※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-06-01 13:10:23
看板 Baseball
作者 標題 [新聞] 大谷翔平雙響砲登美聯第二 天使教頭：還
時間 Thu Jun 1 09:14:38 2023
大谷翔平雙響砲登美聯第二 天使教頭：還要休嗎？
昨天自己開轟沒贏球，大谷翔平今天敲出單場雙響砲，攜手與楚奧特（Mike Trout ）一
同開轟，天使隊全場5轟、以12：5大勝白襪隊，大谷翔平更以15轟衝上美聯全壘打榜第二
，總教練尼文（Phil Nevin）說：「你們還希望他休息嗎？」
同開轟，天使隊全場5轟、以12：5大勝白襪隊，大谷翔平更以15轟衝上美聯全壘打榜第二
，總教練尼文（Phil Nevin）說：「你們還希望他休息嗎？」
大谷翔平今天在3局上先從白襪先發林恩（Lance Lynn）手中開轟，敲出一支425呎的兩分
砲，4局上再度轟出一發459呎的大號2分砲，幫助天使隊以8：1領先。
而楚奧特更是在首局就轟出一發兩分砲，距離461呎是天使隊本場最遠一轟，另外瓦德（T
aylor Ward）在7局敲出2分砲、瓦雷克（Chad Wallach）9局再補上一轟。
這是「楚翔平」本季第5次聯手開轟，天使隊都贏球，而過去27次攜手開轟，天使隊戰績
是19勝8敗，楚奧特表示：「通常當這件事發生，我們就取得容易贏球的位置。」
大谷翔平先前陷入低潮，前14戰打擊率1成48，不過今天這兩轟證明自己還有力，總教練
尼文開玩笑說：「你們還希望我讓他休息嗎？他昨天揮棒沒問題，感覺就有事情要發生，
過去幾天都有很棒的揮棒。」
尼文開玩笑說：「你們還希望我讓他休息嗎？他昨天揮棒沒問題，感覺就有事情要發生，
過去幾天都有很棒的揮棒。」
大谷翔平今天3打數2安打，另有一次四壞保送，敲回4分打點、3分得分，打擊率回升到2
成69。
https://udn.com/news/amp/story/6999/7204748
MLB／大谷翔平雙響砲登美聯第二 天使教頭：還要休嗎？ | MLB | 運動 | 聯合新聞網
![[圖]]()
昨天自己開轟沒贏球，大谷翔平今天敲出單場雙響砲，攜手與楚奧特（Mike Trout ）一同開轟，天使隊全場5轟、以12：... ...
![[圖]](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/06/01/1/22377606.jpg&x=0&y=0&sw=0&sh=0&sl=W&fw=800&exp=3600)
但昨天打左投時的揮棒感覺還是很彆扭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.237.142 (臺灣)
※ 作者: Axwell 2023-06-01 09:14:38
※ 文章代碼(AID): #1aT_40eJ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1685582080.A.A13.html
推 : 他自己要打的1F 06/01 09:15
→ : 看來內瓜要繼續操了2F 06/01 09:15
推 : 不是啊 該休還是要休 不然要操到壞膩！3F 06/01 09:16
推 : 當然啊 該休息的時候還是要休息4F 06/01 09:17
推 : 翻了一下 現在天使打了57場 大谷上了55場 全隊最高5F 06/01 09:18
推 : 還是要休啊內瓜6F 06/01 09:18
→ : 教頭這話的意思是他休息不會贏球嗎7F 06/01 09:18
推 : 一個慣一個奴8F 06/01 09:19
推 : 媽的 慣老闆9F 06/01 09:20
推 : 低潮時不用休喔10F 06/01 09:22
→ : ...啥小幹話11F 06/01 09:23
推 : 呵12F 06/01 09:25
推 : 不用休了13F 06/01 09:25
推 : 內文毫不意外的是個瓜，你知道全隊最累最操勞的就是14F 06/01 09:27
→ : 大谷嗎？
→ : 大谷嗎？
推 : 睡飽就好16F 06/01 09:28
推 : 照他想法 大谷當Closer不就不用休了 天天上17F 06/01 09:28
→ : 最好讓他休喔，操18F 06/01 09:33
推 : 休，這兩回事，不是說打全壘打就不用休19F 06/01 09:34
→ : 無病無痛是要休什麼，打不好就一定要休息是什麼邏輯？而且20F 06/01 09:34
→ : 瓜21F 06/01 09:34
