※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-07-23 22:59:36
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 澄清自己沒和肯特起口角 范國宸還原過程
時間 Sun Jul 23 16:27:35 2023
中職》澄清自己沒和肯特起口角 范國宸還原過程
2023/07/23 16:25
肯特。(資料照,記者塗建榮攝)
〔記者林宥辰/台中報導〕富邦悍將洋投肯特前天先發出賽,因隊友葉子霆失誤而動怒,
之後僅投5局失3分(1自責)退場,吞下聯盟最多本季第9敗。肯特昨被富邦下二軍,原因
和當天狀況無關,而是例行調度。
之後僅投5局失3分(1自責)退場,吞下聯盟最多本季第9敗。肯特昨被富邦下二軍,原因
和當天狀況無關,而是例行調度。
當下轉播拍到肯特進休息區後仍在碎念,也有媒體報導肯特和富邦悍將隊長范國宸起口角
。今天賽前,范國宸澄清兩人並未有爭執,他苦笑說:「我英文又不好,要怎麼跟他起口
角?」
。今天賽前,范國宸澄清兩人並未有爭執,他苦笑說:「我英文又不好,要怎麼跟他起口
角?」
范國宸說,當下他看到肯特情緒仍未平復,只是上前簡單用英文跟他說聲「stop」,要他
別再多說,當下兩人就沒有爭執,事後兩人互動溝通也沒問題。至於昨失誤的隊友葉子霆
,范國宸說:「也不用特別多說,大家都會去關心他。過了就過了,接下來還有比賽,又
是新的一天。」
別再多說,當下兩人就沒有爭執,事後兩人互動溝通也沒問題。至於昨失誤的隊友葉子霆
,范國宸說:「也不用特別多說,大家都會去關心他。過了就過了,接下來還有比賽,又
是新的一天。」
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4373085
中職》澄清自己沒和肯特起口角 范國宸還原過程 - 自由體育
富邦悍將洋投肯特前天先發出賽,因隊友葉子霆失誤而動怒,之後僅投5局失3分(1自責)退場,吞下聯盟最多本季第9敗。肯特昨被富邦下二軍,原因和當天狀況無關,而是例行調度。當下轉播拍到肯特進休息區後仍在碎念,也有媒體報導肯特和富邦悍將隊長范國宸起口角。今天賽前,范國宸澄清兩人並未有爭執,他苦笑說:「我英文 ...
富邦悍將洋投肯特前天先發出賽,因隊友葉子霆失誤而動怒,之後僅投5局失3分(1自責)退場,吞下聯盟最多本季第9敗。肯特昨被富邦下二軍,原因和當天狀況無關,而是例行調度。當下轉播拍到肯特進休息區後仍在碎念,也有媒體報導肯特和富邦悍將隊長范國宸起口角。今天賽前,范國宸澄清兩人並未有爭執,他苦笑說:「我英文 ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.42.11 (臺灣)
※ 作者: iamshana 2023-07-23 16:27:35
※ 文章代碼(AID): #1alEHvtk (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1690100857.A.DEE.html
→ : Stop!1F 07/23 16:29
推 : 建議用easy, calm 之類的2F 07/23 16:29
推 : 這種情境用stop,你英文真不好3F 07/23 16:30
推 : Shut up4F 07/23 16:30
推 : Stop = 住口?5F 07/23 16:30
噓 : 英文不好 不會講中文喔6F 07/23 16:30
推 : 范國宸也被打成氣氛組 不勝唏噓7F 07/23 16:31
推 : 肯特:Yeah, stop error8F 07/23 16:31
→ : stop 有點像是 夠了!9F 07/23 16:31
推 : 使大普!(按開關10F 07/23 16:31
推 : 真的英文不好XD11F 07/23 16:31
推 : 3樓自以為英文很好12F 07/23 16:31
→ : 你可以講中文呀 看看某隊某人的說法13F 07/23 16:31
推 : 哈哈哈14F 07/23 16:32
推 : pork來pork去啊15F 07/23 16:32
