※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2023-03-08 00:17:08
看板 Baseball
作者 標題 [分享] 韓國大谷粉：為什麼大谷不去韓國大使館？
時間 Tue Mar 7 17:14:03 2023
來源：https://sn-jp.com/archives/116360
【ＷＢＣ】韓国で大谷翔平選手の株が急落… 帰国時の行動に「米国大使館を訪問したのに、どうして韓国大使館を訪問してくれなかったんだ」 | Share News Japan
![[圖]]()
【ＷＢＣ】韓国で〝聖人〟大谷翔平の株が急落 帰国時の行動に「ガッカリさせられた」 記事によると… ・今回のWBCの取材で日本を訪れている韓国メディア関係者の1人は「オオタニは韓国国内でも非常に人気が高 ...
![[圖]](https://sn-jp.com/wp-content/uploads/2023/03/ootani6.jpg)
以下內容由chatGPT翻譯
-
因WBC而來日本採訪的韓國媒體工作者之一表示：「大谷翔平在韓國國內也非常受歡迎。
他被視為能夠成為韓日友好的橋樑，因此更受關注。」
在充斥反日情緒的韓國國內，傾向於將日本隊的球員視為“敵對對象”，但大谷翔平卻被
視為不同尋常，被尊為“聖人”。據前述韓國媒體工作者表示：“他對於韓國代表隊也給
予了高度評價，例如『他們打出了很棒的棒球』『有很多優秀的球員』等等，他不敵視韓
國。因此，他也受到韓國民眾的高度好評。”
視為不同尋常，被尊為“聖人”。據前述韓國媒體工作者表示：“他對於韓國代表隊也給
予了高度評價，例如『他們打出了很棒的棒球』『有很多優秀的球員』等等，他不敵視韓
國。因此，他也受到韓國民眾的高度好評。”
然而，最近有消息稱，大谷在韓國國內的人氣出現了急速下降。在1日搭乘包機返回日本
的大谷，於次日上午前往位於東京的美國大使館進行拜訪。當這個消息在韓國國內傳開後
，許多韓國民眾表示“非常失望”。
的大谷，於次日上午前往位於東京的美國大使館進行拜訪。當這個消息在韓國國內傳開後
，許多韓國民眾表示“非常失望”。
「韓國的大谷粉絲在社交媒體上嘆息說，『為什麼不去訪問韓國大使館呢？』『既然在美
國打球，為什麼還要特意前往美國大使館呢？』等等。正因為大谷是對韓國友好的人，所
以我們自那次事件以來一直感到失望。」（前述韓國媒體工作者）
國打球，為什麼還要特意前往美國大使館呢？』等等。正因為大谷是對韓國友好的人，所
以我們自那次事件以來一直感到失望。」（前述韓國媒體工作者）
-
大谷的人氣連韓國人都擋不住
但到底幹嘛去韓國大使館？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.213.255 (臺灣)
※ 作者: Axwell 2023-03-07 17:14:03
※ 文章代碼(AID): #1a1m1V-C (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1678180447.A.F8C.html
→ : 這什麼奇葩邏輯..1F 03/07 17:15
推 : chatGTP當翻譯機真的打爆GOOGLE2F 03/07 17:15
推 : 日本人在美國打球，去韓國大使館幹嘛？3F 03/07 17:16
→ : 你倒是說說為什麼要去啊XDDD4F 03/07 17:16
→ : 這應該是最近看到最玻璃的5F 03/07 17:16
推 : 可以去台灣大使館但台灣沒有大使館6F 03/07 17:16
推 : 這個邏輯是什麼？7F 03/07 17:16
推 : 美國是什麼地位 南韓是什麼地位8F 03/07 17:17
推 : 完全不懂這邏輯...9F 03/07 17:17
推 : 真是神經病耶XDDDD10F 03/07 17:18
推 : 他又不是外交官……11F 03/07 17:18
推 : 喜歡或討厭一個人都不需要邏輯 硬要講理由才好笑12F 03/07 17:19
噓 : 中國人：台灣人怎麼不去中國大使館辦護照13F 03/07 17:19
推 : 舔公杓的民族果然難以理解14F 03/07 17:19
推 : 還好中國人沒什麼在看棒球15F 03/07 17:20
噓 : 這邏輯很中國耶16F 03/07 17:20
→ : 他就跟韓國棒球沒交集呀 ptt那麼愛笑死大谷 大谷沒來ptt?
→ : 他就跟韓國棒球沒交集呀 ptt那麼愛笑死大谷 大谷沒來ptt?
