※ 本文為 Yume 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-10-10 11:08:16
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 你不知道的英文形容詞 水母也能罵人
時間 Thu Oct 10 10:51:45 2013
1.媒體來源:
apple
2.完整新聞標題/內文:
【施旖婕╱綜合外電報導】每種生物有自己的特性，而動物也有特性，根據科學網站「
Fact Monster」說法，在英文詞彙中，如果想要婉轉地罵人，有時會借用動物的特性來暗
諷對方和他人，該網站也介紹6種最常被用到的動物。
蝙蝠(Bats)
通常用來形容容易瘋狂或抓狂的人。因為蝙蝠愛躲在教堂的鐘樓下，當鐘聲敲起時，蝙蝠
就會被嚇得驚慌飛走，因此可以用來形容人的思緒毫無章法。
鳥腦(Birdbrain)
形容一個人很笨，因為鳥的腦很小，腦容量不大，因此可諷刺一個人很愚笨。
水母(Jellyfish)
形容一個人很軟弱。因為水母無脊椎，所以無法直直站立，也扶不起。
水蛭(Leech)
水蛭是吸血蟲，因此常被用來形容為某人「吃人夠夠」，榨取他人金錢或財物。
孤獨之狼(Lone wolf)
如同中文的「獨行俠」。正常的狼與人類一樣，都是群居動物，但也有狼會被群體驅逐，
成為孤獨的狼，不能融入群體生活，只會獨來獨往。
豬(Pig)
由於豬喜歡在泥中打滾來保持身體涼爽舒適，因此豬也被用來形容人髒亂和懶散。
3.新聞連結:
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20131010/272485/1/
你不知道的英文形容詞水母也能罵人 | 即時新聞 | 20131010 | 蘋果日報
![[圖]]()
【施旖婕╱綜合外電報導】每種生物有自己的特性，而動物也有特性，根據科學網站「Fact Monster」說法，在英文詞彙中，如果想要婉轉地罵人，有時會借用動物的特性來暗諷對方和他人，該網站也介紹6種最常 ...
![[圖]](http://twimg.edgesuite.net/images/ReNews/20131010/420_5f605d4fcdab4fe32e209ad37a60b0f4.jpg)
4.備註:
你不知道的中文形容詞 馬英九也能罵人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.149.99
推 :XDDDDDD1F 10/10 10:52
推 :馬英九是水母嗎？2F 10/10 10:52
→ :XD3F 10/10 10:52
推 :你真的很馬英九4F 10/10 10:52
推 :XDDDDDDDDDD5F 10/10 10:52
→ :好故意的新聞6F 10/10 10:52
推 :5f馬英九7F 10/10 10:52
→ :馬英九是鳥腦水母8F 10/10 10:52
→ :這大家早就知道了...9F 10/10 10:52
推 :XDDDD10F 10/10 10:52
→ : 馬腦11F 10/10 10:52
推 :我笑歪了12F 10/10 10:52
推 :突然覺得這一切好深奧13F 10/10 10:52
→ :幹 不要告我 我原本可以自婊的14F 10/10 10:52
推 :形容人邦伯算是罵人嗎?15F 10/10 10:53
推 :pikakami 查你ip喔16F 10/10 10:53
推 :Jellyfish17F 10/10 10:53
→ :9.2要來怒噓囉18F 10/10 10:53
※ 編輯: murray 來自: 114.42.149.99 (10/10 10:54)推 :這篇要暴了19F 10/10 10:54
→ :Lone wolf Leach Birdbrain Jellyfish20F 10/10 10:54
推 :我以前聽說有一隻水蛭 一個月吸47萬CC的血 還要捐血做公益21F 10/10 10:54
噓 :起碼很善良22F 10/10 10:55
→ :無腦、很軟、手有毒：馬腦水母！！23F 10/10 10:55
→ :但每個月竟然能存48萬CC的血 真是生物奇蹟24F 10/10 10:55
→ :孤獨之狼王 水母馬 消波塊豬25F 10/10 10:55
推 :扶不起的水母 就不要起來了26F 10/10 10:55
→ :又一篇黨工高潮文 難道黨工國慶日還加班?27F 10/10 10:56
→ :gayfish28F 10/10 10:56
推 :神備註29F 10/10 10:58
推 :很懦弱的人。在面對中共的時候，很容易膝蓋就軟掉，就會下跪30F 10/10 10:58
推 :這篇很有收藏價值 拿來給政客用剛好31F 10/10 10:59
推 :你很9.2勒32F 10/10 10:59
推 : horsedog 你很馬狗33F 10/10 10:59
推 :蘋果婊的很明顯啊！！XDDDDDDDDDDDDD34F 10/10 11:00
推 :早知道啦35F 10/10 11:07
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 2 目前人氣: 0 累積人氣: 1630
作者 murray 的最新發文:
![]()
陳子豪離開幾乎成定局！兄弟：持續等待最終結果 記者王真魚／綜合報導 在中信兄弟外野手詹子賢選擇續留母隊之後，「雙子」另一人陳子豪動向即將底定，據悉 ，明年將轉往他隊發展。不過對於新賽季落腳處，仍在進 …548F 343推 14噓![]()
陳子豪獲複數球隊鎖定 追逐超過5年大型合約 記者王真魚／綜合報導 自由市場動起來！中信兄弟陳子豪提出FA後，已有複數球隊表達有興趣，有望爭取超過5 年大型合約。同時兄弟球團也收到上級指令，要全力留下 …122F 80推 1噓![]()
曾頌恩開轟擊掌改溫柔模式 回休息室沒看到平野有點空虛 記者楊舒帆／桃園報導 世界12強賽中華隊11日熱身賽將交手中信兄弟，前一戰開轟的曾頌恩扛第4棒，過去在母 隊開轟後都會與總教練平野惠一大力擊掌， …41F 32推![]()
大巨蛋體育賽事安排爭議 遠雄：空餘檔期優先開放中職進駐 記者陳家祥／台北報導 大巨蛋去年啟用後，今年順利舉辦多場中華職棒明星賽事，獲得各界好評；但傳出明年場 次將縮水到剩20場，引發各界批評。對此， …269F 91推 23噓![]()
周思齊引退語重心長：把牌桌上的小兄弟帶回去練球 記者楊舒帆／台北報導 周思齊走過職棒黑暗期，引退儀式上感觸很深，希望球迷把牌桌上的小兄弟帶回去練球。 「看起來大家都回來，環境也變好。很想跟大家講，當 …278F 186推 3噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享