推 : 范是對的啊16F 07/23 16:33
推 : calm down17F 07/23 16:34
推 : 沒記錯的話 中職有一個球員英文特別好18F 07/23 16:34
推 : Don't stop, never give up19F 07/23 16:34
推 : 用台語 卡忍耐勒~20F 07/23 16:34
推 : 這隊教練真的是21F 07/23 16:34
推 : stop XD22F 07/23 16:35
推 : 也許肯特會覺得是 叫我不要再抱怨或嘮叨了23F 07/23 16:35
推 : stop cry baby24F 07/23 16:35
噓 : 這英文真的爛我是相信了25F 07/23 16:36
推 : Is it good to drink ?26F 07/23 16:36
→ : 這種情境用stop 我真的是服了27F 07/23 16:36
推 : 英文不好還在人家不爽多說話28F 07/23 16:36
推 : 英文爛又不會怎樣 又不是口譯員29F 07/23 16:36
→ : 機會教育吧 翻譯哥 也許可以機會教育跟隊長說明一下要30F 07/23 16:36
→ : 怎麼用英文安慰
→ : 怎麼用英文安慰
推 : 英文爛OK啊? 不要用英文勸架不就好了32F 07/23 16:37
→ : 畢竟在邦邦會比較常用到33F 07/23 16:37
推 : 那個情境講 stop ,我真的相信英文不好了…34F 07/23 16:37
推 : 用這字眼會火上加油35F 07/23 16:37
推 : stop其實蠻兇的吧…… 雖然不是有意的36F 07/23 16:37
→ : To 12樓 這不需要英文多好就可以知道不適合在這種情37F 07/23 16:37
→ : 況用stop 好嗎
→ : 況用stop 好嗎
→ : 愈描愈黑39F 07/23 16:38
推 : 史達布40F 07/23 16:38
推 : 用shut up比較好41F 07/23 16:38
→ : 像是兩個小孩在互相丟泥巴,媽媽會說 hey stop! 命令不42F 07/23 16:38
→ : 要再繼續了
→ : 要再繼續了
推 : 但其實也不一定啦 還是搭配語氣跟表情44F 07/23 16:38
推 : 史達噗45F 07/23 16:39
推 : 建議一律回park u46F 07/23 16:39
→ : 建議用cease fire取代stop47F 07/23 16:39
推 : 要不要來補我們天信英文48F 07/23 16:40
→ : 用這句感覺跟講哭爽沒差不多==49F 07/23 16:40
推 : 在這狀況下,用stop跟shut up有什麼差別?50F 07/23 16:40
推 : 反正都下二軍了,暫時也看不到51F 07/23 16:41
→ : 大家要先聽看看隊長的stop發音標不標準52F 07/23 16:41
推 : easy easy 也可這樣說,放鬆一點53F 07/23 16:41
推 : stop感覺火上加油XD54F 07/23 16:41
→ : 不過我覺得肯特可能會被thank you了吧55F 07/23 16:42
推 : 那怎麼是他下二軍不是你下二軍56F 07/23 16:42
推 : #我英文不好57F 07/23 16:43
→ : STOP 感覺很強硬耶58F 07/23 16:43
推 : stop聽了 更火吧!59F 07/23 16:43
推 : 這種場合用take it eazy比較好吧,印象中60F 07/23 16:44
推 : stop喔 難怪XD61F 07/23 16:44
推 : 用easy比較好吧62F 07/23 16:44
推 : 英文不好就閉嘴,低級失誤為什麼不能噴63F 07/23 16:44
推 : 要用英文安慰正在氣頭上的人 真的不容易啦 還是要給隊64F 07/23 16:45
→ : 長一個讚 願意站出來
→ : 長一個讚 願意站出來
推 : 這情況用Stop,也許本來沒有口角後來就有了66F 07/23 16:45
→ : 這時候說STOP明明就很挑釁67F 07/23 16:45
推 : 願意站出來就不容易了~68F 07/23 16:46