→ : 大谷事實上也沒有打不好，先入為主認定他要場場開轟，登板22F 06/01 09:34
→ : 投球就一定要完封對手才叫合格是不是？
→ : 投球就一定要完封對手才叫合格是不是？
推 : 為何結論會變成不要休…24F 06/01 09:35
推 : 打DH是能多累 希望大谷自己想通投球那天別打就好25F 06/01 09:36
推 : 他本季同場投球打擊不是很猛嗎26F 06/01 09:37
推 : 不是打得好就不用休，鱒魚打的也沒有很差，但人家是27F 06/01 09:37
→ : 有在輪休的喔。休息和成績本來就是兩回事
→ : 有在輪休的喔。休息和成績本來就是兩回事
推 : 打DH也沒人比大谷打數還多的..29F 06/01 09:37
→ : 運動員本來就隨時會有傷病纏身的風險，不用整天在那邊唱衰30F 06/01 09:39
→ : ，到時候爽當先知，球員要是身體有狀況自己最清楚，不然大
→ : 谷都打這種成績了，還需要擔心沒機會上場大聯盟待不下去嗎
→ : ？真的不要看不起人欸
→ : ，到時候爽當先知，球員要是身體有狀況自己最清楚，不然大
→ : 谷都打這種成績了，還需要擔心沒機會上場大聯盟待不下去嗎
→ : ？真的不要看不起人欸
推 : 有種讓他休看看啊34F 06/01 09:39
→ : 21~22..324場只缺席9場35F 06/01 09:39
→ : 23年還指缺席2場
→ : 23年還指缺席2場
推 : 今年提早開機 本身投打雙棲 現在又是全隊上最多場 排幾37F 06/01 09:40
→ : 場輪休給他到底是哪裡有問題？到底在激動個鬼
→ : 隨時有風險所以乾脆就不用預防 直接操好操滿？
→ : 場輪休給他到底是哪裡有問題？到底在激動個鬼
→ : 隨時有風險所以乾脆就不用預防 直接操好操滿？
推 : 那是因為他練壯了體能夠撐..但也不是這樣操的40F 06/01 09:42
→ : 健康成這樣還不好好保護
→ : 健康成這樣還不好好保護
→ : 就無病無痛到底要休什麼，今天不是穩定出賽、大量出賽就一42F 06/01 09:44
→ : 定是操好嗎，你不是當事人，你知道他每場用了幾分力在消耗
→ : 賽程，你不是當事人，你知道他身體疲勞程度？
→ : 定是操好嗎，你不是當事人，你知道他每場用了幾分力在消耗
→ : 賽程，你不是當事人，你知道他身體疲勞程度？
推 : 真的外星人45F 06/01 09:45
推 : 大決放起來46F 06/01 09:45
推 : 跟鍵總認真就輸了47F 06/01 09:46
→ : 整天在那邊質疑休息問題，球員要是自己覺得累，最好是會悶48F 06/01 09:48
→ : 不吭聲啦，他是現在全世界最有名的棒球選手，不是你家隔壁
→ : 的鄰居小朋友欸
→ : 不吭聲啦，他是現在全世界最有名的棒球選手，不是你家隔壁
→ : 的鄰居小朋友欸
→ : 勞工之恥！51F 06/01 09:49
→ : 說的好像你很了解他..就是最有名的選手,才會讓人關心阿52F 06/01 09:50
→ : 真的當他高中生，教練叫他丟兩百球他就含淚丟喔53F 06/01 09:50
→ : 不有名誰關心他休不休息54F 06/01 09:50
推 : 洽瓜：雙響砲榮譽假一天55F 06/01 09:50
推 : 鱒魚今年也無病無痛 要不要看一下他已經休了幾場？他要56F 06/01 09:51
→ : 輪休 大谷就不需要？
→ : 輪休 大谷就不需要？
推 : 會限制投一休幾的用球數 也不是因為會累 是長期會傷手臂58F 06/01 09:52
推 : 任何人,物都是用久必休的59F 06/01 09:53
推 : 健康時不休息，受傷以後一堆運動醫學”專家”馬後砲60F 06/01 09:53
推 : 笑死，涼平只會打順風球，不像甲吉可以在關鍵時刻開轟61F 06/01 09:53
推 : 內瓜是總教練，球員不休息就要強制他休，身體都是62F 06/01 09:54
→ : 要休養的！跟他有無病痛無關
→ : 要休養的！跟他有無病痛無關
→ : 就是阿..內瓜就是瓜64F 06/01 09:54
推 : 一天要睡十八小時吧65F 06/01 09:55
推 : 這總教練真的是有事66F 06/01 09:55
→ : 球員身體就是資產，適當休息是必要的，不然怎麼這67F 06/01 09:55
→ : 多操壞身體
→ : 多操壞身體
推 : 他自己要上去的69F 06/01 09:56
推 : 大谷明年就不是天使資產了 所以操壞沒差啊70F 06/01 09:56
→ : 我了不了解他我是不清楚啦，但是我不會主動去認定他的身體71F 06/01 09:57