→ : 可以這很中國邏輯 疑?18F 03/07 17:21
推 : 他在美國打球去美國大使館有問題嗎? 反而跟韓國又沒交集XD19F 03/07 17:23
推 : 神邏輯，去韓國大使館20F 03/07 17:24
推 : 東京體育報報導 不知道消息來源為何？21F 03/07 17:26
→ : 韓國就色違中國人不太意外 玻璃心的程度不遑多讓22F 03/07 17:26
推 : 韓國遇到大谷怎變這麼玻璃心 民族性呢23F 03/07 17:26
推 : 韓國人本質上就是中國人 天朝中心遺毒24F 03/07 17:26
推 : 恐怖韓粉25F 03/07 17:27
噓 : ？低能喔26F 03/07 17:28
推 : 日韓年輕人根本相思相愛，還需要甚麼友好橋梁27F 03/07 17:28
推 : 其他190幾個國家:怎麼不來我們大使館 大谷太令我失望28F 03/07 17:28
推 : 所以韓國國內人氣急速下降到底是有沒有所本?29F 03/07 17:28
→ : 大谷提振日本在美國形象才是最重要的30F 03/07 17:29
推 : 那麼想要大谷去，韓國大使發邀請函不就好了31F 03/07 17:29
推 : 為什麼要去？32F 03/07 17:30
推 : 接下來是不是要說大谷其實是韓國人了33F 03/07 17:31
→ : 用某國的給面子跟長面子的邏輯去想就是了34F 03/07 17:31
→ : 去吃韓國餐館還比較合理35F 03/07 17:31
推 : 你們就沒那麼重要啊，到底36F 03/07 17:31
推 : 蛤37F 03/07 17:33
推 : 蛤？38F 03/07 17:35
→ : 還好台灣人不會這樣想 都沒邦交39F 03/07 17:36
→ : 沒邦交有代表處啊 哈哈40F 03/07 17:37
推 : ？？？？41F 03/07 17:39
推 : 老韓網民太容易崩潰了吧XDD42F 03/07 17:39
推 : 啥？43F 03/07 17:39
推 : 如果這篇新聞內容為真 那韓國人也太玻璃心44F 03/07 17:40
推 : 大谷：笑死45F 03/07 17:41
推 : 韓國怎麼沒有去日本拜靖國神社46F 03/07 17:41
推 : 今天早上這件事上了日本推特的趨勢XD所以是真的47F 03/07 17:41
推 : 神經病48F 03/07 17:42
推 : 這邏輯真的猛欸49F 03/07 17:42
→ : 這東西還可以當翻譯喔50F 03/07 17:42
推 : 哪有下降,昨天打全壘打,韓國的Theqoo也有熱帖欸,留言51F 03/07 17:42
→ : 一堆人想跟大谷結婚的XD
→ : 還說他唯一缺點就是不是韓國人
→ : 一堆人想跟大谷結婚的XD
→ : 還說他唯一缺點就是不是韓國人
【ＷＢＣ】韓国で〝聖人〟大谷翔平の株が急落 帰国時の行動に「ガッカリさせられた」（東スポWEB） - Yahoo!ニュース
![[圖]]()
度肝を抜いた。第5回WBCに臨む侍ジャパンは6日に阪神と強化試合を行い、8―1で快勝した。インパクトを残したのは大谷翔平投手（28）だ。チーム合流後、初の実戦に「3番・DH」で先発出場し、3回、5 ...
![[圖]](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/t/amd-img/20230307-00256040-tospoweb-000-9-view.jpg?exp=10800)
推 : 笑死55F 03/07 17:43
→ : 韓國谷粉還是超多啊,前幾天還有人整理大谷應對媒體的56F 03/07 17:43
→ : 說話能力
→ : 這篇是韓國記者引戰帶風向吧XD
→ : 說話能力
→ : 這篇是韓國記者引戰帶風向吧XD
推 : 好險不是韓國人59F 03/07 17:44
推 : 韓（谷）粉邏輯？60F 03/07 17:45
推 : 為啥要去韓國大使館==有什麼理由61F 03/07 17:46
推 : 我想問為什麼要去?62F 03/07 17:46
推 : 韓國大使館也擺國宴邀人家應該會來吧63F 03/07 17:46
→ : 而且早上日本推特趨勢是 大谷翔平の妹，因為株（股票）64F 03/07 17:46
→ : 跟妹的漢字很像XDD
→ : 跟妹的漢字很像XDD
推 : 韓國又來了 自卑轉自大66F 03/07 17:48
推 : 韓國人只要是身為日本人就是缺點XD67F 03/07 17:49
推 : 嘴巴說仇視，結果兩國的觀光客都是絡繹不絕。68F 03/07 17:50
推 : 這很中國69F 03/07 17:51