推 : 英文不好也可吵啊,爆粗口的英文大部分人都會吧69F 07/23 16:46
→ : 我看我外國朋友打33打出火氣來 都會說easy easy70F 07/23 16:46
推 : 真的 英文不好就閉嘴 不要硬說71F 07/23 16:46
推 : 河蟹好吃72F 07/23 16:46
推 : 笑死 這情況說stop也是天才73F 07/23 16:46
推 : 「當下兩人就沒有爭執」 說火上加油的是?!74F 07/23 16:47
推 : 不覺得說stop 有點像shut up 嗎?這樣反而更容易起爭執?75F 07/23 16:47
推 : 英文博大精深76F 07/23 16:47
→ : 知道范是好意要緩和肯特情緒 但英文不好還是找翻譯幫77F 07/23 16:47
→ : 忙免得幫倒忙
→ : 忙免得幫倒忙
推 : stop! you cannot pass79F 07/23 16:47
→ : 這個版大概97%以上都不知道怎麼說比較好吧80F 07/23 16:47
推 : 人家在火大的時候 你還說STOP 聽了會更火吧 XDDD81F 07/23 16:47
推 : 用stop 難怪會吵起來82F 07/23 16:48
推 : 打棒球不是都講no mind嗎XD83F 07/23 16:48
推 : 去跟天哥學英文啊,他英文超好84F 07/23 16:48
→ : stop you shall not pass85F 07/23 16:49
→ : okok calm down86F 07/23 16:49
→ : 不會說 就 ok ok 也行啦87F 07/23 16:49
推 : 說stop 那我相信有起口角了,就算沒那個心,不會說別亂說88F 07/23 16:49
推 : 根本是提油救火89F 07/23 16:49
→ : 那兩個字都偏命令語氣了吧 真的是英文不好90F 07/23 16:49
推 : 作戰時期 隊長叫靠北不停的隊員 STOP 沒毛病。91F 07/23 16:49
推 : 光是有那個心跟勇氣要去安慰洋投 就很了不起了92F 07/23 16:49
推 : stop本來就有點命令意味了 用easy或chill都好多了93F 07/23 16:50
→ : 邦邦一堆海龜 派個講不會英文的去講stop 哇哩勒94F 07/23 16:50
→ : 跟苦主喊stop,安慰雷包,霸凌味濃厚95F 07/23 16:51
推 : 肯特就沒有更火啊,而且也要看范是什麼口氣說,也許配合96F 07/23 16:52
→ : 手勢,肯特知道是來緩和的
→ : 手勢,肯特知道是來緩和的
噓 : 看得出來英文不好 這情境用stop ㄏㄏ98F 07/23 16:53
推 : 感覺這時候stop 超挑釁99F 07/23 16:54
推 : 還好沒說shut up100F 07/23 16:55
→ : S T O P ! lol101F 07/23 16:55
噓 : Stop是嗆人吧XD102F 07/23 16:56
推 : 不會找天哥來翻譯嗎103F 07/23 16:56
推 : 叫狗喔 XD104F 07/23 16:56
推 : 人家在火的時候說stop會有你夠了啦的感覺耶(超譯105F 07/23 16:57
→ : 除非有動手 不然洋將碎念發洩情緒就由他去106F 07/23 16:57
→ : 也許是打算說shut up,但英文實在太爛了只會說stop107F 07/23 16:57
推 : Stop?這是命令句吧108F 07/23 16:58
→ : 事後再去安撫就好 不然語言文化不通 多講多錯109F 07/23 16:58
推 : 英文不好XD110F 07/23 17:00
推 : 拍拍屁股 拍拍胸口 大概就是最簡單最通用的肢體動作了111F 07/23 17:00
推 : 太嗆了吧 XD112F 07/23 17:00
→ : shut up有比stop好到哪去嗎?113F 07/23 17:00
推 : 外國人知道你英文不好,不會像各位這麼嚴格,用錯字也大114F 07/23 17:01
→ : 概知道是來緩解的啦
→ : 概知道是來緩解的啦
