※ 本文為 jFb59MGX 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-12-08 20:30:53
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 單車新規定喊「借過」 還要回頭說謝謝
時間 Sun Dec 8 19:48:27 2013
1.媒體來源:
TVBS
2.完整新聞標題/內文:
單車新規定喊「借過」 還要回頭說謝謝
台北市的單車族越來越多，很多路人都曾被背後突然傳出的腳踏車鈴聲嚇到，不知道要往
左閃還是往右閃；北市府推廣「新單車禮讓文化」，印海報發面紙，要單車族一律從左邊
越過行人，還要記得說聲謝謝，不過實際情況是，單車族邊往前騎邊說謝謝，「讓路」的
根本不會注意到這禮節，但如果單車族真的轉頭道謝，萬一前方有狀況，恐怕會應變不及
。
左閃還是往右閃；北市府推廣「新單車禮讓文化」，印海報發面紙，要單車族一律從左邊
越過行人，還要記得說聲謝謝，不過實際情況是，單車族邊往前騎邊說謝謝，「讓路」的
根本不會注意到這禮節，但如果單車族真的轉頭道謝，萬一前方有狀況，恐怕會應變不及
。
單車族混在人群裡，大家一起等著過馬路，綠燈亮，兩輪的等不急兩腿的，踏板一踩，紛
紛「超車」。民眾：「你不知道他(單車)從哪邊來，除非(腳踏車)迎面過來，否則他從後
面過來，我們不知道(往哪閃)，會嚇到。」
紛「超車」。民眾：「你不知道他(單車)從哪邊來，除非(腳踏車)迎面過來，否則他從後
面過來，我們不知道(往哪閃)，會嚇到。」
TVBS記者侯慶莉：「為了落實行人優先的概念，北市府統一方向，要單車族一律從左邊超
越行人，還要記得說謝謝。」
就怕單車族不夠貼心，胡亂鑽，北市府交通局還印海報提醒大家，超越行人前說「借過」
，再從「左」側通過。記者：「走哪個方向？」單車族：「右邊，通常右邊比較空曠。」
，再從「左」側通過。記者：「走哪個方向？」單車族：「右邊，通常右邊比較空曠。」
單車族：「看狀況耶，看哪邊人少(切哪邊)。」
當「借過」不能再隨心所欲選方向，部分單車族很不習慣，更讓人霧煞煞的，是怎麼道謝
。記者：「有人說過謝謝嗎？」民眾：「好像...沒有注意耶。」
不是沒禮貌不道謝，實在是單車族邊騎邊說，路人根本不知道謝謝是對誰講，只是一旦「
多禮」到轉頭道謝，萬一前方有狀況，很可能反應不急，更危險，專家建議，人多的時候
最好下車用牽的，新腳踏車文化，借過也要小心安全。
多禮」到轉頭道謝，萬一前方有狀況，很可能反應不急，更危險，專家建議，人多的時候
最好下車用牽的，新腳踏車文化，借過也要小心安全。
3.新聞連結:
http://ppt.cc/Px9h
單車新規定喊「借過」 還要回頭說謝謝 - Yahoo奇摩新聞
![[圖]]()
台北市的單車族越來越多，很多路人都曾被背後突然傳出的腳踏車鈴聲嚇到，不知道要往左閃還是往右閃；北市府推廣「新單車禮讓文化」，印海報發面紙，要單車族一律從左邊越過行人 ... ...
