顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 topchris.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-01-28 10:32:47
看板 PlayStation
作者 argoth (熾眼)
標題 [情報] PS系 TpGS 14 中文化清單 Final
時間 Mon Jan 27 18:24:31 2014


隨著TpGS的落幕

sony這波中文化浪潮應該會到此先告一段落

以下是首次在TpGS上宣布中文化的PS系作品列表

-------------------------------------------------

1.超級槍彈辯駁 2 再會了絕望學園 平台:PSV

  (註:槍彈辯駁系列全中文化達成)

2.闇魂獻祭 Delta                平台:PSV

3.跨過俺的屍體前進 2            平台:PSV

4.自由戰爭                      平台:PSV

5.刀劍神域:虛空斷章            平台:PSV

6.YAIBA:忍者外傳 Z             平台:PS3

  (註:YAIBA中文版將領先亞洲地區推出!!!)

7.機動戰士鋼彈外傳 Missing Link 平台:PS3

8.初音 Diva F 2nd               平台:PS3/PSV

9.魔物獵人 Frontier G           平台:PS3/PSV

10.信長之野望 創造              平台:PS4/PS3

11.忍乳負重 閃亂神樂            平台:PSV(pss下載)

  (註:原名稱為デカ盛り 閃乱カグラ,音樂節奏遊戲)

12.閃之軌跡 (含續篇)            平台:PS3/PSV

  (註:閃軌一預計今夏上市,閃軌二則和日文版同步上市)

-------------------------------------------------

中文版大勝利!!!

一共12種系列要推出中文版 13片遊戲

其中閃之軌跡包含閃一和閃二(續篇)共兩片

而BNGI的非無雙(鋼無)及國民動畫(海賊、火影)系列的首次中文化RPG

以及SEGA和Falcom首部在家機發售的中文版(初音&閃軌)