→ : 不會講英文,輕輕拍肩背也比講stop好116F 07/23 17:01
推 : Stop有點兇117F 07/23 17:01
→ : 又不是大吼說stop,當下就沒爭執不知道一直洗說提油加火118F 07/23 17:01
→ : 的人什麼心態耶
→ : 的人什麼心態耶
推 : 笑爛?跟天哥一起去學英語啦?wwww120F 07/23 17:02
推 : 為什麼不請教一下天哥 ?!121F 07/23 17:03
→ : 講不好反而可以緩和氣氛 某種程度上來說122F 07/23 17:03
推 : 英文真的滿差的123F 07/23 17:04
→ : 講中文就好了 有點自信好嗎?124F 07/23 17:06
→ : 看吧 隊長還是該用釣蝦 至少英文沒問題125F 07/23 17:06
推 : 英文跟天哥同一個老師教的?126F 07/23 17:06
推 : 英文不好真的別亂講欸,等等誤會更大。127F 07/23 17:06
→ : stop有點兇吧128F 07/23 17:07
推 : 以後直接抱緊處理129F 07/23 17:07
推 : 難怪肯特更氣130F 07/23 17:07
→ : 幹嘛不說中文131F 07/23 17:08
推 : stop怕被誤會成stop whining,別再機機歪歪了132F 07/23 17:08
推 : 髒話哪需要英文好 越描越黑 后里蟹就好啦133F 07/23 17:09
推 : sit down134F 07/23 17:09
推 : 冉姐先知 真的 這裡是台灣耶 為什麼不說中文!135F 07/23 17:09
推 : 至少也加個please吧,please stop感覺就好很多136F 07/23 17:10
推 : 講stop是嫌火燒的不夠旺嗎137F 07/23 17:11
推 : 你這樣講反而更讓人相信有起衝突138F 07/23 17:12
推 : 你說stop然後肯特就也沒說什麼,真是好脾氣139F 07/23 17:12
→ : 英文差沒關係,可以溝通就好。外國人跟你說中文你也不會這140F 07/23 17:12
→ : 麼嚴格揪他用字吧,知道要表達的意思就好。
→ : 麼嚴格揪他用字吧,知道要表達的意思就好。
→ : 80是個風氣 不是行為142F 07/23 17:13
推 : 直接shut the fuck up就好 STOP哪裡兇根本太弱143F 07/23 17:13
→ : Look at your grades.It's time for you to work harder.144F 07/23 17:14
→ : 根本被肯特看沒有 這隊長根本白當了145F 07/23 17:14
推 : 能溝通就好,一堆英文系博士在喊燒146F 07/23 17:14
推 : 板上多益991的又跑出來秀了,一個外國人來跟你講你的母147F 07/23 17:16
→ : 語,你最好會在意他的禮貌還是啥啦,還是在這種特殊情
→ : 況
→ : 語,你最好會在意他的禮貌還是啥啦,還是在這種特殊情
→ : 況
推 : 看來球隊除了辦法治課程,還要開辦外語教學XD150F 07/23 17:16
推 : 根本不會 care 歪國人講的內容是否正確,懂意思就好,又不151F 07/23 17:17
→ : 是在考試
→ : 是在考試
推 : 人家都澄清沒起口角了,還一直抹黑、預設一定有衝突,這153F 07/23 17:18
→ : 種心態齁,不用硬湊熱鬧
→ : 種心態齁,不用硬湊熱鬧
推 : 說stop 難怪肯特更生氣155F 07/23 17:20
→ : 欸,這樣肯特會更不爽很正常156F 07/23 17:20
推 : 都要100%確定情況正確才開口,不就一輩子啞巴,講母語157F 07/23 17:20
→ : 都會講錯情境了,何況講外文
→ : 都會講錯情境了,何況講外文
推 : 有些人是不是看到人說不好就硬要跟風裝一下啊XDD159F 07/23 17:21
推 : 氣氛hold住了160F 07/23 17:22
推 : 肯特本來不爽,是范去講完才停止的,沒有「更生氣」,報161F 07/23 17:22
→ : 導有看嗎?