→ : 日本人有很常去韓國嗎？
→ : 日本人有很常去韓國嗎？
→ : 韓迷:又在帶風向仇韓71F 03/07 17:53
→ : 今天看到超傻眼啊72F 03/07 18:00
推 : 日本人去韓國遠少於韓國人去日本呀73F 03/07 18:02
推 : 奇怪的新聞74F 03/07 18:08
推 : 蛤75F 03/07 18:10
推 : 韓國邏輯?76F 03/07 18:16
推 : 會不會之後換說大谷祖先是韓國人之類的77F 03/07 18:17
推 : 這很中國78F 03/07 18:17
推 : 結果大谷跑去拜會旅日朝鮮人總聯合會...79F 03/07 18:20
推 : 這邏輯…80F 03/07 18:26
推 : 什麼鬼啦81F 03/07 18:29
推 : 你終究是要辱韓的…82F 03/07 18:33
推 : 蛤？83F 03/07 18:34
噓 : 神經病84F 03/07 18:34
推 : 呃…為什麼要去？85F 03/07 18:34
噓 : 愛搞對立的民族既然要別人來扮演友好！86F 03/07 18:42
推 : 中國人 韓國人 塔綠班 都好像87F 03/07 18:42
推 : 先不論翻譯問題，對此文說大谷人氣下滑的原因很懷疑88F 03/07 18:43
推 : 會講這話的應該本來就谷酸89F 03/07 18:48
→ : 詭異到很像假新聞90F 03/07 18:49
推 : 這邏輯很中國91F 03/07 18:49
推 : 這根本是韓國版小粉紅寫得新聞吧 不然就是去韓國低能卡抄低92F 03/07 18:50
→ : 能留言來寫新聞
→ : 能留言來寫新聞
→ : 看有沒有懂韓文的拿這篇去問問看韓國人94F 03/07 18:51
→ : 怎麼覺得比較像是故意找酸民留言寫新聞？95F 03/07 18:51
推 : 你們可不可以再敵視一點，不要再塞爆日本的機場了96F 03/07 19:03
推 : 「有消息稱：」真好用，亂講都不會出事97F 03/07 19:07
推 : 這翻譯精準度多少？98F 03/07 19:13
推 : 還好中國不興棒球，欸?99F 03/07 19:24
推 : 人家在美國打球，去美國大使館還合情合理，去韓國大使館幹100F 03/07 19:25
→ : 嘛
→ : 嘛
推 : 韓：大谷翔平是韓國人！102F 03/07 19:36
推 : 這真的很中國邏輯 就像大谷翔平都回亞洲不順便拜訪北京=辱103F 03/07 19:43
→ : 華
→ : 不過我覺得這個日媒加料程度偏高
→ : 華
→ : 不過我覺得這個日媒加料程度偏高
→ : 確實他跟岱鋼麻吉麻應該也來臺灣外交一下106F 03/07 20:06
推 : 又在情緒勒索了，跟小粉紅一樣107F 03/07 20:18
推 : 督丟笑欸108F 03/07 20:22
推 : 這篇新聞有點唬爛 我先不上車109F 03/07 20:35
噓 : 這只是少數人反串的吧 根本故意黑韓國人…110F 03/07 20:39
推 : 去美國大使館反而更好理解，去韓國整個問號111F 03/07 20:48
推 : 韓球迷三小邏輯 去美國大使館很正常吧 去韓國的幹嘛112F 03/07 21:10
推 : 笑死113F 03/07 22:32
--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 58
作者 Axwell 的最新發文:
![]()
七局上滿壘江坤宇尻了一支清壘三壘安打 立群主播在嘶吼狂叫後一口氣念出江坤宇的所有綽號 團寵草莓牛奶小可愛游擊柯基國民兒子小白豬老將小可怕江督嘟嘟嘴天竺鼠車車 最後補一個西殺XD 2022年版 …146F 110推 3噓![]()
三度獲MVP 大谷翔平：手術後肩膀狀態並不理想 TSNA 洛杉磯道奇隊的大谷翔平今天獲選為國家聯盟MVP，根據日本媒體《Daily Sports》報導 ，大谷翔平在獲獎後的記者會中透露，手術後肩膀狀 …76F 51推![]()
2024 NL MVP: 大谷翔平 Decoy不給面子 Decoy驚恐 個人第三座年度MVP(三次都全票 連續兩年MVP 史上首位DH身分獲MVP 票數分配 宣布影片 獲獎訪談 大谷:阿阿阿 本季數 …713F 575推 3噓![]()
「大谷不會上場吧？」 美國教頭索夏幽默提問有梗 聯合新聞網／ 綜合報導 世界棒球12強複賽將在21日開打，美國首戰就要強碰地主日本，美國隊總教練索夏（Mike Scioscia）今天受訪開玩笑地表示 …33F 24推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享