是否意味著未來將有更多廠商願意投入中文化的開發

非常值得關注

請SCET給我更多的中文化 謝謝

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.189.146
windfeather:短短一週的宣佈陣容,大概有正常一年的量(抖1F 01/27 18:25
igarasiyui:其實inFAMOUS也是展場公佈的(PSTW粉絲團說的)2F 01/27 18:28
justastupid:我好興奮阿 我好興奮阿3F 01/27 18:28
argoth:可是我記得第二之子很早就放出中文化消息了 巴哈也是早早就4F 01/27 18:29
argoth:開放預購 所以就不列入了
windfeather:惡名昭彰因為是本家遊戲,所以中文化不意外啦6F 01/27 18:30
kuku321:第二子就算沒宣布 也知道一定會中文化XD7F 01/27 18:30
windfeather:其實2.3.4也是,不過能同步發售就比較意外8F 01/27 18:30
argoth:曾幾何時中文化竟然變得如此理所當然 實在讓我內牛滿面QQ9F 01/27 18:31
Roobamm:今天的三閃超棒阿qq10F 01/27 18:31
YJJ:讓人想衝psv11F 01/27 18:32
argoth:同步發售的有那些 我備註一下好了12F 01/27 18:32
argoth:因為我只CARE閃軌 所以其他的比較多遺漏
sunlockfire:就各種意義上...我哭了QQ...14F 01/27 18:33
sunlockfire:除了7和9~應該都會入手@@
cul287:PS3會成為一代神機啦!!!16F 01/27 18:40
argoth:樓上不能當畜牲啊 就差兩片而已WWW17F 01/27 18:40
argoth:我指sunlockfire
igarasiyui:s大 9不用買 下載後拍照再刪掉就好XD(因為是F2P)19F 01/27 18:41
sunlockfire:我還在和我朋友僑..因為肛蛋沒興趣...魔物好像是網遊?20F 01/27 18:42
Hua0722:PSV超過一半!21F 01/27 18:42
igarasiyui:月費應該是另外算 程式會放在PSN給你載吧w22F 01/27 18:43
sunlockfire:所以魔物那到底是啥??網路遊戲???23F 01/27 18:43
igarasiyui:frontier是網遊阿~24F 01/27 18:43
argoth:月費制OLG25F 01/27 18:43
igarasiyui:所以主程式下載完就算擁有過了wwwwww26F 01/27 18:44
argoth:WWW 真花起來絕對會死人的XDD27F 01/27 18:44
undeadmask:有看到勇者實在太囂張G的試玩直播畫面也是中文版的耶28F 01/27 18:45
sunlockfire:我本來的打算就只有7.9.10沒有要買而已@@...29F 01/27 18:45
sunlockfire:醬也只是多一款創造...
sunlockfire:老實說我看過我朋友用家機玩策略遊戲...好像不是很好
sunlockfire:操作
igarasiyui:PS4如果對應觸控板搞不好會像PC版一樣方便(?33F 01/27 18:50
dimrain:都沒興趣  不過有中文化就推34F 01/27 18:52
sunlockfire:那創造等我買PS4再買好了(竊笑~)35F 01/27 18:54
Aqery:雖然我還是照買日文,但是對於時代的進步感到無比的感嘆 XD36F 01/27 18:55
sunlockfire:手上還有4~5套遊戲沒拆封= =...37F 01/27 18:55
pilimovies:SEGA在PS2時代就有出過中文版啦38F 01/27 19:13
igarasiyui:那時還不是愛勝代理 而且熾熱血潮好像也賣的不好...39F 01/27 19:15
igarasiyui:雖然我奉獻了一片( 艸) 但第七世代之後的SEGA真的是首
igarasiyui:次中文化
sunlockfire:熾熱血潮?櫻戰的嗎?我有耶XDD~42F 01/27 19:17
sunlockfire:去年懷舊找到2手連SS設定集800元入手~
igarasiyui:沒錯 是櫻戰一代重製版XDDDD 有出中文版44F 01/27 19:19
sunlockfire:我當初找這個重製版找滿久的~我也算一些櫻粉吧~~45F 01/27 19:20
ash9911911:全收以告慰荷包君的在天之靈46F 01/27 19:36
pilimovies:內行喔XD 我朋友超粉的 忍痛連奏組這鬼東西都買單XD47F 01/27 19:38
sunlockfire:奏組我不行啊...Orz...48F 01/27 19:43
zzeta010:忍乳負重!!!!49F 01/27 20:37
a1e:熾熱血潮中文版在愛麗線劇情有幾個地方有整句亂碼的,熾熱血潮50F 01/27 20:41
a1e:銷量也蠻慘烈的,三、四年前還有看到限定版降價出售
windfeather:那個時期的盜版風氣太嚴重了,TOD2銷量也是很慘烈52F 01/27 20:43
aaronpwyu:今天看到忍乳負重 雖然與原意無關 但還是會心一笑中文的53F 01/27 20:44
aaronpwyu:奧妙 真是博大精深 XD
blackone979:當時滿街盜版片 你去店裡想找正版的老闆還表示困擾55F 01/27 20:47
a1e:TOD2傳說賣不到一千片不知是不是真的(那時剛出就買,後來一片56F 01/27 20:47
a1e:跌到五百還賣不完,PS2時代的正版片不難找,PS時代才真的難找
howerd11:樓上真的WWW  PS2買正版不可思議58F 01/27 20:48
a1e:PS時代的盜版片太好做,反倒是PS2還要改機才能玩盜版片59F 01/27 20:48
howerd11:當時大學時代人手一台燒錄機 外加論壇抓遊戲 自己盜版60F 01/27 20:49
a1e:PS2正版片我大概有20片左右,第一片是FFX61F 01/27 20:49
a1e:PS2那台主機我還記得我是買30007R型的
moliujian:我第一片也是FFX,不過當時主機沒買,先買遊戲回來放63F 01/27 20:50
a1e:我FFX也是先買遊戲片,主機是近一年後才買的,剛買那段時間說64F 01/27 20:51
a1e:明書翻了好幾遍
igarasiyui:PS的盜版可怕到會有人玩好幾年的PS不知道光碟是黑的...66F 01/27 20:51
moliujian:我的第一台也是30007R,那時台規主機還是MIJ的67F 01/27 20:51
igarasiyui:那時拿PS的黑光碟還有人說那讀不出來吧68F 01/27 20:52
a1e:PS2時代中文版印像中大約10來片左右,秋之回憶一代也有出中文69F 01/27 20:52
a1e:那台30007R型好像比後續型號耐操,我玩到現在只出過兩次問題要
a1e:修(讀取頭損壞和2P接頭壞掉)
a1e:PS2好像不能讀PS的盜版片,那時電玩大觀園好像實際實驗過
blackone979:不過我家裡還有一套PS正版片XD 封神演義www73F 01/27 21:20
pingo0423:TOD2中文版預訂還送一個蠻精美的馬克杯,整個超划算的74F 01/27 21:22
windfeather:馬克杯我根本沒用過就不知塞到哪後從地球消失了XD75F 01/27 21:28
flypenguin:我最近想把馬克杯翻出來用,完全找不到 QQ76F 01/27 21:33
vuvuvuyu:只中最大一槍閃軌,話說人龍你看看你77F 01/27 21:48
pingo0423:我的到現在還一直在用XD78F 01/27 21:49
leonh0627:去年才把PS龍魂騎士附的特典T-shirt球泡開使用79F 01/27 22:09
leonh0627:TOE限量版中的鬧鐘當初使用不到半年 就不會響了
yushia6666:無感= =81F 01/27 22:13
alecgood:只對鋼彈外傳有興趣……其他還好 不過對各種遊戲中文化82F 01/27 22:38
alecgood:還滿感動的

--
※ 看板: CookyCat 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 291 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