→ : 狀況，況且他身邊一堆專業的運動工作者，每天跟他朝夕相處
→ : ，結果反而是網路上一堆人預設他已經快被操爛，講得好像昨
→ : 天大谷私底下找他們抱怨過一樣
→ : 狀況，況且他身邊一堆專業的運動工作者，每天跟他朝夕相處
→ : ，結果反而是網路上一堆人預設他已經快被操爛，講得好像昨
→ : 天大谷私底下找他們抱怨過一樣
→ : 大鱒魚連線75F 06/01 09:59
推 : 內文不僅場上調度有問題，場外發言也很糟76F 06/01 10:00
→ : 休不休其實也還好 因為大谷是睡眠時長很多的球員77F 06/01 10:00
推 : 他前面四場成績就不好啊78F 06/01 10:02
推 : 大概他除了上班時間,沒其他熬夜還是消耗體力的時間79F 06/01 10:03
→ : 所以體能回復比一般人好很多
→ : 所以體能回復比一般人好很多
推 : 勞工之恥81F 06/01 10:06
→ : 你看內文回應就知道 肯定不止我們這些鄉民希望他休82F 06/01 10:08
推 : 但至少至少投球前或後也應該讓他適時休息，他先發都83F 06/01 10:09
→ : 至少是6局/百球的程度
→ : 至少是6局/百球的程度
推 : 希望阿...85F 06/01 10:10
→ : 講這什麼幹話啊……..86F 06/01 10:11
推 : 內文發言很糟是一回事 但問題就是大谷不休啊 已經有87F 06/01 10:14
→ : 很多篇新聞都透露大谷極度排斥休息 超級球星就不休
→ : 教練要是強制放假讓大谷不爽 位置不保的是他
→ : 很多篇新聞都透露大谷極度排斥休息 超級球星就不休
→ : 教練要是強制放假讓大谷不爽 位置不保的是他
推 : 無病無痛又來啦90F 06/01 10:17
推 : 球員投手兼教練，還有隊友打擊時當啦啦隊，只准你上廁所休息91F 06/01 10:20
→ : 三分鐘
→ : 三分鐘
→ : 尼瓜又來 天使管理層怎麼都這德性93F 06/01 10:21
→ : 內瓜沒有實權 就一個傀儡94F 06/01 10:22
→ : 慣老闆發言 沒說你可以休息你就給我繼續做95F 06/01 10:26
推 : 最後一年 拼命操96F 06/01 10:26
推 : 大谷是自己不想休吧97F 06/01 10:30
→ : 楚翔平這名字不錯98F 06/01 10:31
推 : 是他自己要打的99F 06/01 10:31
推 : 每次都說他不想休就好了，都是大谷自己的問題，教練都100F 06/01 10:37
→ : 說不動呢
→ : 說不動呢
→ : 教練忘記他比其他人多打好幾場嗎？102F 06/01 10:43
推 : 真的不要太擔心大谷疲勞問題啦 他一天都睡10小時以上105F 06/01 10:46
→ : ..其他球員開趴 他都在睡覺 不能比
→ : ..其他球員開趴 他都在睡覺 不能比
推 : 除了打球跟吃飯的時間都在睡覺107F 06/01 10:47
推 : 為什麼要休息？還是以為這不是職業是打興趣的？108F 06/01 10:48
→ : 至少可以移動他的棒次讓他去調整吧?不然如果是在衝戰績109F 06/01 10:49
→ : 這個行為不是傷害打線嗎? 四場都當斷層耶
→ : 當然我谷迷立場是看好看滿很爽剌
→ : 這個行為不是傷害打線嗎? 四場都當斷層耶
→ : 當然我谷迷立場是看好看滿很爽剌
推 : 個人建議平時最好也不要訓練，沒意義還累積球員疲勞，112F 06/01 10:50
→ : 不知道賽季很長嗎？
→ : 不知道賽季很長嗎？
推 : 4場休個一場說不定多1轟114F 06/01 10:51
→ : 這什麼鬼滑坡XD115F 06/01 10:51
→ : 要不要休 當事人和教練 防護員 應該都比球迷專業吧116F 06/01 10:54
→ : 難道大谷說想休一場 教練會逼他上場打嗎
→ : 難道大谷說想休一場 教練會逼他上場打嗎
推 : 不然要學某恰這場打的好，下一場直接輪休 結果後面還是上來118F 06/01 11:04
→ : 代打的嗎
→ : 代打的嗎
推 : 是不是以為只有大谷會落賽 落賽的時候把握機會笑就對了 休120F 06/01 11:04
→ : 不休大谷說了算
→ : 不休大谷說了算
推 : 要 之前覺得還好但近期看下來認真覺得要 去年至少蠻多是122F 06/01 11:09
→ : 運氣不好強勁擊球被NP 今年的出局都蠻乾脆的 不過大概只
→ : 有他自己和貝比魯斯才有資格叫他休吧
→ : 運氣不好強勁擊球被NP 今年的出局都蠻乾脆的 不過大概只
