業策略處崔丁默承認：「韓國人很愛面子，中國人比較實
際。」
高速公路兩旁的精美農舍就是例子。為了讓觀光客對韓國有較好的印象，韓國政府出錢要
求高速公路兩旁的農家修整房舍，並提供油漆將每家屋頂髹成整齊的紅、藍、綠等色，點
綴在綠野之中，尤其搶眼。但只要一離開精心布置的高速公路，頻色瞬間轉灰，屋舍立即
轉舊。從漢城往北一個半小時到板門店，往南四小時到光州的路上都是如此。
求高速公路兩旁的農家修整房舍，並提供油漆將每家屋頂髹成整齊的紅、藍、綠等色，點
綴在綠野之中，尤其搶眼。但只要一離開精心布置的高速公路，頻色瞬間轉灰，屋舍立即
轉舊。從漢城往北一個半小時到板門店，往南四小時到光州的路上都是如此。
因為愛面子，韓國人衝突時也絕少讓步。採訪過無數街頭暴亂的遠東經濟評論駐韓特派馬
克白（John Mcbeth），就不了解為什麼強烈催淚瓦斯下，示威者仍然猛衝。
曾任泰國特派的馬克白自問自答：「在曼谷，妥協是藝術；在韓國，妥協是弱點。」
經濟上，韓國的民族自尊也很強。韓國最大商業月刊「商業韓國」（Business Korea）專
務理事趙明鎬認為當今世上，一國國力最主要表現還在經濟，「如果經濟強則外交也強，
」四十歲出頭的趙明鎬在他漢城商業區辦公室裡，用熟練英語說明經濟發展不僅讓蔓爾小
國的韓國能在世界頭角崢嶸，更是推動和平統一南北韓的主要利器。
務理事趙明鎬認為當今世上，一國國力最主要表現還在經濟，「如果經濟強則外交也強，
」四十歲出頭的趙明鎬在他漢城商業區辦公室裡，用熟練英語說明經濟發展不僅讓蔓爾小
國的韓國能在世界頭角崢嶸，更是推動和平統一南北韓的主要利器。
曾任科技處長官（國科會主委）的金聖鎮也回憶自己以前到歐洲訪問時，都很難見到想見
的人，現在韓國一躍成為世界第十三大貿易國，歐洲人就主動到漢城來求見任韓國電算院
長的金聖鎮。
的人，現在韓國一躍成為世界第十三大貿易國，歐洲人就主動到漢城來求見任韓國電算院
長的金聖鎮。
「經濟上如果輸了，別人就看不起你；如果贏了，別人就另眼相看，整個態度和氣氛都變
了。」時常和前國科會主委陳履安、副主委何宜慈打高爾夫球的金聖鎮，在外國記者大樓
高級俱樂部餐廳中啜著韓國白酒說：「我在美國讀書時，我的教授很多都是中國人，一個
韓國人都沒有，現在總算有一些了。」
了。」時常和前國科會主委陳履安、副主委何宜慈打高爾夫球的金聖鎮，在外國記者大樓
高級俱樂部餐廳中啜著韓國白酒說：「我在美國讀書時，我的教授很多都是中國人，一個
韓國人都沒有，現在總算有一些了。」
科技也是韓國要追求民族自尊的競技場。韓國除了要發展實用的技術，更為了在新科技上
創立自己的里程碑，而不停地往各種高科技探索。因此成為電視機王國還不夠，韓國必須
有錄影機工業；發展出眾人艷羨的二五六Ｋ超大型積體電路還不夠，韓國必須再往精密的
一Ｍ超大型積體電路邁進；有了世界第二大造船工業不夠，韓國還必須有航空工業；甚至
農業上能夠生產香甜的水梨還不夠，韓國必須有能力用溫室種植市價每根四十元台幣的香
蕉。
創立自己的里程碑，而不停地往各種高科技探索。因此成為電視機王國還不夠，韓國必須
有錄影機工業；發展出眾人艷羨的二五六Ｋ超大型積體電路還不夠，韓國必須再往精密的
一Ｍ超大型積體電路邁進；有了世界第二大造船工業不夠，韓國還必須有航空工業；甚至
農業上能夠生產香甜的水梨還不夠，韓國必須有能力用溫室種植市價每根四十元台幣的香
蕉。
著名的大財團更擔負著為韓國創造「奇蹟」的責任。
三星、金星、大宇等大財團各階層的負責人，只要談到公司的未來，沒有不提到自己的成
長對韓國經濟未來的影響。
團結的作法
