※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2022-11-08 00:47:06
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 好久沒分享北海道阿嬤的信
時間 Mon Nov 7 21:01:19 2022
很久沒分享阿嬤的來信
在台灣大賽的休兵日跟大家分享一下
這幾次阿嬤都用中文回我
應該是用手機翻譯的
今年他們總共看了19場比賽
當然也沒錯過札幌巨蛋最後一舞
她也寫下大王打出那隻二安時
播音員說的話
我怕翻譯的不好大家就自己看圖片
此外阿嬤寄了滿滿一箱的火腿隊紀念品給我
其中大概有超過一半都是大王相關的商品
99號跟3號的都有
還有可能是他們拍大王比賽中照片洗出來的
信寄出的時候是10月24日
大概是傳出大王退團消息的前一週
回信時我會再問問阿嬤的想法
以上
https://i.imgur.com/Bg9D5BY.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/Bg9D5BYh.jpg)
https://i.imgur.com/avaBBrL.jpg
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/avaBBrLh.jpg)
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.104.111 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZQG6XVZ (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1667826081.A.7E3.html
推 : 真的謝謝阿嬤跟阿公。1F 11/07 21:02
推 : 阿嬤真的揪甘心Q_____Q2F 11/07 21:03
推 : 太感動了吧QQ3F 11/07 21:03
→ : QQ4F 11/07 21:03
推 : <35F 11/07 21:04
推 : 阿嬤QQ 全火腿迷最挺大王的6F 11/07 21:04
推 : 大王真的要寄一些台灣名產給阿嬤7F 11/07 21:04
推 : 阿強要去北海道訪問阿嬤嗎？8F 11/07 21:04
推 : 推阿嬤 太令人感動了 感謝四年支持台灣的大王 希望在北9F 11/07 21:05
→ : 海道要好好保重身體
→ : 海道要好好保重身體
推 : 真的好感動喔 阿嬤T___T11F 11/07 21:05
推 : 真的好感人…..12F 11/07 21:05
※ 編輯: crusaders811 (101.10.104.111 臺灣), 11/07/2022 21:07:19推 : 阿罵真的好棒QQ13F 11/07 21:05
→ : 謝謝阿嬤這些年不離不棄14F 11/07 21:05
推 : 最後那兩張圖看了真的很感動...15F 11/07 21:06
推 : 阿嬤很感人耶16F 11/07 21:06
推 : 好感人17F 11/07 21:06
推 : 奇妙的緣分，真的很感人xD 阿嬤保重身體啊！18F 11/07 21:06
推 : 太有心了，超感動啊啊啊啊啊啊啊啊19F 11/07 21:07
推 : 阿嬤真的好有愛QQ20F 11/07 21:07
推 : 推！21F 11/07 21:07
推 : 真的野球有進到人們的生活就是如此22F 11/07 21:07
推 : 阿嬤把大王當作親兒子了….QQ23F 11/07 21:07
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/2UxUi5xh.jpg)
→ : 沒有什麼腥羶色25F 11/07 21:07
推 : QQ26F 11/07 21:07
→ : 超越勝負的感動27F 11/07 21:08
→ : 單純生活有野球而愛球員28F 11/07 21:08
推 : QQ29F 11/07 21:08
→ : 阿嬤不只全火腿，我覺得比全台灣都還支持王xDD30F 11/07 21:08
推 : 推推31F 11/07 21:08
→ : 剛剛編輯不知道怎麼重傳照片，補在推文32F 11/07 21:08
推 : 大王自己知道有北海道阿嬤這種球迷 一定也很高興33F 11/07 21:09
推 : 感動QQ34F 11/07 21:09