→ : 有他自己和貝比魯斯才有資格叫他休吧
推 : 楚翔平是哪個武林高手？125F 06/01 11:13
推 : 看去年最後20幾場都沒HR...休息種不重要?體力不夠126F 06/01 11:15
推 : 他說他自己要打的127F 06/01 11:15
推 : 還敢周休三日阿128F 06/01 11:35
推 : 大谷說過棒球界他沒有人可以參考或比較129F 06/01 12:02
→ : 只能夠自己跟自己比較，所以今天到底要繼續打下去
→ : 還是必須輪休，最近這幾場看下來，真的很難說
→ : 以前栗山監督帶他時（火腿隊時期），他不會讓大谷翔平
→ : 做過多的投打練習量，只要技巧跟結果達到標準就夠了
→ : 就怕他過度疲勞，累積過多導致傷害
→ : 要休息或不休息這件事情，投打狀態好不好
→ : 說真的，只有大谷本人知道，甚至他也在觀察自己身體
→ : 也在學著調整自己的身體狀態與運動表現
→ : 像這種二刀流的球員，說不定連防護員與教練也在想
→ : 只能夠自己跟自己比較，所以今天到底要繼續打下去
→ : 還是必須輪休，最近這幾場看下來，真的很難說
→ : 以前栗山監督帶他時（火腿隊時期），他不會讓大谷翔平
→ : 做過多的投打練習量，只要技巧跟結果達到標準就夠了
→ : 就怕他過度疲勞，累積過多導致傷害
→ : 要休息或不休息這件事情，投打狀態好不好
→ : 說真的，只有大谷本人知道，甚至他也在觀察自己身體
→ : 也在學著調整自己的身體狀態與運動表現
→ : 像這種二刀流的球員，說不定連防護員與教練也在想
推 : 他自己不休的139F 06/01 12:08
→ : 到底該怎麼帶領跟調整，因此現階段只能靠大谷本人決定140F 06/01 12:08
推 : 而且今年又提早開機 怕比去年提早手軟141F 06/01 12:16
推 : 最主要是今天提早開機142F 06/01 12:23
→ : *今年
→ : *今年
→ : 一時狀況不好 是因為累 還是投打策略被抓到 只有自己144F 06/01 12:24
→ : 知道 大谷現在厲害的話調整速度比以前更快了 只要不是
→ : 真的太累 應該不用太擔心表現
→ : 知道 大谷現在厲害的話調整速度比以前更快了 只要不是
→ : 真的太累 應該不用太擔心表現
推 : 怕被休息趕快尻兩發 真奴147F 06/01 12:24
推 : 笑死才第二，記得去年輸法官多少嗎？連車尾燈都看不到148F 06/01 12:26
推 : 但是大谷明年就不在天使了，依這個角度，天使應該是讓他149F 06/01 12:27
→ : 每場上吧
→ : 每場上吧
推 : 勞工之恥，越打越來勁151F 06/01 12:28
推 : 他自己要打的152F 06/01 12:33
推 : 人家就生活單純不煙不酒 有機會就睡覺 精氣神飽滿啊153F 06/01 12:44
→ : 如果生活燈紅酒綠紙醉金迷的 當然比較需要休息
→ : 如果生活燈紅酒綠紙醉金迷的 當然比較需要休息
推 : 反正明年就留不住了155F 06/01 12:50
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 39
作者 Axwell 的最新發文:
![]()
全壘打英雄造時勢，陳傑憲 & 林家正：「棒球讓我成為更好的人。」 不是所有的英雄都披著披風，他們也會戴著棒球手套，用生命打球，爭取榮耀。這是 GQ 今年最後一組 HYPE，我們邀請在「世界 1 …190F 164推![]()
民眾黨還沒收到柯文哲請辭書信 籲檢察官維持司法正義 ETtoday 記者陳家祥／台北報導 民眾黨主席柯文哲因案遭羈押禁見3個多月，昨傳出透過向法院聲請寄送書信方式，傳達 「請辭黨主席」的訊息；為此， …99F 51推 1噓![]()
在 #RobinsonCano 透過經紀公司表達想來台灣打球後，有洋砲使用空間的球隊，曾經考 慮過。但根據推測，Cano今年在墨西哥聯盟的年薪大約百萬美元，另外可能還有其他私人 需求，所以在評估後網 …263F 151推 1噓- Left-hander Patrick Sandoval and the Boston Red Sox are in agreement on a two- year, $18.25 million …52F 40推
![]()
味全龍公布：與陳子豪選手達成合約共識,合約長度達10年，合約總值達1.3億，相關內容 完成程序後公布。 真的比部長大張wow133F 70推 2噓
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享