今年才竄升為世界第二大鋼廠的浦項綜合製鐵株式會社，一九六一年建廠時，世界銀行、
美國進出口銀行都認為韓國不宜貿然投入重工業而不肯貸款。臨危受命的浦項社長朴泰俊
卻用日本戰後對韓的賠款，和三十九名工程師，硬闖出今年直逼日本製鐵、也比中鋼產量
大○．七倍的規模。
美國進出口銀行都認為韓國不宜貿然投入重工業而不肯貸款。臨危受命的浦項社長朴泰俊
卻用日本戰後對韓的賠款，和三十九名工程師，硬闖出今年直逼日本製鐵、也比中鋼產量
大○．七倍的規模。
浦項弘報部部長、朴泰俊特別助理趙庸耿粗糙的藍制服掩不住他的志得意滿：「如果浦項
失敗，就不會有韓國經濟奇蹟。浦項的奇蹟就是韓國的奇蹟。」
光是有清楚的國家目標不夠，創造奇蹟還需要一群人團結在目標下拚命。日經新聞漢城支
店長宍戶秀行指出，韓國人與日本人很相似，「都是訂下目標後能集合全國力量來完成的
民族。」
店長宍戶秀行指出，韓國人與日本人很相似，「都是訂下目標後能集合全國力量來完成的
民族。」
亞運、奧運都是明例。連去年九月排山倒海的全國大罷工，都在政府、企業、勞工與媒體
的合力下，短短三個月就結束。
輿論的確對去年十萬人衝進砸廠，衝上街頭的大罷工有影響力。三星電子經濟研究所所長
林東昇就認為罷工能在短期內消失是「過去五年來的經濟教育成功」，是韓國政府一再透
過報紙和電視等報導對民眾強調，「韓國一定要做到經濟強權才有辦法生存」的共識已經
形成。
林東昇就認為罷工能在短期內消失是「過去五年來的經濟教育成功」，是韓國政府一再透
過報紙和電視等報導對民眾強調，「韓國一定要做到經濟強權才有辦法生存」的共識已經
形成。
過去三年，韓國電視台都在黃金時段播出經濟教育，指出早期韓國成長的策略到八○年代
引起嚴重的通貨膨脹，到全斗煥任總統時，經濟政策已轉而追求穩定。但價格穩定要靠經
濟成長，而且需全民合作。勞工與政治問題都可能對經濟造成傷害。
引起嚴重的通貨膨脹，到全斗煥任總統時，經濟政策已轉而追求穩定。但價格穩定要靠經
濟成長，而且需全民合作。勞工與政治問題都可能對經濟造成傷害。
三年教育，讓韓國中產階級對破壞經濟穩定的任何活動都不支持。自稱為中產階級的「商
業韓國」月刊專務理事趙明鎬也承認自己不贊成劇烈的改變。「我們還不是那樣有錢，雖
然經濟上韓國已稍有成就。但我們要成為亞洲最強的國家，雖然不是滿於現狀，卻願意容
忍，」他透露韓國輿論界的心聲。
業韓國」月刊專務理事趙明鎬也承認自己不贊成劇烈的改變。「我們還不是那樣有錢，雖
然經濟上韓國已稍有成就。但我們要成為亞洲最強的國家，雖然不是滿於現狀，卻願意容
忍，」他透露韓國輿論界的心聲。
韓國第二大報–東亞日報主筆閔丙文雖然為文反對政府開放洋菸進口政策，但卻在去年罷
工期間不斷為文強調「自我節制才是談判的畏件」。溫文儒雅的閔丙文和粗獷的韓國男性
非常不同，卻認為「媒體在去年罷工中扮演重要的角色，尤其在促成企業主與勞工之間的
和諧上。韓國經濟仍然相當落後，我們要繼續追趕工業先進國，社會的和諧很重要。」
工期間不斷為文強調「自我節制才是談判的畏件」。溫文儒雅的閔丙文和粗獷的韓國男性
非常不同，卻認為「媒體在去年罷工中扮演重要的角色，尤其在促成企業主與勞工之間的
和諧上。韓國經濟仍然相當落後，我們要繼續追趕工業先進國，社會的和諧很重要。」
所以當台灣少數可與韓國大財團相提並論的企業集團之一─大同公司，因為五個勞工被調
職，在二月開始的勞資糾紛，至今仍相持不下；韓國去年十萬人參與的大罷工，已在企業
家與勞工互相讓步下，三個內解決。
職，在二月開始的勞資糾紛，至今仍相持不下；韓國去年十萬人參與的大罷工，已在企業
家與勞工互相讓步下，三個內解決。