推 : 敬佩阿嬤 祝她&阿公身體健康 來台灣看球！！！35F 11/07 21:10
推 : 阿嬤阿公好可愛！XDD36F 11/07 21:10
推 : 感動，真心大王粉37F 11/07 21:11
推 : 明年約她們來台灣玩啊！38F 11/07 21:11
推 : 中文信好感人QQ39F 11/07 21:11
推 : 太有心了40F 11/07 21:11
推 : 推41F 11/07 21:11
推 : QQ42F 11/07 21:12
推 : 阿嬤歡迎來台灣玩43F 11/07 21:12
推 : 真的超級鐵粉 好感動44F 11/07 21:12
推 : 阿嬤的中文好流暢45F 11/07 21:13
推 : 大推阿罵Q_Q46F 11/07 21:13
推 : 阿強可以把大王綁回去北海道看阿罵嗎47F 11/07 21:13
推 : 哭了 還寫中文48F 11/07 21:13
推 : 推推49F 11/07 21:14
→ : 我之前（疫情前）有邀他們來台灣，當時阿嬤是說他們50F 11/07 21:14
推 : 推QQ51F 11/07 21:14
→ : 年紀大，不過這兩年幾次書信往返她有提到有想來台灣52F 11/07 21:14
→ : 走走，我說要帶他們去台灣最好的洲際球場看球XD,也
→ : 有約或許明年相約北廣島見
→ : 走走，我說要帶他們去台灣最好的洲際球場看球XD,也
→ : 有約或許明年相約北廣島見
推 : 好感人嗚嗚55F 11/07 21:14
推 : 阿嬤阿公 可愛 要保重身體長命百歲捏！56F 11/07 21:14
→ : 怎麼不邀請她去台灣最頂的球場 青埔呢 門票最頂57F 11/07 21:15
噓 : 結果大王你打這什麼鳥蛋成績害人家失望了58F 11/07 21:15
推 : 阿公阿嬤好溫暖 要長命百歲喔59F 11/07 21:15
推 : 真的好感人60F 11/07 21:15
推 : 推61F 11/07 21:15
推 : 所以作者跟阿嬤是...怎麼認識的呢？還是我理解上有誤xD62F 11/07 21:15
推 : 看幾次都覺得很感人啊阿嬤...唉...63F 11/07 21:15
推 : 感人推QQ64F 11/07 21:15
推 : 阿嬤保重健康65F 11/07 21:16
推 : 還送你洞爺湖土產 真好66F 11/07 21:16
推 : 阿嬤QQ67F 11/07 21:16
→ : 之前有說與日本看球結緣的68F 11/07 21:16
→ : 我2019年在旭川球場跟阿嬤認識的69F 11/07 21:16
→ : 原po有發過好幾篇了 搜尋都找的到 是說一直還有聯絡蠻難70F 11/07 21:17
→ : 得
→ : 得
推 : 感人72F 11/07 21:17
→ : 挺錯人了 小玉沒任何表示73F 11/07 21:19
推 : 阿嬤對不起，辜負了你的期望了74F 11/07 21:19
→ : 你們的友誼真棒75F 11/07 21:19
推 : 柏融表現不好讓你們失望了，抱歉76F 11/07 21:20
推 : 好感人...77F 11/07 21:20
推 : 感動阿嬤對大王的支持。你們這段異國緣份也很棒耶78F 11/07 21:20
推 : 原po跟阿嬤一直保持聯絡也是很感人79F 11/07 21:20
推 : 推80F 11/07 21:20
→ : 大王值了 根本超級鐵粉81F 11/07 21:21
→ : 一直都有喔，大約一兩個月阿嬤會來信一次，我也會寄82F 11/07 21:21
→ : 一些台灣名產過去，比如說：兄弟球衣、鳳梨酥、茄芷
→ : 袋、福義軒、福源，不過送到快想不到該送什麼了，歡
→ : 迎大家提供想法
→ : 一些台灣名產過去，比如說：兄弟球衣、鳳梨酥、茄芷
→ : 袋、福義軒、福源，不過送到快想不到該送什麼了，歡
→ : 迎大家提供想法
推 : 阿嬤是真愛86F 11/07 21:22
推 : 你沒有送大王在台灣的球衣嗎87F 11/07 21:22
→ : 之前也有版友自製餅乾跟小東西請我一起寄去88F 11/07 21:23
→ : 我有送過大王在桃園時的T恤還有球員卡
→ : 我有送過大王在桃園時的T恤還有球員卡
推 : 推90F 11/07 21:24
推 : 看球的次數比大王安打還多91F 11/07 21:24
推 : 好想哭哦QQQQQ92F 11/07 21:24
推 : 小玉 你讓阿罵失望了93F 11/07 21:24
