顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 warrenchen 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-04-21 01:16:16
看板 Google
作者 warrenchen (來,玩棋吧! :])
標題 [情報] Google 翻譯社群
時間 Tue Apr 21 01:15:50 2015


1. 情報or新聞 連結:
    https://translate.google.com/community?source=langpromo
Translate Community: Help us improve Google Translate!
Translate Community is where language enthusiasts improve current Google Translate languages and launch new ones. ...

 


2. 內文:
   目前主要有四大功能可使用。
   翻譯詞句(translate)字詞配對(match)翻譯評分(rate)翻譯審核(validate)


3.心得:
   可翻譯的語言最多五種(含英語),支援英語雙向翻譯(ex: 英漢 漢英, 無法 和漢)
   一開始只有 "翻譯" 跟 "審核" 可用..

   審核一次只能審核一個詞句,但會顯示多個翻譯的結果。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.198.178
※ 文章代碼(AID): #1LDJH9hc (Google)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Google/M.1429550153.A.AE6.html

--
※ 看板: Google 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 517 
※ 文章分類: Google 翻譯社群
作者 warrenchen 的最新發文:
  • [情報] [MnH] 譯者第n-1次中間報告:《拜啓:》 - C_Chat 板
    作者: 49.217.131.221 (台灣) 2024-10-30 09:46:28
    (前略) 中間進度報告。 ~~お (邪魔)でござなくそうろう~~ 目前進度: *已更新: (幕間、登場人、物一覽‧其它) (Disp, G-doc, 小鳥窩。ESJ的整合頁面備份檔遇到技術性的問題, …
    1F
  • -14 Re: [討論] 近代追風科技-颱風的生滅與轉向 - TY_Research 板
    作者: 49.217.131.221 (台灣) 2024-10-30 09:32:30
    17F 1推 15噓
  • [夢遊] 三月廿四-高鐵,巧克力,兩年前 - Dreamland 板
    作者: 49.217.126.196 (台灣) 2024-05-22 19:27:39
    至少兩大段夢,第一人稱。 夢到父親在高鐵站附近的某透天厝客廳,聊到紅黑藍巧克力。著制服的豪也在。 夢到似乎聽得見聲音的小黑板上,書寫了白、紅、綠的文字。關於人工,關於上台,關於七 八百天以前。 // …
  • [夢遊] 三月十二-玫金,紫紅,白房車 - Dreamland 板
    作者: 49.217.126.196 (台灣) 2024-05-22 19:25:37
    至少兩大段夢,第一人稱。 夢的尾聲,午後,人來人往的街頭。剛離開影城,把玩著家母學生轉讓的兩張票。玫瑰金色 的票根,似是其身為該公司某哨點保全的入職禮。信封內還裝著報到說明一張。 夢見同行三位……友 …
  • [醒夢] 三月二日-藍圖,做盡,誤解 - Dreamland 板
    作者: 111.253.108.107 (台灣) 2024-05-08 12:26:58
    至少一大段夢,第一人稱,微清醒夢。 夢到,屋頂,縱剖平面圖與標記。懼高,俯視廣場的短暫眼神交錯。主管,牆上的金屬垃圾 桶脫鉤。爭議,廢布和牛仔布染糾紛。 夢見身處星國,長頸鹿桑分享笑話如昔;不會坐( …
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2015-04-21 06:23:59 (台灣)
  04-21 06:23 TW
更正: "配對" 應改用 "比較"..http://goo.gl/s2Jx9q
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