※ 本文為 ckpioneer.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-06-30 00:07:20
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 什麼是「甚麼」?
時間 Sun Jun 29 23:56:21 2014
原po好麵
原po從小到大讀的都是寫「什麼」
為什麼最近看到不管新聞還是平常用字
愈來愈多人都寫「甚麼」
連新注音都有這個詞
到底什麼是「甚麼」 ???
--
★路人 看你的ID，你也是領了好人卡的好男人嗎 ？
★HowManOh 喔，不。只是大家看到我都會說「好 man 哦」。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.149.8
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1404057389.A.33F.html
噓 :蛇1F 06/29 23:56
推 :神馬2F 06/29 23:56
→ :至少不是 什么3F 06/29 23:56
→ :如果友如果4F 06/29 23:57
→ :手寫寫字有人會寫"甚"喔?5F 06/29 23:57
推 :好麵6F 06/29 23:58
推 :樓樓上，我會7F 06/29 23:58
推 :問我作甚8F 06/29 23:58
推 :甚麼應該要唸成甚麼，而不是叫甚麼，我都讀做甚麼9F 06/29 23:58
推 :微軟新注音害人不淺10F 06/29 23:58
推 :甚麼感覺聽起來比較老派11F 06/29 23:59
推 :普通人唸 "捨摩" 對岸唸 "神麼"12F 06/29 23:59
→ :問Microsoft啊13F 06/29 23:59
推 :其實「甚麼」才是標準用法，到民國5-60年代還有在用14F 06/29 23:59
推 :神魔15F 06/30 00:00
推 :what ?16F 06/30 00:01
→ :就是注音輸入自作聰明 常常明明打對的字 被他亂改17F 06/30 00:02
→ :因為甚麼是口語轉文字的18F 06/30 00:02
推 :1.近代的古典小說，戲曲口白都是用【作甚】= 做甚麼19F 06/30 00:03
→ :2.新注音打 "什麼" 有時候自己會跳成 "甚麼"
→ :2.新注音打 "什麼" 有時候自己會跳成 "甚麼"
→ :麵三小21F 06/30 00:03
→ :所以別太意外22F 06/30 00:03
→ :如果是對岸的用法，會用什么，所以你舉的不是統戰案例
→ :如果是對岸的用法，會用什么，所以你舉的不是統戰案例
→ :我都直接用 啥 代替兩個字24F 06/30 00:04
→ :別太緊張25F 06/30 00:04
噓 :不會查字典嗎，小朋友26F 06/30 00:05
--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 938
回列表(←)
分享