推 : 送萬丹紅豆餅哈哈 大王故鄉的名產94F 11/07 21:24
推 : 推 真希望有天能看到阿嬤來台灣看球95F 11/07 21:25
推 : 王柏融有必要再去一趟北海道看看阿媽啊.....96F 11/07 21:25
推 : 為什麼是兄弟球衣？XD97F 11/07 21:25
推 : 釧路阿嬤真的超級鐵粉 應該比臺灣大多數王粉都更死忠XD98F 11/07 21:25
推 : 我們柏融辜負您了99F 11/07 21:27
推 : 阿嬤在北海道哪裡啊？不知道有沒有機會去感謝她老人家100F 11/07 21:27
→ : 這麼支持王
→ : 這麼支持王
推 : 明年找阿嬤來台灣看大王比賽102F 11/07 21:28
推 : 希望柏融可以邀請阿嬤來台灣看比賽103F 11/07 21:28
推 : 原po爪迷啊104F 11/07 21:29
推 : 阿嬤QQ105F 11/07 21:29
推 : 鋼鐵王粉 可惜我們家大王適應不良106F 11/07 21:30
推 : 好有愛107F 11/07 21:32
推 : 推，希望明年還有機會看到QQ108F 11/07 21:32
推 : 王知道的話，真的要邀請她來台灣旅行，可能也要邀栗山來.109F 11/07 21:33
推 : 淚推 太感人110F 11/07 21:33
→ : 因為我爪迷啊，另外就是我覺得中文的兄弟兩個字比較111F 11/07 21:33
→ : 有意義，他們也懂，所以就送了
→ : 有意義，他們也懂，所以就送了
推 : 謝謝阿嬤113F 11/07 21:37
推 : 栗山有武士隊的工作應該很忙 是希望大王有個機會能當面114F 11/07 21:37
→ : 見見阿嬤就是
→ : 見見阿嬤就是
推 : 小玉太浪費阿嬤の苦心了116F 11/07 21:38
推 : 北海道送金高適合，大王35歲回日職再見面117F 11/07 21:38
噓 : 唉！ 結果小玉打這什麼鳥成績118F 11/07 21:38
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/BsBUgmch.jpg)
![[圖]](https://i4.disp.cc/imgur/EJGe7leh.jpg)
推 : 阿嬤QQ121F 11/07 21:40
推 : 推推推122F 11/07 21:40
推 : QQ123F 11/07 21:41
推 : 奇妙的緣分 阿嬤保重身體 歡迎來台灣玩唷124F 11/07 21:41
→ : 下次見面我會帶一瓶金高去，我老婆剛好是金門人125F 11/07 21:41
推 : 阿嬤真的當孫子在看QQ126F 11/07 21:41
推 : 推阿嬤127F 11/07 21:43
推 : 感人，阿嬤要保重128F 11/07 21:43
推 : 阿嬤QQ129F 11/07 21:44
推 : 淚推130F 11/07 21:44
推 : 好感動喔QQ131F 11/07 21:44
推 : 在這混沌黑暗的棒球版當中我找到一絲絲光明的希望，謝謝132F 11/07 21:44
→ : 阿嬤！大王也要加油努力爭氣啊！
→ : 阿嬤！大王也要加油努力爭氣啊！
推 : 超級鐵粉134F 11/07 21:45
推 : 感動耶135F 11/07 21:45
推 : 推136F 11/07 21:46
推 : QAQ137F 11/07 21:46
推 : 阿嬤 嗚嗚138F 11/07 21:46
推 : 謝謝你們喜歡王139F 11/07 21:46
推 : 嗚嗚嗚看哭了QQ140F 11/07 21:47
推 : 鐵粉啊！141F 11/07 21:47
推 : 這個真的鐵粉142F 11/07 21:47
推 : QQ143F 11/07 21:48
推 : 真鐵粉 推QQ144F 11/07 21:50
推 : 唉145F 11/07 21:52
推 : 很難得的緣分，謝謝原po分享146F 11/07 21:55
→ : 哭了 QQ 大王近年都不在一軍 還能這麼鐵，我要是大王就很想147F 11/07 21:55
→ : 當面謝謝阿媽
→ : 當面謝謝阿媽
推 : 推啦149F 11/07 21:56
推 : 真鐵粉 推150F 11/07 21:56
推 : 推阿嬤 認真支持的王粉151F 11/07 21:57
推 : 推152F 11/07 21:57
推 : 推阿嬤！！153F 11/07 21:57