民正黨國會議員徐相穆在古董區鐘街的民正黨中央黨部點頭承認：「韓國人已經學會妥協
。」
亞洲的愛爾蘭
團結和「韓國第一」的國家目標，所以對韓國人特別有蠱惑力，有它的歷史背景。
遠東經濟評論駐台記者沈在薰是深受西方教育影響的韓國人，在談起韓國歷史時還是有壓
仰住的沈重：北有強鄰，南有深海，「韓國人強烈感覺自己被巨大的外力擠壓，他們不能
控制自己的命運，每個人（國家）都把你推到一旁。」
仰住的沈重：北有強鄰，南有深海，「韓國人強烈感覺自己被巨大的外力擠壓，他們不能
控制自己的命運，每個人（國家）都把你推到一旁。」
沈在薰就自比韓國為亞洲的愛爾蘭或波蘭，雖然強鄰虎視眈眈，卻仍充滿叛逆，爭取獨
立。
有史以來分別被中國、日本、列強侵略、佔領過九三○次的韓國，在二次大戰後達成五千
年來的第一次獨立。邁向現代化過程中就特別要表現自己，對首次能自己決定的國家命運
也有特高的企圖心。
年來的第一次獨立。邁向現代化過程中就特別要表現自己，對首次能自己決定的國家命運
也有特高的企圖心。
於是韓國人的眼光、氣勢、目標都直指美國、日本等工業先進國。日、美對來勢洶洶的挑
釁也大感不安。美國政府一再派團到韓國調查傾銷證據、並要求開放韓國市場。
危機意識更強烈的日本人因為與韓有歷史性的敏感關係，和對韓鉅額貿易順差，不便要求
韓國節制，卻發揮蒐集情報的天性，從根了解韓國競爭的本質，而掀起韓國研究熱潮。韓
國最大報紙–朝鮮日報副總編輯崔青林的「韓國人的批判」一書，就在東京成為暢銷書。
有去無來的民族
韓國節制，卻發揮蒐集情報的天性，從根了解韓國競爭的本質，而掀起韓國研究熱潮。韓
國最大報紙–朝鮮日報副總編輯崔青林的「韓國人的批判」一書，就在東京成為暢銷書。
有去無來的民族
這種韓國民族自尊至上的作法，因此也替韓國經濟發展的未來蒙上一層陰影。尤其在與世
界各國的對等貿易上，韓國四處要求開放市場，自己國內卻排拒外貨的作法，就讓貿易伙
伴不滿。
界各國的對等貿易上，韓國四處要求開放市場，自己國內卻排拒外貨的作法，就讓貿易伙
伴不滿。
法國駐韓大使館經濟參事督思漢，在漢城豪華的中國餐館中，比較韓國與台灣開放國內市
場的誠意時，就批評韓國是個「有去無來」的自私民族。「由於他們（韓國）的歷史，讓
他們認為『國際』的同義字就是『侵略』，所以極端排外，」督思漢認為韓國未來發展的
危機是「外國人的反感」，應該多學習與其他國家相處。
場的誠意時，就批評韓國是個「有去無來」的自私民族。「由於他們（韓國）的歷史，讓
他們認為『國際』的同義字就是『侵略』，所以極端排外，」督思漢認為韓國未來發展的
危機是「外國人的反感」，應該多學習與其他國家相處。
除了外來因素之外，韓國的內部也有影響它未來發展的問題。「民主」目前是韓國人對國
家目標的另一共識。但除了總統、國會議員可以民選之外，縣市長、甚至鄉里長都還由中
央政府指派，而且面積比台灣大二倍的韓國，更無所謂地方議會可言，地方自治尚末落實
。而且，只要一踏下飛機，韓國是警察國家的形象就無法掩藏。
家目標的另一共識。但除了總統、國會議員可以民選之外，縣市長、甚至鄉里長都還由中
央政府指派，而且面積比台灣大二倍的韓國，更無所謂地方議會可言，地方自治尚末落實
。而且，只要一踏下飛機，韓國是警察國家的形象就無法掩藏。
出入機場三道關卡全面搜查，隨處可見的便衣警察和鎮暴卡車是眼睛可見的管制。深入韓
國組織才發現韓國中央情報局的勢力，甚至管到民營企業是否可讓外國記者拍照。浦項鋼
廠的拍照申請須十天前送進中央情報局；大韓生命保險公司建造的六十三層大樓記者拍照
也須事前申請並有人陪同進入；果川市政府辦公大樓進出需經雷射掃瞄搜身。