![[圖]](http://l3.yimg.com/bt/api/res/1.2/CcqQfRCraluHRwC57pwhDg--/YXBwaWQ9eW5ld3M7cT04NTt3PTYwMA--/http://media.zenfs.com/zh_hant_tw/News/tvbs/20131208194237468.jpg)
4.備註:
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.229.145
→ :那喊菜逼八呢1F 12/08 19:49
推 :一堆把人行道當車道再騎的2F 12/08 19:49
推 :然後就撞成一團 互相提告了3F 12/08 19:49
推 :還不下車立正手貼好喊謝謝4F 12/08 19:49
推 :閃喔閃喔 撞到不負責喔~~5F 12/08 19:49
→ :cd6F 12/08 19:49
推 :修喔修喔~咖鬼欸喔7F 12/08 19:49
推 :要用英文日文中文還是台語說？8F 12/08 19:49
→ :北七9F 12/08 19:49
推 :白癡10F 12/08 19:49
→ :回頭不就沒看前方了...北七XD11F 12/08 19:50
推 :單車族:借過!! 行人:你是在大聲什麼啦~~12F 12/08 19:50
推 :建議開車的才要把喇叭換成借過13F 12/08 19:50
推 :兩津的聲音不知不覺又出現在腦海中14F 12/08 19:50
推 :在當兵嗎?15F 12/08 19:50
→ :撞過去就不用說謝謝了16F 12/08 19:50
噓 :UBIKE根本該廢除 一堆把人行道當成車道 行人安全擺在哪?17F 12/08 19:51
→ :回頭非常智障18F 12/08 19:51
→ :回頭說謝謝然後撞到人...?19F 12/08 19:51
噓 :閃開 讓專業的來20F 12/08 19:51
噓 :....................21F 12/08 19:51
推 :一回頭就跌倒了22F 12/08 19:51
推 :閃啦閃啦，撞到不付責歐23F 12/08 19:51
推 :滿好笑的24F 12/08 19:51
推 :郝龍冰每做一個政策，朱立倫每次都笑翻天......25F 12/08 19:52
推 :白痴官員想的白痴政策實在是擾民26F 12/08 19:52
→ :這有點過火...世界上哪個國家有做到這種程度的???27F 12/08 19:52
噓 :住海邊?28F 12/08 19:52
→ :不虧是擔任環保署長的時候讓台灣垃圾變更多的智障29F 12/08 19:52
推 :很多單車族真的很霸道 還要路人讓他30F 12/08 19:53
噓 :回頭說謝謝 然後撞到東西出車禍 政府要賠錢?31F 12/08 19:53
推 :燒喔~燒到不負責喔!32F 12/08 19:53
→ :安度因:謝謝 謝謝 謝謝 謝謝33F 12/08 19:53
噓 :公務員的水準就這樣啊～ 唉34F 12/08 19:53
→ :馬跟郝這兩個都是外省吸血族二代，都很喜歡禮貌運動35F 12/08 19:53
→ :XD36F 12/08 19:54
→ :一堆人騎人行道 有的還會一直閃鈴 都沒法可管??37F 12/08 19:54
→ :台灣就是被這些垃圾搞一些虛偽的東西，但是該嚴格的38F 12/08 19:54
噓 :....定這個的沒騎多少甚至沒騎過單車吧39F 12/08 19:54
→ :法律(黨產、排黑等等)，這兩個人每次又封殺40F 12/08 19:54
推 :又不是在海上避碰停不下來，還規定左邊過? 放慢速度很難?41F 12/08 19:54
噓 :...42F 12/08 19:56
噓 :zzz43F 12/08 19:57
噓 :各位觀眾！鬼島公務員又一壯舉！44F 12/08 19:57
推 :如果行人左邊是電線桿或對向腳踏車，是不是要直接撞過去?45F 12/08 19:59
推 :在美國騎單車的要超車或超越行人都會說 "on your left"46F 12/08 20:01
推 :借過咧~借過咧~借過咧借過咧~47F 12/08 20:01
→ :今天才被個女人在人行道狂按鈴，邊騎過還猛說ㄟㄟㄟ48F 12/08 20:02
噓 :撞到有聲喔49F 12/08 20:03
→ :這種原本不需要政府規定的,騎車的本來就應該要尊重行人50F 12/08 20:05
推 :不客氣51F 12/08 20:05
→ :就像以前過馬路右轉車都不會讓行人,那就制定法律規範吧52F 12/08 20:06
推 :被制約的生物又開始了 wwww53F 12/08 20:08
推 :X等等 借過不是本來就要說謝謝了54F 12/08 20:10
→ :如果講"xx娘" 是不是要回答"老GY"55F 12/08 20:17
推 :就鬼~就鬼~ 攏丟謀虎Jier56F 12/08 20:19
推 :拜託，一定要騎人行道。騎馬路找死。57F 12/08 20:24
--
※
choreography
轉錄至看板 Bungeechicken (使用連結) 時間：2013-12-08 20:39:04
※
choreography
轉錄至看板 Bungeechicken (使用複製) 時間：2013-12-08 20:39:15
5樓 時間: 2013-12-09 10:22:48 (台灣)
→
+1
12-09 10:22 TW
我覺得說一聲謝謝是禮貌 因為最近遇到很多觀光客都是騎過去鈴一直響，沒怎麼擋道也要『ㄌㄧㄤ』一下 借過後還會擺出雞吧臉ㄡ.......
6樓 時間: 2013-12-09 13:15:38 (台灣)
→
+1
(編輯過) TW
我覺得單車真的要來制定一下行車規定比較好 以前只有過馬路要來回觀察有無來車 現在在人行道上也要了...而且有些單車闖紅燈說闖就闖 看到行人也不懂得互相禮讓 只覺得擋道周末帶我6個月大的女兒出去散步 腳踏車從超遠的後方開始一直狂"ㄌㄧㄤ" 直到我整個停下來讓他過 他才一附我有怎樣嗎的臉從旁經過
7樓 時間: 2013-12-10 17:29:14
→
+1
12-10 17:29
很多單車族都無視紅綠燈~~愛怎麼騎就怎麼騎，我走路也要讓，開車也要讓，其實單車應該搞個車牌，這樣違規比較好檢舉!
回列表(←)
分享