推 : 不是棒球迷但是每次分享支持大王的阿嬤文章都會多看幾154F 11/07 21:58
→ : 眼，真的是很溫暖的文章，不知道不能寄水果過去，不然
→ : 台灣水果也是很不錯
→ : 眼，真的是很溫暖的文章，不知道不能寄水果過去，不然
→ : 台灣水果也是很不錯
推 : 阿嬤QQ 大王加油阿啊！157F 11/07 21:58
推 :158F 11/07 21:58
推 : 結果小玉打那什麼鳥，唉159F 11/07 21:58
推 : 阿嬤來台灣吧160F 11/07 22:00
推 : 阿嬤身體健康繼續看球161F 11/07 22:00
推 : 很暖 推162F 11/07 22:00
推 : 謝謝阿嬤這麼支持柏融 太感人了163F 11/07 22:01
推 : 感動 王真的該去日本一趟見阿罵164F 11/07 22:01
→ : 水果類好像不太行吧？165F 11/07 22:01
推 : 鋼鐵王粉166F 11/07 22:01
推 : 王真的要去感謝阿嬤167F 11/07 22:03
推 : 大王是不是可以請他們來台灣玩啊 真的很感動欸168F 11/07 22:04
推 : 阿嬤感人169F 11/07 22:04
推 : 阿嬤真球迷 我都不敢說我是球迷了170F 11/07 22:06
推 : 有洋蔥QQ171F 11/07 22:06
推 : 推 每次看到鏡頭照到阿嬤都覺得很感動 QQ172F 11/07 22:07
推 : 淚推阿嬤 qq173F 11/07 22:07
推 : 真的有夠愛大王的174F 11/07 22:08
推 : 感動175F 11/07 22:08
推 : 感動QQ176F 11/07 22:09
推 : 阿強每週說要去北海道 快去找這個阿嬤~177F 11/07 22:09
推 : 推178F 11/07 22:10
推 : 真的是鋼鐵王粉!!179F 11/07 22:10
推 : 阿嬤QQ180F 11/07 22:11
推 : 阿嬤QAQ181F 11/07 22:13
推 : 阿嬤QQ182F 11/07 22:13
推 : 真的感人QQ184F 11/07 22:15
推 : 推阿嬤 好感動185F 11/07 22:18
推 : 台灣的轉播有看到阿嬤喔 真的好感動QQ186F 11/07 22:18
推 : 推187F 11/07 22:18
推 : 大王有這種球迷真的應該要感動188F 11/07 22:20
推 : QQ189F 11/07 22:21
推 : 推阿嬤190F 11/07 22:22
推 : 有這種粉絲也沒有遺憾了吧QQ191F 11/07 22:22
推 : 推192F 11/07 22:22
推 : 阿嬤明年要去洋基才看得到大王了193F 11/07 22:24
推 : 感動194F 11/07 22:24
推 : 推，阿嬤字好漂亮！！！195F 11/07 22:25
→ : QAQ196F 11/07 22:25
推 : 阿罵要保重身體喔！197F 11/07 22:26
推 : 謝謝阿媽198F 11/07 22:27
推 : 阿嬤沒關係 我們明年一起去紐約看大王199F 11/07 22:27
推 : 真大王粉200F 11/07 22:28
推 : 真的好猛201F 11/07 22:28
推 : 推推202F 11/07 22:30
推 : 阿嬤不離不棄203F 11/07 22:32
推 : 感謝更新消息 阿嬤和阿公好暖.原Po也很暖QQ204F 11/07 22:35
推 : 推205F 11/07 22:36
推 : 推阿罵206F 11/07 22:37
推 : 推阿嬤207F 11/07 22:38
推 : 阿嬤好有心208F 11/07 22:38
推 : 阿嬤謝謝你 小玉應該要好好感謝209F 11/07 22:40
推 : 阿公阿嬤來台灣開球吧210F 11/07 22:41
推 : 推211F 11/07 22:41
推 : 有一張旁邊轉播還秀出.043…真鐵粉212F 11/07 22:45
推 : 真的鐵粉 敬禮213F 11/07 22:46
推 : 真的辜負阿嬤的期待和疼愛，對不起阿嬤，但也很感謝214F 11/07 22:48
推 : 真愛O_Q215F 11/07 22:48
推 : 推推 好感人216F 11/07 22:48
推 : 阿嬤真的好可愛 很暖心的阿嬤217F 11/07 22:53
推 : 真鐵粉QQ阿公和阿嬤保重身體健健康康218F 11/07 22:53