國組織才發現韓國中央情報局的勢力，甚至管到民營企業是否可讓外國記者拍照。浦項鋼
廠的拍照申請須十天前送進中央情報局；大韓生命保險公司建造的六十三層大樓記者拍照
也須事前申請並有人陪同進入；果川市政府辦公大樓進出需經雷射掃瞄搜身。
貧富差距的迷思
街頭暴動事件的處理更是激烈。當台灣鎮暴指揮官面對五二○蜂擁而上的農民還遲遲難決
是否應堅持「打不還打、罵不還口」原則時，韓國便衣警察隨時在街頭攔下嫌犯在眾目睽
睽下拳打腳踢。
是否應堅持「打不還打、罵不還口」原則時，韓國便衣警察隨時在街頭攔下嫌犯在眾目睽
睽下拳打腳踢。
美國駐韓大使館今年已經連續被群眾砸毀，使館經濟參事休爾（ChristHill）卻氣定神閑
有三層警衛嚴密保護的辦公室裡指出，儘管暴動連連，韓國企業和人民對韓國政經環境仍
然保持信心，重要原因之一是公權力在充足的警力和鎮暴技巧聯合運用下，得以充分伸張
。
有三層警衛嚴密保護的辦公室裡指出，儘管暴動連連，韓國企業和人民對韓國政經環境仍
然保持信心，重要原因之一是公權力在充足的警力和鎮暴技巧聯合運用下，得以充分伸張
。
這雖表示韓國政府鎮壓能力的高超，但全國暴動卻不因此稍減，從南到北隨時隨處可見大
小型事件和鎮暴警察集隊通過。大宇電子專務柳榮梭就指出，雖然電視、報紙沒有每樁暴
亂示威都報導，但幾乎每天美軍電台的晨間新聞都會報導一樁以上的事件。
小型事件和鎮暴警察集隊通過。大宇電子專務柳榮梭就指出，雖然電視、報紙沒有每樁暴
亂示威都報導，但幾乎每天美軍電台的晨間新聞都會報導一樁以上的事件。
民眾不滿的主題，是社會分配不均，貧富差距更是反對黨最常用的訴求。仔細探索漢城繁
華大街背後的舊式平房和深入鄉間的簡陋農舍，雖然比幾乎沒有貧民區的東京或所得分配
平均傲世的台灣有所不及，但與菲律賓、印尼等地的滿街乞丐比起來，卻好了許多。
華大街背後的舊式平房和深入鄉間的簡陋農舍，雖然比幾乎沒有貧民區的東京或所得分配
平均傲世的台灣有所不及，但與菲律賓、印尼等地的滿街乞丐比起來，卻好了許多。
根據世界銀行比較的數字顯示，韓國最富人民與最貧人民的所得差距是八倍，台灣是四．
六倍，比其它亞洲與拉丁美洲國家都平均。
美國經濟參事休爾也認為「韓國沒有所得分配問題，只是韓國人太在乎跟世界分配最平均
的國家比較，所以總說這是個嚴重的問題。」
事實上，休爾指出，韓國人的相對貧窮感是因為過去的政府為協助大企業發展，而給予的
特權太多，造成政治上人民相對地覺得受少數特權份子的剝削，所以所得分配問題的政治
意義大於經濟上的實質意義。
特權太多，造成政治上人民相對地覺得受少數特權份子的剝削，所以所得分配問題的政治
意義大於經濟上的實質意義。
政治落後十年
一九六三年出任財政部長，後任韓國工業銀行總裁，曾為大企業安排過無數貸款的李廷煥
承認：「韓國一直採政經分離政策，政治的發展總是落後經濟十年，」說明了韓國為經濟
發展，在政治上所付的代價。
承認：「韓國一直採政經分離政策，政治的發展總是落後經濟十年，」說明了韓國為經濟
發展，在政治上所付的代價。
被問到為什麼韓國人肯為未來付出這許多，大宇自動車株式會社社長李經植認為這片土地
是住了四千年的家，韓國人沒有其他地方可去。「我們有過太多困難，都熬過來了，所以
目前有再大的困難也可以渡過。台灣人是從大陸過去的，你們可以從大陸移到台灣，也可
以從台灣移到其他地方，」他冷靜地分析。
是住了四千年的家，韓國人沒有其他地方可去。「我們有過太多困難，都熬過來了，所以
目前有再大的困難也可以渡過。台灣人是從大陸過去的，你們可以從大陸移到台灣，也可
以從台灣移到其他地方，」他冷靜地分析。