→ : 導有看嗎?
推 : easy就可以了163F 07/23 17:23
→ : 不會講,上去抱一下拍拍肩的肢體語言真的比stop友善164F 07/23 17:23
→ : 肯特就在暴怒是在抱什麼...= =165F 07/23 17:24
推 : 英文不好 我信了166F 07/23 17:26
→ : 人家不爽,直接這句應該不妥吧!不會找翻譯安撫?167F 07/23 17:26
推 : 欸不是,加please真的沒有比較好XD168F 07/23 17:26
噓 : 范國宸是在提油救火喔169F 07/23 17:27
→ : 肯特覺得心累?到處教英語?170F 07/23 17:28
推 : 肯特:你今天很嗆是吧?171F 07/23 17:29
→ : 真的不建議這樣跟老外講話啦
→ : 真的不建議這樣跟老外講話啦
→ : Stop 這感覺很容易讓人誤會欸173F 07/23 17:30
→ : 是STOP還是少了一個Don't?174F 07/23 17:31
噓 : 自己知道不好那就不要硬講了175F 07/23 17:32
推 : 難怪會氣176F 07/23 17:32
推 : Stop! Come here. Your pass? Hail177F 07/23 17:35
推 : 結果就是沒有起爭執也溝通好了,一直說提油救火的是連中178F 07/23 17:37
→ : 文都不好嗎?報導不會看只看推文?
→ : 文都不好嗎?報導不會看只看推文?
推 : Stop 語氣差不多是 給我閉嘴180F 07/23 17:38
推 : 有沒有換局彼此起爭議的影片 這兩天找超久都沒找到181F 07/23 17:39
推 : 這裡是台灣182F 07/23 17:40
推 : 感覺回這字 讓對方更不爽183F 07/23 17:40
推 : easy, calm down, no mind 一堆可以用的詞彙184F 07/23 17:40
→ : 如果口音是”屎大埔”,可能有緩和氣氛的功效185F 07/23 17:41
推 : 感覺感覺感覺~186F 07/23 17:43
→ : 英文是不是不太好啊187F 07/23 17:43
推 : Stop是命令語氣欸,可以看得出來英文真的不好188F 07/23 17:44
推 : 是非真多189F 07/23 17:44
噓 : 英文爛去跟天哥請教一下好嗎 stop什麼鬼啊190F 07/23 17:46
推 : 這樣講好兇難怪肯特氣氣191F 07/23 17:51
推 : 氣氛又對了192F 07/23 17:53
推 : stop XDDD 英文真的不好193F 07/23 17:55
推 : 笑死 用stop這種字要是羅昂早就灌下去了194F 07/23 17:56
推 : 爛英文stop195F 07/23 17:57
推 : 要被神拳化了196F 07/23 18:01
噓 : 還羅昂就灌下去咧?動手的人更爛197F 07/23 18:02
推 : stop難怪會吵架198F 07/23 18:02
推 : 用stop其實就是起口角了吧?完全就是準備吵架199F 07/23 18:03
噓 : 根本就不重要 要幾篇200F 07/23 18:05
推 : OK 你這字噴出去真的會有口角了XDDDDDDD201F 07/23 18:09
推 : 難怪202F 07/23 18:10
→ : 為什麼不用GOOG GOOG DO SOMETHING203F 07/23 18:11
推 : 直接用stop肯特會不爽吧204F 07/23 18:13
→ : 講stop是提油救火吧205F 07/23 18:14
推 : B嘴206F 07/23 18:14
推 : STOP是要找人吵架哦?207F 07/23 18:20
推 : 直接講stop會讓人更火欸其實..208F 07/23 18:21
推 : 相對英文比較好的海龜不出面209F 07/23 18:22
推 : 這就是起口角阿= =210F 07/23 18:24
推 : 應該說may I help you211F 07/23 18:25
推 : stop 這句話由教練說的話沒事 你什麼咖...212F 07/23 18:31