推 : 推219F 11/07 22:57
推 : 真鐵粉！220F 11/07 22:58
推 : 阿強看到沒，這才是真的大王粉221F 11/07 22:58
推 : 結果打那什麼史詩成績222F 11/07 23:01
推 : 祝阿公阿嬤身體健康，真的好暖心好棒的互動223F 11/07 23:03
推 : QQ224F 11/07 23:03
推 : 真感人QQ225F 11/07 23:04
→ : 祝身體健康
→ : 祝身體健康
→ : 謝謝阿嬤QQ227F 11/07 23:04
推 : 感動228F 11/07 23:07
推 : 親孫子都沒到這樣吧 是不是族譜遺忘在外面的奶奶229F 11/07 23:08
推 : 謝謝阿嬤QQ230F 11/07 23:11
推 : 好感人QQ希望有機會能找來開球231F 11/07 23:12
推 : 真的好感動QQ232F 11/07 23:14
→ : 阿嬤來台灣開球233F 11/07 23:16
推 : QQ234F 11/07 23:22
推 : 祝身體健康235F 11/07 23:24
推 : 大王該請阿嬤來台灣一次236F 11/07 23:28
噓 : 為什麼要讓阿嬤失望QQ237F 11/07 23:29
推 : 感謝阿公阿嬤支持 感動238F 11/07 23:29
推 : 看到那個「絆」字真是感動 大王真該好好報答阿媽的支持239F 11/07 23:35
推 : 推240F 11/07 23:37
推 : 推阿嬤241F 11/07 23:37
推 : 推242F 11/07 23:38
推 : 感動QQ243F 11/07 23:41
推 : 感動244F 11/07 23:41
推 : QQ245F 11/07 23:42
推 : QQ246F 11/07 23:44
推 : 大王回歸那天，請阿嬤來台灣開球247F 11/07 23:47
→ : 一定很有感
→ : 一定很有感
推 : 看哭我QAQ249F 11/07 23:51
推 : 邀請阿嬤來中職開球250F 11/07 23:53
推 : 火腿阿嬤好感人251F 11/07 23:54
推 : 看到哭是正常的嗎QQ 謝謝阿嬤252F 11/07 23:56
→ : 感動253F 11/07 23:56
推 : 大王也做一下公關，把人家邀來台灣玩啊。254F 11/08 00:02
推 : QQ 真鐵粉255F 11/08 00:09
推 : 天哪阿嬤怎麼這麼愛大王 好感人256F 11/08 00:10
推 : 唉257F 11/08 00:14
推 : 好感人QQ258F 11/08 00:17
推 : 哭了QQ259F 11/08 00:18
推 : 阿嬤好有心好感人QQ260F 11/08 00:19
推 : 太港動了 只好置底了261F 11/08 00:20
推 : 阿嬤一生推！262F 11/08 00:22
推 : 真球迷263F 11/08 00:25
推 : 真鐵粉 大王該招待阿嬤來台灣玩一下吧264F 11/08 00:25
推 : 阿嬤感人 Q_____Q265F 11/08 00:26
推 : 這真的推266F 11/08 00:30
推 : 大王你不邀阿嬤來台灣玩還算是個男人嗎==267F 11/08 00:32
推 : 推268F 11/08 00:33
推 : 這必須推269F 11/08 00:33
推 : 超感人qq270F 11/08 00:34
推 : 太感心的阿嬤271F 11/08 00:37
推 : 有緣再見囉272F 11/08 00:37
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 113
作者 crusaders811 的最新發文:
![]()
爪邦大場面+部長首轟之夜 來跟大家分享一些溫馨的降降火氣 好一陣子沒跟大家分享阿嬤的來信 期間還是滿多書信往返 但這次特別Po上來 是因為今天收到阿嬤寫信告訴我 她有收到台鋼雄鷹的邀請 想請她8/1 …477F 423推- 55F 11推 13噓
- 從賽前我就一直很疑惑 我們亞運定位是要搶金牌？ 還是有得牌就好？ 還是就純練兵？ 真的要拼金牌 就算不要選到最強國家隊WBC的等級 也不用留三成的名額一定要給業餘賺獎金吧 真的要定位成給業餘球員機會 …94F 29推 1噓
- 36F 12推 5噓
- 42F 21推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享