企圖心加上對國家目標的承諾，韓國要成為亞洲最強國家的心願或者不是真不可能。
韓國電算院院長金聖鎮分析未來亞洲局勢，指出太平洋地區越來越重要，日本己經有領導
世界的趨勢，但下一個是誰？「我們覺得也許韓國會有一次機會。畢竟，好幾世紀前，羅
馬、葡萄牙都是大國。」
世界的趨勢，但下一個是誰？「我們覺得也許韓國會有一次機會。畢竟，好幾世紀前，羅
馬、葡萄牙都是大國。」
歷史從斑斑血淚中走過
新石器時代末葉，一個以熊為圖騰的民族在中國東北的遼河和北韓中部的大同江之間出現
。這就是韓國祖先的起源。
此後，這塊土地繁衍出來的子孫，除了彼此爭奪領土之外，還得應付四鄰大國不時馳入的
勢力。中國是最早的外來勢力，從西元前一○九年的漢武帝，到唐、元、明、清都統治過
這片土地上的人民。尤其到十五世紀初，李氏王朝時代更奠定韓國日後受儒家思想的影響
。直到今天走進漢城的博物館或仁寺洞的古董街，看到的都是中國的水墨字畫或仿宋青瓷
。
勢力。中國是最早的外來勢力，從西元前一○九年的漢武帝，到唐、元、明、清都統治過
這片土地上的人民。尤其到十五世紀初，李氏王朝時代更奠定韓國日後受儒家思想的影響
。直到今天走進漢城的博物館或仁寺洞的古董街，看到的都是中國的水墨字畫或仿宋青瓷
。
另外一個影響韓國的重要外力是日本。從十四世紀的倭寇開始，日本一直對占領韓國躍躍
欲試。一八九五年，朝鮮國王因內部政治危機請清政府援助，同時日軍也藉故進兵而引起
中日甲午戰爭，在事後簽定馬關條約下，朝鮮正式被割讓給日本。
欲試。一八九五年，朝鮮國王因內部政治危機請清政府援助，同時日軍也藉故進兵而引起
中日甲午戰爭，在事後簽定馬關條約下，朝鮮正式被割讓給日本。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.107.101
※ 文章代碼(AID): #1LNVMdkF (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1432221095.A.B8F.html
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 2587
作者 JizzBurger 的最新發文:
- 韓國瑜珈老師「開中洞」直播 萬人笑：這沒薄碼會觸法 南韓健身網紅、知名瑜伽老師李素熙（Lee Sohee），近來以天使臉孔、豐滿上圍在台灣 爆紅，不吝展露身材的她，經常穿著低胸韻律衣拍教學影片，近期一 …28F 18推 5噓
![]()
身為世界級權威論壇的PTT 一直具有左右新聞風向的能力 使用者臥虎藏龍 女孩兒私底下都怎麼稱呼PTT使用者呢?73F 43推 3噓![]()
紀錄片揭印度強姦歪風 強暴犯：女人自己要負責 〔記者盧家豪／綜合報導〕 印度當紅女星Bhavana上週遇假車禍慘遭性侵，震驚電影界，印度性犯罪時有所聞，2015 年英國廣播公司的紀錄片《印度的女兒》就 …117F 74推 13噓![]()
印度校長夥3老師 校園內性侵同事12歲女兒 〔即時新聞／綜合報導〕印度東北方比哈爾邦城鎮15日又爆發離譜性侵案，一名12歲智能 障礙少女，她的母親在加古（Kako）一所公立中學擔任教師，但她前去該學校 …37F 22推 4噓- 2016德國恐攻與難民案件盤點 德媒：德國已成恐怖分子目標 德國首都柏林（Berlin）19日驚傳卡車高速衝撞廣場人群的慘劇，造成至少12人死亡、48 人受傷。《德國之聲》稱，現在雖然還無法確定這是 …46F 22推 1噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享