推 : 屎打普啦213F 07/23 18:31
推 : 嗆Stop就是來輸贏的啊214F 07/23 18:32
推 : 這該去找那個英文拉風的男人了吧215F 07/23 18:35
→ : stop感覺就是要輸贏欸216F 07/23 18:40
→ : 感覺越描越黑XDDDD217F 07/23 18:40
推 : 當初也說天哥英文不好阿~哈218F 07/23 18:43
推 : stop get some help219F 07/23 18:45
推 : STOP?這是來吵架的吧220F 07/23 18:46
推 : 這英文是真的爛 lol221F 07/23 18:48
→ : 英文不好 帕克222F 07/23 18:51
推 : 可能在討論哪裡有好吃的拉麵223F 07/23 18:55
推 : 可以用史恩康納萊在絕地任務名句 LOSERS ALWAYS WHINE224F 07/23 18:56
→ : ABOUT THEIR BEST,WINNERS GO HOME AND FUCK PROMQUEEN
→ : ABOUT THEIR BEST,WINNERS GO HOME AND FUCK PROMQUEEN
推 : 說Stop 其實會讓人更火XD226F 07/23 18:57
推 : 天哥:227F 07/23 19:02
推 : 看來是真的英文不好 哈哈哈228F 07/23 19:05
推 : Chill man chill !!229F 07/23 19:21
推 : 檢討職棒球員的英文程度是有什麼毛病?230F 07/23 19:26
推 : 英文不好找翻譯,不然就安靜231F 07/23 19:30
推 : 理解能力差就安靜232F 07/23 19:41
推 : STOP 這有問題吧 我也可以理解你叫我閉嘴233F 07/23 19:42
推 : 嗯 我相信他是真的英文不好234F 07/23 19:50
推 : how do you turn this on235F 07/23 20:00
推 : 看起來的確是英文不好236F 07/23 20:02
推 : 回這 我一定爆氣237F 07/23 20:07
推 : 阿就真的英文不好238F 07/23 20:10
推 : 我相信你英文不好239F 07/23 20:14
推 : 叫人stop就是"住嘴、夠了、停、不要再講了!!"240F 07/23 20:14
推 : 真的英文不好 來起爭議的241F 07/23 20:33
→ : 講stop不如不要講242F 07/23 20:55
推 : 好了啦,范就是提醒肯特不要多說了,場上場下已經發洩夠了243F 07/23 20:59
→ : 吧。而且范說完也沒有起爭執啊,當下就溝通完畢了,酸民
→ : 不用幻想自己聽到會怎樣,不是當事人不用瞎操心啦
→ : 吧。而且范說完也沒有起爭執啊,當下就溝通完畢了,酸民
→ : 不用幻想自己聽到會怎樣,不是當事人不用瞎操心啦
噓 : 英文不好不是很正常246F 07/23 21:09
噓 : daddy chill247F 07/23 22:48
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 18
作者 iamshana 的最新發文:
- MLB》盛讚大谷翔平強到超乎常理 王貞治:美日百年歷史第一人 2024/12/22 07:34 廖志軒/核稿編輯 〔體育中心/綜合報導〕道奇二刀流球星大谷翔平轉隊首年依舊繳出史詩級賽季,寫下史 無前 …37F 24推
- 全力追求「令和怪物」!道奇總裁:我對我們陣容的深度感到糟糕 2024-12-21 16:08 / 作者 林建嘉 來自日本職棒(NPB)千葉羅德海洋隊的「令和怪物」佐佐木朗希自從宣告透過入札制度 挑戰 …63F 41推 2噓
- 直擊/林家正現身大巨蛋!中華隊6帥搶看張惠妹 羅志祥、徐若瑄也來了 記者 陳薈涵 報導 發佈時間:2024/12/21 19:50 最後更新時間:2024/12/21 20:03 江坤宇(左起)、戴 …25F 20推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享